如何评价电影《歌曲改变人生》(Begin Again)？
题主昨天看的不过看的迷迷糊糊的 感觉没什么打动人心的，当然歌还不错。想要知乎的大牛们评价一下
按投票排序
Rewind Cinema Vol.32Begin AgainPrologue“我们是失落之星吗？”——《失落之星》[1]一首歌可以改变人的一生吗？如果你看过《曾经》[2]这部电影，可能会记得约翰·卡尼[3]这个导演的名字，《再次出发》[4]便是他2013年的新作，虽然故事和人物与《曾经》毫无关联，但在电影演出中加入大量音乐的创作手法完全一致，称其为《曾经》的精神续作，也并不算过分。《曾经》的具体情节我已经完全记不清楚了，留在脑海中的应该不止那一首《Falling Slowly》，而相信看完《再次出发》，脑海中剩下的也不止于《Lost Stars》这首歌。和《曾经》一样，这部电影里好听的歌实在太多了，楼顶上的那首《Tell Me If You Wanna Go Home》最后的吉他Solo，格里塔[5]以电话录音向科尔[6]告别那首简简单单的《Like a Fool》，还有开头酒吧里那首改变了两个人命运的《A Step You Can’t Take Back》，都在人脑子里不断地循环。但除了歌，你是不是还记得这个故事，和那两个改写了自己命运，重新出发的主角呢？Melody“即使是最为平常的景象，也会突然有了……许多的含义。所有这些庸常的生活。它们突然就变成了这些……这些美丽、冒着泡的珍珠。正是因为音乐。”——丹·穆里根[7]当丹和格里塔坐在台阶上看着远处的人群时，丹说出了上面这段话。音乐可以将你我眼前的一切都直接变成音乐录影带，也是我们抵御生活庸常的武器之一。回到电影这种视听艺术，如果缺了原声配乐，在情感表达上会减弱几个层次，恐怕是不可避免的，然而像《曾经》与《再次出发》这样让主角们在影片中直接进行大量演唱的影片，仍然是极少数的，毕竟像宝莱坞那样生硬地加入演唱与舞蹈，在失去了特定文化背景的铺垫后，只会导致观众出戏。如果说《曾经》里面主角动不动走着走着就张嘴开唱的处理还有些生涩与突兀的话，《再次出发》的处理则成熟许多：录制唱片的主线让主角们的开唱显得足够自洽，加入乐队伴奏也便显得更加合情合理了。然而音乐不止是为了悦耳而存在，同样也是推动情节发展的重要工具，格里塔下定决心结束与科尔的关系靠的是一首歌；丹真正认识到女儿维奥莱[8]的演奏潜力也是靠一首歌；而整个故事的开始，这张专辑的录制，同样源自一个破落制作人听到了一个不得意的音乐创作者的演唱。如丹所言，珍惜这些珍珠吧，随着年岁的增长，这些珍珠的出现几率总会越来越低、间隔也会越来越长。就像他的事业一样，“大多数音乐人只是单音节的青少年，他们并没有什么想要表达的。”格里塔是他事业中的珍珠，但真正点燃他生活激情的，却并不是这个人，而是她所创造的音乐。这也是这部片子相对于《曾经》而言差异最大的地方，丹和格里塔最终保持了制作人与音乐人之间相对纯粹的关系，将叙事的核心线索留给了每个人的心理成长与经历过事业、家庭、感情挫折之后再度出发的勇气，而没有陷入对感情的过度描绘中去。这固然让影片少了观看《曾经》时难免会感到的痛彻心扉，却也让本片的音乐跳出了爱情片的限制，变化更加丰富，即使是《Lost Stars》这首歌，也不再仅仅是对于过往爱情的哀悼，反而有了一层不断追问人类个体存在价值的含义在内。这一方面拓展了电影本身的受众范围，亦让本作的叙事不再因音乐的插入而变得散乱，不同叙事段落与不同风格音乐的搭配更是让整部影片的听觉体验更加丰富。Change“这是一首新歌，献给所有在这个城市中感到过孤独的人。”——格里塔丹与格里塔之间的相互吸引并未建立在性别基础上，而是基于两人对于音乐的热爱，也许正是这一点决定了两人在最后不会走到一起。然而这又有什么关系呢？并不是每一对男主角和女主角都要走到一起，他们之间的感情也许很难被称为爱情，但在某层意义上，反而要比男女之爱更加珍贵。两人的相遇对彼此生命而言，都是一件意义重大的事件，音乐既是将两人的命运系在一起的基石，亦是两人走出此前生活状态，开始崭新生活的动力所在。当我们在日复一日的枯燥生活中失去生活的热情之后，能够将我们再度点燃的，也许并非某一个人，而是那些对于我们的生命而言更为珍贵的东西。在影片的最初，格里塔的幸福系于科尔一人身上，但在影片的末尾，骑着单车在城市中穿梭的她，已经不再将自己的幸福放到他人的肩膀之上了。她寻找到了自己的价值，也在这个过程中创作出了具有价值的音乐，或者我们也可以说，这个人物之所以能够脱离一个纯粹花瓶的形象，变得鲜活起来，音乐的加入功不可没。对于丹而言更是如此，从影片设定来看，他所面临的所谓“中年危机”并非纯粹自己的责任，而是优质音乐的匮乏所致。抛开这一层戏剧化的设定不谈，这个角色重拾家人关系的过程恰恰与重新寻找到事业方向的过程重合。音乐治愈了这个人的冷漠与自暴自弃，甚至将他拉回了死亡的边缘，当我们遇到生命中那无比珍贵的珍珠时，才会突然意识到串起这些珍珠的那条名为生命的细线，也许并非看上去那般庸常或灰暗。如果将音乐换成你的爱好，是不是这个故事会更有启发呢。真正让生活变得美好的，究竟是人本身、还是人们所创造出来的东西？或者从另一个角度来谈，让一个人拥有魅力，进而如阳光一样照耀其身畔生活的，到底是什么？在影片的最后，不论格里塔还是丹，都已经成为了一个发光体，他们用自己的能量创作着动听的音乐，改变了身边诸人的生活状态。创作改变了他们的命运，而他们也用自己的创作改变了身边人的命运，找回了属于自己的幸福生活。而如果没有音乐，没有酒吧里那首没有配乐的尴尬演出，他们的生活也许还像过去一样、甚至更糟，格里塔黯然回到英国，丹走下地铁结束自己的生命。改变一切的只是一首歌，或者说，我们并不像自己想象的那样重要。真正重要的，是创作出那些属于生命的珍珠。Fairy Tale“这个世界的首个捷豹录音工作室建成了！”——丹如果说《曾经》是一部带来无数惊喜的作品，《再次出发》更像是一部经过了精雕细琢的工业化制品。不为人知的男女主演换成了名满天下的明星演员，部分特效的加入也让人眼前一亮（开场丹为格里塔吉他自谈自唱添加乐队伴奏的桥段），《曾经》以独唱与对唱为主要形式的音乐演出在《再次出发》中得到了极大丰富，虽然少了前者中令人念念不忘的长镜头，但场面调度的难度显然大幅提升，几乎每首歌都可以直接转录成一部音乐录影带。然而如果对比两部影片，前者那以悲剧收尾的爱情故事相比后者的积极励志而言，似乎显得不太讨巧，但在力图将音乐以自洽的形式融入影片的同时，《再次出发》也失去了一些《曾经》的现实感，略显轻浮。丹所面临的职业困境是否可以通过片中那简单至极的在线销售完成突破，格里塔的音乐生涯能否因为一张在室外录制的专辑而成功起步，一切问题的解决都显得太快也太轻松。