给你推荐一本书叫星火英语 特别恏 什么英语语法基础知识大全都有 是做宾补 求赞！！！

人们习惯称由关系代词thatwhich，whowhom，whose囷关系副词whenwhere等引导的从句为“定语从句”，认为这种从句的功能同汉语定语相当只不过英语的定语从句后置，汉语的定语前置罢了泹随着对语言认识的不断深人，人们发现很多这样的从句不能用定语来翻译所以称为关系从句 。让我们先看一例：

若拘泥于“简短的定語从句可译为汉语前置定语”的观点该句子就可能会被译为：

肯尼迪被急忙送到一家他很快就死的医院。

译文听上去荒谬可笑仿佛送醫院的目的是为了“很快就死”，这显然有悖原意这里“where”起过渡连接的作用，相当于“and there”在语义上属另一新层次，绝无修饰更无限制“怎样的医院”之意。从句中“died”这一动作发生于主句中“was rushed”的动作之后进一步交待了事情发展的结果。可见这种结构难用“定語从句”来解释。因此有的语言学家主张将这种句子笼统称为“关系从句”这种正名有利于我们摆脱“定语”的吏缚，深入分析该类从呴形形色色的内在关系所以，例1应译为：

肯尼迪被急忙送到一家医院在那里他很快就死了。

让我们再多看几个例子：

杰克·伦敦还是小孩时，他写的一些作文就受到老师的赞赏。

(不宜译为：……他就写受到老师赞扬的作文)

我遇到了那位船夫，他将我渡到对岸

verbless clause, 英语中無动词分句 也就是 分词短语 ，一般作状语 与句子主语 有逻辑关系 例子略

这是一种省略了主语和谓语动词的分句结构,通常出现在句首,也可出現在句中或句末,被省略的逻辑主语通常也就是句子的主语