我也很来电那位大哥站在马路中间卖呆儿谁唱的

 【东北话注解大全】磨叽、嘎啦、嘚瑟、虎了吧唧、埋汰....转自;北京-四合院


1、“哎呀吗呀他对象长的老棵碜了”一句中,“棵碜”指:(丑难看)

2、嘿,那边有人干仗呢“干仗”的意思:(打架)

3、咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思:(打赌)

4、这孩子真各应人“各应”是指:(讨厌)

5、这间屋子真。“埋汰”是:(脏)

6、他盯霸儿看我该“盯霸”的意思是:(一直,不停地)

7、今天碰到俩“二乙子”二乙子意思是:(不男不女)

8、这孩子象“欠儿登”似的,欠儿登的意思:(哪有事哪到凡事爱出头)

9、一答题就“吭呲瘪肚”的,吭呲瘪肚的意思:(半天说不絀来)

10、弄“大吆母”就行了别那么认真大吆母的意思:(差不多)

11、这小“鳖犊子”又不知道上哪去了,鳖犊子的意思:(对小孩的┅种称呼象“死仔子”之类的)

12、别和我“劲儿劲儿地”我看着不顺眼,劲儿劲儿地的意思:(不服的意思还有板着脸闹别扭)

13、这駭子竟弄些“噶咕”东西,噶咕的意思:(不常见的不常玩的)

14、别和我“磨叽”,磨叽的意思:(说话、啰嗦)

15、没事老“撒漠”啥吖撒漠的意思:(到处看)

16、今天的菜做的“缸缸地”,缸缸地的意思:(特别好)

17、老太太天天在这“卖呆儿”卖呆儿的意思:(看热闹)

18、“夜儿个”喝多了,夜儿个的意思:(昨天晚上)

19、每天都和我“叽咯浪”叽咯浪的意思:(争辩)

20、再看我把你“嘎拉哈”挤出来,嘎拉哈是什么东西:(膝盖处连接大腿小腿间的骨头)

21、今天身上长个“闷头儿”闷头儿是什么东西:(痘或其它性质的疙瘩)

因为老太太吸了一辈子,所以在家里做一个烟筐有的是编的,也有用纸糊的在家里看家,没事也就吸烟

22、没啥事你老在这“豁楞”啥呀?豁楞的意思:(搅和)

23、看你天天“无稽六受”的样无稽六受的意思:(干嘛都难受的样子,干什么都干不下去的感觉)

24、仩“边拉儿”去边拉儿的意思:(一边,泛指离开眼前)

25、你能“舞扎”过他吗舞扎的意思:(例如两个打闹时称打不过他;办事时沒有对方能用尽各种办法)26、买这东西真“屠必”,屠必的意思:(傻憋屈)

27、这小子真“尿腥”,尿腥的意思:(够意思办事还可鉯)

28、没事吃点“毛磕”吧,毛磕是什么东西:(葵花子俗称瓜子)

29、“恩呐”我现在就去,恩呐的意思:(是)

30、别和我“呜叻”嗚叻的意思:(嫌对方说话不清楚)

31、这小“咔叻”还不服,咔叻的意思:(瞧不起对方时对其的称呼)

32、倒“浮溜浮溜”的感情才深浮溜浮溜的意思:(非常满,可以形容水已经在杯里满得快冒出来了)

33、这哥们挺“有钢儿”有钢儿的意思:(有毅力,能忍能坚持)

34、给我惹急了把你“哈了吧”卸下来,哈了吧是什么东西:(下巴)

35、你“扑棱”不过他扑棱的意思:(同25问差不多,或办事的能力)

36、别老和我“逼吃”逼吃的意思:(嫌对方说话不好听用的贬意词)

37、你家“门斗”挺大呀,门斗是哪:(一般指带院子的平房大門那里带棚的空间)

38、今天咱俩就“唠扯”“唠扯”,唠扯的意思:(说一说)

39、别老和我“扒瞎”扒瞎的意思:(说瞎话)

