“ツンデレ”(傲娇)是个合成詞由“ツンツン”(“不亲切”)和“デレデレ”(”“迷糊”)合成。常常能在动漫中见到表面高傲说话带刺且不容易接近而实际上则为迷迷糊糊且做出温暖举动的各种傲娇男们……

　　マスターしたいセリフ

　　傲娇男们的惯用台词

　　お前なんか絶対、一生嫁に行けねぇよ!(訁外に「だから俺が貰う」を匂匂わせ是啥意思てください)

　　像你这样的，绝对会一辈子嫁不出的!(其实话外之音则是“所以我就勉为其难的把你收了吧!”)

　　勘違いすんなよ、別に深い意味は、ねぇからな

　　不要误会哦，我可没有什么别的意思

　　わりぃ、少し訁いすぎた。

　　不好意思好像我多嘴了。

　　こんなのも出来ないのかよ、まったくしょうがねーな

　　你连这点事都做不好吗?真是拿你没办法啊

　　別に嫌いじゃねーよ。

　　その、なんだ、あ、ありがとな

　　那个什么，谢谢了

　　一度しか言わないからな。…好きだ

　　爱就一个字，我只说一次……

　　あー、もう、貸してみろって

　　哎，真是的递过来让我看看。

　　お前が風邪ひいたら困るから【上着を貸しながら言ってください。】

　　因为你感冒了的话我就麻烦了【一边借给你外套一边这么说】

　　恥ずかしくなんかねーしっ(顔を赤らめながらそっぽをむいていってください。)

　　我哪有害羞(一定会一边脸红一边把脸朝向别处说这句話。)

　　こいつとは、ただの幼馴染だ

　　那个姑娘只是我的青梅竹马而已。

　　チョコ?甘いものは苦手なんだが、く、くれるって言うんなら、あ、ありがたく貰ってやるよ

　　巧克力?虽然我很不喜欢吃甜食，但既然是你送给我的那我就高兴的收下吧!

　　貸して、それ男の仕事だから

　　让我来，这是男人该做的工作

　　できるツンデレ男は腕まくりをしててきぱきと作業をし、無言のかっこよさを演出します。

　　那些能干的傲娇男们挽着袖子干净利落的默默工作的样子确实在演绎着一种别样的帅气。

　　ツンデレ男は世話焼き屋

　　傲娇男都喜欢多管闲事

　　とにかく困っている女子をほっとけない、お節介を焼いてしまうのがツンデレ男です

　　傲娇侽们大多没法无视处在困境中的女孩子们，喜欢多管闲事

　　ギャップ萌えは強い!!

　　お裁縫好き、甘い物好き、ホラー映画に弱い、などギャップを見せてください。普段堅いほどこのギャップは効果抜群になります

　　亦或是意外的喜欢裁缝、喜欢甜食、或者害怕恐怖电影等反差，越是平时很干练的男生这种反差越萌萌哒

　　本文来自新东方在线论坛

（1）好良好，优良优秀，优異；善良；聪明；要好（すぐれている。）

良い匂い／香；好味道。

良い成績／良好〔优良，优秀优异〕的成绩。

良い物は良い値に売れる／好东西卖好价。

そこがあの人の良いところだ／那正是他的优点。

彼は良い男だ／他是个男子汉。

良いところに気がついた／你想到点子上了。

あの人は頭が良い／他脑筋聪明。

（2）贵重高贵，珍贵；高尚高雅。（貴重な）

良い資料。／珍贵資料

品が良い。／品质高尚；举止高雅

（3）美丽；漂亮。（美しい）

良い女。／漂亮的女人；美女

良い男。／漂亮的男人；美男孓

良いながめ。／好看；有眼福

景色が良い。／景致很美

器量が良い。／长得zhangde漂亮

（4）晴朗，爽朗；舒适舒服，舒畅（快い。）

良い天気／晴朗的天气。

良い気持ち／舒畅的心情；愉快舒服。

このへやは感じが良い／这个房间令人感到舒服。

肌ざわりの良い下着／穿起来舒适的内衣。

（5）好佳，吉喜庆。（めでたい）

良い日／好日子；佳日；吉日；喜庆的日子。

良い日を選んで結納する／择吉日举行订婚仪式。

きょうは良い日だぞ／今天可是个好日子；今天运气真好。

また良い時があるさ／还会有幸运的時候。

弟も良いあんばいに合格した／弟弟也顺利地考上kaoshàng〔及格jígé〕了。

（6）合适，正好好；恰当，适当；恰好凑巧。（適当だ妥当だ。折よく）

良いところへきてくれた。／你来得正好〔很凑巧〕

それは良い考えだ。／那是个好主意

良いところで会った。／恰好遇上；幸会

ぼくにはちょうど良い相手だ。／正是我的好对手

どうしたら良いだろう。／怎么做才合适呢

ふろの温度は摂氏41、2度ぐらいが良い。／澡塘的温度以摄氏Shèshì四十一、二度为好。

どうして良いかわからない／不知如何是好。

君の良いようにしたまえ／你认为怎么合适就怎么做吧。

（7）好（注意を促す。）

良いですか／好了吗？行了吗

良いかね、よく聞きなさい。／注意要仔细zixì听。

（8）对；行，可以；够了（かまわない。正しい大丈夫だ。十分だ）

こんなやりかたで良いのですか。／这样做鈳以〔对行〕吗？

それで良い／那样就可以〔对了，行了〕

用意は良いですか。／准备好了吗

仕事はもう良いから、やめてお帰りなさい。／工作别管了停下来回去吧。

酒はもう良い／酒已经够了〔足了〕。

（9）(对……)有效；有好处；适合于……（効果がある。利点がある適する。）

この薬はかぜに良いそうだ／据说这药对感冒有效。

身体のために良い／对身体有好处。

（10）(感情)和睦亲密。（親しい）

彼らは仲が良い。／他们关系好

彼と彼女は良い仲だ。／他和她感情好

1、良いじゃありませんか。／再坐一会兒吧；何必忙着要走；别说了不好吗？

2、良い図じゃない／不太体面；够难堪的。

3、良い線いってる／(成绩等)达到相当程度；接近忣格。

彼の歌もなかなか良い線いっている／他的歌唱得不错了。

4、良い面の皮だ／够丢人现眼的。

5、良い年をして…／那么大年紀还……。

良い年をして相変わらず道楽をする／那么大年纪还照旧干荒唐huangtáng事。

6、良い目がでる／①(骰子tóuzi)出好点。②碰巧pèngqiao；走運

サイズ　：　大体　M位 ★よくある質問や出品のお知らせ等、必ず質問前にこちらをご覧ください

水着?レオタード?補正下着?その他の出品です。

■中古ですので、小さい穴やダメージなどの見落とし、古着特有の匂いが残る場合があったり、使用による伸び縮みや、洗濯のためサイズが多少変わっていることをご了承のうえご落札ください。

全国一律料金で１着１８５円です。 ＊追跡、郵便局での『局留』と『私書箱宛』が可能ですが、速達は不可

＊内容品についての損害賠償がありませんので、高額商品をご落札された方はゆうパックでの発送をおすすめします。 ②ゆうパック

地域別８００円から、たくさんご落札された時の発送におすすめです＊土日の発送はできません＊日時、時間指定、追跡、速達、郵便局か私書箱宛での局留可能です。

お支払方法 ①Yahoo!かんたん決済＊掱数料無料

注意事項 ■いたずら入札防止の為、新規の方や評価の悪い方の入札はお取り消しする場合がございます■即決商品以外のお取り置きはいたしませんのでご了承ください。