小木虫,学术科研互动社区,为中国學术科研免费提供动力 违规贴举报删除请发送邮件至:emuch2018@ |
一直没想过要找润色只觉得自巳改就够了,但经过几次修改后发现总是在语言上被要求massive修改后来请一个文章较多的人看了一眼,说我语言里太多科技论文里不该用的說法以及口语化有点偏多我就有点懵了……所以想试试靠谱的润色机构,看看彻底改一下和自己想象中到底存在哪些差异
啰嗦至此,唏望有经验的虫友推荐自己使用过且觉得不错的润色服务还有大致的流程之类的,再追加一句这样的服务可以开票报销吗?
7年550万字翻译经验为华为、中铁、中科大等提供过翻译服务
取决于篇幅(字数)、原文质量、内容专业性、polisher 的水平和对论文内容的熟悉程度
一般来讲,如果原文质量比较高一天完成 3000 --5000 字的润色没问题,如果原文问题比较多可能一天也只能完成2000字词的润色,这也是完全正常的速度
你对这个回答的评价是?
英文润色应该和中文润色时间差不多吧我找的北京译顶科技,我之前一篇毕业论文润色才花了4天时间他们就给我潤色好了
你对这个回答的评价是?
本回答由苏州爱思译信息咨询有限公司提供
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。