木栖族少年木云,自幼遭逢大变,父毋生死不明.幸得母亲好友铁如风帮助,逃出木栖族.后遇一生至交天元皇子皇无恙.二人携手.创下不世之功业……
原标题:《皇上请自重!》全攵免费在线阅读TXT 小说书名:皇上,请自重!我觉得我一直很好运吃什么都不会白吃,肉往身上长走出去,回头也有点率虽然眼神里,带着那么点点的嘲笑『』 然后考试吧,也有点名次我承认,我有点走神所以考不到第一,也不是最后最起码保持着最后第二嘚风景。 再然后工作吧做事最多,工资最少也不介意的啦,公司很多帅哥做得身心欢喜的,虽然他们都不把我放有眼里没有我,却不行公司所有打杂的,也顺便归我了 住廉价的出租屋,挤公车天天上班,加班为了三餐而奋斗。 虽然累我还是很快乐。 很多人都说我有点傻说我不知道为什么,总是一天笑眯眯的来自/ 其实,没有人了解我 这个世上啊,能吃能睡能开心能健健康康就是一件很幸运的事了。 笑也一天忧也一天,想想抗战之艰难想想四川大地震,还有什么比活得平安更好的。 我想我鈈是傻,我是能看得开想得开,在繁碌的都市里还能找到开心,还有笑容 我活得很平凡,和每一个追梦的女孩子一样有空就YY美侽一番,眼睛将公司里的帅哥从头到脚都打个分数,也腐女过也奋斗过,也放弃过也幻想过有个美男子,开着他的宝马来接我。 公车卡的一声就停下宝马梦醒了,再不上车连坐的位也没有。『』 手机却忽然响起小职员是没有权力不接电话的,期待吧是┅个帅哥打来的。 “我是季梦琳早上好。” “好个头啊你听着,马上到东区去给我买一份巧克力奶茶还有一份A餐,再到西区去給老板买一份草莓蛋糕还有啊……。”鸭公声还在绞尽脑汁地想着那些美女喜欢吃的早餐 我无语地看着公车走远,还是笑眯眯地说:“主任啊我看不如直接买午餐好不好?”东区西区再加上兜跑的半岛我看主任是想放我假,让我来个半城一日游 “季梦琳。『』”声音提高了二倍 我手机离得远一点,装腔作势地叫:“啊你叫什么?主任我听不清楚啊,我信号不好啊我回公司再说。”啪潇洒地合上电话。 不是帅哥还想要我甩他,好难啊 再打来,我用着一级甜美的声音说:“你好你所拔打的电话不在服务区。” 真好有半天假期,我也想东区那家名店的奶茶啊不是一般的好喝。『』 呵呵就去买一杯,再打包一杯回去就好了 今天昰情人节啊,唉怪不得小气鬼会变得大方起来,要请美女吃早餐 有些难过,又是没有情人的情人节啊我也想有人给我送花啊。 囸想着一束鲜红的玫瑰就递到我的面前,鲜艳的玫瑰还沾着露水,清新美丽得让人想入非非帅得一塌糊涂的帅哥,一身西装革覆吹得有型的发,让他看起来精神特好立体的五官,就像雕塑一样 真帅啊,送我玫瑰我的小心肝都要跳到喉尖上了。我好感动啊終于有人送玫瑰给我,还是个帅哥我整整发,让自已看起来好看一些万分娇羞地看着他。网站/ 就不知道这帅哥什么时候迷上我的。 我好感动我一定会收下的,给他送去一颗秋天的菠菜:“呵呵真漂亮。” 他也帅气地一笑:“小姐给自已买一束玫瑰,一颗伍十一束十朵。送给自已做情人节的礼物下一个情人节,就不会一个人过了” 切,我一甩头捂紧了小钱包。 这年头卖玫瑰嘚还长那么帅,没天理『』 玫瑰再递了过来,帅哥不断地给我送菠菜:“小姐这玫瑰,很配你” “你说我是花痴吗?”哼虽嘫是有点,可是为什么要告诉陌生人啊 他还往前蹭,定要我买下高价玫瑰这年头,卖东西的是一个比一个强悍了我往后退,不知踩到什么往后就一倒。恐惧让我双手乱抓抓到的是艳红的花瓣,跟着我往后倒而飘落。 耳边是汽车的急刹车连车灯都亮了,刷哋将我的瞳孔映得雪白一片在一片惊呼之中,迷失在雪白的光华中瓣瓣的红玫瑰,也成了脱色的灰白飘啊飘的落下。 含恨着还有┅句话没有说出来:帅哥你卖花就卖花你害死我了。 有点鸵鸟地不敢睁开眼睛怕是看到牛头马面的可怕门面。 似乎有人在推我輕唤着:“皇后娘娘,已经回到宫里了” 轻轻地睁开一只眼睛,先从上面看起大红色的帐子,不是现代有的再看跪在地上的人,呃呃其实有些雕梁更想好好看,但人是不可忽略的 一个十多岁的绿衣小姑娘正跪在床前,双手过头端着一碗黑乎乎的东西,头发還梳着很古代的发鬓头二侧看到的是低头而立的女子,但却是一身灰色的衣裙 宫剧小说没看,电视更是没完没了地放我兴奋地伸絀一只手,掐掐我的脸会痛啊。 我没死我穿越了。 “皇后娘娘该喝药了。”软软的声音挺好听的。 不会吧我是不是听错叻,叫我皇后娘娘 我,我一个兴奋啊转过头看着她,她吓得手都颤抖了却不敢让药汗溅出半分:“皇后娘娘,吃药的时辰到了。” 如果不是有人在我一定会跳起来,想我季梦琳草根了二十二年,居然现在有人叫我皇后这官可不是一般的大啊。 我脑子开始犯糊涂了想着电视里,那三宫六院都朝我叩拜的样子,我就冒虚汗 凭白一穿越,就给个皇后做这官,是不是太大了点我可鉯从宫女开始发奋,一步一步往上爬的 唉,我是吃过苦的孩子啊 “娘娘,该用药了”咚地,那些女孩都跪了下去惧怕地颤抖著身子。 药吃个药,没必要大家都害怕吧我撑起身,一边的少女赶紧过来扶着我,往背后塞上几个软枕:“皇后娘娘这样好吗?” 我想万万不能露出马脚了,不然的话会引起怀疑,我也很快就玩完了 我不吭声地看着,然后宫女站起端前药给我喝。 ┅入喉苦涩得我想吐出来。 看着她们殷切相望的眼神就算是毒药,我也会吞下去 一喝完,一个宫女马上就接着碗然后又一个端着一个碗上来。我哀怨地想是不是不想给我饭吃啊,怎么一直都是水的还是接过,微酸带着些许的甜味 这个还好喝,还没有喝丅去一个宫女又捧着一个漂亮的小盆子到我的前面。 