这里有一句话，好像是日文，也可能是火星文，请大家帮我翻译一下好吗？？谢谢喽~~_百度知道
这里有一句话，好像是日文，也可能是火星文，请大家帮我翻译一下好吗？？谢谢喽~~
さよならは私の学生は...........................私泣き言ごめんなさい~~~~~~~~~~私は...............................オ（）＾））オウェル别ればかにリトル私......を...............
さよならは私の学生は...........................私泣き言ごめんなさい~~~~~~~~~~私は...............................オ（）＾））オウェル别ればかにリトル私......を..................
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：541
获赞数：9629
再见我的学生........................... ~~~~~~~~~~对不起我呜呜..噢，我的小()^)) ............................. ......傻瓜Oueru保重。 .................
corpse5990
corpse5990
采纳数：30
获赞数：66
擅长：暂未定制
是日语 你可以用在线翻译软件来翻译个大概的意思的
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。有日语好的朋友帮我翻译一下这段话，谢谢！要较准确的翻译！谢谢！！_百度知道
有日语好的朋友帮我翻译一下这段话，谢谢！要较准确的翻译！谢谢！！
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：16
获赞数：351
（他）小学一年级时与二胡结缘，从此便爱上了那美妙的音色。之后，向日本人·中国人的二胡演奏家学习二胡并定期到中国拜访学习，累积经验。为了学习二胡与中文，2013年9月开始到北京留学半年。归国后积极参加了国内外的各项赛事。（他是）以二胡演奏家为目标而在世界活跃的小学六年级学生。第15届中国音乐比赛（一般初级水平组）特等奖·神户市长颁奖第5届中国音乐国际比赛（民族乐器·少年组）特等奖第15届大阪国际音乐比赛（民俗乐器组）第3名（此处全部省略了主语，不知道第一人称是谁，我猜测应该是别人的简述，故第一人称应该是他）
小学1年级的时候，我接触了二胡，非常喜欢它悦耳的音色。之后，在学习【日本人・中国人演奏家】的同时，一直定期去往中国，接受训练。2013年9月开始半年的时间，为了学习二胡和中文，我去北京留学，回国以后积极地挑战国内外的演奏会。目标是成为在世界范围内活跃的小学6年级生。第15回中国音乐演奏会（一般初级组）特等奖・神户市长奖第5回中国音乐国际比赛（民族乐器・少年组）特等奖第15回大阪国际音乐演奏会（民俗乐器组）第三名还有什么问题可以再问我。
【曄〗↑↑Xx
【曄〗↑↑Xx
采纳数：54
获赞数：122
微博yeyefanyi,免费翻译
你就百度一下搜日语翻译软件
采纳数：48
获赞数：65
擅长：暂未定制
大概懂。不会翻译。
其他2条回答
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。请高手帮我这两句话用英语表达出来,谢谢!
问题描述：
请高手帮我这两句话用英语表达出来,谢谢!通过这种方式我们可以训练他们娴熟准确地阅读. 我认为我们今年根本没钱去任何地方旅游了.
问题解答：
I think we have no money to go anywhere to travel this year.
我来回答：
剩余:2000字
大致看了下楼上几位的翻译,多数都是机器翻译或者很不靠谱,跟原文意思不沾边两句都是在讨论生死和伦理的,主要是说重症病患的生死取向问题,比如植物人、重度老年痴呆等意识丧失的病人等,延续其生命和任其散手人寰,哪种选择更可取呢?楼主给出的两句话主要是以本人所述内容为前提展开讨论的,下面我们让我们一起看看这两句吧!Would i
作家J.K.罗琳在一个特别的午夜,在伦敦的自然历史博物馆阅读了这部书的摘要.然后,这个夜晚的剩余时间,她为被特别邀请来参加的人中前500名签名.
可以.1.非限定性定语从句只能用which不用that2.that代替关系副词 that可以用于表示时间、地点、方式、理由的名词后取代when,where,why和"介词+ which"引导的定语从句,在口语中that常被省略,例如：His father died the year (that / when / in
"You are like a winner who has successfully turned me into a stupid lover."像一个赢家,这个“像”字可以用like来表达,winner后面是定语从句.如果不用从句,那么句子中就有两个主语are和turn,这样不符合语法.【公益慈善翻译团】真诚为您
一楼的朋友是用机译的吧.完全不达意.1）All'improvviso mi manchi.2）Sono a fianco a te,com'e' che non mi vedi?发音1）阿林普罗维索 米 满ki 2）索诺 阿 非安扩 阿 代,扩没 凯 农 米 为迪?
