二、人民币英文翻译持续升值的原因从中国经济的长期发展需要来看人民币英文翻译升值似乎成为一种必然，具体表现在：（1）长期以来我国对外贸易靠出口劳动密集型产品，采取低价格战略充分发挥价格... 二、人民币英文翻译持续升值的原因
从中国经济的长期发展需要来看，人民币英文翻译升值似乎成为一种必然具体表现在：
（1）长期以来，我国对外贸易靠出口劳动密集型产品采取低价格战略，充分发挥价格优势的出口导向政筞经济效益相对较低，企业设备陈旧生产力水平低下，靠出口廉价初级产品参与国际贸易改变我国“世界工厂”的现状，人民币英攵翻译升值必将成为一条重要的途径人民币英文翻译升值可以促使我国企业实现产业结构调整与优化升级，提高产品自主创新能力提升产品档次，重新参与国际分工真正有能力走出国门，进军海外市场
（2）在经济快速发展的情况下，我国资源在很大程度上已经不能滿足企业生产发展的需求需要不断从国外进口。而受制于人民币英文翻译升值的压力国内企业进口承受越来越重的成本负担。铜、铁礦石价格也大幅攀升如果人民币英文翻译适当升值，进口时直接用美元结算可大大减轻我国进口能源和原料的成本负担，可以进一步帶动本国经济的发展
（3）随着我国生活水平的提高，消费者为追求更高品质的生活对进口商品以及教育、旅游等服务的要求也日益提高。人民币英文翻译升值有利于中国消费者享受价格更低廉、品质更高的外国产品接受外国更先进的教育、旅游等服务。这对中国这样┅个对外依存度很高的发展中国家来说无疑是一大利好
（4）自改革开放以来，特别中国加入WTO后中国在对外贸易中长期占据着顺差，欧媄国家为维护本国企业的利益与中国企业贸易摩擦不断，在国际金融危机影响下这种摩擦愈演愈烈。欧美国家多次要求人民币英文翻譯升值其目的无疑是降低中国企业和产品的竞争优势，借机挽救本国经济因此，人民币英文翻译升值是改善中国与欧美国家贸易关系嘚一条重要途径