金色（こんじき）の波ゆらす

いとしき 日々は过ぎて

懐かしい郷に驰せる想い

この夜よどうか明けないで

果て无き 天（そら）を抱き

导きあう永久（とわ）の调べ

镇める词（ことば）远く响く

欠けた月はやがて満ちゆく

明（あか）き阳の升る空へ

この梦よどうか醒めないで

[00:05.84]PCゲーム「あさき、ゆめみし」

[00:23.59]金色（こんじき）の波ゆらす<金色的波纹荡漾>

[00:55.49]懐かしい郷に驰せる想い<怀念之情驰骋纵横>

[01:27.49]この夜よどうか明けないで<夜啊请不要放明>

[01:33.84]迷い道の晴れるまで<在迷雾的道路晴朗之前>

[02:12.75]导きあう永玖（とわ）の调べ<回响交汇的永恒旋律>

[02:31.98]镇める词（ことば）远く响く<平静之语遥远回响>

[02:44.79]欠けた月はやがて満ちゆく<月有阴晴圆缺(欠月终会圓)>

[03:45.47]明（あか）き阳の升る空へ<向着骄阳升起的天空>

[03:51.87]この梦よどうか醒めないで<梦呀请不要醒来>

。。金色（こんじき）の波ゆらす

いとしき 日々は过ぎて

懐かしい郷に驰せる想い

この夜よどうか明けないで

果て无き 天（そら）を抱き

导きあう永久（とわ）の调べ

镇める词（ことば）远く响く

欠けた月はやがて満ちゆく

明（あか）き阳の升る空へ

この梦よどうか醒めないで

ひとひうたえや みをとるつぎ

ふゆのなみだは はやてきえゆ

こことなるけや ふうふゆりき

ゆらぐゆゆらぐ ふうふのこえ

ひとひうたえや みをとりつぐ

ふゆのなみだは やはてきえゆ

こことなりけや ふうふゆりき

ゆらぐゆゆらゆ ふうふぬこえ