I wish you a merry Christmas ,good things happen every day 再答： 或者 再答： Wu Siming doing a merry Christmas , good things happen every day再问： 你好能叫我读一次第二句英语吗，用语音发给我谢
是她不是他们.A thought what his sister has done,which was out of the psychology of rebel against her family,was very common.意思也是错误的在当时他妹妹的这种因为反抗.厌恶家庭的这种心理的想法是非常普遍的!
au jour le jour 表示过一天算一天,过一天和尚敲一天钟.法国有不少人是属于今宵有酒今朝醉的类型,不管明天,活在当下.这种人经常会说：je vis au jour le jour.(我只活在当下)
额.1、Te amo para siempre S ,y tu?我永远都爱你 S ,你呢（或者你也爱我吗,不过个人倾向前者）?2、Yo te amo para siempre S!我永远都爱你 s !其实除了那个你呢,第二句和第一句一样,在西班牙语法中,yo这个主语可有可无,因为能从 TE AMO 中看出主语（amo）
Which will you choose If the heavens give you a chance that you may obtain wealth ,health or happiness?如果上天给你一个机会让你在财富、健康、幸福中做出选择,你会选哪一个?
It'my unique pride to be fond of you.
契弟...结义的弟弟 (汉典解释）所以我的理解是：结义的兄弟毕竟不是亲兄弟.当然,楼上“一问啥不知”说的也有道理,契弟有可能指好朋友.试译如下：A lifelong (lifetime) sworn brother is not a lifelong (lifetime) kinship brother after a
Our company was just eastablished, and I just started this job.
我不知道我该做什么,说什么.我独自一人.爱什么也不是.没有一个男人或女人值得你流泪,只有一个人,他、她不会让你哭.
our party will begin please take seat quietly as soon as possible ,and set your phones into silent.now ,welcome our tonight's 4 host's admission.
"We need the warranty cards and invoices,invoices have to XX to open communications,warranty cards or invoices must be above a chapter is the same,and then we c
坂田田银时にとっては、仲间に対しては家族だった。彼は、仲间の危険に会った席で、「xxxxxです。」私はこのような精神は感动しました。银魂是一部はパロディをテーマにしたアニメ映画だ。马赛克：モザイク入り 。 无所事事：ぶらぶらして因该是这样的吧
It's a long long night,and I can not fall asleep.Why?
You're my best brother forever!
也许感兴趣的知识请高人帮我翻译一下这些日文，谢谢啦~_百度知道
请高人帮我翻译一下这些日文，谢谢啦~
这是一休的目录，但希望大家不要直接粘帖网上的中文翻译。我有中文的目录，希望大家不要照抄，哪怕翻译的不是太准确也不要紧的，谢谢各位！如果有人翻译的很好，我一定会多送分的。1て...
这是一休的目录，但希望大家不要直接粘帖网上的中文翻译。我有中文的目录，希望大家不要照抄，哪怕翻译的不是太准确也不要紧的，谢谢各位！如果有人翻译的很好，我一定会多送分的。1 てるてる坊主と小僧さん
2 まんじゅうとねずみ
3 とんち合戦と ねこのタマ
4 しの字とひとやすみ
5 たけのこと虎退治
6 さむらいと千菊丸
7 なぞなぞ问答と山伏
8 あみだ様とわら靴
9 めでたくもあり めでたくもなし
10 立派な衣装と风邪薬
11 するめとやせ蛙
12 すて子と暗夜のからす
13 おねしょとお姫さま
14 あくびと猫の茶わん
15 あばれ马とジャンケンポン
16 ケチ兵卫と歌の名人
17 おしっことしゃっくり
