王顾左右而言他 《孟子·梁惠王下》 孟子，名轲，字子舆，战国时期邹人，思想家，是儒家思想的代表人物，地位仅次于孔子，被称为“亚圣”，其思想核心为“仁义”。他曾游说齐、宋等国，提出仁政、民贵君轻，主张德治，但未被采纳。他最后退居讲学、著书立说其言论和行动的记载，保存在《孟子》一书中 孟子 《孟子》，儒家经典之一为孟轲与其弟子所著。全书七篇南宋朱熹将其列为“四书”之一。其文气势充沛感情洋溢，逻辑严密长于譬喻，用形象化的事物与语言说明复杂的道理。我们之前学过的课文《天时不如地利》也出于此书 孟子语录 得道者哆助，失道者寡助 富贵不能淫，贫贱不能移威武不能屈，此之谓大丈夫也 老吾老，以及人之老；幼吾幼以及人之幼。 民为贵社稷次之，君为轻 人有不为也，而后可以有为 尽信书，则不如无书 文言知识 重点实词：托、游、比、其、弃、治、已、馁、士师、士、顾 一词多义：之 古今异义：妻子、左右 词类活用：冻馁 通假字： 反 孟子谓齐宣王曰：“王之臣,有托其妻子于 的 托付 妻子儿女 其友而之楚遊者，比其反也则冻馁其妻子，则 到……去 等到 同“返”【使动】 返回。 使……受冻挨饿 如之何？”王曰：“弃之”曰：“士师鈈能治士， 对他怎么办 抛弃 古代司法官 管理 士师的下属 则如之何”王曰：“已之。”曰：“四境之内不治 止，此指罢免 治理 则如之哬？”王顾左右而言他 环顾 指身边的大臣。 这些句子你会翻译吗 王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者 【译】大王的臣子中，有个囚将他的妻子儿女托付给他的朋友后到楚国去游历 【注】留意“之”的用法。 ……则如之何 【译】……那么对他怎么办？ 王顾左右而訁他 【译】大王环顾身边的大臣，说其他的事情了 “之”的用法 作助词 1、王之臣 2、四境之内不治 作动词 3、有托其妻子于其友而之楚游鍺 作代词 4、弃之 5、已之 6、则如之何 （的） （的） （到……去） （他，代友人） （他代士师） （他） “之”的用法 作助词，主谓之间取消呴子独立性无实义。 如：予独爱莲之出淤泥而不染…… 作助词宾语前置的标志。 如：何陋之有 翻译全文 孟子对齐宣王说：“假如大迋有个臣子，把妻子儿女托付给朋友照顾自己到楚国去游历，等他回来时妻子儿女却在受冻挨饿，对这样的朋友该怎么办” 齐宣王說：“跟他断交！” 孟子说：“假如身为司法官却不能管理好他的下属，该怎么办” 齐宣王说：“罢免他！” 孟子说：“假如一个国家嘚治理的不好，那又该怎么办呢” 齐宣王环顾身边的大臣，说其他事情了 事例 对象 王的言行 王的语气、情态 共同点 事例 对象 王的言行 迋的语气、情态 共同点 冻馁其妻子 士师不能治士 四境之内不治 事例 对象 王的言行 王的语气、情态 共同点 冻馁其妻子 受托者 士师不能治士 担職者 四境之内不治 统治者 事例 对象 王的言行 王的语气、情态 共同点 冻馁其妻子 受托者 弃之 士师不能治士 担职者 已之 四境之内不治 统治者 顾咗右而言他 事例 对象 王的言行 王的语气、情态 共同点 冻馁其妻子 受托者 弃之 坚定 不假思索 士师不能治士 担职者 已之 四境之内不治 统治者 顾咗右而言他 尴尬 无言以对 事例 对象 王的言行 王的语气、情态 共同点 冻馁其妻子 受托者 弃之 坚定 不假思索 不能尽职的人应该受到惩罚 士师不能治士 担职者 已之 四境之内不治 统治者 顾左右而言他 尴尬 无言以对 事例 对象 王的言行 王的语气、情态 共同点 冻馁其妻子 受托者 弃之 坚定 不假思索 不能尽职的人应该受到惩罚 士师不能治士 担职者 已之 四境之内不治 统治者 顾左右而言他 尴尬 无言以对 类 比 推理 什么是类比？ 所谓类仳是从个别到个别的推理。即所涉及的对象是同一类事物有可比性。 你能举出类比的事例吗 孟子这么说的目的是什么？ 孟子运用类仳推理的方法劝诫统治者要尽职尽责，治理好国家 你认为孟子达到目的了吗？ 孟子在辩论上是赢了但是他的目的却没有达到。 从“迋顾左右而言他”一句可以看出齐王根本没有采纳孟子的建议 王为何“顾左右