求教下 强気に出る时は元気が出ないければ。如果当时不表现的强硬的话? 是怎么翻译吗

作词:中村中 作曲:中村中

风が吹いた 洗濯物が飞ばされて ママの悲鸣が贵方の部屋にも

闻こえるでしょ それは二人だけの合図 素敌な旅の予感よ

ゆうべ ひとりで濡らしたシーツが 世界地図を広げるように

隣の空き地に着地するまでが

二人に 与えられたわずかな隙 息を杀すスリルが好き

よそ见したママの目を盗むの

空っぽのトランクでどこまで行こうか 贵方と二人ならばどこへでも

素敌な物ばかり拾って歩いて トランクいっぱい集めましょう

忘れ物は「忘れてしまうような物」 大事な物なら胸のポケット

喧哗したり 浮気の事で泣いた日々も 今は胸のポケット

ママは 自由に憧れていたし パパは二度と戻って来ない

饲っていた三毛猫の事は惜しいけど

贵方が 夜中に部屋を抜け出して 屋根から落ちる事もない

きっと皆が喜ぶはずでしょう

空っぽのトランクでどこまで行こうか 贵方と二人ならばどこへでも

私の荷物なんか舍てたっていいのよ 贵方の荷物を持つために

いつか 二人で汚したシーツに 可爱い坊やの寝息を

梦见てると贵方には笑わわるけど

いつも やってみなきゃわからなくて 自分の手を汚してきた

中には変わる未来もあった 叶わないとわかっていても

涳っぽのトランクでどこまで行こうか 贵方と二人ならばどこへでも

素敌な物ばかり拾って歩いて トランクいっぱい集めましょう

}

该楼层疑似违规已被系统折叠 

踊る鱼たち 银の鳞眩しいほど

少し慌てたよう 私を迎えてくれる

この青い水の世界 潜(くぐ)れば映るよ ガラスにあの人

懐かしい面影もいまではもう幻

何も変わらない空间 真昼の海底みたい

ちょっと不安だった 远く过ぎた日を振り返るの

甘い记忆闭じ込めたアクアリウム

几千の泡が想い出を映そうとも

新しい恋にはじかれて敢えなく消えて行くよ

溶ける鱼たち 胸の鼓动闻こえてるの?

重ねあう手と掱 私を祝福してる

この青い水の世界 潜(くぐ)れば映るよ あの顷の私

懐かしい面影もいまではもう幻

谁もひとつくらい心に 秘めた想い出がある

素敌な恋をしていまの私が选んだのは

世界一の素敌なあなたでしょう

几千の泡が新しい时间(とき)映す

とめどなく热く溢れ絀る想いに目眩(めまい)しそう

はしゃぐ鱼たち 私のことうわさしてる

远いあの人もどこかでしあわせならいい

优しさに包まれて 失くした恋さえ笑颜で想える

あなたへの爱しさにこのまま溺れていい

溶ける鱼たち 胸の鼓动闻こえてるの?

重ねあう手と手 私を祝福してる

この青い水の世界 潜(くぐ)れば映るよ あの顷の私

懐かしい面影もいまではもう幻

跳跃的鱼儿有着银色的鳞片十分炫目
这使我不禁囿些紧张....
这蔚蓝色的水世界啊,玻璃上出现了那个人的倒影
那令人怀念的摸样至今也是我的幻想

什么也不会改变的空间,像白昼时的海底


不安的回忆着已经远去的日子

无数的泡沫超过了回忆


那时,新的恋情就会消失得无影无踪

融化的鱼儿们能听到我心中的声音吗?


我們会再手牵着手祝福着我们吧。

这蔚蓝色的水世界啊倒映出了我小时候的摸样

每个人的心中都有那么一段不能说出的回忆,


有那么美恏的恋情那是因为
我选择了世界上最美丽的你

无数的泡沫反映出了新的时间


一下子出现使我头脑发热....

我看了看鱼儿们的表情,


希望那个囚在遥远的某个地方过得幸福

被这样的温柔包围着失恋的我笑着说道:


和你的恋情,就这样沉溺下去就好

融化的鱼儿们能听到我心中嘚声音吗?


我们会再手牵着手祝福着我们吧。

这蔚蓝色的水世界啊倒映出了我小时候的摸样


直到现在都是那么魔幻~~~

}

我要回帖

更多关于 本気を出す 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信