事前に写真を见せてもらったら、それはかなり彻底している様子だった

如果事前让我看了照片，那是相当彻底的情况

你对这个回答的评价是？

因为是第一次，所以我想可能有不周到的地方（若有的话，希望你原谅）

接続 「动?い形?な形?名」の名词修饰型＋こととて

意味 ～ので／由于；因为…所以

注意 动词否定形の「～ない」は「～ぬ」になることもある／动词的否定形式的「～ない」也可以采用「～ぬ」这种形式。

原因?理由を表す固い改まった言い方。／表原因、、理由是比较生硬、正式的说法。

例 ①何も知らぬこととて、失礼を致しました／因为全然未知，所以十分抱歉

②引っ越してきたばかりで、辺りの様子もわからないこととて、どうぞよろしくお愿い致します。／刚搬过来还不了解周围的情况，所以还请多多关照

③今回の転勤は急なこととて、ゆっくりごあいさつにも伺えませんでした。／因为此次工作调转很突然所以未能前去告辞。

④何分にも若い二人のこととて、皆様のご指导をお愿い申し上げます／毕竟是两个年轻人，还望诸位多多教导

你对这个回答的评价是？