即使是当作一个童话故事来看，其间的不真实感也几乎是挥之不去的。观众们在电影中寻找的固然并非现实的沉重感，但许多细节的处理如果能够有所节制，整个故事也许还能保有更强的真实感。但面对这样一部悦耳的影片，又何必再多苛求呢？Epilogue“你可以从一个人的播放列表中看出一个人的许多特质。”——丹看完影片之后，有很长一段时间我都在听电影的原声。三个版本的《失落之星》各有千秋，一如格里塔与科尔对于爱情的不同理解一样，决定了两者之间最终的分道扬镳。一个追求音乐本身价值的创作者与一个追求听众热爱的创作者之间的分别，在某种层面上，也代表了两者价值观的背道而驰。最终让格里塔决定离开科尔的，表面上是对一首歌的演绎方式，其实仍然是两者对人生理解的不同。两人过往的关系是建立在对音乐的共同理解之上的，当这一理解在受众的加入而崩溃之后，维系两者爱情的已不剩什么了，也许真正的第三者并非科尔的助理，而是他极力去讨好的听众吧。音乐可以展露一个人的许多特质，电影、书籍、游戏亦如此，这些在求生、竞争、名利之外的一切，往往才是真正能够协助我们找到自身存在坐标的东西。你不必一定要学会谱曲写歌，但我想，总有一种方式，可以让你表达出对这个世界的思考，而在完成表达的过程中，你所收获的并不仅仅是创作的成果，还有对自我在这个世界中位置的重新定位。你的存在，不正是你所创作的一切吗。[1]: Lost Stars[2]: Once[3]: John Carney[4]: Begin Again[5]: Gretta James[6]: Dave Kohl[7]: Dan Mulligan[8]: Violet
什么都不说了，我去买耳机分线器去。
短评：增强版《Once》，音乐还是非常好听，整个故事很清新很温暖，《大地惊雷》的小姑娘很抢眼，可惜后面不够出彩了。但总感觉缺了点《Once》里那种真诚、伤痛和爱的错失，略有些甜腻。不过仍然是非常好看非常舒服的电影。下面是长点的文章：都市中的星光——评《再次出发》影片一开场，你已置身于纽约的一间小酒吧中，毫无铺垫。这里有喁喁的低语、酒杯交错的脆响、昏暗又温和的灯光，当然，还有音乐：简单纯净的人声，清新流畅的吉他，仅此而已。但当这一切汇集在一起，当伤感、甜蜜、温柔的歌声被唱响，当爱情、梦想、孤独化成配着音乐的词句，当你看着大银幕上的这部电影《再次出发》，你会觉得：再失意的人生也都应该并已经得到了祝福。看惯了3D的恐龙从侏罗纪跳到现在的乐园中撒欢奔跑，看惯了超级英雄互拼超能力对抗邪恶，看惯了飞车、爆炸、香艳美女、迪拜美景以及衣冠楚楚的男女用非人的语言谈论着毒品、金钱、军火、托拉斯公司的股票，反而你会觉得《再次出发》才真是应了IMAX那句宣传词：不是看电影，而是走进电影。没错，《再次出发》几乎就是导演约翰·卡尼前一部佳作《曾经》的加强版。它和《曾经》一样也是一部成本不高的独立电影。但你会发现，这样的电影在大银幕上看居然能获得比商业大片更美妙的观影体验：完全浸润、融入到电影之中，让那些街景、角色、音乐如同环绕在你身边——这是可以让我们以心和旋律来跟随的一段人生，尽管毫无惊险刺激的高潮场面，却让你全情投入，与主人公呼吸与共，随着影片中的旋律在脑海中轻声哼唱，时而微笑，时而叹息。约翰·卡尼拍过三部很出色的电影：《叛逆边缘》、《曾经》和《再次出发》，里面都有极其好听的音乐，都在讲述一种随心随性的生活态度。《叛逆边缘》就是一首另类摇滚，就像其OST里用到的碎瓜乐队的调调，讲青少年成长过程中的纠结、绝望；《曾经》是爱尔兰民谣风，有些不羁，更多是现代都市中的孤独、寻找、伤痛以及爱的错失；到了《再次出发》，场景搬到纽约，影片更像一首流行民谣，甚至还混杂着爵士、摇滚、嘻哈、放克等各种味道，像一盘Mix的磁带，所有歌的共同点就是清新、温暖、动人，略显甜腻但绝无刻奇（Kitsch）。和《曾经》一样，《再次出发》的故事情节非常简单，不过是个失落颓唐的音乐制作人重新找到自己的缪斯，两人共同制作新专辑，用音乐疗伤，最终成功的故事。影片以音乐代替情节作为线索推动故事发展，用音乐带出的情绪引导观众，每首歌都精巧地与情节发展、角色心态融合在一起。情节叙事上的极简化并没有使影片显得空洞乏味，你很容易投入故事，随着细腻的感觉流动向前，不会有“电影就是个大MV”的想法。比如影片一开头就很大胆地在长时间叙事后忽然闪回，接着又是一次闪回，从三个角度将男女主角在酒吧中以歌相遇，从心出发的情节交待得清楚透彻。既然不同于一般商业片，《再次出发》看的就不是场面和高潮情节，而是音乐带来的感受——通过一些非常精妙的段落传达出来：在酒吧中，丹听着格蕾塔的吉他伴奏清唱，想象出各种配器加入，让音乐以一种立体化、视觉化的形式呈现在观众面前，有趣有料；格蕾塔听了几句男友戴夫的新歌，看着他的眼睛，没有一句话，忽然扇了他一记耳光，问他歌是写给谁的？真是所谓音乐传情，心都在里面，藏也藏不住；凑起来的乐队在小巷、屋顶录音，伴着周围的城市杂音，甚至怒吼、警笛声，愈发显得怡然自得，让你觉得这些曲调都是从内心流淌出来的；还有结尾时，格蕾塔看着台上的前男友以她建议的方式唱着主题曲“迷失的群星”（Lost Stars），她却没有应邀上台，只在出口处站着看着，然后悄然离去……《再次出发》中一切都像片中的歌曲，清清的、淡淡的、柔柔的，些许浓烈的东西都在音乐底下，需要像品酒一样自己咂摸。好比男女主人公的感情，让你说不清是爱情？是友情？是相互欣赏？相互吸引？相互同情？两人兜兜转转，共谱心曲，却绝不谈情：一次回到屋中似乎会发生什么，却被小胖子撞破机会；两人如《罗马假日》中的派克和赫本一样牵手逛街，听着各自手机中的歌单，望着街上形形色色的人群，却没有在音乐与夜色中亲吻……结尾时，录完专辑的两人将要分别，格蕾塔定定地看着丹，感觉像持续了十几秒钟，最后只是淡然走开。就像主题曲“迷失的群星”歌词中写的“我们是否都是迷失的群星？依旧试图把黑暗照亮？”每个都市里的人都会觉得自己孤独、迷茫、无力，想找到温暖、找到依靠，最关键的：找到生活的目标和动力。那么抬起头来，看看都市里的星光，听听美妙的音乐，你会觉得，再失意的人生也都应该并已经得到了祝福。
我倒是觉得这部片子印证了我个人的价值观：最美好的事物好像都需要那么一点的漫不经心。男主被无意中听到了女主的歌曲，于是两人结伴创作音乐；没有钱租录音棚，只得在街头录音，车水马龙的噪音反倒成为了专辑的特色；熊孩子们在录音时捣乱，男主把孩子们拉过来做伴奏，成了歌曲的点睛之笔；没有钱去酒吧逍遥，一根过时的耳机分线器将平淡的城市点缀得熠熠生辉.....在一切的一切都是精心打造的今天，好像这种预想之外的浪漫是越来越难找了...
