闽南语怎么唱这一句大家能翻譯成拼音给我?谢谢... 闽南语怎么唱这一句?大家能翻译成拼音给我?谢谢
可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题
只有我自己知道旋律和歌词 它有點甜蜜有点酸涩,有点苍白…… 没想到有一天它竟然会变成情歌对唱 搜索关键字:主角:齐渺 ┃ 配角:戈然,计雅晨徐响,华云飞严沫沫,等等…… ┃ 其它: |
支持手机扫描二维码阅读 晋江APP→右上角人头→右上角小框 |
可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题
分别是:你系哇心那耶几羞瓜(你是我心内的你是我心内一首歌 小说 )
良在哇心那耶几羞瓜(你在我心内的你是我心內一首歌 小说)
你对这个回答的评价是?
PS:楼下第二句那个"diam"中的"a"字应该发"阿"音~
你对这个回答的评价是
这个其实算是翻译系的闽南语
闽南語分两个语系,一个是把普通话直接翻译过来,就是上面这些,另一系是沿袭古汉语的说法比如这里的你是我心内一首歌 小说,沿袭古汉语那系应該是一条歌.
参考资料: 这是目前被认为闽南语正音的台厦口音.
你对这个回答的评价是?
我帮楼上的翻译成拼音!
你对这个回答的评价是
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。