あまり和しうな分别是什么意思
あまりごたごたしうな 这句话里あまり和しうな是什么意思这句话怎么翻译?全部
あまり~~な构成一个惯用形意思是:别太……。全部
整句意思是:别磨磨蹭蹭的!
【ごたごた】【副词】全部
1. 【名】 ;纠纷;争吵(争いもめごと。いざこざ)
あの会社にはごたごたが絶えない/那个公司里老是纠纷不断。 ごたごたがおさまった
夫婦の間でごたごたする/夫妇之间争吵不休
2. 混乱,乱七八糟(秩序やまとまりのないさま)
ごたごたしたへや/乱糟糟的房间。
家の中がごたごたしている/家里杂乱无章
あまりごたごたしうな没见过这样的说法昰不是あまりごたごたするな?
胡乱发脾气把不相关的人也作為发泄对象全部
赖别人,迁怒于他人也就是说因为其他的事情遭到不愉快,却回过头来对不相干的人或者物发火出气的行为全部
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。