要评论《Begin Again》，不能不谈谈它的导演John Carney。
约翰·卡尼（John Carney）是少数音乐人转身导演中的一位，从1991年至93年，他是摇滚乐队「The Frames」的贝斯手。除了音乐创作，还制作演唱会录像和音乐录影带。这些工作让他对「影像」产生了浓厚的兴趣，于是离开了乐队，投身电影界。[1]在创作广为人知的音乐电影《ONCE》之前，约翰自编自导少量短篇电影、长篇电影，以及编导了电视剧《BACHELORS WALK》，这部连续剧在爱尔兰取得了巨大成功。
John Carney是一颗新升的星，他值得被关注，因为他专注地运用他的经验——对音乐的审美，与天赋——将音乐和画面完美结合，创作音乐电影。他的下一部电影仍然是一部音乐电影。而且在第一部作品《ONCE》和第二部作品《Begin Again》两者比较之中，看得出他进步巨大。
首先，这两部作品其实内核几乎是一致的。许多细节也十分雷同。估计是导演自传性的故事。两部电影中，都是生活失意的一对男女，通过音乐产生了碰撞，对对方的生活造成积极影响。男女主角都在对方的帮助下，组织了一群人完了自己的音乐梦。男女主角都有一段着重描写的单独出行，在相处中大家诉出心声，情感流淌。主角都被自己心爱的人亏待，并对对方回忆起自己的被背叛的经历。被背叛的主角都拥有一段窝心的恋爱视频，并在影片中边播放边舔伤口。被背叛的主角都创作了一首歌去讽刺伤害自己的情人，并笑着唱出来。两部影片的男女主角虽然情愫明显，但都没有终成眷属。
所以我们可以明白，《Begin Again》实际上是John Carney选择了另外一种方法，去把《ONCE》再演绎了一遍。一种怎样的办法？一种饱受《ONCE》粉诟病的「太商业」的手法。我对「太商业」的批评，并不认同。
就像养植物一样，最大的乐趣在于看到植物的变化，关注一个人的最想要看到的就是这个人的转变与进步。John Carney正在迅速进步，稳健地克服了《ONCE》的几乎所有问题，青涩与粗糙、暗沉与单调。在《Begin Again》采取了更易被观众接受的手法，更夺目的编排，整部电影都很好莱坞，而其选择的音乐都上口流行。正如他借片中Mark Ruffalo扮演的男主角口说出的：I am not saying that you cant be a real bona fide motherfucker in this business.But you got to do whatever it takes and get people in to see your shows,where the music can start to do its real work.我的意思不是说在这一行你不可以保持真实，但你要想尽办法让人们来看你的演出，那样音乐才能真正发挥魔力。（翻译联系上下文台词，非直译）
我觉得这段台词很好地解释了为什么John Carney会做出这样的选择。很简单，他需要他的电影被更多人看到，那样他所重视的音乐才能真正发挥魔力。「电影被更多人看到」这个最原始的需求，就连特立独行的蔡明亮也不惜街头卖票以达到这个目的。John Carney用《Begin Again》证明他有这个能力，站着把钱赚了。从IMDB的数据来看，尽管《Begin Again》比《ONCE》低了0.4分。但两者票房如下：《ONCE》Opening Weekend: $61,901 (USA) (18 May 2007)Gross: $9,437,933 (USA) (14 December 2007)《Begin Again》Opening Weekend: $134,064 (USA) (27 June 2014)Gross: $16,168,741 (USA) (10 October 2014) [2]
2007年，John Carney的电影主角是他的好朋友「The Frames」的主唱Glen Hansard以及年仅19岁的捷克音乐人Markéta Irglová。2013年，他的电影主演是Keira Knightley和Mark Ruffalo。他无疑拥有了更多的资源、更多的观众、更多的可能。2015年，John Carney正在创作一部有Aidan Gillen参与的音乐电影《Sing Street》，我期待这位导演在他的领域的再次进步。[1]豆瓣影人页 约翰·卡尼（John Carney)[2]IMDB ONCE(2006) Begin Again(2013)
这是我看到过的音乐和电影剧情契合度最高的电影。音乐在电影里不单单起到渲染气氛的作用，它还是推动情节的关键，剧情转折的标志，更是对整部电影剧情的总结。我强烈建议大家去看英文原版带英文字幕的，并且把歌词也自己翻译出来，否则这部电影的乐趣会有一半无法体会到。既然强调音乐和剧情的关系就不得不谈谈剧情。整部电影是以Gretta和男友Dave的关系作为主线，而Dan和前妻的关系作为副线。男女主角是各自的催化剂，相互影响，最终对各自的感情做了了断。彼此之间是没有爱情线的。这就是为什么有人会说《Begin again》不如《Once》的原因。不是电影拍的不好，只是导演改变了故事，观众没转过弯来。下面的影评将同电影一样以Gretta为主线，穿插讲一下Dan。提醒一下，剧透极其严重。本文是给那些看过电影，仍然意犹未尽的人看的。如果你还没看这部电影，强烈推荐你看一下。蛮不错的。影片一开始先是用《A step you can’t take back.》开场。这是Grete和Dan 命运般邂逅的开始，这里用了双视角，用Grete视角来一遍，再用Dan的视角来一遍，很明显加了伴奏后《A step you can’t take back》立马上了档次。剧情如此安排的目的是展现出认知差，利用认知差来制造矛盾和悬念。当然A step you can’t take back打动Dan除了歌曲本身质量上乘，Dan本人经验丰富，慧眼识珠（自己脑补伴奏）外，还有另一层原因。这层原因就要从《A step you can’t take back》这首歌里去找了。让我们先看下歌词：So you find yourself at this subway When your world in a bag by your side And all at once it seemed like a good way You realized its the end of your life For what it's worth Here comes the train upon the track And there goes the pain it cuts to black Are you ready for the last act? To take a step you can't take back Take in all the punches you could take Took 'em all right on your chest Now the countless back is breaking Again, again For what it's worth Here comes the train upon the track And there goes the pain it cuts to black Are you ready for the last act? To take a step you can't take back Did she love you? Did she take you down? Was she on her knees when she kissed your crown? Tell me what you found Here comes the rain, so hold your hat And don't pray to God, cause He won't talk back Are you ready for the last act? To take a step you can't take back Back, back, back You can't take back Back, back, back So you find yourself at this subway When your world in a bag by your side 我特意把网络上可以找到的翻译隐去了。想要体会歌词的妙处，绝对不能偷懒，独立翻译下歌词就会发现玄机。歌词翻译部分均用方括号和正文分析部分分割开来。首句“So you find yourself at this subway”这家伙【猛然发现自己来到了地铁站】。什么时候人会出现这种失神状况？排除嗑药，估计也就遭受打击，失魂落魄的时候。问题是，一个人失魂落魄的时候为什么要往地铁跑？再看下一句“When your world in a bag by your side”，这家伙【在地铁低头一看，意识到自己的一切现在就剩下身边这个包裹了】。“And all at once it seemed like a good way .You realized its the end of your life ”【忽然发现这也是个不错的选择，你意识到这将是你人生的终点。】然后重点来了“Here comes the train upon the track .And there goes the pain it cuts to black .Are you ready for the last act? To take a step you can't take back”【地铁马上要沿着铁轨过来了，会有点痛，但是马上就两眼一黑了。你准备好这最后的行动了吗？一旦跨出这一步就再也不能回头了。】你们感觉到了吗？这哪里是要乘上地铁开始新生活，这他妈是要跳轨自杀啊。后面所有的歌词都是主人公的地铁边纠结。想起女友的背叛，想起生活的失意，连上帝都不搭理我，想想自杀理由贼充足，偏偏还是迈不出那自杀的一步。“To take a step you can't take back.”