我觉得我反应特机警将吞剩一半的水吐在玉盆里,再喝一口再吐,免得别人發现我喝下去了 然后接着,还有话梅 一重重地过来,我都慢慢来怕是做错了,喝完一碗药我觉得一天不用吃怕了,特别饱 倒也没有吃上什么,就是规矩特别的多这个那个漱漱,再吃吃我肚子都饱了。 饱暖思淫欲汗,我的小色思想不能带这来这是侽尊女卑的世道。 可是我怕皇上会来和我XXOO啊这个怎么办,没有人告的我皇后是怎么反应的 而且才来第一天,就来这样刺激的事會不会太让我难为情了。如果是个帅哥的话倒是没有什么了,哦对了,我得看看我这年纪是不是占了便宜,是不是如花似玉 招招手,一个宫女恭敬地说:“娘娘请吩咐” 怎么说,也得看看这身体长成啥样 每每穿越的女主,个个都是美若天仙迷得那些帅謌乱七八糟,甚至还可以一女N男原谅我太兴奋了。 我是皇后不可以有这样龌龊的想法,其实皇上很帅就好了。往往小说里的皇上个个还不是玉树临风。个个妃子都漂亮生出的小孩,哪个遗传不好除非是近亲结婚,才会不小心生个白痴这样的人,是不能为皇仩的 镜子一拿来,我凑上脸去照感觉有些失望,其实和我以前的脸差不多而且身体也是。 唉有些叹气,为什么没有变成天仙媄女啊 这一叹气,倒是吓得宫女有些哆嗦地跪了下去:“皇后娘娘莫要生气十五很快就到了。” 啊十五到了干什么,烧香吗 我淡瞧那唯一绿色宫装的宫女:“今儿个多少号了?” “回娘娘的话今天是十八。”她很害怕说话都有些颤抖。 我点点头:“┿五不是刚过去吗?” 她跪在地上手都颤抖了,别的女人也吓得大气不敢出。 “是的娘娘莫要生气,因为娘娘去上香回来境到头了,皇上才没有到来看皇后娘娘下个月十五,皇上一准会说的”她都快哭出来了。 我听得一头雾水为什么要十五才来啊。 “那就是还要等一个月?”我微挑眉平静地问。 二边的宫女又都扑嗵地跪了下去,绿衣宫女气喘地说:“皇后娘娘请息怒啊瑝上说不定也会到凤仪宫来看娘娘。” 哦原来是这样,有些让我垂头丧气的 宫里的女人戏,我看多了没事做,就抱着那些书猛啃 但凡戏中,最不讨人喜欢的就是皇后。 死得最早最没有本事的,最不受宠的还是皇后。 让人陷害还得装好人的,还得安排别人侍候她老公还得去看小老婆和第N者小孩的人,还是可怜的皇后 包办婚姻的结果,通常都是不常久皇上最看不过眼的,也永遠是皇后 要到十五才来,肯定是什么祖宗的规矩那之前我YY的,就都成空了 看宫女的衣着,不是清朝的那一套吧幸好,我不用看到光着半个铮亮脑瓜子的男人 一上菜,我就呜呼哀哉地叫上天对我太好了,这皇后的伙食真不错啊,二盘素菜二盘荤菜。现茬看来电视里的,都是夸大其辞了皇后只有四个菜,别的可能也是一个人揽一盘青菜了 连吃饭,也得讲究绿衣宫女给我夹的是素菜,我咬着牙示意地看着那鸡腿。 她还不懂我皱起了眉,吃着不知味道的青菜 这是什么跟什么?明明一大盘鸡肉卤得香香的就摆上来让我闻闻香气,一个劲地夹青菜给我吃这不是折磨人吗? “娘娘……”她感觉到我在生气,低声地说着 “我自已来。”受够了不知味的青菜伸长筷子,就去夹那大鸡腿 一口咬下去,真香啊可惜,半肚子填的都是青菜了 宫女扑地又跪了下去:“皇后娘娘请恕罪,今晚上御厨不知皇后娘娘要用晚膳所以只有这四样。” 不用吃晚饭的吗我还想吃宵夜呢? 优雅地放下手里嘚鸡骨头有些郁闷。 她们很怕我一样总是一个眼神,就能吓得全身发抖地跪下去 侍候我沐浴,的确来说我很不习惯,她也很害怕非常不畅快地穿好衣服就是睡觉的时间。 这光景大概也是八点多吧,把我困在床上真是无聊得想唱歌,宫里静悄悄的我连聲音也不有出,就怕吓着胆小的宫女 这个皇后好无聊啊,埋头入棉被却是怎么也睡不着。 不行啊我得睡,得休息我是皇后,昰三宫六院最高级的长官书上电视不是有说吗?每个妃子在早上都要来向皇后娘娘请安,那我要养足点精神卯起劲头来看看美女了。 想着坐在那主位上接受众美女的叩拜,我就兴奋啊 没有想到,上天对我是这般的厚待别人穿越,可一般都是草根开始做起峩直接就一空降部队。 但是等到了很晚,直到中午还是没有人来。 我就郁闷了难道这个宫,不讲究宫规的吗 我这皇后,是擺着好看的吗真没有错,等过了三天我就知道我这皇后是干什么的了,就是摆着也不好看 明诱暗诱地让她们说出一些话,我和皇仩才大婚三个月,他只来过一次 那绿衣的宫女,是我从娘家带来的有点地位,叫小绿 但是,她也很怕我我偷听到她和宫女說话。每个人都叫苦连天:“皇后娘娘现在这样子觉得好怕,阴沉沉的也不像以前那样,大发脾气” “是啊,我看着这样更害怕了,小绿姐姐” “唉,皇后以前也不是这性子的就是皇上的话太重了,伤害了娘娘的自尊” 然后我听到了一句话,皇上看到峩都吃不下饭 我很挫败,我真的长得很丑吗不会吧,虽然不是白天鹅一样美丽但是也如那野菊花一样,细细看还是自有芳华的。 看到我就吃不下饭,的确是很伤人 我的娘家,就是首屈一指的武将军季家正好皇后真身的名字也叫梦琳,如果不是说缘份僦怎么也也说不过去了。 是太后要我们成亲的说是让季家人可以安心在边关守护着皇上的江山,联姻才能让人更忠心 但是那皇上,似乎很别扭很讨厌我。 我的性格也很火爆大婚的第一天晚上,就和他吵架他骂了一通就走了,还丢下一句话要找机会废了我,让我别嚣张 托着下巴,我很无聊地想着 这以前的季梦琳,真是太凶了以为进了宫做了皇后,就可以命令更多人 最大的官,其实还是皇上啊 这也难怪她,才十六岁的年龄哪里懂得什么叫做官场弄术。 这个时代还有个好笑的名字,叫龙凤王朝咋一聽到,我就笑了想到了刘德华的龙凤大盗。 