比如在书中,卡索的恋人梨落昰谁(宋茜饰)是一个优雅端庄的半神然而在剧中她却是一个男孩子气的凡人,总是和男人们大打出手或是相互调侃
你对这个回答的评价昰?
例如,李罗(维多利亚的歌,),Ka的情人,在书中被描述作为一个优雅而宁静half-goddess然而在这个节目,她是)一个人,和B)打成一片争吵和*玩笑与男性。
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
比如在书中,卡索的恋人梨落昰谁(宋茜饰)是一个优雅端庄的半神然而在剧中她却是一个男孩子气的凡人,总是和男人们大打出手或是相互调侃
你对这个回答的评价昰?
例如,李罗(维多利亚的歌,),Ka的情人,在书中被描述作为一个优雅而宁静half-goddess然而在这个节目,她是)一个人,和B)打成一片争吵和*玩笑与男性。
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
在这个故事里有太多的不幸
但她正为谁孤零零地哭泣
如果不喜欢直译,这里还有意译:
——人们却只称它为雨珠
它是在为谁的命运而哀哭
这故事裏的不幸实在太多……
——人们却只称它为软弱
她是为谁而孤零零地哀哭
这世界上的地狱实在太多……
手执钢枪的少女 驱驰在悲哀的雨中
啊…哪怕她明天就回归天上 所见应也是不变的苍穹……
手执钢枪的少女 驱驰在悲哀的雨中
啊…哪怕她明天就回归天上 所见应也是不变的苍穹……
手执钢枪的少女 驱驰在悲哀的雨中
啊…在残酷的人生里 她们仿佛看见“小小的幸福”……
(最后一句歌词我并没有听出来所以意攵和直译都没有这句)
在意大利网和日本网上找了好久,一边听一边记下来一个小时后终于为你奉上完美的歌词。这首歌挺好听意大利语美音唱法的确很好听。
这首歌我帮你找到了也翻好了。。只是不了解电影背景有些地方不知所云。哈哈也许你比我更了解我昰不是翻译得好。。
至此无辜天使就此诞生来到人间……
至此无辜天使就此诞生全身鲜红羽翼洁白……
一颗子弹拥有千言万语的力量,命运紧随而来
带步枪的女孩正在忧伤的雨中奔跑
啊…即使明天就死去即使天色不再改变……
带步枪的女孩正在忧伤的雨中奔跑
啊…即使明天就死去,即使天色不再改变……
带步枪的女孩正在忧伤的雨中奔跑
啊…即使明天就死去即使天色不再改变……
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。