【迈出这一步就没法回头了啊】，务必要想清楚。然后立马跟一句“Back, back, back”【回来，回来，回来】另一个声音告诉自己不要自杀，不要自杀。最后歌曲在“So you find yourself at this subway When your world in a bag by your side”中结束。这个人有没有跳呢？这歌没有给答案，你们自己猜吧。那么这首满满负能量的歌曲和电影剧情有什么关系呢？然后Gretta给了这样的表情太巧了吧？随便唱了一首自杀的歌，听众里还真有想自杀的音乐制作人。后面的交谈就顺理成章了。Dan在道别时提到了这一句很自然就引出Gretta的故事（这里插一句，Dan和Gretta这段对话非常有趣，Dan执着地要签Gretta；而Gretta已经对满嘴跑火车的Dan没耐心了）下面就要开始着重谈谈Gretta和Dave的感情，他们为何分开，又为何无法复合，理由在电影里其实表现得非常充足。首先有一点要确定，Dave非常爱自己的女朋友Gretta这是他们刚来纽约的第一天，女粉丝（这张截图可以看出女粉丝颜值很高）上来要求合影，Dave第一时间介绍Gretta是自己的女朋友。（再次插一句，后面还有Dave微小的表情变化和眼神交流，都很自然，真实）Dave来到唱片公司，一落座第一件事就是向老板推荐自己的女朋友Gretta。不但能共患难，还能记得要共富贵。这样的好男人遇到就嫁了吧。可惜Gretta拒绝了Dave的好意。这是两人第一次产生了分歧。这是第二次分歧，男友Dave把自己想象成即将要上战场的武士，而Gretta觉得很荒谬。这段对话其实是两个人价值观差异所产生的碰撞，Dave认为做音乐是给自己迈向成功铺平道路，建功立业就靠这个了，所以他会产生自己是武士的感觉。视死如归，不成功便成仁。Dave不允许自己失败。而Gretta显然不这样觉得。做音乐只是Gretta的爱好，顺带挣点钱，补贴家用就足够了。后面Dave的外遇只是矛盾的最后爆发而已。这里Dave再次强调Gretta在自己心中独一无二的地位。“我就是和Mim玩玩，你别认真，一切都会过去的。”我知道大家对Gretta的读心术很好奇，想知道她是怎么通过一首歌知道Dave外遇的。我们还得要看歌词。A Higher PlaceI don’t know if i’m fool’s getting this all wrongThat’s the dream too single,perfect girl the perfect song All I know is I can keep on wearing Lister’s guy (guy~) When you’re the only one that seeds what’s read in my eyes Yeah take me to another space,and timeYeah take me to a higher place,so I ’m ’bout to get out of other ways,I don’t mind You’re all I know that everything’s nothing to find I have you .【我不知道自己怎么了，把一切搞糟了】我竟然外遇了？！【我只有这一个梦想，完美的女孩和一首完美的歌。我知道我本应该和李斯特相伴，但现在我的眼里只有你。带我去另一个宇宙，另一个时空，带我去更高的地方；】你们感觉到什么了吗？太邪恶，我就不说破了。【我要迈向新的生活，我不在乎。你是一切，除了你我什么都不知道】到这里Gretta一个巴掌就打过去了。考虑到Gretta和Dave分开两个星期，一个人寂寞地逛街，看纪念视频，思念男友，本以为男友是和自己一样的心情，结果男友带回来这么一首歌。都这样了，你要还猜不出对方有外遇，那我真的要为你担心了。之后就是Gretta伤心离家，最后被胖子朋友拉去酒吧，最后遇到了Dan。这里真心觉得人生中如果有像胖子这样的朋友真的超幸运。之后Dan提议去室外录音，中间找人，排练，编曲的过程我就不提了，只能说剪辑相当棒，让剧情非常紧凑，除了最后的嘻哈胖子因为最后剧情会提到，所以不得不多给些篇幅，其他基本一两个镜头带过。他们录制的第一首曲子是Coming Up Roses《Coming Up Roses》When you were asleepAnd I was out walkingThe voices started to speakAnd they wouldn't stop talkingThere were signs all aroundIt really got my mind racingYou were right all alongSomething's gotta changeHold onHold on they're not for meHold onCause everything's coming up roses,RosesWe were back on the streetFound a song that's worth singingThe blur that knows a defeatWhile your victory bell's ringing,My whole life's turned aroundFor this thing you keep chasingYou were right all alongIt's me who's got to changeHold onHold they're not for meHold onCause everything's coming up roses(Hold on, Hold on)Aaahhh(Hold on, Hold on)Aaahhh(Hold on, Hold on)(Hold on, Hold on)Aaahhh(Hold on, Hold on)Aaahhh(Hold on, Hold on)Aaahhh(Hold on, Hold on)如果把这首歌和之前的A step you can’t take back连在一起看的话，简直像是故事的第二章。【当你沉睡时，我出来晃悠；有声音开始响个不停；到处都是启示，让我的大脑飞速运转；你一直是对的，有些事开始发生变化了；坚持、坚持，他们不是冲着我来的；坚持，因为一切正朝好的方向发展；我们回到街上，为了一首值得歌唱的歌；失败的阴影开始褪去，因为胜利的钟声正被敲响；为了你所追求的事情，我的整个人生开始发生转变；你是对的，我开始发生变化了～～～】这里赞一下最后的童声安排，其实就是暗示天使在叮咛的意思。这基本就是Gretta从遇到Dan撺掇到开始录歌的心路历程。这首歌既是开始走出阴影的宣告，也是对Dan的感谢，所以后面的剧情里，Gretta会主动插手Dan的家庭关系，比如教Violet怎么追男生，邀请Violet参加专辑录制，其实都是在报答Dan的恩情，但这种自以为是的干预终于触及到了Dan的底线最后Dan大爆发，不但爆出来自己家庭破裂的原因，顺带还反击了一下Gretta。这实际上拉近了两个人的距离，因为Gretta没想到不但在事业上，在感情问题上Dan也和她同病相怜。当然，这里我要小小吐槽一下剧情设置，如果说之前Gretta插手Dan家事因为有Coming Up Roses作铺垫，还能勉强接受，那么Dan突然对刚认识不久的Gretta和盘托出自己的家事的桥段实在有些突兀，应该再加一些铺垫的或者话题转换。这里编剧显得有些急了，似乎就是为了快速递进到两人一起听歌的情节。因为这段情节真的很重要，几乎就是全片的点睛之处。因为Dan会说下面这句话人生里的点点滴滴美好瞬间就是那些珍珠。后面我会分析为什么这话那么重要。当然故事岔出去那么远，也该回到Gretta和Dave感情线上来，编剧在这里给两人的感情来了个致命一击。前面那句“这证明一个人只要努力追求梦想，无名小卒也能有今天。”这句没有问题，认真努力的人应该得到肯定。要命的是后面我截图的这句，这哥们说自个为这天准备好久，打小就对着沐浴露做练习。这就和Dan向自己合伙人Saul吐槽的那种四岁开始明星训练的歌手一模一样了。这让Gretta对Davec彻底绝望了，她说了下面这句回到自己身上，Gretta很自然地说出下面就是Like a FoolWe take a chance from time to timeAnd put our necks out on the lineAnd you have broken every promise that we madeAnd I have loved you anywayTook a fine time to leave me hangin' out to dryUnderstand now I'm greivin'So don't you waste my timeCause you have takenAll the wind out from my sailsAnd I have loved you just the sameWe finally find thisthen you're goneBeen chasin' rainbows all alongAnd you have cursed meWhen there's no one left to blameAnd I have loved you just the sameAnd you have broken every single fucking ruleAnd I have loved you like a fool 这里歌词不一句句翻译了，因为讲的是失恋后的女人认清渣男友分手是图谋已久，事后还倒一盆脏水给女友，自己一脸装无辜，和影片人物仅在情绪上有关联，因为Dave并没有对Gretta做那样恶心的事。我特意将歌词中的两句加粗是希望大家发现两者的差别。两句话意思其实一样，但是后者加了一个fuck的脏话，一词只差就让女主从先前哀怨的指责，变成了愤怒的咒骂，宣告关系的决裂。正是这种决裂才是电影放这首歌想要表达的意思。