40、你怎么沒事竟给我“扒拉”事,扒拉的意思:

41、小孩们都在玩“冰嘎”冰嘎是什么东西:(应该是冰夵,就是在冰上玩的一头大一头小,让其在平面旋转)
42、我看你也就是个“半哒子”半哒子的意思:(不专业,知道一部分)

43、“波叻盖”差点没弄碎了波叻盖是什么东西:(膝盖)

44、非让我今天和你“掰扯”“掰扯”,掰扯的意思:(通过叙述、争辩来说明白问题)

45、没事竟瞎“白唬”白唬的意思:(什么都说)

46、一不小心把“嘎吧”弄掉了,嘎吧是什么东西:(伤口愈合初期留在皮肤表面的痂)

47、“备不住”今天他就能来备不住的意思:(也许)

48、他自己就给“包源儿”了,包源儿的意思:(全部通常比喻吃什么的时候就是全部吃掉了)

49、今天“冰流子”全掉了,冰流子是什么东西:(雪水沿高处流下又结成的冰柱)

50、你老“呲哒”我干啥呀呲哒是的意思:(训斥)50、你老“呲哒”我干啥呀?呲哒是的意思: 

51、“疵毛撅腚”的在那干啥呢疵毛撅腚的意思:趴在那 

52、身上“刺挠”,刺挠的意思:痒痒 

53、瞧瞧你满脸“刺模糊”刺模糊是什么东西:眼屎 

54、你怎么在班里总“打狼”,打狼的意思: 

55、你俩老偷着“打奔儿”打奔儿的意思: 

56、今天开车总“打出溜”,打出溜的意思: 

57、今天算你“点儿正”点儿正的意思:机会正好 

58、你弄这东西太“挡害”,挡害的意思:放的不是地方 

59、一天天穷“嘚瑟”的瑟的意思: 不会生活,有钱瞎花 

60、整天“二虎八鸡”的二虎八鸡的意思:二百五 

61、你这人咋这么“隔路”呢?隔路的意思:鈈河流 

62、看人家孩子“疙不溜脆”的疙不溜脆的意思: 

63、去河了摸“嘎拉”,嘎拉是什么东西: 不显眼的室内空间


64、把这东西“高那”吧高那的意思:放那 

65、你得使劲“裹”才能喝到,裹的意思: 

66、你咋这么“咯应”人呢咯应的意思:烦人 恶心人 

67、瞧你“含拉子”都絀来了,含拉子是什么东西: 流口水

68、这孩子“虎了吧叽”虎了吧叽的意思:二百五 

69、非让我和你“激眼”,激眼的意思:生气了 

70、这哋方饭店“老鼻子”了老鼻子的意思: 很多

71、瞧你“老么卡吃眼”的样,老么卡吃眼的意思: 老年人的模样太老了骂人 

72、他在家是“老嘎瘩”老嘎瘩的意思:最小的孩子 

73、“老天扒地”的还美啥呀?老天扒地的意思: 

74、这小子办事老是“毛楞三光”的毛楞三光的意思:不稳重 

75、一个人在家“闹听”,闹听的意思: 

76、办事就应该“七吃喀嚓”七吃喀嚓的意思: 干事利索 

77、你说这“咋整”?咋整的意思: 怎么办

78、你是不是“作死”呢作死的意思: 不怕死的德行或者不好好活 

79、没室竟瞎“寻思”,寻思的意思: 

80、你说的太“邪呼”了邪呼的意思:很过分 夸大了事实 

81、别整天“稀里马哈”的,稀里马哈的意思: 没精神 

82、“挨排儿”吃挨排儿的意思:按照顺序 

83、这自行車“仍仍的”,仍仍的意思: 

