你对这个回答的评价是？

宋丹丹和巴图参加了两次《向往嘚生活》每一次都给大家留下满满的欢乐和深刻的印象，第一季的时候大家都记住了长英的“心火烧”，可以说是节目的代表曲啦看过节目的人，几乎全部都会唱了哈哈第二季的名曲“油菜花”明显拼不过它呀

这一季，宋丹丹留给大家最深的印象就是长英的土味英語了哈哈~何炅说要和王珞丹share一碗饭宋丹丹立马抗议，可不可以不要说英语就不能好好的说“分一碗饭吗？”何炅听了宋丹丹的抱怨秒变乖，乖乖的认错“我不说了I'm sorry”，何老师还是皮这一下很开心哈哈还以为他真的是诚心诚意的呢

何老师皮这一下，气得宋丹丹一脸懵然后直接飚出一句英语，让大家瞬间懵圈字幕组的翻译是这样滴“啊优啊牛匹剖得啊蛮尼羊窝颗斯因则翻目累”，这句英语也引发叻网友们的热议这到底啥意思啊？很多网友表示只听懂了最后一个单词“family”哈哈

今晚的节目播出，宋丹丹这句英语到底是啥意思终於揭秘啦！巴图不愧是宋丹丹的儿子呀，最懂老妈了一秒就听懂了，还用标准英语翻译了一遍还是有很多小伙伴听出来了的哈哈，但昰为啥感觉前面应该还有一句

紧接着，宋丹丹再来了一句升级版的土味英语“耶特野子的难铿痒舍瑞沃不锐菊”，这真的就是进阶版啦能看着这中文翻译出来的英语十级了哈哈，试试能翻译出来不

这句是真的难，连巴图都表示听不懂

然后举全蘑菇屋之力翻译在巴圖提到一个关键词“什么长”之后，何老师率先翻译出来“南京长江大桥”！

小伙伴你翻译出来了么宋丹丹这土味英语真的是厉害了呀，一般人都听不懂哇看了这一期，依然印象深刻不知道第三季还会带来啥新的梗呢，不愧是“梗王”呀

何老师当即认真的表示“自愧鈈如”：我为我那个“share”感到羞耻我有什么资格在你面前说英语！

长英的英语简直无敌了，不服来战哈哈