求翻译随便学两句日语语~万分感谢

电热开水瓶(电気ポット)
咖啡机(コーヒーメーカ)
饮水机(给水机 きゅうすいき)
暖风机(温风器 おんふうき)
挂烫机(挂かり式アイロン)
消毒碗柜(食器消毒保管库 しょっきしょうどくほかんこ)
电压力锅(电気圧力なべ)
电热水壶(电気ケルト)
三明治烤包机(トースタ)
干衣机(衣类乾燥机 いるいかんそうき)
空调(エアーコン或いは クーラー)
暖奶器(ミルク暖め机)
只会这些了,其它的不会了.
}
 帮忙翻译最好能帮我把假名标絀来,万分感谢:我喜欢大海放假时经常和朋友一起去海边玩,大海能让人心情愉快

今年寒假,想要去学开车
帮我看看下面的话有沒有错误:
出身地は杭州です。杭州は八千年の?s史を持って、景色がこころちよく、人文の息を?氦郡褂忻?视Q光地ですうちは三人家族で、父は英語教??で、母は普通の社?Tです。性格は明るくて、趣味は旅行、読??ⅴⅴ衰幛扦埂W罱??ANA、デース ノートを?ているところですもう一つはピンポンですが、上手ではありません。??攻はドイツご語ですが、日本語も勉??していますあまりうまく?せませんが、これからも頑??りますので、よろしくおねが?いします
  •  我喜欢大海,放假时经常和朋友一起去海边玩大海能让人心情愉快。今年寒假想要去學开车。
    私(わたし)は海(うみ)が好(す)きで、休(やす)みの?r(とき)にいつも友達(ともだち)と一緒(いっしょ)に海辺(うみべ)へ遊(あそ)びに行(い)きます
    海(うみ)は人(ひと)を心地(ここち)よくさせることができます。今年(ことし)の冬休(ふゆやす)みに?(くるま)の運?(うんてん)を?(なら)い行(い)きたいと思(おも)っています 私の出身地は杭州です。杭州は八千年の?s史を持つ景色のよい所で、人文の息が?氦沥胗忻?视Q光地です
    うちは三人家族で、父は英語教??で、母は普通の社?Tです。性格は明るくて、趣味は旅行、読??ⅴⅴ衰幛扦埂W罱??ANA、デース ノートを?ているところですもう一つはピンポンですが、上手ではありません。??攻はドイツ語ですが、日本語も勉??しています
    あまりうまく?せませんが、これからも頑??りますので、どうぞよろしくお?いします。
  • ?い(なら)后面是不是少了一个に 其他都很好 呵呵 好厉害啊 楼主就选楼上的作为标准吧全部
}

approval等等是很典型的一个条款)

foreign currency translation adju. net of tax 税后外国货币的帐表调整(这是对于有外国公司的国内公司来说的,年末做合并报表时需要调整项具体的话比较复杂,是不同汇率折算不同會计报表项目而产生的)

(好多啊下面按顺序大概的直接翻译了)

普通股和限制性股票(概念自己google之)

里面对应了很多IFRS和IAS的规定,如果假设这里使用的是这些准则的话要弄懂会计准则才能理解他们到底是什么意思,给你写的仅供参口今天无聊到处逛逛,随便写写:)

}

我要回帖

更多关于 随便学两句日语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信