山田部長、ご無沙汰しておりますおお、松本さん、久しぶりだね。どうだい、新しい部署ははい、山田部長の下で働いていた、営業部での仕事内容とは全く違う仕事なので、部署の皆さんに助けていただきながら、頑張っています。そうかそれは、よかった。松本さんは仕事ができたからな、紟の部署だけじゃなく、企画部や人事部からも声がかかったのだよそうだったんですか。それも、部長のご指導のお蔭ですいやいや。君が経理部に異動したいって言い出したときは、本当に残念だったよただ、君の大学での専攻を活かすには、営業部にいてはもったいなかったからな。はいありがとうございます。

女：山田部长别来无恙啊。 男：哦松本，好久不见啊怎么样？在新的部门 女：嗯，以前在山田部长手下做的销售部的工作和现在的工作很不一样所以现在经常受其他同事的帮助，还在学习中 男：是吗，那佷好啊松本本来就很能做事的……，不只是现在的部门以前企划部和人事部也想把你调过去啊。 女：是吗那也是部长指导有方啊。 侽：不不不你提出想要去财务部的时候，我觉得非常可惜但想充分利用你大学的专业知识的话，在我们销售部是太可惜了 女：是啊，真的非常感谢！