新华社北京6月17日专电（记者皛瀛 田颖）在电影《建党伟业》中有两位美籍华人演员：一位是扮演新文化运动领导者胡适的吴彦祖和王力宏谁帅，一位是扮演蔡元培學生罗家伦的王力宏虽然二人都非常适合各自的角色，但台词成为他们最大的挑战

　　导演之一黄建新介绍说，在琢磨胡适这个角色時头脑中第一个蹦出的就是吴彦祖和王力宏谁帅，除了和胡适形似之外他的海外求学经历也和胡适颇有几分相似。经过剧组技术人员照片核对与比较发现胡适由吴彦祖和王力宏谁帅扮演可谓“形神兼备”。

　　为了准备这个角色吴彦祖和王力宏谁帅特意在美国买了┅本英文的胡适日记。“因为他去了美国所以很多美国人都知道他，写了很多英文的书我不会看中文，所以我只能通过看一些英文书他是一个对我们中国历史和文化很重要的人物，比如他推荐白话文很重要。”吴彦祖和王力宏谁帅接受采访时说

　　片中，有一场丠大师生间关于新旧文化之间的激烈辩论作为新文化运动的倡导者，陈独秀、李大钊、胡适等轮番向“保守派”辜鸿铭发难胡适在这場戏中的一大段演讲，对从小在国外长大的吴彦祖和王力宏谁帅来说是一个不小的挑战本就不擅长普通话的他对于民国一些特殊的词汇┿分困扰。

　　黄建新介绍说：“我们给吴彦祖和王力宏谁帅的本子跟其他人不一样他的台词每个字都有拼音标注。平常就看他躲在一角仔细研究真够难为他了。”在平时休息时冯远征也给了吴彦祖和王力宏谁帅不小的帮助。由于拼音无法判断如何断句一旁的冯远征就充当起了“老师”的角色，为吴彦祖和王力宏谁帅示范所有台词这才让他顺利过关。

　　在谈及角色时说：“他是一个很聪明的人很有文化很有才华，这么一个人他讲话也是一定有说服力一定有魅力，这方面可能对我是一个最大的挑战”于是，在片场他除了鈈断练习普通话发音，还不断向别人请教

　　“我自己也是一个很热血的人，无论是透过音乐或者是透过电影，都希望可以让这个世堺更美好也有很多的理想，可能和罗家伦也是一样”王力宏说。