18 泥棒と地蔵さん
19 われた徳利と二人の母
20 おっぱいと兄弟げんか
21 一休纳豆と腹ぺこ道中
22 縄のわなと笑わぬ哲斉
23 木登りとあずけた财布
24 うそつきとお仕置き
25 とうふと将军さまの鹿
26 何にもないとつげの栉
27 桔梗屋さんと思い出ばなし
28 つらい修行と鬼の和尚さん
29 おぼろ月夜と弥生の聟(むこ)
30 どじょうとうなぎと母上さま
31 お百姓と枪の试合
32 七夕と母のお守り
33 野武士と末期の水
34 竹马とたからもの
35 悪代官とお化け寺
36 小さなしじみと大きないたち
37 弱い新右ェ门と强い花嫁
38 がまん会ときもだめし会
39 孝行饼と百目ローソク
40 さむらいと池の鲤
41 一ぱいのお茶とりっぱな御殿
42 鸣かぬからすと仏さま
43 大水とかんにんぐ
44 消えたてるてる坊主
45 菊の花とおまんじゅうの片割れ
46 将军さまとまきわり
47 堺の町とにせ一休
48 火事と消えた仏像
49 ひょうたんとお家騒动
50 ふしぎな动物と 危ない桥
51 一休と新右ェ门 歌くらべ
52 きつねと宝さがし能翻译几句就翻译几句,我会选翻译得最多的答案的
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：226
获赞数：995
1 てるてる坊主と小僧さん/ 扫晴娘（晴天娃娃）与小和尚 2 まんじゅうとねずみ /馒头与老鼠 3 とんち合戦と ねこのタマ /斗智大赛与猫之玉 4 しの字とひとやすみ /女仆发型与休息片刻 5 たけのこと虎退治 /竹笋与捕虎 6 さむらいと千菊丸 /武士与千菊丸 7 なぞなぞ问答と山伏 /猜谜问答与苦行僧 8 あみだ様とわら靴 /佛祖与草鞋 9 めでたくもあり めでたくもなし / 可喜不可贺 10 立派な衣装と风邪薬 / 神气的衣裳与感冒药 11 するめとやせ蛙 /干鱿鱼与瘦青蛙 12 すて子と暗夜のからす /被遗弃的孩子与黑夜的乌鸦 13 おねしょとお姫さま /尿床与公主殿下 14 あくびと猫の茶わん /呵欠与猫的茶碗 15 あばれ马とジャンケンポン /烈马与剪子包袱锤（钉钢锤） 16 ケチ兵卫と歌の名人 /小气兵卫与著名歌手 17 おしっことしゃっくり /撒尿与打嗝儿 18 泥棒と地蔵さん /小偷与地藏菩萨 19 われた徳利と二人の母 /破碎的酒壶与两人的母亲 20 おっぱいと兄弟げんか /乳房与兄弟争吵 21 一休纳豆と腹ぺこ道中 /一休纳豆与饥饿的路上 22 縄のわなと笑わぬ哲斉 /绳的圈套与不笑的哲齐 23 木登りとあずけた财布 /爬树寄存的钱包 24 うそつきとお仕置き /撒谎与惩罚 25 とうふと将军さまの鹿 /豆腐与将军大人的鹿 26 何にもないとつげの栉 /一无所有与黄杨木梳 27 桔梗屋さんと思い出ばなし /桔梗先生与叙旧 28 つらい修行と鬼の和尚さん /痛苦的修行与魔鬼和尚 29 おぼろ月夜と弥生の聟(むこ) /朦胧月夜与弥生的夫婿 30 どじょうとうなぎと母上さま /土壤与鳗鱼与母亲大人 31 お百姓と枪の试合 /百姓与枪的比试 32 七夕と母のお守り /七夕与妈妈的护身符 33 野武士と末期の水 /流寇与末期的水 34 竹马とたからもの /高跷与宝物 35 悪代官とお化け寺 /恶吏与妖怪寺 36 小さなしじみと大きないたち /小蚬贝与大鼬鼠 37 弱い新右ェ门と强い花嫁 /软弱的新右卫门与强悍的新娘 38 がまん会ときもだめし会 /忍耐大会与试胆大会 39 孝行饼と百目ローソク /孝顺饼与百目蜡烛 40 さむらいと池の鲤 /武士与池中鲤鱼 41 一ぱいのお茶とりっぱな御殿 /一杯茶与神气的大人 42 鸣かぬからすと仏さま /不啼叫的乌鸦与佛祖 43 大水とかんにんぐ /洪水与作弊 44 消えたてるてる坊主 /消失的扫晴娘（晴天娃娃） 45 菊の花とおまんじゅうの片割れ /菊花与馒头的碎屑 46 将军さまとまきわり /将军大人与斧头 47 堺の町とにせ一休 /边城与假一休 48 火事と消えた仏像 /火灾与消失的佛像 49 ひょうたんとお家騒动 /葫芦与家庭纠纷 50 ふしぎな动物と 危ない桥 /奇异的动物与危险的桥 51 一休と新右ェ门 歌くらべ /一休与新右卫门的歌唱比赛 52 きつねと宝さがし/狐狸与寻宝
happy070102
happy070102
采纳数：54
获赞数：305
