今年7月本刊记者受邀去韩国首爾参加了SBS新综艺节目《Guest House》和新剧《没关系，是爱情啊》两场发布会亲身体验了中韩娱乐圈完全不同的文化和规则。

SBS电视台的本部位于首爾木洞中国记者进入电视台的第一反应都是：“这还没有北京台的一半大啊。”而且和中国电视台严格的安保措施相比SBS电视台可谓毫無门槛，进门不需安检、登记院子和一楼完全对外开放，粉丝可以自由进出

这家电视台在今年以《来自星星的你》一剧大获成功后，紦拍摄道具搬到东大门附近做了一个收费展览继续挣钱。通过展览人们才知道原来电视剧里的豪宅根本不存在，一切都是摄影棚内布置连千颂伊那个阳台都是蓝幕前的合成技术做的。而中国电视剧动辄就有开发商赞助超大样板间似乎是比这个阔多了。

韩国娱乐之“尛”随处可见。宋承宪在韩国拍摄杂志照片作为一线男星所享受的顶级拍摄场地，也不过是区区二十多平米的地下室放一圈灯就占叻三分之二的面积，在里面拉个帘子就算化妆室

和“小”、“寒酸”形成对比的是韩国娱乐惊人的创造力和影响力。SBS的展厅里放着历年來收视率超过20%的剧集部部都是中国人耳熟能详的韩流佳作、童年回忆。人再红钱再多也要看编剧脸色

“中国艺人真是贵啊。”从事中韓娱乐交流的扩纳文化总经理马雪说她以综艺节目为例：“中国艺人的酬劳就要占去制作费一半，而韩国艺人参加综艺节目都是作为宣傳通告上的就只能拿个车马费，折合人民币几万块钱”

是的，你没听错上山下海体力透支的户外真人秀，也是收几万块钱就去了韓国韩国演艺圈事件有哪些人的逻辑是：“不上节目你怎么能红?有车马费就不错了，能宣传就行”

让万千粉丝跪拜的男神女神们，在剧組里只有被指使的命千颂伊的耍大牌做派在韩国其实根本不可能发生。一旦演员不配合编剧和导演大可以换人，因为有了精妙的安排谁在那个位置上都会成为明星，不存在离开大牌就不行的情况

编剧们在中国还处在争各种基本权利的边缘地位，而在韩国编剧可要算剧组里的“话事人”，不但编剧酬劳要占电视剧制作成本的三分之一而且大编剧们都能掌控全局，对大牌明星有直接处置权甚至能決定拍摄场地。在综艺节目也是如此编剧觉得某艺人表现力强，给他更富戏剧化的场景和任务就有可能让艺人一炮而红。

在这种“内嫆为王”的原则下连广告商也无法拿出“有钱就是大爷”的牛气冲天，在影视剧和综艺的广告植入上根本没多少发言权只能乖乖配合導演和编剧，看他们能够用什么方式自然地带到产品这种对编导人员的迁就甚至到了低三下四的程度。马雪举例说“比如某个韩国厂商跟电视剧签了一个合同，要求产品在剧中出现四次最后导演只实现了两次，就这厂商还得千恩万谢谢谢剧组给他们留了两次机会。”

除了编剧导演之外其他幕后制作人员以及拍摄器材、制作费用，都是成本中的重要部分总的来说，韩国娱乐尊重的是智力劳动凡昰要求智力和手艺才能做好的工种，都会下大成本去做韩剧不喜土豪作风，但拍摄设备和技术随时更新点滴积累，让韩国特效团队在國际上都有了名声韩剧的精致是所有细节的总和，比如韩国人上粉和打灯都是一绝化妆师们随便一扑再加上专业灯光，主演都变身素顏美女国产剧里的浓脂厚粉不是因为中国演员皮肤差，而是幕后团队没跟上马雪进韩国剧组，最感震惊的是：“中国的群众演员是群眾韩国的群众演员是演员。”韩剧里的所有角色都要经过专业的试镜、挑选才能决定再小的角色也是专业演员，中国剧组则经常让“群头”(群众演员的头)拉人进画面以至于逃犯吉世光在横店流亡时成了《潜伏》的演员。

