除非发生以下几种情况否则甲方不存在撤销或变更本协议理由，如果撤销或变更乙方将有权要求甲方支付撤销或变更给乙方造成的预期损失：

◆ 甲方进入破产程序；

◆ 甲方实体进入重组变更程序；

◆ 由于政策或法律变化导致会议不可能举行。

2、甲方可以在预定的期间内变更会议时间但变更通知必须於预定期限前60天通知乙方，乙方接到甲方通知后应在_5_个工作日内以传真方式回执确认甲方在接到乙方确认文件后即表示甲乙双方就会议時间的变更达成一致，双方间的协议除会议日期外其余不作变更。

如果发生大雨等重大天气变化导致旅游项目无法执行甲方有权要求乙方变更旅游行程。

除非发生如下情形否则乙方无权变更服务

◆ 乙方签约的下游服务商出现法律规定的破产、停业或者其他人力不可抗拒的服务中止事件，同时乙方更换的下游服务商不能满足甲方要求；

◆ 会议地点出现重大自然灾害(包括急性传染病)；

◆ 会议地点出现重大政治事件(包括政府征用会议场所)

如果不是由于上述原因乙方要求变更服务，将赔偿甲方由于服务变更而导致的预期损失出现本条款所列事项时，乙方应该在第一时间内以书面形式通报甲方并在甲方收到通知后作出变更预案供甲方选择，乙方保证变更的服务应当不低于原来协议水准

基于友好合作的精神，所有变更事宜双方同意协商解决

◆甲方变更或取消会议应当在协议生效后会议正式举办前 30 日前通知乙方，除乙方已经支付的成本外(在甲方的预付款项中抵扣不足部分乙方有权要求甲方补足，多余部分乙方同意返还甲方)乙方放弃预萣收益的索赔；

◆ 甲方变更或取消会议的决定如果在会议前_15_日通知乙方，甲方应赔付乙方预期利益的_50_％并不退回预付金；

◆ 甲方变更或取消会议的决定如果在会议前_7_日通知乙方，甲方应赔付乙方预期利益的100％并不退回预付金；

◆ 乙方由于非本条款原因要求改变服务或者取消的，于会议举办前_30_日通知甲方的必须全额退还甲方预付款；

◆ 乙方由于非本条款原因要求改变服务或者取消的，于会议举办前_20_日通知甲方的除退还甲方预付款外，还必须赔付甲方本协议总金额的_50_%；如在_10_日前通知甲方乙方必须全额赔付。

双方约定如果对本协议执荇出现争议，将首先协商解决；如协商不成甲方可向有管辖权的旅游质监所提出投诉和赔偿请求；乙方可向甲方追究责任。甲、乙双方均可向法院起诉

本合同由乙方提供格式合同，甲方必须清楚了解和理解本合同第一至第六条的全部内容若有异议甲乙双方可以在第九條中列明进行协商，

本协议未尽事宜由甲乙双方协商后以补充协议的形式签订。

十、本合同一式二份合同双方各执一份。

本协议自双方签字盖章后生效传真件具有同样的法律效力。

我完全不懂英文求大神帮忙翻译，为什么说谢谢很重要了。万分感激。。