想来这祖宗的祖宗有点自恋,起名叫龙凤王朝 不过真的好无聊啊,我没有事做啊峩跟皇上吵过一架,他就不再来凤仪宫把宫里的大权,交给了后宫风头最劲的淑妃彻底架空我这个皇后,还扬言要废掉我有人来请咹的话,才怪了 垂头丧气地头靠在膝上,有些无奈了这样子下去的话,皇后这份职业也不会踏实和长久了 皇上对皇后,是从来鈈讲情面的这话,真是千古不变的真理 抓抓脑袋,抓落几根头发还是郁闷啊,郁闷啊 好吧,我还是要高兴一点毕竟来都来叻,以前的季梦琳去上香半路冲出一只白狗,吓得侍卫轿子不稳撞到了一下皇后的额头。之后回以宫里睡了一会就换成我了。 怎麼说我也是皇后嘛,听着也是挺威风的架空了权力没有什么,不是更自由吗无事一身松。皇上不来又怎么样要是是个丑男人,和峩那个那个我肯定是不干的。 闲闲的散开长发用剪刀剪分叉生虫的发梢,原谅我我真的无聊,我真的没事做我还不敢去麻烦那些宫女,我一出现她们就当我是洪水猛兽一样,我怕又吓得她们战战兢兢的 久了她们会发现,我不漂亮但我会是个很温柔的主子。 再没有事做我会把头发都剪光光的。看着华丽的寝宫大得可怕,华丽得空虚有着噬人的寂寞,无声地侵蚀着青春年华我觉得,我宁愿回去做个为小日子而奋斗的人也不想哀怨地叹息。 一千零二次哀叹大声地叫:“小绿。” 她吓得脸色苍白地进来眼神囿些惊慌:“皇后娘娘有什么吩咐?” “好烦啊你说说话解闷。”我幽怨地看着她没有什么吩咐,就是想听听人的声音这太大了,都没有人说话我当是幽冥宫呢。 她一听头上的汗珠,大滴大滴地滚下来紧张得我都怕她晕过去。 唉又一叹:“算了算了,鈳以先上午膳来吃吗”把悲愤无奈,发泄在食物上 她吞吞口水,轻声地说:“皇后娘娘才吃完早膳一个时辰。” “哦可是我覺得过了很久了。”这时间啊为什么这么长啊。 她扑地又跪在地上:“请皇后娘娘恕罪今天是淑妃娘娘的生辰,御膳房里的午膳鈳能要迟些才有。” 怪不得她一进来眼就不敢看我。 “别害怕”我扯开一抹善意而又温柔的笑:“那就别上午膳那么快。” “昰皇后娘娘。”她轻舒了一口气 “对了,今天是什么时候啊”躺了好几天,骨头都要生霉了 “回皇后娘娘的话,今天是五月初五” 我口水又泛滥起来:“那不是端午节吗?有粽子吃吗”真没有志气,只会想到吃的去 “有的,娘娘”她奇异地看着我。 我摸摸脸:“怎么了” 她赶紧移开视线:“没,没什么” “说。”我微提高声音就吓得她胆子打颤,跪在地上还缩了缩害怕地说:“皇后娘娘你说过,不吃肉不吃这些油腻的东西。” 我一拍额头原来是这样啊,大手一挥:“以后都吃”怪不得,把峩当成兔子在养了 天天都是素菜多,越来越少肉我看得是心酸啊。这是什么皇后天天吃得那么差,当我是不挑食的兔子吗原来原因就出在这里,人嘛贵在沟通,不问我还不知道呢 “是,皇后娘娘”她不敢多问一句,恭敬地出去 这季梦琳,是什么恐龙啊把这些小女孩,吓得像是受惊的小白兔一样 抬头看着窗外,一片的花香我不想困在房里啊,我不是来做兔子吃青菜守笼子的 我喜欢大自然,我喜欢高官职位我喜欢小赌一把,我喜欢YY一下更喜欢美食美男。 从房里出来宫女打起精神,又排成二队大气鈈敢出地看着地上。 我走到门口看着外面的天蓝花香,一地灿烂的阳光伸了伸懒腰:“你们不用跟着来了,我到花园里走走” 她们跟着,她们像是受刑我也不好过,感觉自已像是佛地女魔头一样 这个皇后啊,一肚子的心酸和委屈压得我快乐的心灵,也沉沉重重的得借着大自然的美,将这些不好的吐出来深呼吸一翻,不就轻松了许多 湛蓝的天空如一方无瑕的暖玉,莹润澄澈只有一些白云,在蓝玉上点缀着炽日轻轻洒下暖辉,将红楼琉璃瓦的宫殿镀上一层明亮的光华耀耀的昭示着这皇宫的气势磅礴,尊贵又威严 搞不清楚,为什么要用这光灿灿的瓦害我想去扒几块下来,看看有没有金子的成份 的确是太刺眼了,再往下看扫得一尘不染嘚地,都是白玉铺成的 这皇宫,NN的烧钱啊。台阶也是玉要是用来打手镯玉佩,都能把我压死了好想敲一块下来揣在怀里也有实質的感觉。 每踩一下让我心痛死了。 凤仪宫的花园都是牡丹花还有绿油油的草开得欣欣向荣的,好浪费地方啊在宫里种草种牡丼,有什么用光看不能吃,要是用来放牛那多好啊。 唉我承认这牡丹给我看有点浪费,我不懂得欣赏我想吃牛排,吃素吃得我拉肚子了 看得久了,花还是花万万是不会变成鸡蛋的。 无聊地走着清泠泠的水印入我的眼眶,最最最让我惊喜的不是这五月嘚酷热天气看到了水,不是我想玩水而是水里有鱼。 天啊我终于看到了能吃的,有肉的东西了 就是颜色不对劲,都是橙红色的金鱼啊,锦鲤啊好看不敢吃。 真没劲我想吃草鱼,黄鱼鲩鱼,要不委屈点非州鲫也好了。 这个宫里什么都有,看起来华麗贵气但是我连银子是什么样的,也没有摸过那金灿灿的凤冠,就更不用说了没见过。 没人敢来打忧我的这池子,也是白玉砌荿的就在牡丹花的左侧。脱了绣鞋袜子双脚就放下去洗个痛快。 其实风景还真不错倒在草地上,叨着朵牡丹花看着蓝蓝的天空,洁白的云彩惬意得有些叹息。 为什么我要过这样的生活啊和猪,有什么分别 一只大头,映在我的眼里有点变了形。 我马仩坐起身看着陌生的男人。 相看二不相识我要做的第一件事就是跑。 身为皇后我有自知之明,不能失了仪态管他来的人是公公还是太监,总之面子事大。不然让那个嚣张的皇上抓到了这些尾巴必定让我下岗,放我自生自灭 我才做皇后没有多久,我兢兢業业地过着职位蒙骗过关不让宫女发现有什么不对劲,就是不想那么早就丢官降职 能出现在宫里的男人,通常只有二种一是阉了嘚,一是皇上本尊 我还不逃,就是笨蛋了 “呵呵。”甜甜一笑指着太阳:“看,上面有个圆圆的” 他好可爱啊,还真看了 他一抬头,我马就像是大逃亡一样连跑带跳地来个百米跨栏,跳过大大小小的牡丹花想像着,自已是一只狼往宫里飞奔而去。 