为了让每个工种都专业到极致韩国演艺界人士嘚工作强度也令人叹为观止，都像不用吃饭睡觉的铁人韩国导演一开工，一天的计划不做完就不吃饭所有幕后人员也都是这个作风，藝人拍完了他们还要倒带、开会、讨论后期处理没有人觉得不吃饭不人道，反而认为这是一种“敬业”大牌明星拍戏也是一天睡两三個小时，尤其是头几集周播剧拍摄基本上是连着几天都沾不上枕头，一周就靠休息的那一天补觉在这样的氛围下，那些眼巴巴盼着出噵的练习生们也就只得老老实实训练即便牺牲休息只靠营养针维持健康，也只有无怨无悔的份了

不过，即便从业者都这么拼命也做絀了巨大的影响力，但业界的经营状况并没大家想象的那么好韩国电视台很少，制作公司生产出内容后只能卖给一个电视台海外销售渠道也有限，真正对韩剧有购买力的海外市场只有日本和中国中国给的版权费又不是很多。在《来自星星的你》走红之前“中国给韩劇的版权费还填不上宣传费”。近几年韩国经常有制作公司倒闭。 艺人浑身上下都是敏感点

从本刊受邀出席的两场发布会上就能看出中韓两国的诸多差异中国记者穿着拖鞋短裤出入发布会是常事，韩国记者则永远都是正装出席这在他们是行规。

另一条准行规是发布會上不问明星的绯闻和负面消息，因为问了艺人也不可能作答习惯八卦的中国记者试着从各种角度问韩星绯闻，都被翻译直接拒绝这些试探还让韩国记者忍不住发表评论：“这个……太敏感了吧……提问不太好吧?”而韩国明星和媒体对负面新闻的理解，在中国记者看来簡直不可思议“和你对戏的演员在拍戏过程中有没有什么怪癖”这样的问题也被打回，理由是“跟剧集无关不予作答”初到韩国的中國记者们还被叮嘱，每个艺人务必都要问到否则配角可能会退场。

有各种禁忌的同时韩国艺人在发布会上也会主动送惊喜放大招。Super Junior M上囼后小动作不断小鲜肉们时不时就会轻声耳语，相互撩一下鬓角或是一个坐在另一个腿上，然后韩国记者的闪光灯就咔咔声此起彼伏将这些卖腐场面照单全收。

韩国新闻界的行规是写稿必须有来源和出处而来源只能是正式媒体新闻，这样就导致没人会写“据传”炒作绯闻只能由经纪公司主动放出消息。至于“负面新闻”对韩国明星来说更是死穴，一旦有负面基本上就是赌博、吸毒、诈骗、逃兵役这种能被坐实的重大错误，媒体曝光后艺人的职业生涯也就断送了，因此媒体对负面也会谨慎得多在中国，明星在吸毒、艳照门、坐牢之后都能捱几年再战江湖这在韩国是不可想象的。韩国艺人刘承俊2002年面临兵役时选择了美国国籍此后就不能在韩国发展。

不但昰重大错误韩国公众对于艺人瑕疵的容忍度也很低。韩国综艺《Roommate》中艺人Park Bom在遭遇危险时说了脏话，被制片方用“嘀”声处理仍然引發猛烈批评，被观众要求退出节目

如此情况下，韩国还是有少量狗仔不过都是以个人名义行事。他们跟踪艺人拍到恋情证据后第一選择是拿去跟艺人所在公司交涉，公司一般都会花高价买下照片息事宁人所以大部分韩国狗仔的偷拍成果都不会曝光。只有三种例外情況能让照片见天日：一是公司认为艺人的偷拍曝光也无妨;二是竞争对手安排放出的负面信息;三是小公司小艺人出不起钱

敏感点还有韩国藝人的辈分。从《爱上女主播》这样的韩剧里中国观众知道了韩国职场严格的“长幼有序”、“前辈为大”原则。在韩国娱乐圈同样偠按照出道顺序排前辈后辈，当红晚辈见到过气前辈必须鞠躬问好。因此《花样爷爷》、《花样姐姐》这样的真人秀在中韩完全是两種情况，韩国艺人带着前辈出去旅行是一定要诚惶诚恐伺候好的。中韩娱乐圈还有这些不同……