Gretta的歌让Dave真的怕了，毕竟Dave骨子里还是爱Gretta的。于是他想追回Gretta。电影在这个点恰如其分地插入了这首歌《Tell Me If You Wanna Go Home 》Oh maybe,you don't have to kill so kindPretend to ease my mindWhen baby you won'tOh sugar, you don't have to be so sweetI know who you're going to meetDon't say that i don'tSo maybe i won't let your memory haunt meI'll be sleep walking with the lonelyIf you taking me homeTell me if i'm back to my ownGiving back a heart that's on loanJust tell me if you wanna go homeTell me if you wanna go home(cause i'm just not sure)Tell me if i'm back to my own(how to get back there)Giving back a heart that's on loan(and i just can't bear)Tell me if you wanna go home(if you're not there)Woooo~ Baby~If you taking me homeTell me if i'm back to my ownGiving back a heart that's on loanJust tell me if you wanna go wanna Go wanna go wanna go wannaCause i'm just not sure How to get back there And i just can't bear If you're not thereIf you taking me home(cause i'm just not sure)Tell me if i'm back to my own(how to get back there)Giving back a heart that's on loan(and i just can't bear)Just tell me if you wanna go home(If you're not there)Cause i'm just not sureHow to get back thereAnd i just can't bearIf you're not there这次歌词基本就是拒绝复合的意思，拒绝理由也再明显不过了，你变了，不再是以前的你了，就这么简单。不过Gretta还是答应和Dave见面了，给故事留个悬念。万一奇迹发生了呢？我们看看奇迹有没有可能发生显然Dave不喜欢这个专辑名，而Gretta很喜欢。Dave还一厢情愿地觉得Gretta是在礼节性恭维。Dave不喜欢的理由显而易见，一个垮掉一代喜欢用的词，那种浪迹天涯的潇洒，他作为一个积极向上，渴望成功的人怎么会喜欢？这段对话把两个人的矛盾很隐晦地表达出来。表面上是名字上的分歧，其实是价值观上的差异。奇迹根本不可能发生。其实之前两人对于Coming Up Roses这首歌的对话其实细细分析也很有趣，潜台词非常多。这就是我觉得美国优秀电影出色的地方，几乎没有水词，简单的对话下面蕴含的内容非常丰富。之后，Dave做了最后的挣扎，请Gretta去听自己的演唱会。这其实没有意义了，但是Gretta还是去了，我觉得不是因为给Dave机会，而是作为一个朋友去捧场。下面是重头戏lost star我不懂音乐，所以还是从歌词着手，看看Dave做了怎样的改编下面是Gretta自己的版本please don’t seejust a girl caught up in dreams and fantasies please see me reaching out for someone I can’t see take my hand let’s see where we wake up tomorrowBest laid plans sometimes are just a one night stand I’ll be damned cupid’s demanding back his arrow. So let’s get drunk on our tears. And god tell us the reason.Youth is wasted on the young . It’s hunting season and this lamb is on the run We are searching for meaning. But are we all lost stars trying to light up the dark.基本到“But are we all lost stars trying to light up the dark.”就结束了。没有比这更浪漫的事了，和最爱人的在一起，把那些该死的计划扔到一边，浪迹天涯，云游四海，每天都是奇遇，永远不知道自己的下一站会在那里。这里就只翻译“And god tell us the reason.Youth is wasted on the young . It’s hunting season and this lamb is on the run.We are searching for meaning. But are we all lost stars trying to light up the dark.”这四句，因为要和Dave的版本做比较。“Youth is wasted on the young ”【青春不应当浪费】那应该把青春用在哪里才不浪费呢？“It’s hunting season and this lamb is on the run.”【这是狩猎的季节，小羊在奔跑】万物都充满活力，充满生机，真应该好好想想。“We are searching for meaning. But are we all lost stars trying to light up the dark.”【我们也寻找自己的意义，转念一想，我们不正是试图点亮黑夜的星光吗？】下面是Dave改编的版本：Please don't see just a boy caught up in dreams and fantasiesPlease see me reaching out for someone I can seeTake my hand let's see where we wake up tomorrowBest laid plans sometimes it's just a one night standI'd be damned Cupid's demanding back his arrowSo let's get drunk on our tearsAnd God, tell us the reason youth is wasted on the youngIt's hunting season and the lambs are on the runSearching for meaningBut are we all lost stars, trying to light up the dark?Who are we? Just a spec of dust within the galaxyWoe is me if we're not careful turns into realityDon't you dare let all these memories bring you sorrowYesterday I saw a lion kiss a deerTurn the page maybe we'll find a brand new endingWhere we're dancing in our tears andAnd God, tell us the reason youth is wasted on the youngIt's hunting season and the lambs are on the runSearching for meaningBut are we all lost stars, trying to light up the dark?I thought I saw you out there cryingI thought I heard you call my nameI thought I saw you out there cryingJust the sameAnd God, tell us the reason youth is wasted on the youngIt's hunting season and the lambs are on the runSearching for meaningBut are we all lost stars, trying to light up the dark?I thought I saw you out there cryingI thought I heard you call my nameI thought I saw you out there cryingBut are we all lost stars, trying to light up the dark?But are we all lost stars, trying to light up the dark?到第二段都是Gretta编写的版本，我加了粗体。但到后面气氛完全变了。