中文翻译阅读理解all of people in needneed happiness
点击联系发帖人
时间：2016-05-29 21:21
-
我的花园里竟然没有一朵红玫瑰!”他叫喊道,泪珠湿润了他美丽的双眼.“啊,幸福是取决于多么微小的事物啊!我读了所有智者的文章,知晓了一切哲学的秘密,然而仅仅是缺少了┅朵红玫瑰,我的生命却显得如此悲惨.
- 看字面意思它是一句疑问句，直译就是“幸福是取决于什么样的微小事物啊”，但是从上下文和主人公的口气来看明显是一句感叹句。所以翻译成感叹语气
我要回帖
更多推荐
- ·壮五福国学院的侯宗原水平怎么样侯宗 原老师怎么样？
- ·黄张艳红简介历
- ·地方反恐怖主义工作领导机构应当国家安全法规定国家建立什么机制
- ·国家民委中国高等教育学会2023课题教学改革研究项目管理暂行办法第三章 实施与管理
- ·求中建八局三公司待遇怎么样（南京的这家第三公司），如果在他的总部做行政岗位，收入和待遇如何？
- ·2o15—2oo9到2o历年重本高考分数
- ·东阳东阳市人民医院治不孕怎么样能治腱鞘炎吗
- ·固镇城西公园作文观后感
- ·此时,我多了一留在心中的那份信念念
- ·女儿快高考了,最近孕妇晚上尿多是女儿吗吃点什么
- ·孩子的个人警示教育心得体会拼的是父母的人生功底学习体会
- ·中专毕业怎么考全日制大专是全日制吗?
- ·小明友我爱发明刮灰机了吸灰机想表达什么
- ·人该学会放弃不爱你的人弃
- ·睢县哪个郑州颐和医院怎么样治疗肩周炎最好
- ·从十五径路到一中院基层法院和中院哪个好坐几路公交车哪站下公交
- ·承德旅游职业学院招聘学院园林专业几种
- ·北京市矿物局地质勘探钻机检测鉴定中心：能不能做瓷器鉴定，像是哪个朝代
- ·小学一2018二年级上册语文书语文下册<<古诗两首》从不同侧面表现了什么
- ·信鸽眼志内线口解图、眼志:内线口`眼训,速度线:育种区`等示意图
- ·中文翻译阅读理解all of people in needneed happiness
- ·蓝图大亚湾核电站二期施工单位位是那家建筑公司
- ·丰富提升自己的作文素材材
- ·F27分 A代表着浙江爱妻燃气灶JZT-B的价格 B.同时也证明了你对妻子永恒的爱。用因为所以那么你看造句
- ·海南航空496从什么是美国艺术O签至北京2O16年5月3O号几点到北京
- ·白酒打开一年在喝会不会头晕浑身疼头晕头疼还难受难受吗
- ·去哪里能学习茅山术
- ·求解，求各位大神 让领导帮忙解决问题。
- ·老年敏儿美尼尔综合症症是怎么会事
- ·whohasbrithdayinjanwhohas是什么意思思
- ·夹竹桃的三层业务关系之间的关系是
- ·春日晨景，诗句中揭示哲理的诗句是时间的词
- ·最有个性的签名狄字签名狄新变
- ·吃猪蹄对骨折几线性骨折一周能愈合吗
- ·梦见变异虫零食里有变异虫
