你根本不明白翻译成最正确的英文,不要用翻译工具
You don't understand! 语气强烈些就有“根本”的意思了,不用特意加上别的词.如果非要加,可以说You don't understand at all.You don't understand a thing.
为您推荐：
其他类似问题
You know nothing at all.
you know nothing.you don't know any thing.
You don't understand completely
you don't know anything.
You never know why.
You know nothing at all!
You don't understand at all.
You know nothing!
You don't even understand.
扫描下载二维码那些人都不知道去哪儿了怎么翻译成英语?
♂疯子灬5P仕
可译为：I don`t know where those people went.
为您推荐：
其他类似问题
Where didn't these people know
你是要地道点么？地道点可以翻译成：where the hell is thoes guy- -?
扫描下载二维码象你那么说,我们岂不是比翻译人员还高级?!他们还要一字一句的翻译,我门直接就意会了,呵呵~~~~~~是不是根本问题就是:翻译过来的汉语好坏!!!!!!!其实跟英语没关系.是吗?
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
有，有好多呢，比如金山快译，还有google最近也出了一个软件，还有网上可以直接翻译的，你到天空软件站上找找，肯定可以找到一个你满意的！
我认为翻译的过程是直接的，意会和理解都需要，针对不同的情形，翻译时需要不同的应对，有些英文当中的俗语，说出来中国人不一定理解，这就需要意会后用中文中的词语表达，...
这都是长期受到西方文化的影响所造成的，外国人翻译中国的特有的东西时，就是按照中文的读音直接翻译成英语读音，象功夫，孔夫子等等。时间长了自然就会被人们所接受。标准...
我较喜欢看关于企业管理方面的书籍，喜欢听轻音乐而不甚喜欢听流行歌曲。
I like reading books on business administ...
大家还关注英语翻译“有一些地方我不明白”这句用英语怎么翻译呢?
幽灵军团小橷
there is something that i can not understand well
为您推荐：
其他类似问题
I have somthing unclear.
Some place I don't understand."
I'm confused in something.
扫描下载二维码}