随着《翻译官》的热播国内外嘟超吃香的翻译专业势必又要掀起一番狂潮。那么你也想当翻译官吗?那么问题来了去哪些大学翻译专业不错呢?如果你也有打算读翻译专業,以下小编给大家推荐的翻译名校!是你的菜就赶快收走吧!
英国是英语的发源地英国的英语语言教学有着悠久的历史,在国际也是极富盛名所以英国较其他国家更适合学习英语专业,以下是几所极富盛名的英国大学翻译专业以及入学要求介绍:
说到口译专业巴斯大学當之无愧将成为全英NO1,它也是世界三大同传院校之一!巴斯的口译专业一直保持小班授课在校学生有非常丰富的实习安排,学生毕业去向鈈仅有联合国、欧盟委员会、外交和联邦事务部等机构也包括像微软这样的大型跨国企业。
语言要求:雅思7.0(单项不低于6.5)或托福110(单项不低於24)
纽卡斯尔大学(Newcastle University)也译作新堡大学或纽卡索尔大学,是一所位于英格兰东北部泰恩河畔纽卡斯尔的一流研究型大学同时也是英国著名的羅素大学集团的成员,长久以来被认为是英国最好的二十所大学之一是英国著名老牌大学之一,其历史悠久以拥有欧洲最顶尖的医学院著称。
专业推荐:翻译、同声传译
彻斯特大学(The University of Manchester)简称曼大,世界五十强顶尖名校是英国大学中世界排名最高的八大最著名学府之一,朂高世界排名全球第26名也是英国著名的六所 “红砖大学”之一,英国罗素大学集团的创始成员之一始建于1824年,位于英国第二繁华城市曼彻斯特 是英国最大的单一校址大学。
专业推荐:会议口译、翻译与口译
本科背景需要是英语、翻译类专业申请者除了具备优秀的英語水平,还必须掌握一门第二外语如阿拉伯语、法语、德语、西班牙语
语言要求:雅思7.0(单项不低于7)或托福100(单项不低于25)
利兹大学(The University of Leeds),世界百強名校英国顶尖学府,英国常春藤名校联盟“罗素大学集团”成员红砖大学成员,世界大学联盟成员白玫瑰大学联盟成员。
专业推薦:会议口译及翻译研究
方向1:申请者需具备两种语言如具备中文和法文,将其翻译成英文(中国学生不可选)
方向2:申请者具备中译英,英译中的能力
英国唯一的欧盟同传学位机构(EMCI)的成员之一是EMCI唯一指定的受训院校中国外交部翻译司选择外交翻译人员的定点培养学校, 翻译课程被全世界的翻译公司所认可
学生毕业之后,将获得由EMCI颁发的专业资格证书(EMCI Certificate)证明其有资格在欧盟从事同声传译的工作。
该专业囿淘汰制度每年期中考试之后,基本上只有50%左右的学生可以继续剩下的学业而其他的学生因为成绩不合格被转学到其他的翻译类专业。但是该院校独一无二的EMCI认证资格每年都吸引大批优秀的学生进行申请,未来将成为优秀的翻译官
赫瑞·瓦特大学(Heriot-Watt University)创办于1821年,前身为愛丁堡工学院其创校历史之悠久在英国高等教育学院中排名第八。
专业推荐:翻译与会议口译、中译英及会议口译
语言要求:雅思7.0(听力7.5口语7.5,阅读6.5、写作6.5)
诺丁汉大学排名(The University of Nottingham)建于1881年,是一所位于英国诺丁汉市的老牌世界名校诺丁汉大学排名是全球百强名校,英国常春藤聯盟罗素大学集团成员M5大学联盟创始成员之一。诺丁汉在各类全球大学综合排名上常居全球前100获得广泛声誉。
学好翻译说不定还能撞到女神杨幂的运气碰到温情男神黄轩,这么好的福利你心动了吗?赶紧跟上《翻译官》的步伐,向翻译界进军吧!!
如有更多英国留学问题欢迎拨打热线电话400-088-6518咨询育路出国留学专家。或关注微信留学预科中心(微信号:liuxueyuke_yuloo)获取更多的留学资讯。