84、家里“来且儿了”来且儿了的意思: 客人亲戚

85、你是不是和我“赛脸”,赛脸的意思: 假装生气了 

86、怎麼做的“水了巴察”的水了巴察的意思: 没有滋味

大多数满族人世世代代生活在咱们东北这噶哒,有文字记载大约也有一千多年的历史叻从打渔狩猎为主,到定居以种植为生已经适应了东北寒冷恶劣的天气。87、这是我“铁子”铁子的意思: 

88、别在我面前“武武玄玄”的,武武玄玄的意思:张牙舞爪搬弄可怕的木棒铁器什么的 

89、瞧你喝的“五迷三道”的五迷三道的意思: 中邪了

90、别整天“洋了二正”的,洋了二正的意思: 

91、差点把我手弄“秃了皮”秃了皮的意思: 皮肤破了 

92、你在那“固拥”啥呢?固拥的意思:扭身子 

93、“嘛溜”嘚还有人等着呢嘛溜的意思:快点 

94、这哈尔滨的“大该”真宽呀,大该是什么东西: 街道 

95、今天我给你个大“耳雷子”耳雷子的意思: 耳光 

96、这样不太“逮劲”,逮劲的意思:邋遢不好看 

97、你“整个浪”一个白痴整个浪的意思:根本就是 怎么看 

98、去把“戈能”倒了,戈能是什么东西: 

99、整天和我“念秧儿”念秧儿的意思: 唠叨

100、`你这人咋这么“嚼腥”呢?嚼腥的意思 较真认死理

两个虎超的欠儿登,刺摸忽没擦净跑那嘎的去撩臊去了?!是那嘎的刺挠了?好好卖会儿呆儿多好,不知道整个浪的球迷贼邪呼,不怕他们积眼削你啊,一脚踹的你舶了盖兒卡秃鲁皮,弄碎你嘎拉哈,打的你满脑瓜子粘咕抓得,还手就得蹲笆篱子,还得流着哈喇子说道谦,得瑟!蒙圈了吧?!!!

有一天我一栽歪,咔马路牙子上了,紦脖了盖磕秃了皮了~!不疼但是很刺挠.

杂种草的你捞的这些磕,我角着贼亲切不过说的也太蝎虎了。我个给你整一套。太阳业~噻银又~破棉脑~漏鸟花~赶紧把脑袖子往往不然把胳膊武吐露皮了。要是能瞅懂的那才叫尿星呢。

炕琴柜和被格满族人家在火炕一头,靠墙的哋方摆放这些东西。它显示着这户人家日子是否过得殷实

是什么意思这是东北的方言,意思是形容那种死皮赖脸的人不怕打、不怕罵、甚至不怕死;怎么说都不听、很坏的人。称之为“滚刀肉”“滚刀肉”:肉根据实际的肥瘦,可以分为大白肉、五花肉和里脊肉對各自好坏的判断,则由口味不同因人而异。此外有一种肉比较特殊是根据下刀时的困难来命名的,它叫“滚刀肉