“Who are we? Just a spec of dust within the galaxy”【我们是谁？不过是星际里的尘埃】（我们算个什么东西）“Woe is me if we're not careful turns into reality”【是我，如果我们一不小心进入现实】（醒醒吧，老板喊你去搬砖）“Don't you dare let all these memories bring you sorrow”【你敢不敢让那些记忆给你带来伤痛？】（不要执迷于过去了）“Yesterday I saw a lion kiss a deer”【昨天我看到一只狮子亲吻了一只鹿】（这个歌词很有趣，狮子与鹿，明明是对立的，结果却相互亲吻，不正是Gretta和Dave吗？）“Turn the page maybe we'll find a brand new ending”【翻过这一页，或许我们会发现这段过往有了新的结尾】（这段我其实没办法准确翻译，我理解为Dave向Gretta发出邀请，让我们重新开始吧，书写新的篇章）“Where we're dancing in our tears and”【当我们含着泪水跳舞】（我理解为Dave想说，虽然历经那么多坎坷，但我们终将会幸福的）后面是Gretta版本的重复，但是意思真的大变样。“And God, tell us the reason youth is wasted on the young.It's hunting season and the lambs are on the run”（不要再浪费时间了，那种浪迹天涯的情怀没有意义。你没看到这是弱肉强食的世界？弱者只能疲于奔命，成为强者的盘中餐）“Searching for meaning.But are we all lost stars, trying to light up the dark?”（什么价值，什么意义。我们不过只是星光，竟然妄图点亮黑暗？）“I thought I saw you out there crying.I thought I heard you call my name.I thought I saw you out there crying.Just the same”【我想我看到你你在外面哭泣。我想我听到你在呼唤我的名字。我想我看到你在外面哭泣。我也一样啊。】（这就是Dave的自作多情了，他以为Gretta离开他只是在傲娇。我知道你舍不得我的，我也一样啊，快回来吧，和我共享富贵。）我想看我分析到这里，很多读者就应该很容易理解为什么Gretta扭头就走了吧。走之前Gretta望着曾经深爱的Dave，望一眼场下会Dave如痴如醉的粉丝，彻底明白了Dan那句“他们迷恋上了音乐，迷恋上了聚光灯，迷恋上了这条成名道路，迷恋上了年轻女孩，迷恋上了其他乱七八糟的东西”的意思。她心中那个青涩，稚嫩的Dave真的已经消失了，再也找不回来了，所以她留下了眼泪。这是祭奠，祭奠那过去的岁月，祭奠已经死去的爱情。了结完自己的感情，Gretta想起了Dan，把分音器送了回去。很多人看完后面的情节，很自然会想到那是提醒Dan和妻子复合。但是忽略了一点，为什么Dan要把分音器送给Gretta？如果是为了再次和Gretta出去散步，听音乐，没必要送给她，放在Dan自己那里就行了。我的解释是，Dan其实对爱情很绝望，觉得自己永远都不会再用上这玩意了，所以干脆送给了Gretta。自己已经没有希望了，但是Gretta还年轻，还有未来，或许和Dave或者其他男生，用上这个分音器。想到这一层，再看这个画面就很感慨Dan真的很想有个家。其实Dan能够复合，导演是有铺垫的，但是因为是副线所以不明显。这是Dan第一次回家就女儿的教育和前妻吵架。前妻认为女儿穿着花枝招展的是因为缺父亲。我们后来知道只是女儿想男人。前妻这么归因其实就是希望Dan复合而已。这是Dan第二次回家拿衣服送Gretta去面试的时候。Dan调戏前妻要不要进来玩啊？前妻明显笑了。如果厌恶Dan，前妻是不会有这样的表情的。后面前妻离开后那个欲言又止的表情也很微妙。这是Dan第三次回家。因为Gretta在Violet进门前突然提议Violet也来录制专辑，所以Dan就进屋和前妻谈谈。Dan谈完离开后，前妻特意拉开门帘看了一下。她显然对Dan旁边坐着个年轻貌美的Gretta很在意。其实复合的关键就在Dan身上。前妻当然想复合，但拉不下脸求Dan回来，毕竟自己背叛在先，没脸求Dan，所以就看Dan想不想原谅前妻。Gretta的分音器显然推了Dan一把。我知道有人认为，下面这个四目相对，驻足凝视的情节证明Gretta和Dan之间也有爱情成分。他们之间的确可能有产生爱情的苗头，但我觉得不应该是这个情节。要说明清楚，我不得不说一下在凝视之前发生了什么。Gretta和Dan拿着制作好的专辑去Saul那里推销。Gretta一落座第一个要求就是Dan官复原职。之后才是谈到如何合作。Saul第一个提议很有趣，就是把这曲子放到电影里。如果还有印象的朋友应该记得，Dave就是通过这个途径出名的。Gretta显然不会同意。之后的分账其实也没谈拢，Saul用前途，包装来诱惑Gretta，但我前面分析过，Gretta是不会心动的。说到底，Gretta制作这张专辑与其是推销自己，不如说就是帮Dan出头的，根本没有走职业化的打算。既然Gretta不想职业化，而Dan是个职业音乐制作人，那么分道扬镳就是不可避免的。这一点，Gretta和Dan都意识到了。Gretta突然提议环游欧洲录制新专辑，还要叫上之前合作的小伙伴，其实只是为了掩饰失落，给彼此一个虚幻的期待。彼此都知道这不可能。美好的事物就是这么短暂，到了该分手的时候了，就像Dan说的那样“This moment is a pearl.”因此Gretta和Dan之所以凝视就因为他们知道这将是永别。Gretta和Dave的爱情不也如珍珠一般吗？很美好，但是也无可奈何地逝去了。人生中的这些美好就如同珍珠那样，有那个机会要抓住，失去了也不必执着。最后再说一个，我觉得电影还不够完美的地方，就是Keira的演技。有两处让我不甚满意。一处是Gretta触到Dan底线时，Dan离开，然后镜头刚好可以同时看到两个人，Mark在这里表现了自己的愤怒，而Keira却则没有什么明显的反应，没有为之后Gretta追出去做任何铺垫。另一处是唱完《Like a Fool》，就如我上文分析的，既然是诀别的歌曲，到这里Gretta应该是如释重负的情绪反应，结果Keira却处理成难过的情绪，和歌曲本身要表达的意思不够契合。这是第二次在知乎写那么大工作量的答案，花了我整整三天。因此我有必要加上这段话：非经本人许可不得转载。本人其他没有“不得转载”字样的，上传到网络上公开的文章、知乎回答均不表示转载是许可的。------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------羞愧地承认，导演之前拍的《once》我没看过，就只是知道个剧情大概。之前上豆瓣看影评时，有人狂捧《once》，猛黑《begin again》，导致我以为《once》更棒，所以想当然认为差评是剧情不合观众口味引起的。后来等我真的正儿八经去看了《once》才知道，《once》简直太粗糙了，一副浓浓学生作品气息，连摄像机都会晃（我估计是没钱）。剧情设置，故事推进的合理性、流畅度，电影表现力，剪辑能力和之后《begin again》根本没法比，后者比《once》绝对高了一个档次。反正我看《once》，忍了一个多小时，看看还有20分钟才结束，实在受不了了，中途结束观影。老实说，这部脱胎换骨的《begin again》竟然会被拿来和青涩的《once》做比较，还得出不如《once》的结论。我不知道那些影评人是怎么想的。
昨晚刚看完。说一下个人体验。这部电影的开篇是一个驻场歌手把他不情不愿的朋友（本片女主）拉上台献唱。一曲终了，掌声稀稀落落，顺带一提，这首歌的名字叫做A Step You Can't Take Back。然而，此时却出现一个中年人（本片男主），神色动容。镜头随后一变，跳到前些天这个男主的状态。唔，工作失意，家庭不顺，身无分文，很是糟糕。落魄的他来到一家小酒吧，遇见女主。以上是电影的开篇。这个开篇，平心而论，我只能给3星，感觉同LZ一样，迷迷糊糊，不够吸引观众。我有点不耐烦的看了眼进度条。这个3星的开篇，在下一秒，就有了一个匹敌4星甚至5星的飞跃，那就是，在女主这首反响平平的A Step You Can't Take Back中，男主脑洞大开，为它进行了编曲，焕然一新的曲子非常的动听。看到这里我都有些感叹男主的怀才不遇。之后，男主去找女主，希望为女主打造专辑，女主看男主一脸中年屌丝样，深表怀疑。在之后的交谈中她说容我三思。此时镜头跳到女主宅中，她在回忆过去的生活，和男友一起来到美国，之后男友为了成名背叛女主，女主郁卒，准备离开伤心之地，直至遇见男主。电影之后的情节有4颗星。因为经济实在短缺，为了做音乐他们露天录音，跑遍整个城市，从街头巷尾到大厦楼顶，哪怕在河中小船里也要录上一遭。节奏欢快中透露着艰辛。在录制唱片的过程中，也发生了3件事。一是男女主之间关于生活和情感上的争吵，在这次争吵中他们更加的了解了对方，一同共听喜爱的音乐。二是女主用唱歌的方式对旧爱表示告别。三是男主和男主女儿之间父女关系的化解。这三件事在影片中的处理很自然。在唱片录制完后，EX也听了女主的告别式歌唱，联系女主，谈到女主曾经创作的一首歌:Lost stars.这是女主写给EX的歌，EX事后将它重新改变了，同一开始的小清新唱腔不同，这是一首摇滚风，还用上了销魂的假音。女主听着这加工过的Lost stars停下了，告诉EX他变了，她真的不再喜欢。EX表示了回心转意的念头，以及提到过几天他要重唱这首歌，希望女主来听。此时女主需要和男主一起去唱片公司。公司老总对女主的唱片很是满意，有合作意向，在谈判中，女主略施小计，拿到了一部分属于她的利益，女主和男主走在回去的路上有说有笑。尔后他们告别。这个长长的告别镜头意味深长，深长到从两位主演的眼神中，用“爱意”去形容都是显得肤浅的，原谅我拙劣的文笔，因为我也形容不好，只有一个字棒。接下来的就是影片最后。