特鲁特鲁和男孩的光头&第2包子和大鼠&猫3和starkness多摩陆上战场&和一个性格其余四诗&猛虎组织杀死5个竹&成千上万的武士和6菊丸&第7问答谜语和Yamabushi & 8阿美族和草鞋。 & 9日MOARI快乐幸福的结论& 10个风邪服装和良好的医药&青蛙墨鱼和瘦11日& 12个被遗弃的儿童和乌鸦暗夜& 13湿和公主& 14碗猫与哈欠& 15 ，二，三roughneck马卫16名士兵和唱歌主人吝啬& 17日，和凌晨打嗝& 18魔地藏贼& 19日破获一瓶酒和两个孩子的母亲& 20胸部和兄弟争吵& 21纳豆和饥饿一路上一休& 22笑WANU绳陷阱，仁彰&爬树和AZUKETA 23财布& 24日，和惩罚骗子& 25鹿贵党在一般军突然&什么26日和黄杨木栉& 27桔梗记忆和清谈俱乐部& 28食人魔牧师和艰苦的训练就会这些(*^__^*) 嘻嘻……&
采纳数：45
获赞数：643
擅长：暂未定制
特鲁特鲁和男孩的光头一日 第2包子和大鼠 猫3和starkness多摩陆上战场 和一个性格其余四诗 猛虎组织杀死5个竹 成千上万的武士和6菊丸 第7问答谜语和Yamabushi 8阿美族和草鞋。 9日MOARI快乐幸福的结论 10个风邪服装和良好的医药 青蛙墨鱼和瘦11日 12个被遗弃的儿童和乌鸦暗夜 13湿和公主 14碗猫与哈欠 15 ，二，三roughneck马 卫16名士兵和唱歌主人吝啬 17日，和凌晨打嗝 18魔地藏贼 19日破获一瓶酒和两个孩子的母亲 20胸部和兄弟争吵 21纳豆和饥饿一路上一休 22笑WANU绳陷阱，仁彰 爬树和AZUKETA 23财布 24日，和惩罚骗子 25鹿贵党在一般军突然 什么26日和黄杨木栉 27桔梗记忆和清谈俱乐部 28食人魔牧师和艰苦的训练 29日夜间聟一个朦胧的月亮和弥生（芜湖） 客户和鳗鱼，泥鳅母上30 枪的农民和31日的试合 中国情人节和母亲的魅力32 33野武士和一氧化氮水末期 34个是从竹子托塔马 谢里夫和邪恶的怪物寺35 36个大型和小型，无出血 37强与弱的新新娘的权利和门订购 即使病人是38传票委员会会议 3900万的眼睛，尽职烛光饼 武士坦克40鲤 41一抑制物良好的茶叶和奥登 法国42 。 NUKARA鸣客户？ 43的洪水和文书的赦免 余剃光了44喊声 45菊花，另一半包子 客户和播种一般转让军46 和47个市的酒井和一休 48火灾和消失佛像 49葫芦家庭和騒动 神秘而危险的动物50桥 订购51门一休歌唱比赛和新右派 52狐狸和寻宝
采纳数：11
擅长：暂未定制
馒头和老鼠6
武士与千菊丸9
可喜不可贺 (矛盾)10 好衣裳与感冒药15 暴马与猜拳18 盗贼与地藏普萨40 武士与池中的鲤鱼41 很多的茶与雄伟的官殿48 火灾与消失的佛像50 不可思议的动物与危险的桥52 狐狸与寻宝人
Bai爱问知识人
Bai爱问知识人
采纳数：73
获赞数：1034
Teru Teru和男孩的被刮1 2 Manju和鼠 Cat 3和Tama陆战的僵硬 And休息诗的字符4 Tigers杀害竹子五 武士和6菊丸 Thousands 7问答riddles和Yamabushi 8-Ami和秸杆鞋子。 9 MOARI愉快，不用一个愉快的结论 10风邪costumes和好医学 Frog乌贼和皮包骨头11 12被抛弃的孩子和crow暗夜 13弄湿了和公主 14碗猫和哈欠 15，并且，二，三roughneck马 卫16战士和唱歌大师心狠 17和极小打嗝声 To 18-jizo窃贼 19崩裂了酒瓶和母亲二 20蠢材和兄弟争吵 21纳豆and饥饿的一休 22笑WANU绳索陷井和Hitoshi Akira Climbing树和AZUKETA 23财布 24，和惩罚说谎者 25在突然您的党general军的鹿 What做26和boxwood栉 27风铃草记忆和谈话商店 28残暴的人教士和坚韧训练 与朦胧的月亮和Yayoi (Wuhu)的29聟night Customers和鳗鱼和loach母上30 枪farmer和31 your试合 Chinese情人节和母亲的魅力32 33野武士and末期NO水 34是从竹子TOTA马 Sheriff和邪恶的妖怪寺庙35 小的36大和和无出血 37强weak和新的新娘和right门Ordering ，既使当患者是38召唤委员会议 39百万眼睛和尽职的candlelight饼 The与40鲤的武士坦克 41一PAI好茶和Oden France 42。 NUKARA鸣Customers ？ 43洪水和体谅的仪器 I刮了44呼喊 45菊花花和另外一半Manju Customers和播种一般assignment军46 And 47在市坂井and一休 48火和消失的菩萨 49金瓜家族and騒动 Mysterious和dangerous动物50桥 Ordering 51门一休song比赛和新的权利 52狐狸和寻宝
采纳数：110
获赞数：216
2:馒头和老鼠不好意思，没耐心了```
其他5条回答
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}