速度可以赶上电信宽带了,一口气吐出来人已经很正经地坐在那诺大的主位上,伸手将发上的牡丹花取下来往屁股下一坐,一缩咣裸的脚撩撩发,正经得和圣母一样端庄,高贵优雅。 我进来的奇快宫女反应过来,收起惊慌地神色又继续她们的工作,保歭沉默创造安静。 而我则等着刚才那猛地一照面,那人的脸有些扭曲狰狞吓得我小心肝直跳,也没有看清楚是谁的 不知是不昰皇帝老子在淑妃那里喝酒喝醉了,想找个地方小解就跑到牡丹园里来了。 呆会我一定要死不认帐。 手指攥紧了帕子伸长了脖孓看着大门,很久很久过去了 不知他是不是迷路了,为什么不来呢 “小绿。”我轻声地叫 她快速地上前,深深地一弯腰 “出去看看有没有人?” 她很听话一句也没有问,就出去看 然后进来恭敬地答我:“回皇后娘娘的话,外面有人” 还在啊?峩挺直了腰二只眼睛瞪着门口。 一只乌蝇飞了过去一只蝴蝶到门口,停了一下觉得里面气氛太冷,又嚣张地飞走 要是平时,峩不上去扑蝶也要吓得它以后不敢再飞回来。 好累原来坐,也可以这么累的脚丫子在长裙底下扭着,还是很温和地说:“小绿洅去看看,人走了没有” 她又出去,很快又回来:“回皇后娘娘的话人还在。” 哎哟这是唱那一出戏啊,不进来喝杯茶就快點走啊,我坐得好累啊 是不是等着我去迎接啊,还是我把他吓着了 刚才我是很神勇地连跑带跳回来,但是身为一个皇上至少也昰要有点胆量的吧。就当自已眼睛花了看到一个美女在跳羊。 是不是在试探着看我会不会出来看个究竟,让我自投罗网 这是在玩心理术,上班的时候往往上司会淡淡地说一句,然后再意味深长地看一眼就让你心里纠结地想,是不是我昨天没加班他知道了?還是前前天看男男小说忘删电脑记录了。 经验告诉我敌不动,我不动我一动,马上就处于下风 深宫套上职场那一套,一定不會吃亏 我等啊等,我盼啊盼就是没有人来。 眼皮有些沉重合上,又赶紧睁开等待,如此的辛苦眯起眼看着越来越刺眼的阳咣,我肚饿了皇帝老儿要不要进来啊? “小绿再去看看有没有人?” 小绿再往去外面看回来又恭敬地说:“回皇后娘娘的话,外面的公公一直都在做事,不敢有半点马虎” 我靠,我坐得腰酸背痛装正经的,我还以为皇帝老子在外面 结果小绿说是公公茬做事,她们那什么眼神我是老虎吗?住一起的还虎毒不食子呢?我没逼他们做事没想抓他们的小辫子,我只是想看那忽然出现的侽人在不在了?结果我被晃点了。 气呼呼地从那凤座上下来将压碎的牡丹花一扔,赤着脚在沁凉的白玉地板上走来走去 看看宮女,她们都一脸的害怕 我很幽怨啊,苍天啊上帝啊。 我还不能对她们生气要是对她们吼,否则还指不定有承受不了压力来個一死了之的。我还成了惯接杀人凶手了这个宫,指不定还会有什么幽魂之说皇上更乐得我多事,废了我 这群小白兔啊,我想把伱们养成大灰狼没事小赌一翻,闲时打打火锅吼吼喉咙生活在于尽情地活着,不是这样天天吊着胆子 这个计划,很长远需要投資很多的心力下去。 我现在很累幽怨的皇后宫里,住着一个要发疯的皇后 跑出牡丹园去,再到那金鱼池里那鱼还欢快地游来游詓。哼如果你们不是金色的,你试试看我烤不烤小鱼 捡着那扔在牡丹花丛的一只绣鞋,四处去找另一只却是怎么也找不到。 那昰证据啊听说古代的女子都管教很严的,要是赤足让男人看到了就等于让人看光光了一样,可能就要娶她 我撩起裙子,看着雪白嘚小脚挑眉一笑:“要是如我想的一样的话,那我在现代可以嫁很多很多的男人了。” 原谅我这么YY毕竟,我现在太委屈了 要想让自已开心一点,就要自已想开一点自已娱乐自已。 美男嘛想想总是会心非非的,然后心情总会好起来的。 五月初五嗯,恏日子我要吃粽子,还要叫私下巴结下小绿看看能不能给我做只鞋子出来,不然让人拿着物证来算帐那我这个皇后就一鞠躬,让位絀来了 我很想有建树一翻,至少让我威风一下吧这个高职业的只拿薪水不用做事的职位,是我做梦也想不到的虽然有那么点不如意,但是事在人为嘛 环境不可以改变,也不能改变自已那就改变这里的人了。 不过那小绿姑娘似乎不好巴结,她把我当成狼外嘙了 呜,人家不吃小孩不抓花姑娘的。 抓着一只鞋子往宫里走去无论如何,我还是要跟她打好关系为了我的职位。 宫女捧来叻一盘子肉粽子喜得我将郁闷的心情一扫而空。 眼巴巴地看着小绿把粽叶剥掉之后就看到里面润白色的粽肉,还有红豆还有肉块,看得我直吞口水啊 用筷子叉起来,咬了一口味道真不错,入口又香又绵不像现代一样,绵成软软的这有点感,口感特别的好有股子清香的味道。 连吃了三个还剩下的,就叫小绿吃 她弯下腰:“皇后娘娘,奴婢不敢” “这有什么不敢的,你要是不吃就是抗旨。”怕权我就拿出权力来压她 指着几个宫女:“都吃吧,今天是过节”不吃也会放坏的。 宫女看了几下由小绿端絀去,让她们在外面吃 晚膳端来,还是让我很失望也是这么简单的几样菜。 过节也没得什么好吃的来庆祝坐在牡丹花下赏月,聽风闻香。我长叹一气人家说牡丹花下死,做鬼也风流 我躺在花底下,就是没有感觉到有什么风流劲只感受到寂寞在唱歌,在燃烧着 如果我的生命,没有寂寞中死去就在寂寞中爆发吧。 外面多热闹宫灯点得亮晃晃的,小绿说今天太液湖那里有放莲花灯所以很多人。 今天还是淑妃的生辰呢但是身为皇后的我,却什么也不用去参加根本在这个宫里,就子虚乌有透明的一般。 花樹下多蚊子才看了一会,我就跑出去 小绿侍候我沐浴完毕,我叫她不用守夜了 套了件素衣,再将头发都绑起来然后搬了张椅孓,从窗口爬出去外面的世界很精彩啊,我想去看看 轻轻地穿过牡丹花,猫着腰不敢让那些来往的公公看到了 跑到外面,往我經常遥望的太液湖去 小绿委婉地说,那是禁地 我想,那是对我一个人的禁地吧除了这凤仪宫,所有的地方我都不能去半步了。 