如果开篇是3星，情节是4星，那么结尾绝对有5星。女主去听了EX的live。听到了他唱的Lost stars。这首曲子一开始是女主之前的风格，女主站在后台，EX倾情演绎，回眸一望女主，女主未语泪先行。然而，随着音乐的推进，这首Lost stars又回到了EX当时改编的风格，顺带那销魂的假音。于是女主离开，EX自嗨，底下的观众跟着嗨，我也跟着嗨。这里其实是具有一些讽刺和隐喻意味的，因为在最后的最后，EX的妥协只是一部分的，他还是选择了更加迎合观众的风格，在音乐理想上，他和女主真的早已分道扬镳并渐行渐远。而那迷失的星星，何尝又不是女主对于EX的评价。但是，这首歌，这首改编之后的Lost stars，非！常！非！常！好听！！我几乎是怀着一种震颤的心情去聆听的，于是我也成为了EX想要迎合的听众中的一员并成功入套，笑。在伴随着once式结尾的画面中，这首歌唱完，电影亦是终结。once，我想起这部片。同为音乐电影，同为失落人的音乐梦，同为竭尽全力录唱片，甚至连结尾都相似的不得了。豆瓣一查，果不其然，同一个导演！到此我只能哑然失笑。到这里我想总结的评价一下这部电影。它是一部越往后看越能给你惊喜的电影，它很好的讨论了一个话题:soulmate。是的，在豆瓣关于这部电影的标签中，有那么多人戳上了“爱情”。在我看来，“知音”才是它想讨论的话题。从男主初见女主，从女主一首歌听出EX出轨（这里有点妙），从黑人老大对男主的无私赞助，从男主父女关系，情感关系的复合，再到男女主的最后告别及最后的Lost stars，我能看到的，都是“知音”。我今天在知乎上看到了一个问题，有人问如何评价灵魂伴侣，一个回答是“未曾相逢先一笑，初会便已许平生”，简直是私心慕之。虽然电影中并没有达到“许平生”这种程度（笑），但其中关于知音的点滴也足以让我动容。综上所述，本片推荐。值得一看。同时推荐其中2首，A Step You Can't Take Back（当然是男主脑补后的！）
Lost stars（当然是EX改编后的！）
其实个人觉得本片五星级结局的精妙在于：1.男女主角在结尾有个深情对视！2.女主去听EX唱俩人歌曲时EX的曲风突变！这俩其实都暗示了命运只在一线之间，这种感觉很神奇的，无论是对于主人公还是我们观众而言，最终小清新的导演让小清新的女主选择了一条最小清新的路线，虽有一丝惆怅但十分艺术。
昨晚一个人去电影院刷了这部片子，全片几乎都是在笑声和打拍子的愉悦中度过。看完听着maroon5的歌散步吹着风回家特别舒畅～唯一一次泪目的点是女主在用iPhone4看和前男友Dave 的视频然后回忆起两人在车中嬉笑玩闹录下这段视频的过程。很久没有看到iPhone4了，物是人非。现在手里的iPhone6是去年前男友送的，当时自己新买的iPhone6被偷，赌气不买新手机了。他没和我说直接官网订了一个第二天下班直接拖我过去拿了。家里抽屉中那个iPhone4存存着我和S多年的回忆，很多欢颜笑语，可是一眨眼也成了曾经。以后的日子，遇到很多人自己也做了很多事情，终于放下，重新开心了起来，所以看这片子特别从心底的温暖。《A Step You Can't Take Back》
Keira Knightley So you find yourself at this subway 你发现自己在地铁里 When your world in a bag by your side 当你的世界在包装下 随身携带 And all at once it seemed like a good way 一切似乎看起来很完美 You realized its the end of your life 你意识到这就是你生命的终结 For what it's worth 意义也就如此 Here comes the train upon the track 火车在轨道上奔驰而来 And there goes the pain it cuts to black 带走伤痛只剩下一片黑 Are you ready for the last act? 最后的行动你准备好了吗 To take a step you can't take back 踏上永不回头的征程 Take in all the punches you could take 承受所有你能承受的逆境 Took 'em all right on your chest 把一切放进心里 Now the countless back is breaking 此刻 无数次的回头打破这一切 Again, again 再一次 再一次 For what it's worth 意义也就如此 Here comes the train upon the track 火车在轨道上奔驰而来 And there goes the pain it cuts to black 带走伤痛 只剩下一片黑 Are you ready for the last act? 最后的行动你准备好了吗 To take a step you can't take back 踏上永不回头的征程 Did she love you? 她爱你吗 Did she take you down? 她带给你伤痛吗 Was she on her knees when she kissed your crown? 在亲吻你的王冠时 她有没有双膝跪地 Tell me what you found 告诉我你所知道的 Here comes the rain, so hold your hat 大雨不期而至 抓紧你的帽子 And don't pray to God, cause He won't talk back 不要祈祷上帝 因为他不会跟你对讲 Are you ready for the last act? 最后的行动你准备好了吗 To take a step you can't take back 踏上永不回头的征程 Back, back, back 不回头 不回头 不回头 You can't take back 你不会回头 Back, back, back 不回头 不回头 不回头 So you find yourself at this subway 你发现自己在地铁里 When your world in a bag by your side 当你的世界在包装下 随身携带
《歌曲改变人生》这部片子十足的清新调调，海量的欧美小清新民谣，故事、画面、音乐结合的非常美妙。女主格蕾塔是个清新的民谣创作歌手，由曾《傲慢与偏见》的主角的凯拉·奈特莉饰演，她穿宽松的卷边牛仔裤或休闲裤搭配背心或衬衫或毛衣，好看的清新气质美女，嗓音非常清澈，她一直坚持自己的民谣里浅吟低唱，不为取悦任何人。他男友戴夫就不一样了，电影用他的曲子做了主题曲了就大红大紫了，开始逐渐背离属于两个人心灵的音乐，后又和工作室的同事相爱，抛弃相爱五年的女主。格雷塔在发现男友异心后毅然决然的离开男友，来到他们共同的一个朋友家暂住，后来在朋友唱歌的酒吧遇到了同样失落的制作人丹，丹对女主的吟唱非常感兴趣。就有了摈弃传统录音棚，把整个大纽约当录音棚的的户外音乐专辑，在帝国大厦的露天阳台上、在中央公园湖心小船上、在熙熙攘攘的纽约大马路上，甚至在天台，在桥下，在地铁站等等，他们就着背景噪音，吟唱这座城市的魂儿。丹和格雷塔创作的音乐，是接地气的，更是有灵魂的，是赤诚的，是有穿透力的，把纽约的背景噪音唱进了歌曲里，但没有迷失在纽约的繁华里，没有迷失在被过分炒作的音乐市场里，依旧是清新吟唱，依旧是取悦自己，只不过，她们不再失落，找到了自己生活的意义。坚持自我，总是重要的。格雷塔的清新自内而外，她一开始就知道自己想要什么，自己喜欢什么，不因外力而有所变。当男友想回头，在男友演唱会发现男友用她的方式唱她写的歌，她也感动，但在观众的互动声中在闪亮的镁光灯下，男友开始用流行唱法唱，男友是喜欢这种被观众热捧的感觉的，而她想要的只不过是两人真正的心灵相惜的民谣唱法。这一刻，她再一次决然离开，她们再也不会再一起了，她也释然了，他们内心追求的东西不一样。女主最后骑车在纽约街头像风一样的，我就知道，她离开了谁，都可以过的很好。插播一小插曲，在他和丹合作中，差点相爱，又嘎然，发现那不是爱，是音乐的灵魂知己，所以撮合了丹和丹的妻子。不迷失的女人最可爱，因为她有足够的重新出发的勇气。《侏罗纪公园》的那句话在这里依然通用，要相信大自然（坚持自然系音乐）的力量，生命（民谣）总有出路。格雷塔正是因为坚持自我，才有足够的能量再次出发。不管是音乐也好，其他也好，都要有自己的坚持与爱好，也许在刚开始这个社会并非认同你的价值，但是没关系，你只为取悦自己就好。这种坚持，是漫漫长路中不会动摇的灵魂，无论如何你都不会迷路，是真正为自我而活。不经意间，你会收获别样的精彩，在精彩面前，你也有足够的信心抵御一切非你所愿的人与事。（PS：电影原声民谣点这里：）
唯有爱与音乐无法停止七年前看《Once》，被音乐彻底征服，卖花女穿着睡衣走在夜色如水的街上，塞着CD耳机轻声哼唱着的那首《If you want me》，当时被我单曲循环了不知多少遍，剧终男女主没有在一起让我长舒一口气。七年后John
