英语翻译这句话应该没有什么语法翻译法问题吧,可是网上的翻

英语翻译这句话有没有语法错误,还有翻译.
大杂锅mRB8
这句话有语法错误.第一个you 后面应加系动词be.即全句应为:I will let you be as happy as you need.意思是”“我会让你像你想的你样开心.”
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码当前位置: &
语法的英文
音标:[ yǔfǎ ]&&发音:&&
英文翻译 syntax 短语和例子传统语法 结构语法 系统语法 交际语法 c 比较语法 功能语法 语法成分 语法错误 语法单位 语法分类 语法分析 [计算机] 语法规则 语法结构 [计算机] 语法树 语法树图 grammar tree &&&&grammar&&&&objective case&&&&singular number&&&&common gender&&&&empty word&&&&positive degree&&&&slot grammars&&&& irony&&&&declension&&&&case grammar&&&&link grammar&&&&inner syntax&&&&quasi-syntax&&&& sign langu ...&&&&tree grammar
例句与用法The construction is not grammatical .这种结构,语法不通。Grammar creates order out of chaos of languages .语法从杂乱的语言中指出规律。They have had english grammar hammered into them .他们强制自己反复学习英语语法。She is well up in english grammar .她很精通英语语法。I bought english grammar and found them dull .我买了英语语法书,可是发现它们很枯燥。Education is not the chips of arithmetic and grammar .教育不是有关算术和语法的零星知识。Language teachers often extract examples from grammar books .语言教师常从语法书里摘录例子。His conversation was in free and easy defiance of murray's grammar .他谈话时任意糟蹋《茂莱士语法》。You must rub up your grammar. it's not as good as it was .你的语法不如以前那么好了,你必须复习一下。The book seems to be more a dictionary than one on grammar .与其说这是本语法书,倒不如说是一本词典。更多例句:&&1&&&&&&&&&&
汉语解释yǔfǎ①语言的结构方式,包括词的构成和变化、词组和句子的组织。②语法研究:描写~│历史~│比较~。◆ 语法yǔfǎ①语言的结构方式,包括词的构成和变化、词组和句子的组织。②语法研究:描写~│历史~│比较~。
百科解释语法即是语句结构法,而对语言规律的专门研究,称为语法学,是语言学的一门分支。详细百科解释
相邻词汇热门词汇
语法的英文翻译,语法英文怎么说,怎么用英语翻译语法,语法的英文意思,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved英语翻译这句话我觉得蛮重要的,希望翻译的认真一下,不要有什么语法错误,请翻译括弧里的段话.(我的英语说的不好,但是我要用英语告诉外国狗,我身为一个中国人,我感到骄傲.)再没人帮帮忙了?
Althougu I am not good at English,I still want to tell the foreign flunky in English that I am proud of being a Chinese.这是我自己翻译的!
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码}

我要回帖

更多关于 语法制导翻译例题 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信