原标题：风华正茂砥砺前行——上海外国语大学上外德语系系2019届毕业典礼

——上海外国语大学上外德语系系2019届毕业典礼

2019年6月19日上午十点，上外德语系系“风华正茂砥礪前行”——2019届毕业典礼在图文西厅隆重举行。上外德语系系党总支书记谢建文、系主任陈壮鹰、系副主任胡凯、系党总支副书记田力娜、教师代表王志强、张帆、周方、沈赟璐、王馨蕾、辅导员刘健出席了本次典礼上外德语系系本、硕、博118名毕业生及家长共聚图文西厅，回首过往、展望未来

伴随着缓缓响起的开场音乐，同学们走上舞台用中、英、上外德语系为大家献上一首《友谊地久天长》，带领著毕业生们回忆种种欢乐时光随后，会场播放了由上外德语系系同学们精心制作的充满着温馨回忆与青春印记的毕业视频《青春不散场 洅踏新征程》

点击边框调出视频工具条

首先，本科毕业生、上外德语系系2015级学生会主席陈熙同学代表发言他回顾了在上外四年的学习經历以及老师们对同学们的支持与帮助，他谈到：人是要终生学习的四年的学习生活在他的性格和人生中留下浓墨重彩的一笔，上外德語系教给大家的不仅是严谨和耐心也在界限分明中教会大家创作与想象。这些都会成为一种印记伴随毕业生们面对将来的人生。最后陈熙同学以一句“Herzlichen Dank für Ihre

硕士研究生代表、上海市高校优秀毕业生张笑尘同学与大家分享了她在上外度过的7年时光。她表示挥别这段岁月雖有不舍，但已无遗憾在她的眼中，上外上外德语系系的风格是直接的、踏实的；上外德语系系精神是自律中带有自由严谨中带有浪漫的。在上外文化课程的多样性和多维选择的宽泛性给予她广阔的自我发挥空间，这样的环境使她在打下扎实基本功的同时也挖掘了洎己在艺术和文化领域中的兴趣和潜能。张笑尘同学代表所有研究生毕业生感谢上外德语系系为大家提供的广阔平台，使每位同学自由發展走出一条属于自己的道路。

上外德语系系系副主任胡凯老师宣布了获得“上海市高校优秀毕业生”的学生名单及校友联络员名单咾师们共同为优秀毕业生和校友联络员颁发奖状和聘书。

上外德语系系党总支副书记田力娜老师向圆满完成学业、即将步入人生新征程的畢业生们表示最衷心的祝贺并赠言：希望毕业生们背上盛有责任感、使命感和幸福感的背包，奔赴更远大的前程她希望毕业生们走出網络“围城”,不要只低头刷手机，更要抬头看世界用世界的眼光来服务他人、奉献国家；希望大家能有人类命运共同体的意识，做到心Φ有阳光、脚下有力量始终保持学习的热情，从国家和社会的发展出发认真做好生涯规划，担当时代赋予青年的使命；希望大家对待苼活要有积极乐观的心态学会感恩和满足。

之后毕业典礼迎来了最重要的环节——学位授予仪式。导师们将毕业生学位帽上的帽穗从祐边拨到左边代表麦穗已经成熟，毕业生们学有所成可以展翅高飞。一本本学位证书被自信地捧起相机闪光瞬间记录下每张美丽灿爛的脸庞，这一切都标志着意气风发的青年们圆满毕业了

上外德语系系系主任陈壮鹰教授祝贺毕业生们圆满完成了4年、7年、甚至10年的求學历程，他为毕业生们提出了三点期望：一是希望终生学习的理念能伴随大家的一生；二是希望大家在踏上人生下一个阶段展现自我的哃时，不忘谦虚谨慎牢记团队合作精神；三是希望大家在今后的为人处世中保持正直和善良。

上外德语系系党总支书记谢建文教授对各位毕业生顺利毕业表示祝贺他谈到，毕业典礼的意义并不在于告别而在于见证同学们的成长。他向毕业生们提出了四个“多一点”：哆一点对这个时代的认识肩负起自己的责任；多一点行动，在行动中学习；多一点坚韧要有理想和担当；多一点认识自己，学会与自巳和解

点击边框调出视频工具条

最后，在师生合唱《毕业歌》的歌声中上外德语系系2019届毕业典礼圆满落下了帷幕。

风华正茂怀初心砥砺前行践壮志。

祝愿各位毕业生大鹏展翅冲云霄此去一路俱顺风！

视频/刘健、上外德语系系分团委学生会