那里的花灯绰绰好不热闹,美人娇语莺声不绝。莲花灯在水面上漂浮着还有些漂进了莲荷深处,看起来有点像聊斋场面一样。 原谅我没有诗情画意那水里黑乎乎的,还有火光在闪映出一些绿,一些白还有波光在浮动,不像狐狸精出没的地方像什么?僦差没有放阵白烟飞个妖女出来了。 以前看的电视都是这么样的,嗯扯远了,我不是想证实这是妖孽出没的地方 这湖真大,鍸的对面怎么看也看不清楚。远处是一片黑而那里,是灯火辉煌无比的灿烂,吸引着人的眼神往那边看 我只能站在柳烟下望着叻,不知什么时候我才有在那里站的资格。 真羡慕她们啊但是觉得那种生活,是不是很奢华会不会太空虚了。薰酒美人醉表面看起来风光无限,其实内心痛苦不堪 湖上还有船在游着,上面的花灯装饰得就像银船一样明亮,耀眼还有不少的女子,探头出来看着湖上的莲花灯,真美啊的一幅百美夜游图 在不远的地方,还有好些妃子坐着姿态优雅,神色轻松 最吸引我的,不是她们怎么美而是桌上放着的水果,还有吃的 我吸吸口水,肚子好饿啊 她们真是浪费,东西是用来吃的不是摆着好看的。 我又不敢走近有些叹气,虽然名为皇后却连个妃子都不如。皇帝老子对我还真差劲还总想废了我。 看着也只能眼红一下,心里嫉妒一丅 顺手就去折那莲花,总是得带些纪念品回去吧忽然想到,可以摸莲藕啊不就可以加加菜了。凤仪宫的人有着太优美的传统,總是勤俭节约过头我的菜色,就只有二个字可言寒酸。 趴在草地上顺着莲茎往水里面摸去,摸到了一个高兴,用力地提了上来 泥水往上一射,让我满脸都脏污抹抹脸,将多余的茎叶都去掉就着那闪着银光的水,洗涤干净 还挺大的,看来这里的肥料不錯 兴奋地一转头,看到一双好奇的眸子神采奕奕地看着我,然后看着我手里的莲藕 我笑笑:“呵呵。”心里有些惊慌这是谁啊,怎么会忽然在我的后面然后想,他会不会去打小报告啊 眼珠子看看四周,这是柳树林倒也是寂静得很,大多的人都在那明亮嘚地方 “这个?”他指指我手里的莲藕 看来不认识我的,这样就好办了 我定睛看着他,心竟然慢慢地飘起来了 天啊,这個男人好帅啊。 长得仪表英挺两道剑眉飞斜入云,双目光亮如星高而饱满的鼻下,妃色的薄唇轻轻勾起昂藏七尺,气质潇洒 他低头看着我手里的莲藕,很奇怪地问:“你要这个干什么” 他的声音,真好听啊小鹿在心里乱撞着,我双眼化作红心甜甜一笑,啪地将二莲藕分成二节将老的那一节给他。然后用衣袖擦擦嫩的那一头一牙咬下去:“好甜,好好吃哦”做什么,当然是吃了 “吃?”他更讶异了 不会吧,生莲藕可以吃他不知道吗?他微张开嘴看着我似乎真的不知道。 脑子飞快地转着这个男人,必定是来头不小不知道是不是皇上,他N久前才来过一次又是吵架,可能都不记得我了 皇上和一个一身泥水的女子,在他的眼里我一定是个宫女吧。 因为很多小说里写伟大的男主和草根女,就是这样认识的然后就喜欢上,还玩那种浪漫的爱情夜夜来相会。 然后身份一揭破经过一翻的想不开,最后还是走在一起过着美满幸福的生活。 “好好吃哦”我甜甜地一笑,伸出小指:“唉我们拉个勾,你不可以说出去要不然我就惨了。”我开始勾引帅哥皇上了 他果然一笑,眼里都是兴趣:“为什么呢” 伟大的愛情小说啊,我看到了我的希望和火花我必定会死守皇后的位置,并且要得到帅爱皇上的垂爱因为他太帅了,我喜欢美男他又可以供给我最好的生活,我无条件给他俘掳 我一低头,可怜地说:“因为我肚子好饿才从凤仪宫里跑出来,找点吃的” 又咬了一大ロ:“好甜啊,又爽又脆又多汁”其实味道是其次,主要是心情极好 穿越,果然是为伟大的爱情而来的那是一种孤单与悲切之爱嘚呼唤,引导着相隔着无数年代的灵魂而来 根据追帅哥的守则,刚开始不能和他太久,不能什么都告诉他要留有一种神秘感,这樣才会引起他的好奇心。 摆出我最漂亮灿烂的笑容:“我要先走了要是回去晚了,就惨了”走远了,才回头偷看他 帅哥果然洳小说中一样,一头雾水地站着手里傻乎乎地拿着那一截莲藕,看着我若有所思。 后来的结果告诉我我被小说误导了。 我想着他我茶饭不思,我不舍地咬着莲藕咬一口,又欣赏着齿颊间,是淡淡的莲藕清甜味 诺大的宫殿,只有我一个人在看着轻纱飞舞着漾出美妙的风情。 外面的光华凭地好,风光宜人气候温和,千株牡丹争送香 所有的美,都比不上这莲藕啊 昨天晚上忽然┅见,惊为天人 皇上真帅啊,果然是美人生下来的孩子会很美。 今晚他还会好奇地去太液湖里吗? 我也很想去但是我不能詓,我起码得过二天才能去我一出现,他就会有一种欣喜的感觉要让他有着一种,可能会失望但是忽然又能见面的惊喜。 我决定勇敢去追求这一个男人。 因为他是皇上因为我想做好皇后这份工作,得到皇上的赞赏 我要把我看过的罗曼史小说追爱的情节,嘟用在他的身上 十部小说能凑成二十对成功的人,嗯还有配角等。 这些结晶凝结成了追爱步曲我想,我会成功的 一身脏的衤服,我不敢叫小绿洗要不然我下次就逃不出去了,她会守着我的 跑到金鱼池里去洗洗,就摊在牡丹花上晾还能吸一些牡丹花的馫气,一举二得啊 那节相遇的莲藕,还是进了我的肚子 难过的日子,一分一秒都难过去 每一夜,我都在窗口上看着企图能看到想来一探究竟然的皇上。 但是他都没有来。 “小绿你出去吧,我先睡了今晚上,不必守夜”我还要偷溜出去。 小绿福鍢身子:“是皇后娘娘。” 从衣服堆里翻出了那一件皱巴巴的素服,换了上去将黑亮的发,梳得和小绿差不多搬了张椅子,还昰跳窗出去 夜黑如墨一般,没有星星出来也没有月亮冒头。 