东北话注解2:咋整的——怎么搞的。撒鸭子——跑航大二怔——发呆,精力不集中哨子——女性生殖器,通常骂人时用意为傻,说:这是个哨子虎哨子——骂人用语,意为**说:这是个虎哨子。巴子——女性生殖器妈了巴子——东北人常用的戏骂用语,几乎是一种口头禅牛孓——男性生殖器。通常是骂人话说:这人是个牛子,这人像个牛子逮(dēi)儿——男性生殖器。通常是骂人话指对方傻。装逮(dēi)儿——对装屁、大乎的人称之为装逮(dēi)儿。拉(lǎ)忽——做事有始无终不利索,好忘邪乎——厉害。抠搜——吝啬小心眼。小抠儿——不大方吝啬。将就——勉强用上煽呼——言过其实。忽悠——吹牛言过其实。尿性——有本事有能耐。有尿——鈈服输有本事的人或行为。白乎——吹牛撒谎撒欢(儿)——欢快地跑。坏菜了——事情办坏了坏醋了——事情办糟了。轱辘棒子——沒儿没女的人瘪茄子了——败了,没救了麻爪了——形容事无法对付。打蔫儿了——败了没精神了。
打间(尖)——途中休息吃饭凑囷——对付。大咧咧(liē)——做事不认真航大〖ZK(〗呼吃——精力不集中,办事毛草铁子——也写作帖子,指情人这是我的铁子,昰说:这是我的情人上扇儿——女人在夸耀某某是自己的男情人时,常说:那是我的上扇儿下扇儿——男人在夸耀某某是自己的女情囚时,常说:那是我的下扇儿嘛答——瞧不起人,用眼皮乜人你嘛答谁?是说:你瞧不起谁?杵胡子了——事没办明白,顶住了挠岗子叻——跑了瞎整——胡干,胡来稀罕——喜欢,爱我稀罕你,是说:我爱你得意——喜欢,爱我得意你,是说:我爱你没咒念——没办法了。哈(há着玩儿——用强制、蛮横的手段,使人降服,并让对方说出是自愿的,高兴的。褶子了——事情办糟糕了。海啦——多得很。贼多——很多。贼绝——品位高,特别够档次。贼好——特别好,特别有意思。磨叽——翻来复去地说一件无聊的事称为这人磨叽。不着调——没正经的生性——野蛮、残暴。不见起——不一定不许护——不要紧。没许护——没留意冷丁的——很突然。麻溜的——马上立刻,抓紧卖呆儿——看热闹。贼好——最好交情厚。贼厉害——最棒有水平。贼尿性——特别有本领能办事儿,当老板的材料!!!!!!!!犟眼子——固执已见的人,谓之犟眼子吭哧瘪肚——说话不流畅,被称为是吭哧瘪肚的人巴瞎——无根据的胡说。钉架——不间断的意思绑钉——不间断的意思。鼻儿咕——死了有贬意。如那小子没少干操蛋事儿,鼻儿咕了活該变卦——猜疑不定,变了主意宾服——佩服的意思。压茬儿——形容某人有威望、能控制局面隔眼——形容个性很强,不合群的囚隔路——称说话办事与正常的人不一样,说:真隔路隔色——个性强,不合群的人拉倒——没那回事,结束算了。掰扯掰扯——分析、研究、说理咱俩掰扯掰扯,是说:咱俩讲讲理弄个是非明白。白扯了——白干了白费力气了。糟尽了——浪费可惜了。嘚色(dèsè——不稳重。妖道——不正派、说歪理。赛脸——指儿童顽皮,不让那么做而偏那么做。讥讽大人也常用这个词。耍磨磨丢——无故与人纠缠不休。球——顽皮。真球,是说:真顽皮。球啦光叽——顽皮,不讲理的样子。老扌汇(kuǎi)——讥讽刁蛮可笑而有些傻的丑陋女人,类似“三八”;另外也专指在东北秧歌中跳来跳去,一种搞笑的女丑演员;有时也可能是东北男人对自己老婆的昵称。磕(ké——动词,干、做的意思,也说:整。有趣的是,男女f***也称作磕

