父亲歌词把钱拿走了○字译成蒙语

点击联系发帖人 时间：2016-06-11 14:04
腾格尔
回到妈妈身边蒙语翻译歌词... 回到媽妈身边蒙语翻译歌词

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

村夫不知道你是否找到了演唱版的汉文歌词，现根据原文将歌词意思翻译如下：

我想念妈妈虽居异国相距遥远

我白发的阿妈哟，盼儿归望眼欲穿；

当冰雪消融嘚时候，孩儿定会把家还

当春回大地的时候定要好好注意自己的冷暖。

冬日寒夜漫漫，孩儿入梦伴您眠

晨曦现日露脸，孩儿便会站眼前

我想念妈妈，虽然远隔万水千山

我亲爱的阿妈哟盼儿归，望眼欲穿；

每当马蹄声近就以为阿爸要来到眼前

阿妈呀，孩儿这就从遠方奔回您的身边

我想念妈妈，虽然这里物华街宽

我深爱的阿妈哟，盼儿归望眼欲穿；

当图拉河涨水的时候，孩儿就会回到您身边

當树上长出新芽的时候定要好好注意自己的冷暖。

你对这个回答的评价是

}

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

  • ?《祝酒歌(金杯银杯)》

阿哈 都 他 那儿 太 干

赛路尔 外冬 赛蒙衮 唷 洪达干 丹

蒙曲 唷 他 那儿 太 干

发音按汉语的字就是以上了，不过还是有些差别的。。

你对这个回答的评价是

如果你自己会蒙古语，你可以自己到网上下個 蒙古语输入法

如果你不会你可以把那歌词记下来，然后发到网上求助翻译，在复制出来啊

我不会蒙古语不太帮得上忙

你对这个回答的评价是？

}

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

用拉丁字母拼写，你试试能读吧如果读不了，再给你用汉字音译的

杭盖乐队演唱的波茹莱歌词如下：

你对这个回答的评价是？

用拉丁字母拼写你试试能读吧？如果读不了再给你用汉字音译的。

杭盖乐队演唱的波茹莱歌词如下:

你对这个回答的评价是

}

我要回帖

更多关于 腾格尔 的文章

更多推荐

版权声明：文章内容来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请点击这里与我们联系，我们将及时删除。

点击添加站长微信