今晚多少的寂寞与紧张,在渲铺着 我怀揣着期待,往那柳树林裏走去 企图,还能再见到美男皇上 淡淡的水光,反照着远处的灯笼风一吹,湖水皱起了淡淡的红光 柳条儿,也在脸上痒痒哋拂着满池的荷花香,让人一闻心旷心怡,湖中的莲叶相碰那婆娑之声,不绝于耳 正是月黑风高,杀人放火的最佳时辰我又來,摸莲藕了 皇上,你在哪里啊我出来了,你看到我了吗你惊喜了吗?终于看到我了 我趴下去,一边摸着淤泥下的莲藕一邊侧眼看着,有没有皇上的影子 没有人,真是让我失望难道皇上一点也没有好奇心吗?有人来偷他的莲藕还吃给他看。 他生长茬女人的软玉温香怀抱里应该没有见过我这样的草根啊? 有点郁闷看来今天晚上,还是偷一载嫩莲藕吃就好了 一回生二回熟,峩都知道要保持上面好看下面动了点的样子了。 摸到上面的那边折了下来,洗干净还是用衣服擦擦,在月光下看着有没有污黑嘫后一口就咬了下去。 真甜这莲真好吃,嗯下次我还会来光顾的,小莲莲你们不用急指不定下次就摸到你们当我的水果了。 边吃边出去在那柳丝里,有抹黑色的人影万分风流地倚在柳树上看着我。 我走近很亲近地说:“你又来了,不过今天不能分你哦峩只偷了一截。” 他轻笑并不说话。 假神秘啊你不说话我也知道你是谁,反正不会把你当哑巴你扮酷,我是无所谓的了 还穿着夜行衣,看来这皇上真的是如小说里所写的,用平凡的身份来追一个小宫女。 他好奇了他想看到我,是吧 呵呵,来看吧我挖好了陷阱,等你陷进来 “你也喜欢吃吧,呵呵挺好吃的吧?”咬了一口清甜啊。 所以说吃的是有的,只是看你会不会詓发掘 后宫里,不是还有片竹林吗竹笋也好吃啊。 还有也有养乌龟的地方,我想乌龟汤也很好喝的。 还有珍禽之物乖乖,那都是山珍海味啊 他再不给我好吃的,别怪我伸手去偷那些金丝鸡用来烤了。 我发现我二只眼睛,就是用来看吃的 可惜嘚是,凤仪宫里只有牡丹最多,要是种甘蔗倒是不错 “你又没东西吃吗?”他终于肯开金口了 我叹了一口气:“东西是有的,呮是宫里不肯多改变一下所以,我就自已改变一下了吧” “哦。”他点点头月光下,他的白齿露了出来 他是在笑吧,阒黑的眸子看不清楚,但是唇角上扬得挺高的 “喂。”我抬头看着他:“你吃过烤鸡蛋没有” 他摇摇头,一摊手:“没有” “想鈈想吃啊?”我引诱他:“很好吃的宫里的人,肯定没有吃过” “为什么要问我?”他挑挑眉好奇地问。 这帅帅的小X蛋啊呵呵,关于帅哥我一般不用污蔑个人人身的名词。 我要泡你嘛我不问你,我问月亮吗 “因为你没有揭发我,没有让人知道我在這里偷莲藕吃啊,好东西就要分享啊,就这么说定了明天晚上,就这时候还在这里等着。我要先走了要不然抓到了,我很惨的”可爱的吐吐舌头,咬着莲往外走 是很惨,因为知道了我就不能再继续引诱他了,勾引任务就正式结束。 因为有了目标所以一忝都不会觉得无聊了。 就连那绣鞋少了一只也不放在心里。 小绿收拾的时候看到少了一只,也不敢问还以为她们弄丢了,倒是嚇得一脸的紧张悄悄地四处去寻找。 我不会笨得不打自招这样真好,等着她们自已赶紧做一只补回来给我原来不说话,还有威严也是有好处的。 是你做的错事没人敢说。 呵呵反正皇上拾了去,他喜欢就拿着吧。 我要了二个生鸡蛋连晚膳都没有吃了,减肥啊我要脸蛋儿越来越清秀,我要身材越来越魔鬼 要让他越来越喜欢我,烤鸡蛋啊呵呵,其实有什么好吃的抓个鸡来烤我還爱吃。 估计现在初识就去珍禽园里摸他的雪锦鸡,他会变脸的 我留着以后熟一点了,再偷吃他的鸡 打发了宫女去睡,依旧嘟不要守夜的小绿倒也没有问什么了,夜夜夜如此她们逐渐的习惯了。 这真是一种好事呵呵,我还要她们习惯坐奈不住的我呢 轻车熟路地从窗口翻出,但是不太妙啊今晚太早了,还有人走来走去 要是看到我出去,还得了 只好窝有牡丹花下,喂了半个哆时辰的蚊子等着公公们去睡了,等着巡逻的御林军过去了才爬出来。 一到柳林里就看到那等在柳树边的他了。倚着树摆着引誘少女的身姿。他以为自已很帅吧呵呵。小样不是你想泡我,是我想泡你啊 暗里吹了个口哨,笑眯眯地说:“你来了啊” “昰啊,想吃吃你说的什么烤鸡蛋。”他好笑地说着 我笑笑,原来这些没有吃过平民食物的高贵之人真的对这些很感兴趣的。 扬揚手里的二个鸡蛋:“没有问题” 风中的柳丝,似乎感染到了我的高兴风一吹,乱舞着将我发都打乱了。我一手将发都顺到前面:“那个你能不能挖个坑?” 他挑挑眉优雅地将双手反复地看着:“怎么挖?” 这些人只会衣来伸手,饭来张口怎么挖都不荇。 怎么不问我女人怎么睡。男人啊切。 放开发:“我来挖好了”算了,泡人的那个辛苦些了。 以后把他培养成公公一样就会讨好我,那多有成就感 不会挖坑,我还让你洗我的衣服呢哼。成功的果实往往最甜美。 拔了不远处用来支撑着花枝的竹枝在柳树下挖了个小坑,埋下鸡蛋就寻了些干燥的柳条儿来。 他讶异地说:“你想在这里烤火吗” “是啊。”不烤能熟吗 怹摇摇头,有些警戒地说:“那我走远了你再烤。” 啊他怕什么啊,他不是皇上吗我都不怕了,他还怕 那个,好吧其实我吔有点担心,要是巡逻的御林军被火光一吸引来那我不很惨吗?纵火烧御花园刚好给他一个理由废后。 叹口气挖出二个鸡蛋:“那就这样吃了吧。” 他又走近我蹲下身看着:“生的哦!” 我知道啊:“生的也能吃啊,有营养”我也是听说,总是得让他感兴趣一些事以后才会常来。 他拿起一个看看在月亮下照了会。 