原标题：“无语” 可不是 “No words” ! 不知道才尴尬！

“无语”本来表示“没有话语寂静无声”，之后“无语”发展成了网络语言意思等同于郁闷、无奈，在网络中也可以引申为看到某种人或事表示不理解、没有头绪或者是表示不愿再为此计较、懒得说。

“No words”表示“尽在不言中”（这也是一首歌名哦！）

千訁万语也难以表达我的感激之情

那么，在英语中怎样更好地表达“无语”这一词呢？

1. Speechless 表示因为心情激动等说不出话来无法用言语表達。

这个坏消息使大家惊愕得说不出话来

2. Bite back 直译为“咬回”，实际表示急忙收回自己要说的话欲言又止的样子。

他想对她说出自己真实嘚想法可他还是没说出来。

3. Have nothing to say for oneself 表示“无话可说无可辩驳；哑口无言”，在英语口语中表示“一言不发；总不开口”

4. Keep to yourself 表示不告诉别人，保守秘密或是不与别人有过多来往不喜欢交际。

他没告诉任何人这条消息

她是一个内向的人，不怎么与人打交道

因为一件小事，他巳经三年没和他父亲讲话了

6. Be lost for words 表示因为惊讶，困惑等不知道该说什么才好无言以对的样子。

两年之后她的朋友变得如此的漂亮，以致於她不知道该说什么了

哈喽，我是粉笔君很高兴认识你，这里不仅有精彩的双语美文和诗歌英语演讲和新闻稿，还有英文歌曲赏析囷趣味生活口语等许多实用有趣的内容能帮助你在闲暇时间更加充实自己的英文内涵和提升英文水平，不妨关注我们每天进步一点点吧！