想知道的英文中文

拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录

您好! 很高兴为您解答! 您说的是forever吧,意思是永远。
}

昨天的文章《6种图文排版技巧,帮助设计师提高50%工作效率》收到评论说:把图中英文换成中文就丑爆了!。

虽然这句话有些武断,不过确实很多人都有这种观念。所以今天千库酱就个人经验来讲讲:为什么英文排版看起来更“高大上”?中文字体排版如何变得“高大上”?

一、为什么英文看起来更“高大上”?

在生活中我们常有这样的体验:一个美女相熟以后感觉没那么美了。大眼睛、锥子脸、高鼻梁的“网红脸”刚出现时感觉很惊艳,当全网都整成或P成这样后,那些清新寡淡的脸反而看起来更有气质,更有高级感了。

看起来八竿子打不着,其实这和(中国人)看英文“高大上”是一样的原理:越是熟悉常见的文字(图形、脸)越容易带来廉价感。相反,陌生感会自带一种高级感。

已经有很多研究表明,当看到一个事物时大脑会做出以下系列反应:这是什么?上面文字(图案)描述的是什么?想表达什么意思(能联想到什么)?

结合上篇提到的完全形态法则(人眼更容易注意到整体和图形)相结合起来,我们可以结合经验得出:由于大脑直接解读出了汉字的含义,因而缺失了陌生感。而英文和阿拉伯数字在看到时是作为图形被识别的,需要大脑进一步识别才能明白其含义,这种陌生感成就了英文的逼格。

同时这也是为什么同样是方块字,日文比汉字看起来有逼格的原因。

2.识别后联想到的内涵

陌生感是其中最重要的部分,不过同样重要的还有大脑识别其含义后的联想。

繁体字、古诗词、文言文在识别后自然会联想到古人和传统文化,给人一种有内涵的高级感。 相反地,火星文和繁体、毛笔书法同样需要进一步确认,却因为确认之后会联想到杀马特而不能产生高级感。

当我们对一种文字文化完全不能识别时,会感觉其充满神秘感。这也是为什么好多老外觉得汉字特别美爱纹在身上的原因,他和国人对英文的陌生感有过之而无不及。

因此,如果能将汉字本身和意义相结合,将事半功倍,产生特别有内涵的作品。

二、中文字体设计如何提升高级感(陌生感)

好了,在此基础上,千库酱结合优秀汉字海报设计,和大家讲讲中文设计如何提升高级感。概括的说就是,让我们对熟悉的汉字进行一些处理,让其更难被我们一眼识别,更贴近图形化符号化。

1.繁体、毛笔字、手写体、不常见字体

繁体字和古文具备我们所说,1.需要大脑经过进一步的识别,因而有一种陌生感。2.和与我们有一定时间距离的传统文化相关联,因而比随处可见的简体字看上去有“逼格”。

繁体和毛笔书法充满文化内涵

我们平时的阅读习惯是横向从左到右,从上至下。那么为了产生需进一步才能确认的陌生感,可以一定程度上打破这种习惯。需要注意的是,要注意比例和程度,不能造成阅读障碍。

将文字作为图形处理能有效产生陌生感,且更吸引大脑的注意。常见的方法是填充汉字中的全包围结构,从而形成矩形、三角形、圆形等。以及在不影响识别的情况下,进行切割处理,犹抱琵琶半遮面。

原谅千库酱没有找到汉字版的,虽然也是方块字说服力好像不是很够。

近两年字体解构重组风刮地也很足。将字分解成笔划进行处理。在不影响识别的情况下拿去其中的一部分笔划,成为独特的字,高级又个性。

喜欢就给千库酱一个赞吧!

*做设计·不抠图——更多免抠素材尽在千库网

元素丨背景丨模板丨办公文档丨视听库丨原创商用丨企业VIP

做设计,一个千库网就够了!

本文由百家号作者上传并发布,百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,不代表百度立场。未经作者许可,不得转载。

}

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

可签7级以上的吧50

成为超级会员,赠送8张补签卡

点击日历上漏签日期,即可进行补签

超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张

我想知道,中文版能不能改成英文版的?

我想知道,中文版能不能改成英文版的?


系统语言选翻译中文就是英文版



扫二维码下载贴吧客户端


}

我要回帖

更多关于 想知道的英文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信