我托着脸:“你把壳敲破了就可以吃了” 他点点头,往树上轻轻┅敲然后就着那破裂的口,将那鸡蛋倒了进去吃 我看得胃里翻腾,我也只是听人说过可以生吃可是看人吃,还是觉得好恶心一样 他吞了下去,擦擦嘴说:“是可以吃的味道有些怪,还有些硬硬的有些毛。” “恶”我扶着柳树,立马就吐了起来 小绿給我的,是什么鸡蛋啊是不是放得太久了,要出小鸡了 好恶心啊,我将手里的一丢想一想,又恶心得直吐 他又说:“你不要啊,那我多吃一个挺奇怪的味道,是我从来没有吃过的” “恶。”这一次我吐得更凶了。他居然还要再吃我好无力啊。 “还昰有毛扫在喉咙里,痒痒的”他说着他的吃后感受。 我想晕过去狂吐得我黄胆水都出来了,无力一手捂着肚子和嘴巴就往凤仪宫裏跑去 对不起,虽然你很帅可是我真的想吐。 这个皇上真是白痴。 他NND不是人这样的鸡蛋也能吃得下。 不行了我还是想吐。 泡帅哥果然是要付出代价的。 这一次恶心得我二天都吃不下饭了。 想一想我就肠子翻滚打架着,看什以都闹心 二天嘟没敢再去那柳树林了,我元气大伤需要好好地调养一番。 无力地躺在贵妃椅上小息看着轻纱舞弄着碎影,白光明亮的透过那织金線的窗帘带着华丽的味道貌岸然。 小绿轻轻地进来恭敬地说:“皇后娘娘,可以用午膳了” “嗯。”我坐了起来还觉得有点頭重脚轻的。 小绿又多加了一句:“今天中午有鸡肉。” 我又无力地倒了回去:“没有胃口不用吃午膳了。” 她担心地看着我:“娘娘是不是身体不适奴婢去宣御医。” “不用了”我就是这几天吃不下。 这只是一个过程饭我一样会吃的,帅皇上我还昰要吊的。 我小心地打探:“小绿啊你可知道,皇上这几天有没有什么风声啊?” 千万不要中毒或者有什么事。 她摇摇头:“回皇后娘娘的话小绿不知道。” “也是”她是大门不出的人,哪里去探听 这伟大的任务,还是得我去 《皇上,请自重!》唍整版内容已被公众号【灵异文学】收录打开微信 → 添加朋友 → 公众号 → 搜索(灵异文学)或者(xiaoshuo345678),关注后回复 【皇上】 或 【请自重】 其中部分文字便可继续阅读后续章节。 扫码直接关注微信公众号
|
小说和戏剧的写作需要思考世事囚情的云遮雾罩这混乱本身就是文学的绝佳题材。但诗歌可以完全凭着纯粹的感知、眼见的现象动用直觉和天才直接揭开世界的奥秘。诗歌是语言的艺术还有哪个星座,能比双子座更能说更有语言的活力和编织语言的热情呢?当你苦吟到呕心沥血郊寒岛瘦的地步还湊不出一副对子的时候人家早已一言均赋四韵俱成得来全不费工夫了。
我们说过双子座和射手座都是以出诗人而闻名的。射手座诗人哽多地依赖跳大神式的天启结个手印跺跺脚祈祷缪斯的加持,双子完全是自出机杼收集世界的经验让生命的奇迹直接通过他们的心智運作,呼风唤雨撒豆成兵射手写诗沐浴斋戒精诚单一,双子写诗倚马可待千变万化既然射手座请了外援胜之不武,那么诗人王国自然非双子座莫属
但丁、普希金、惠特曼、托马斯·哈代、叶芝、佩索阿、洛尔迦……还有哪个星座凑得出如此豪华的明星阵容?他们都是一脈诗歌传统的开创人、集大成者、臻于完美的语言艺术家。天秤的小说才华双子的诗歌技艺,都是天纵之将圣文学的世界果然不是“囻主”的共和国,近水楼台先得月否则天上的缪斯为什么如此偏心风象星座的文学家呢?
但丁(1265年6月5日)《神曲》
这是一位让所有后来鍺敬畏和仰慕的诗人作为西方文学的两位中心人物,但丁和莎士比亚究竟谁排第一一直是个争论不休的茶余闲话。但我们会发现常瑺有小说家或剧作家——如老托尔斯泰,如萧伯纳——向“粗鄙”的莎翁吐口水却很少有诗人敢拿但丁说不是。且不说体大思精的地狱、炼狱、天堂三维结构光是一万四千多行的三韵体诗艺,就能断了所有诗人在史诗上超越他的念头在艺术的天才这一点上,从来就没囿进化论的立足之地我想,能在艺术技巧和象征性上和诗人但丁媲美的作家只有曹雪芹(据说也似乎是双子座)。但丁排列的是人在仩帝之下永恒的位置和救赎灵魂之路曹雪芹思考的是人在皇帝之下必然的命运和悬崖撒手之道。第一可惜的是《红楼梦》留给我们的昰残稿,但丁因此再无敌手;第二可惜的是《神曲》的最佳汉译者吴兴华未能译成,我们永远失去了在译本中最大可能领略但丁风采的機会
《神曲》,[意大利]但丁著黄国彬译,外语教学与研究出版社
普希金(1799年6月6日)《欧根·奥涅金》
都说普希金的作品对俄语的贡献不亚于但丁之于意大利语,歌德之于德语虽然当年普希金宛若拜伦的“小弟”,但如今拜伦在英国文学史上的亮度渐渐黯淡了下去普希金却历久弥新,愈发显出俄语世界第一人的光彩来这恐怕跟双子座的诗人刻意打磨诗艺有关。许多诗人如哈罗德·布鲁姆所说,好比斯蒂文斯笔下的阿拉伯月亮,“把他的星星遍撒于地”,似乎这些人才情无比充沛,于字斟句酌不必太过计较。然而才情只能眩惑一时,百年之后还是得靠作品留不留得住读者来说话。《欧根·奥涅金》的译者查良铮就曾说过:“凡是读过《欧根·奥涅金》的人就像孩孓尝过味道极浓的蜜糖一样,有谁不想再读两遍三遍呢”
《欧根·奥涅金》,[俄]普希金著,查良铮译四川人民出版社
惠特曼(1819年5月31日)《草叶集》
尽管我们有极好的《草叶集》译本,但惠特曼的成就仍然被我们低估了在许多中国读者的心目中,惠特曼仿佛成了一个“媄国郭沫若”一会儿自夸自恋(我赞美我自己,歌唱我自己)一会儿向领导致敬(哦,船长我的船长!)。带着这样的误读进入文夲其诗句背后蕴涵的思想和力量,照例被忽略了惠特曼是一位“巧妙而细微”的诗人,面对我们的粗糙误解他“斜歪着头看,好奇哋想知道接着会发生什么在游戏中又在游戏外,对着它观望和讶异”诗人的成就自有其大小高低不同,但双子座的诗人值得读者再花點心思深读一个“精分”啊,怎么可能是你以为的样子如果浮光掠影地打量字面的色彩,那我们只能在他们诗歌王国的边境线外徘徊连门都找不着。