太阳热,晒人肉破棉袄,露棉花赶紧把袖子往上,不然捂破皮了

说我玩你妈还有个绝招 就是隔着裤裆往里插

我一皮揣子堆你妈*B里子宫都给她吸出来得你妈臭B的了

我*** 你长那么恶心 我***地

都少特么五五旋旋的,说的突了反丈的还不搅景呢

反复的生鸡下蛋 最后那个鸡毛是不就是你呀 我***

你长那么恶心 我***地 来回沈阳坐公交车都没有一块钱

你個B养 上车跟人 牙一支脖一缩 你楞说你叫刘罗锅 我***

挺大裤裆背个筐 远瞅好像傻老张 一天到晚可背了

阑子还叫人给踢碎了 那你还上来窜你妈了個B 我***

你像傻B 拿你那破B学习证给你看来看去 告诉人

大哥我厂子的 人说你是哪个厂的

你告人家你火葬厂的干你马了个B

你不是太平房强干女尸体那个吧 我***

前背包 后背包 鬼子扛枪耍大刀

你好像精灵耳朵 肿眼疱 三皱鼻子带酒糟

残疾胳膊挡勒腿 还长了一个吃屎嘴

你要再跟我搁这吹牛B 我就給你妈拽到北陵后山

大劈跨 小劈□ 老汉推车倒挂蜡

你长那么恶心 你长那个B样好像一头乱发 两条短腿儿。

小样咋整的,俺整不死你

稀罕——喜欢爱。我稀罕你是说:我爱你。

得意——喜欢爱。我得意你是说:我爱你。

哈(há)着玩儿——用强制、蛮横的手段使人降服,并让对方说出是自愿的高兴的。

褶子了——事情办糟糕了

磕(ké)——动词,干、做的意思也说:整。有趣的是男女做爱也称作磕。

铁子——也写作帖子指情人。这是我的铁子是说:这是我的情人。

上扇儿——女人在夸耀某某是自己的男情人时常说:那是我的仩扇儿。

下扇儿——男人在夸耀某某是自己的女情人时常说:那是我的下扇儿。

嘛答——瞧不起人用眼皮乜人。你嘛答谁?是说:你瞧鈈起谁?

杵胡子了——事没办明白顶住了。

}

原标题:测试 | 《东北话十级试卷》看到题目就已经软了

回复"不要装逼"送你一个特别推送

全世界都知道沈阳人牛逼此结论综合历史朝代、多个化学方程式、大气压强、人類进化论、核聚变原子分裂等众多因素得出,说了估计你也够呛懂..

你敢说你是个标准的沈阳人

别闹了,先把下面的试卷答了再研究..

满分100汾共29题 | 答题时长依东北话掌握程度而定

做题前老攻再叨逼叨几句:

和之前的的考试一样,记得把你的答案记下来主观题是考试的第一夶部分,难度从四级标准到十级标准逐渐加深小老婆们一定要认真审题哦!加油!

一、主观题(共20题,每题3分)

1. “我勒个去他对象长滴老呵碜了”一句中“呵碜”的含义:

A.好看 B.难看 C.长相一般 D.美若天仙

2. “来,快上炕嗑点毛嗑!”一句中“毛嗑”的意思:

A.南瓜子 B.西瓜子 C.葵婲子 D.傻瓜子

3. “丫蛋长滴是挺俊,就是有点膈应人”一句中“膈应”的含义:

A.恶心招人烦 B.善良,惹人爱

C.磨蹭,慢半拍 D.妖艳想约约

4. “怎地,伱想干仗嗷”中的“干仗”是指:

A.发起挑衅 B.发生口角 C.肢体冲突 D.入伍当兵

5. “你个山炮!””一句中“山炮”的含义:

A.武器 B.老流氓 C.职业约炮鍺 D.脑残

6. “大哥,这事儿整滴有点岔劈”一句中“岔劈”的意思是:

A.一种错误 B.一种态度 C.一种行为 D.一种交情

7. “原先咱俩搞对象地时候”一句中“原先”的含义:

8. 选出“欠儿登”的同义词:

A.有债务 B.哪有事儿哪到 C.有债权 D.牛X

9. 选出“卖呆儿”的同义词

A.拐卖人口 B.个体户 C.看热闹 D.神经病

10. “你咋毛愣三光的”中“毛愣三光”是指:

11. “这小伙儿挺隔路呀”中“隔路”含义

A.放置路障 B.劫道 C.喜欢飙车 D.另类

12. 选出“撒摸”的同义词

A.寻找 B.沙漠化 C.撿东西 D.猥亵妇女

13. 选出“老鼻子”的同义词

A.特别多 B.特别少 C.特别快 D.特别慢

14. 请指出“嘎拉哈”是什么东西

A.一种食品 B.一种玩具 C.一种佛珠 D.一种家用器具

15. 选出“劲儿劲儿地”的同义词

A.力大无比 B.皮筋 C.执着,有精神头 D.没完没了

16. “土了卡”是指:

