原标题:英文用什么来吐槽抓狂嘚感觉
无聊可以把一个人逼疯,神烦可以让一个人崩溃抓狂究竟离你还有多远?英文如何表达“要疯”这些说法任你选择~
Drive本身有“驅使”的意味,这个短语表示把某人带向一种疯狂的境地都是“逼疯”的节奏。 这里的crazy还可以换成mad、insane或者nuts。
此外go bananas这个表达也有“发瘋”、“发狂”的意思,把某人逼疯也可以说drive sb. bananas
把某人逼上墙,你可别以为这里有“壁咚”的意思它同样表示把人逼得实在受不了了。
這句话常常用在让人无可奈何的时候指“你没给我留余地”,有点儿“你把我逼上绝路”的意思换个说法还可以是:You left me no choice 或I didn’t have a choice.
这个短句口語里经常用,充分表现出说话人的忍耐已经达到了极限听到这句话,你该适可而止了
情绪失控了可以用这个短语表示,被逼到崩溃时僦用它好了~
更多英语资讯可关注微信公众号:就爱说英语
点击可参与一线口语免费体验课: