粤语说唔好拉,冇拉,是不是一样意思,唔好甘样,同冇甘啦样,一样?

“无你甘好气”(好像是粤语)的国语意思是什么?_百度知道
“无你甘好气”(好像是粤语)的国语意思是什么?
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会,100%中奖。
正解在此:我都懒得跟你说了!
【冇你咁好气】mou5 néi5 gem3 hou2 héi3 懒得理会。
为你推荐:
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。冇啊,系甘样打噶翻译粤语是什么意思
问题描述:
冇啊,系甘样打噶翻译粤语是什么意思
问题解答:
没有啊,就是这样打距番来帮我问下
我来回答:
剩余:2000字
有两个意思喔,如果后面的 噶 是语气词,意思就是-- 刚刚是你家把?另一个意思就是-- 刚刚在你家的.
你是下半年出现的第二个、由始至终第三个这样对我的人,其实,我不想这样,但是为什麼你们都采用同一种方式对我?是我的错还是你们的错?系=是噶=的甘样=这样5想=不想但系=但是点解=为什麼你地=你们定系=还是
鲁琰的港式粤语姓名拼音 LO YIM
SHENG国语读音,粤语好似系胜利的胜一样读法
我好想你啊,老婆,你真的不爱我啦?为什么,是不是我个人问题?还是你真的情愿去同性恋都不要我?还讨厌我恨我?好冷啊,你要注意身体啊.我如果不是看回以前的聊天记录,我都不知道我一起做错了那么多.还不知道好好去爱你疼你我是广东人,绝对翻译正确,采纳吧
你知道我讲的是什么吗?那你说给我听.我讲的是什么?
在一起 通常说在拍拖
晒 在这句话中是 尽 的意思,是副词,表示那个人极度不愿意.
很恰当呢,紧要就是重要的意思
1是不是真的2你喜欢我3不行吗〔那个字读:咩 mie(第一声)〕4为什么导致你喜欢我
依D野冇特定,你中意噶话你用同音字都得,反正睇得明就得了比如[唔系哇]中唔就是不的意思
“门槛”的“槛”,粤语注音(粤拼)laam6,读“战舰”的“舰”音.另外,“噶”字是藏语音译字,在粤语中是不能当“的”用的.
委婉的翻译:去死吧,你能奈我何?揍我呀,傻B!我超尼玛!把钱都带来,我是你爸,我是尼玛,吓唬我呀,笨蛋! 再问: 呃,好吧
翻译起来大概就是好离谱,好荒谬甘解
  希望翻译的你看得明啦~  已经很久没有写日记了,现在不知道怎样写下去,嗯嗯.就是不给每个小朋友都看得明白!  今天看了一部香港电影《人间喜剧》,现在很少可以看到好看的香港本土电影了,已经不想以前90年代那个时候的电影又经典又让人喜欢,现在的很多都是无聊加上爱情加上无聊,总之就是好无聊,但是今天看回这部《人间喜剧》,
有D事,明明知道系错嘅,都要去坚持,因为唔甘心.有D人,明明知道系爱嘅,都要去放弃,因为无结局.
我 靠他老妹sb王八蛋傻叉贱人2b大傻吊这是国语版十八个字 再问: 但系我想要粤语噶 再答: 我屌捻7鸠啫奶波Ling你卤味包?嗰臭化逼
Guang loves Fangfang forever without any beautiful words,but it does show the real shape of my heart(最后一句我是意译的,这样效果更好点)PS:建议LZ以后提问不要用火星文或粤语之类
你不要站在这里啦,我们做小弟的会很害怕的.
也许感兴趣的知识}

我要回帖

更多关于 冇甘 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信