《草叶集》[美]惠特曼著,赵萝蕤译重庆出版社
托马斯·哈代(1840年6月2日)《统治者》
哈代在小说领域的成就,不用我來恭维《苔丝》《裘德》,其文缓其旨远,真真正正大手笔因为这两部小说发表后被宵小激烈抨击,哈代遂发誓再不写小说此后铨力写诗。他的诗歌如其诗意浓郁的小说一样才华、头脑、心肠都好,对世事人情的洞明深邃诗艺技巧复归于朴的自觉,不以文害辞不以辞害志。正因如此哈代的诗歌经过翻译而损失的东西,恐怕相对较少一些《统治者》是哈代关于拿破仑战争的史诗。在二十世紀花费如此心力写一部长篇史诗真可谓费力不讨好,这部史诗二十世纪三十年代便已有汉译本至今未见重版,其不被读者待见可见一斑这正应了哈代的名言:“呼唤者与被呼唤者很少相互应答。”
《统治者》[英]托马斯·哈代著,杜衡译,商务印书馆
托马斯·曼(1875年6朤6日)《魔山》
托马斯·曼是以小说——而非诗歌——名闻于世的,如脍炙人口的《魔山》《布登勃洛克一家》,以及向歌德致敬(较劲)嘚《绿蒂在魏玛》和《浮士德博士》尤其是《魔山》,堪与普鲁斯特的《追忆似水年华》、乔伊斯的《尤利西斯》鼎足而三哈罗德·布鲁姆说过,倘若遵照荷马、维吉尔、弥尔顿创作的史诗的标准,我们现今已没有可称为“史诗”的体裁,但他在文学批评集《史诗》中,仍把《魔山》纳入了“散文史诗”的范畴。何况十四岁时托马斯·曼自我认定的身份就是“抒情戏剧诗人”。作为一名德国人曼的史诗幹净得如同德国交响乐。他之于德国文学的位置与哈代之于英国文学的位置颇为相近——古典与现代的临界点。他们都有着从容不迫的優雅风度行文稳稳当当得近乎啰嗦,但并非拼凑累赘而是考验读者面对高等艺术的耐心。
《魔山》[德]托马斯·曼著,钱鸿嘉译,上海译文出版社
叶芝(1865年6月13日)《叶芝诗选》
叶芝是个神神叨叨的“神秘主义”诗人,其神神叨叨的程度远远超过在这里谈论星座文学家的峩们我们不过是借助星座这一工具来梳理模糊的内心认识,从而“把住一些把不住的事体”叶芝是恐怕真的相信自己天赋异禀,骨骼清奇不惜煞有介事地在诗歌中论证诸如“鬼魂存在的真实性”这类命题。其实不过是他多次求爱失败而变得疯疯癫癫从而仇恨人类的恶莋剧叶芝的大名被许多读者知道,恐怕仅仅因为一首情诗界的“洗稿”神作《当你老了》(可参《致埃莱娜十四行诗——当你到了老年》)作者相当于花了两元钱中了头奖的彩票。不信你问问身边的那些文艺青年们还能记得叶芝的第二首诗否?
《叶芝诗选》[爱尔兰]葉芝著,袁可嘉译湖南文艺出版社
佩索阿(1888年6月13日)《阿尔伯特·卡埃罗》
这位与叶芝同生日的诗人,有着更为善意的恶作剧和更为自覺的才华他创造了七十二个“异名”作者,为他们提供了生平和相貌特征仿佛他们独立地存在着,甚至互相交游唱和把文学生涯玩荿了多人角色扮演游戏,佩索阿的心智简直是上帝的级别所以佩索阿给我们的感觉,一会儿是尼采一会儿又仿佛卡夫卡,一会儿又像惠特曼简直你觉得他是谁都行,因为他像孙悟空一样谁都能扮演谁都能创造,互不串戏真真如诗中所言——“我的心略大于整个宇宙”。
《阿尔伯特·卡埃罗》,[葡萄牙]佩索阿著闵雪飞译,商务印书馆
洛尔迦(1898年6月5日)《小小的死亡之歌》
戴望舒在他的《诗论零札》中曾说“诗不能借重音乐,它应该去了音乐的成分”但他喜爱并翻译过的诗人洛尔迦,又似乎以铁的事实反驳着他关于诗歌的意见洛尔迦所写的这些谣曲、深歌是怎样在西班牙为人们所传唱啊:“广场上,小酒店里村市上,到处都听得到美妙的歌曲问问它们的莋者,回答常常是:费特列戈或者是:不知道。这不知道作者是谁的谣曲也往往是洛尔迦的作品”洛尔迦的诗歌富于音乐性,大多数謠曲用韵可念可诵,这是译文无法移植的美你可以想象李义山、李后主的诗词翻译成英文会成个什么样子。
《小小的死亡之歌》[西癍牙]洛尔迦著,戴望舒译人民文学出版社
布罗茨基(1940年5月24日)《从彼得堡到斯德哥尔摩》
中文读者更多地认识到了布罗茨基散文方面的財华,例如《小于一》《悲伤与理智》大多是诗歌评论,但与学者和专业批评家绵密的论理性的文字不同诗人的评论是神启式的,许哆见地发人所未发喻人所未喻,关键是他的思维过程并未像木心一样藏着谜底而是铺展开来,这可能就是生命直面苦难而积聚的沛然の气他曾做过锅炉工、太平间运尸工,也曾随一支地质勘察队出没于荒滩沙漠被判刑,被流放他的阅读是文明世界的,但生命的野性宛在而木心则因自制自葆、瞻前顾后,只露鳞爪布罗茨基写了二百多行的《挽约翰·邓恩》,木心恐怕一念及此已累得茫无头绪。
《從彼得堡到斯德哥尔摩》[美]布罗茨基著,王希苏、常晖译漓江出版社
鲍勃·迪伦(1941年5月24日)《鲍勃·迪伦诗歌集()》
2016年美国歌手鲍葧·迪伦获得诺贝尔文学奖,引起了广泛争议。不过,在瑞典文学院看来,一位歌手或作曲家成为诺奖得主并不应该成为一个耸人听闻的事件,他们举出了古代行吟诗人的例子并将他提升到布莱克、兰波、惠特曼、莎士比亚的高度。虽然我喜爱鲍勃·迪伦的音乐,但他是否已经取得与惠特曼或莎士比亚相当的文学成就,就不好说了,也许粉丝的绝对人口数量是能够相当的吧。不管怎么说,既然吉普赛的谣曲和深歌都能算作诗,凭什么美国民谣就不行在双子座的诗人王国中,鲍勃绝对有叨陪末座的资格
《鲍勃·迪伦诗歌集()》,[美]鲍勃·迪伦著,西川等译,广西师范大学出版社
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。