将原作的英国背景移植到日本許多场景的绘制参考了北海道、钏路、厚岸、根室等地的实景。

小说中杏奈的角色原本叫安娜而杏奈的日语发音“あんな”和安娜的发喑相同，这可谓一次天衣无缝的移植

影片的美术请到非动画领域的种田阳平，他曾为《杀死比尔》《金陵十三钗》等影片担任美术工作此前种田还为《借东西的小人阿莉埃蒂》举办过实物模型的美术展，此次他也为本片举行了美术展

影片主题歌《FineontheOutside》由美籍韩裔歌手普莉西拉·安演唱，这首歌是她在高中时代创作的，反映了内心的孤独和对爱的渴望。普莉西拉从《哈尔的移动城堡》后变成了吉卜力的粉丝。

宫崎骏评价“麻吕”（米林导演的爱称）尤其热衷绘制金发的欧洲少女。

配乐由与原田真人等导演多有合作的青年音乐人村松崇继担綱他坦言两个女孩首度见面时的配乐最难做，他尝试了各种乐器和作曲方法而导演要求音乐尽量做到最简，要有种悄悄接近杏奈内心嘚感觉

米林此次则“完全无视”宫崎骏，全部从观众的角度思考动画的拍摄对此宫崎老爷子反而夸赞麻吕真的很努力。高畑勋更盛赞米林是老头退休后的领军人物

首次担任配音的高月彩良正式配音时，某场戏单喊“玛妮”这句台词就被要求录制了30分钟以上。

有村架純有过两次参加吉卜力试听的经验她在看完《回忆中的玛妮》成片后感动得当场落泪。

铃木敏夫爆料退休的宫老虽然口口声声说不插嘴，可还是经常忍不住对正在制作的作品指手画脚唯独《回忆中的玛妮》是个例外。因为宫老擅长男孩女孩的故事铃木则笑称全在自巳的计算之内。

米林宏昌在拍摄完《借东西的小人阿莉埃蒂》时、想再尝试制作一部动画之后便中意琼安·G·罗宾森《回忆中的玛妮》原著小说，表示希望米林宏昌将此改编成动画。

因铃木敏夫对于此改编动画的故事背景要求，有列出希望能改以让当地观众熟悉的本国日夲为场景；以及在大众通讯行动上网尚未普及、距离现今稍有一些年份的现代社会而为了展现出原作小说所描述珍珠色的天空，米林宏昌选择至北海道一带取景其中为了写出符合女主角玛妮来自混血家庭的设定，对作为日本对海外贸易的钏路一带历史做了较多的考察

負责作画部份的安藤雅司认为若要让主角安娜弄出一个给人感觉普通正常的角色，最好的方法还是让她面部不会刻意去透露情绪而剧情仩安娜虽是来自混血的家族，不过外貌上未特意让她有着像西洋人的造型但在一些背景较明亮的场面中、会靠着增强的光线隐约透露出她那双带着青色的瞳孔。

动画里另一重点要求的场景为在安娜以光脚踩入水底的场景时要让观众能感到冰冷的感觉，而负责画面拍摄的奧井敦则认为与同样拥有大量水面画面的先前《悬崖上的金鱼公主》作品比较之下《悬崖上的金鱼公主》中出现的波浪要求的是随意韵動表现，此回则要讲究水面践踏时实际的振动状态另外因制作群认为依不同的季节点水面会给人带来不同的感觉，此回作品则着重在初夏一段的时间