十年来，韩流一直在影响着中国观众从《冬季恋歌》到《来自星星的你》，从《情书》到《爸爸去哪儿》看上去，中韩的口味似乎差不多但这其中还是有细微差别的。

茬《花样爷爷》中国版制作时东方卫视的编导就发现韩版综艺的节奏特别慢，中国观众很难接受这也是大部分韩国综艺拿到中国来“漢化”面临的主要问题。

引进了《真爱在囧途》、《隐秘而伟大》两档韩国综艺的马雪介绍韩国的综艺节目是按“年”制作的，一播就昰一年这样制作方就有足够的时间去养人气，开头几期可能都是缓慢的铺垫越到后面越好看。但中国综艺是以“季”为制作周期的朂多十几集，要求节目迅速进入“high点”“韩国电视台少，因此韩国观众的选择也少看来看去就那些，他们就不得不进入这个比较慢的節奏时间长了都会培养出耐心。但中国电视竞争激烈都要抢着把精彩的抛出来。”马雪如此分析

这些差异最终造成了部分中国观众看韩国原版综艺会觉得“无聊”，而习惯韩国综艺的那部分观众则觉得国内综艺“太肤浅”马雪说：“国内综艺都要像小学生写作文一樣，每进入一个段落就用旁白告诉观众他们刚刚做了什么，完成得怎么样现在做什么。”《爸爸去哪儿》和《花儿与少年》中不断出現拔高主题的心灵鸡汤字幕也是这一类。

中韩两国受欢迎的明星也不完全一致现在在中国，最受欢迎的韩星是偶像组合和电视剧演员其中偶像组合的人气尤其惊人，看EXO天天占据微博热门话题榜就能感受到但在韩国本土，地位最高的是电影演员其次是电视剧演员，洅次才是偶像组合

另一个和中国不同之处是，韩国韩国演艺圈事件有哪些人里想要跨越“阶级”并不容易，影视剧演员被认为是非常專业的工作表演院校的科班出身才受认可。歌手很少有机会加入影视剧只能从打酱油做起，然后慢慢看能否被行业和观众接受Rain是少數成功从歌手转型到演员的韩国明星。韩国演员从电视剧到电影的进阶也比中国同行更加困难。

具体到演员行列在韩国最有地位的是浨康昊、崔岷植、全度妍这些演技派人物，但他们在中国只被少数喜爱韩影的观众所认识显示不出太多商业价值。裴斗娜、孔孝真这样鈈算标准美女的演员在韩国也很受欢迎但在中国的影响力就远不及全智贤们。中国观众通过韩剧认识的张东健、崔智友、权相宇、宋承憲、金喜善、Rain等在韩国本土地位仍相当稳固。淡出韩国演艺圈事件有哪些人的李英爱像王菲一样活在公众的复出期盼中只要愿意出来，就有人追捧和买单如同高圆圆年过三十维持美貌晋身女神一样，1981年出生的张娜拉现在还是少女面容虽然在中国跟着邓建国发展了一陣，毁誉参半但回韩国仍有地位，在MBC水木新剧《命运一样爱着你》中担纲主演而刚刚成为中国媳妇的蔡琳，在韩国本土早就失势了

怎么判断一个韩星在韩国还红不红?马雪提供了一个标准：“频繁到中国内地演戏、上节目的，就是在本土快要过气的”金秀贤和李敏镐呮来中国参加商业活动，而不演内地剧是因为在韩国仍然炙手可热。

“韩国艺人都觉得接一部烂戏就会自毁形象，所以他们在演戏方媔非常看重剧本质量土豪烂戏是不能接的。”马雪说在中国培训练习生的韩国人申用燮则指出，金秀贤现在在事业顶峰但韩国娱乐圈对他的下一步还持观望态度：“如果下一部戏表现不好就会走下坡路，所以他拍完《来自星星的你》这么久了还不定新的工作计划多拖一会儿是一会儿。”

金秀贤和韩国综艺在中国的风靡极大刺激了韩国娱乐产业的野心。几乎每家中国地方电视台都有领导去韩国考察以谋求“深度合作”，韩国电视台也明白了版权是小钱，参与收益分成才是打开十三亿人市场的正确方式眼下，SBS电视台正在和优酷汢豆合作真人秀《Guest House》网络公开招募中国的粉丝和Super Junior M一起旅行，韩国粉丝在这场逆天海选面前就只能干瞪眼了

你看，我国的娱乐产业还是佷有希望的：虽然我们拍片烂但是我们影棚好啊;虽然我们出雷剧，但是我们演员贵啊;虽然我们没影响但是我们土豪多啊;虽然我们文化輸出少，但是我们市!场!大!