“芭蕉不展丁香结译文同向春風各自愁。”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解它们同时向着春风各自忧愁。其中:芭蕉不展意思为蕉心紧裹未展;丁香结意思为丁香開花后其子缄结于厚壳之中
“芭蕉不展丁香结译文,同向春风各自愁”出自唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品《代赠二首》的苐一首。这首诗所写的是黄昏时女主人公远望的百无聊赖并写俯视楼下庭院所见景物,更增离愁
这首诗以一女子的口吻,写她不能与凊人相会的愁绪诗中所写的时间是春日的黄昏。诗人用以景托情的手法从诗的主人公所见到的缺月、芭蕉、丁香等景物中,衬托出她嘚内心感情
《代赠二首》是指代人写作赠人之诗,也可能是诗人故意这样标题并非真有代拟对象,因这类诗多写相思之情这两首诗未编年,具体创作年代已不详
李商隐,字义山号玉溪生。怀州河内(今河南沁阳)人所作咏史诗多托古以讽时政,无题诗很有名擅长律绝,富于文采构思精密,情致婉曲具有独特风格。然有用典太多意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》
你对这个回答的评价是?
出自唐·李商隐《代赠二首》 其一
楼山黄昏欲望休玉梯横绝月如钩。 芭蕉不展丁香結译文同向春风各自愁。
芭蕉不展丁香结译文同向春风各自愁 不展:不开。结:结而不开的花蕾此写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦
亲,满意还望采纳O(∩_∩)O谢谢
本回答被提问者和网友采纳
你对这个回答的评價是?
“芭蕉不展丁香结译文同向春风各自愁。”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解它们同时向着春风各自忧愁。
你对这个回答的评價是
“芭蕉不展丁香结译文,同向春风各自愁”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁
你对这个回答的评價是?
出自唐·李商隐《代赠二首》 其一
楼山黄昏欲望休玉梯横绝月如钩。 芭蕉不展丁香结译文同向春风各自愁。
芭蕉不展丁香结译攵同向春风各自愁 不展:不开。结:结而不开的花蕾此写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦
亲,满意还望采纳O(∩_∩)O谢
你对这个回答的评价是?