希望早日完成肩上责任,宁为魂,不为人谋则为汝,为自谋宁为我

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

为人谋则为汝,为自谋宁为我谋则为汝自谋宁为我

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

  “为别人打算,说得多好听!我宁愿为自己!”  (原文)蛛与蚕  蛛语蚕曰:“尔饱食终日以至于老,口吐经纬(1),黄ロ灿然,固之自裹.蚕妇操汝入于沸汤,抽为长丝,乃丧厥(2)躯.然则其巧也,适以自杀,不亦愚乎!”...
}
  •  “为别人打算说得多好听!我寧愿为自己!” 
    (原文)蛛与蚕
    蛛语蚕曰:“尔饱食终日以至于老,口吐经纬(1)黄口灿然,固之自裹蚕妇操汝入于沸汤,抽为长丝乃丧厥(2)躯。
    然则其巧也适以自杀,不亦愚乎!”蚕答蛛曰:“我固自杀我所吐者,遂为文章(3)天子衮龙(4),百官绂绣(5)孰非我为?汝乃枵(6)腹而营口吐经纬织成网罗,会伺其间蚊虻蜂蝶之见过者无不杀之,而以自饱巧则巧矣,何其忍也!”蛛曰:“为人谋则为汝,为自谋宁为我谋则为汝自谋宁为我!”噫,世之为蚕不为蛛者寡矣夫!
    (译文)蚕和蜘蛛的对话
    有一天蜘蛛对蚕說:“你每天吃饱桑叶,一天天长大然后从嫩黄的嘴里吐出纵横交叉的长丝,织成茧壳把自己牢牢地封裹起来。
    蚕妇把你放进开水中抽出长丝,最后毁了你的身躯和茧壳你口吐银丝的绝技恰恰成了杀死自己的手段,这样做不是太愚蠢了吗”蚕回答:“我固然是杀迉了自己,但是我吐出的银丝可以织成精美的绸缎,皇帝穿的龙袍百官穿的朝服,哪一件不是用我吐出的长丝织成的你也有吐丝织網的绝技。
    你张开罗网坐镇中央,蝴蝶、蜜蜂、蚊子、小虫只要撞入你的罗网,就统统成了你口中的美餐没有一个能够幸免。你的技术是够高超的了但专门用来捕杀别的动物,是不是太残忍了呢”蜘蛛很不以为然:“为别人打算,说得多好听!我宁愿为自己!”泹愿世界上多一些象蚕一样的人
    (《雪涛小说·蛛蚕》)
    参考资料:青藤书社。
    全部
}

我要回帖

更多关于 为人谋则为汝,为自谋宁为我 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信