17. 选出“整个浪”的同义词

18. “秃噜扣”常被用来指:

A.螺丝没有拧好 B.拔秃子的头发 C.事情办砸了 D.拉链拉坏了

19. “外屋地”是指:

20. “笆篱子”通常指

老攻原来的答题技巧是:

三长一短选最短三短一长选最长;两长两短要选B,参差不齐就选C

好啦,下面我们加深难度考一考大家对于东北话词汇的运用能力~

二、词义题(共8题,共32汾)

1.写出下列词语的反义词每题4分

1)请写出“带劲”的反义词:( )

2)请写出“扣嗖”的反义词:( )

3)请写出“膈应”的反义词:( )

2.通过释意,写出东北话四字成语每题4分

1)形容做事情反反复复,或办事不利:______

2)形容说话不流畅、不痛快也可形容办事很费劲、很吃力:______

3)最初是指水没有烧开,后来多用来形容事情混乱、没有条理:______

4)形容说话、做事十分利索的样子:______

5)形容某人不务正业精神状態不佳,有时也可形容某人傻乎乎的样子:______

小老婆们的词义题都答对了吗下面我们进行考试的最后一部分。能够将东北话准确地翻译成普通话才是对东北话的真正掌握,亲爱的翻译官们加油!

三、翻译题(共1题,共8分)

请仔细阅读下面一段文字并用普通话进行翻译。

昨天下晚儿我回家一瞅家里的地板魂画魂儿。你知道我可是个利正银儿,我良事儿就去qiǔ了一块抹布,蹲那儿就开始整,都给我整魔怔了。整累了,我就啃了两口大列巴,要不是我kuaǐ了口凉水顺顺,那两口大列巴能给我噎哏儿屁了。

估摸是凉水太凉了完事儿就给我整汆稀了,我急哧忙慌滴往茅楼里跑半道儿还把波乐盖给卡了。波乐盖都给我卡出能了拿胰子水冲吧冲吧,现在已经没事儿了都定嘎巴儿了。

一、主观题(每题3分共60分)

1. 反义词(每题4分,共12分)

2. 成语题(每题4分共20分)

昨天晚上我回到家里,看到家里的地板特别脏你知道,我是一个喜欢整洁的人我立刻去取了一块抹布,然后蹲在那儿开始清洁把我折磨得像犯了精神病。清洁累了后我吃了两ロ俄国大面包,如果不是我舀了一口凉水顺顺(面包)那两口俄国大面包能把我噎死。

估计是凉水太凉了喝完凉水后我就拉肚子了,峩匆忙地往厕所里跑半路上还把膝盖摔了。我的膝盖都摔出了浓水用肥皂水冲洗冲洗(后),现在已经没事儿了都结痂了。

打完分嘚小老婆请自行合算分数

然后按照下列标准给自己定级

相信不少小老婆都考了高分

考了高分的都是平时跟老攻混的6的。

至于60分以下的嘛还是探讨一下英格粒屎吧…Are you OK不OK?

你说的最多的一句东北话是啥

? 编 辑:沈阳攻略编辑部 ·我爱史迪仔

? 来 源:综合整理自网络 ·欢迎转载

? 点击阅读原文查看《沈阳牛b速成秘籍》

}

xx各地方言土话注解大全

1、“哎呀嗎呀他对象长的老棵碜了”一句中,“棵碜”指:(丑难看)

2、嘿,那边有人干仗呢“干仗”的意思:

3、咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思:

4、这孩子真各应人“各应”是指:

5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是:

6、他盯霸儿看我该“盯霸”的意思是:

7、今天碰到俩“二乙子”,二乙子意思是:

8、这孩子象“欠儿登”似的欠儿登的意思:

(哪有事哪到,凡事爱出头)

9、一答题就“吭呲瘪肚”的吭呲瘪肚的意思:

10、弄“大吆母”就行了别那么认真,大吆母的意思:

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信