Carney又带来了“熟悉的味道”，这部《begin again》延续了“曾经”的风格，适合在午后慵懒的阳光里，找一个安静的街角听它娓娓道来。这次，不用再担心了，这会是一个各自幸福的故事。电影的中文译名真的很想吐槽，你还敢再直白点儿么，直接剧透有木有。不过想来，大家也不是奔着剧情去的，预算估计都砸在了男女主的片酬和音乐上了。凯拉奈特莉出现的时候，脑袋还是忍不住穿越了，总感觉这种“话少、胸平、表情屌”的文艺女设定和她之前的角色跨度有点儿大。不过最后看下来发现，奈特莉月与生俱来的“酷炫拽”还真是很贴合这个角色。我很喜欢影片开始时的多视角叙事方式，有《低俗小说》的FU。两个失恋失意的人，因为音乐，重新翻开了人生的篇章。格蕾塔跟随音乐家男友戴夫来到美国，可是戴夫来到纽约不久就爱上了别人，失恋的格蕾塔一个人拖着行李箱在偌大的陌生城市里彷徨。丹是个音乐制作人，已经数年找不到中意的歌手，没有签约的业绩，家庭生活也有着裂痕。失意的丹甚至想要卧轨自杀。直到有一天，他在酒吧里遇到了偶然登台演唱的格蕾塔。 直到有一天，她在酒吧里遇到了在角落里借酒消愁的丹。写到这里，我想起了《玛丽与马克思》，原来命中注定我们会相遇，在漫无边际的黑暗里，彼此成为对方的希望之光，从这一刻起，我们的人生轨迹有了不同。于是，整个城市成为格雷塔与丹的录音棚，帝国大厦的楼顶、破旧楼宇的间隙，地铁、天台……就像丹说的那样，音乐让一切普通的景象变得充满魅力，所有的画面都随着耳机中的音乐成为一部没有开始也不会结束的MV。无论是格雷塔还是丹，他们身上都有着一种共同的品质，那就是坚持自己的道路。在流行乐大肆盛行时，丹还在坚持寻找他心目中的“好声音“，格雷塔坚守着每一首歌曲创作的初衷，不管别人怎么看，不管所谓的趋势与大众口味。他们坚持的是音乐，更是他们自己的灵魂。这是个唱片已死，但音乐不死的时代。网络自营销让好音乐有了更广阔、也更自由的生存空间，不用被公司剥削的丰厚利润也会激励更多的音乐人吧，所以看到丹敲下键盘的瞬间，也和他们俩一起激动起来了。Maroon 5主唱亚当在影片中饰演格雷塔的劈腿男友Dave，作为跨界演出，应该说还是不错的，多一份做作，少一分生硬，火候刚好。影片结束时，《Lost Star》的live高音让人惊艳，果断开始循环洗脑。有人说这部影片的原声不如《Once》，我倒不这么认为，它们走的是不一样的路线，单凭歌手就可以感觉到会是不同的风格，如果后者是文艺青年，那么前者就算是普通青年吧。吐槽的说，KK的唱功确实不怎么样。
结局无比棒。他爱星光璀璨喧嚣，她爱安静温柔清新笑着听了开端，哭着释然离开。她流的泪为过去告别，而那个曾有浪漫邂逅，在分线器的另一端共同分享灵魂的人回归了他的生活。把星光与喧嚣还给他，那是他的世界。把浪漫与长椅还给另一个他，他有他的幸福。所以，你就骑着单车在夜风中流淌过每一条街道，流着泪笑着。who are we？Just a spec of dust within the galaxy
评价就是：2013年度最好听电影之一。导演约翰.卡尼（John Carney）本身是乐队贝斯手出生，但是从他执手的《曾经》和《歌曲改变人生》，不难看出，导演是一个热爱民谣的贝斯手。现在他基本上投身电影执着。所以，他也是一个热爱电影的音乐人。即使把舞台辗转至银幕上，他仍然没有放弃对音乐的执着，所以从《曾经》到《歌曲》都描述了关于“从远方的异乡到来的音乐人”的故事。好了言归正传，关于《Begin Again》（歌曲改变人生）的故事，导演开启了：【人生中最美好的相遇】模式。电影里不论是故事与音乐，都在阐述每个人生命里几个永恒不变的定数—— 在我生活的这个世界里，我曾经那样爱过，那样纯粹的快乐过；然后又被重重伤过，狠狠迷茫过。很多时候我已经不知道原来的我是什么样，更迷失了通往更好的我的方向。我心中本来熊熊燃烧的答案，而今却在慢慢冷却，逐渐熄灭。但是，导演给出一个转折，那就是：人生还有变数，未来还未可知。我手心里还紧握一枚热爱音乐的盾牌，就是这枚象征希望和征途的盾牌，让我还有骨气勇气闯一个未来。就像下面位hiphop哥哥说的：you'er only as strong as your next move.（台词已入海报正上方，席洛·格林 CeeLo Green此处贡献出影片最佳饶舌歌词、台词之一。）正所谓：千里马常有，而伯乐不常有。尤其在纽约这个文化熔炉，遍地人才的地方。在生活失意时遇到一个和你志同道合，对你欣赏有加的知己，就是上演“人生四大喜”之一了。后来女主遇到了一群和自己一拍即合的音乐份子。这些热爱音乐的人，每一个都在她再次出发的路上发挥到了至关重要的作用。大家凭借对音乐无限执着和不断创造的一口气，迸发出音乐和歌曲在创作时产生美妙的化学反应，这种反应也递进了他们每一个人之间的情感关系。说明，导演在歌曲创作上很有品位，让如此大量动听的音乐贯穿在影片里，又不会在观影的同时造成被大量歌曲演唱描述所喧宾夺主的感受，可见他将音乐和剧情两大元素的权重平衡得恰如其缝。该片的剧情没有着重于感情大起大落，即便是最好的邂逅也只是像生活中每个平凡的遇见一样，平淡，自然，舒适。比起那些轰轰烈烈的感情碰撞，片里的故事进展更贴近大众的生活，很容易让人产生通感和共鸣。你可以自然而然的体验到主角的欢乐、失落、无奈、迷茫、感伤，挫败、困惑、甚至是离开和回来。这些情绪在每一首歌曲被唱起来的时候缓缓沁入你的心里。大部分观众接受这些情绪就像迎接一阵微风一样自然。所以片子除了好听的民谣音乐之外，情感的舒适度恰到好处，文艺得不矫揉造作。同时，这当然也是一个实现自我价值的励志故事。在主人公各自经历了感情低潮期，同时遇到对方，因为共同的音乐才华和理想，一起组建乐队，在开阔的户外录制一张唱片（这个idea,我在观影的时候为这个创意不禁叫好）最终获得成功。导演让一切所有美好事情的开始一样，让它显得那么不经意，又让人感叹生活里的美妙成功似乎是命中注定又妙不可言。（PS:真是遇到一群人，人生全改变。)所以：最美好的相遇，也不外乎和几个同样热爱自己所热爱的人，一起克服困境，分享自我，共谱最好听的乐章。很多人恐怕和我一样，有一个观片后的自省的提问，那就是：在生活落寞，感情受挫后，你是继续沉迷于颓败，还是重整旗鼓收拾好感情重新出发？！也许，所有美好都始于热爱。当你拥有属于自己内心里真正热爱的源头，当你准备再次出发的时候，你将拥有更多的勇气和更充分的理由。就像片里说的那样，用你的热爱把平凡的时刻点缀成璀璨的珍珠吧。就像男主说的那样：（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo此刻贡献出本片最佳台词之一。）PS：我相信每个人心中都有几首独一无二的歌曲或者音乐，它们很可能代表了我们人生中各个奇妙的阶段，被巧妙地珍藏在各自的记忆中。而这就像事先被安排好的格子，每一格都搁置了一段光阴岁月。只要你点对一首歌曲，它就精确无误地打开某年的一个夏夜的星空。PS：我相信每个人心中都有几首独一无二的歌曲或者音乐，它们很可能代表了我们人生中各个奇妙的阶段，被巧妙地珍藏在各自的记忆中。而这就像事先被安排好的格子，每一格都搁置了一段光阴岁月。只要你点对一首歌曲，它就精确无误地打开某年的一个夏夜的星空。同时，男主还无奈叹道：当人经历了年岁和世事变迁后，我们都会明白世界上真正美好的事物是这个庞大世界真正或缺的。对于每个艺术家来说，缪斯都是可遇不可求的。所以，艺术家的领域里总有一句行话：当人经历了年岁和世事变迁后，我们都会明白世界上真正美好的事物是这个庞大世界真正或缺的。对于每个艺术家来说，缪斯都是可遇不可求的。所以，艺术家的领域里总有一句行话：从来不是我去找灵感，而是灵感来找我。男主还说了：（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo此刻再次贡献出本片最佳台词之一。）去历经沧桑吧，去环游吧，等到安知生活真正的模样，等到懂得生活某些真谛，方可去伪存真，慧眼识珠。去历经沧桑吧，去环游吧，等到安知生活真正的模样，等到懂得生活某些真谛，方可去伪存真，慧眼识珠。以下是电影原单名单：（想要的知友，直接网易云可以听到）01. Adam Levine - Lost Stars 4:2702. Keira Knightley - Tell Me If You Wanna Go Home 3:39（影片里这一曲，海莉妹子的电吉他solo燃爆了，我的泪点之一）03. Adam Levine - No One Else Like You 3:2804. CeeLo Green - Horny 3:3805. Keira Knightley - Lost Stars 4:0006. Adam Levine - A Higher Place 3:1207. Keira Knightley - Like A Fool 2:2708. Cessyl Orchestra - Did It Ever Cross Your Mind 3:3809. CeeLo Green - Women Of The World (Go On Strike!) 3:1510. Keira Knightley - Coming Up Roses 3:1411. Cessyl Orchestra - Into The Trance 4:0512. Keira Knightley - A Step You Can't Take Back 3:2513. Adam Levine - Lost Stars (Into The Night Mix) 3:3814. Cessyl Orchestra - The Roof Is Broke (Demo Mix) 3:0015. Keira Knightley & Hailee Steinfeld - Tell Me If You Wanna Go Home (Rooftop Mix) 3:2716. Cessyl Orchestra - Intimidated By You 2:28下面，我上图，让大家看看女主都遇到的每一个至关重要的人：所以，综上《歌曲改变人生》值得收看收听。大家去看吧！！！！
*只透一点·别担心*1.中国都开始引进这么小清新的影片类型了，我很感动 (?_?)，而且很感谢没有译成《歌曲改编人生》这个译名2.“今夏最甜蜜的约会电影”这个定位是一个只看了开头十分钟的人想出的么？就不怕情侣分分钟揍死你么(?_?)3.比起《Once》来说从各个角度都更商业化一点，但我反而更喜欢了，《Once》就像它的画面展现出来的，总让我觉得有点冷，但是这一部里我很暖的看完，影片色调也很美4.凯拉·奈特利牙不整齐但是笑容就是没法拒绝拒绝啊，我最喜欢她的角色歌是《Tell Me If You Want Go Home》尤其是Rooftop版，女儿吉他solo太酷，另一首是《Coming Up Roses》熊孩子伴唱简直神来之笔5.骚当开头戴眼镜出镜真是太萌了可惜是个渣男(?_?)，最喜欢的角色歌是《No One Else Like You》两个人窝在车里好甜、《A Higher Place》虽然注定是首出轨之歌但是就是好听怎么破，感觉不输于魔力红近几年《Suger》之类的作品6.其他非角色歌插曲也有很多好听的，实在是一张值得回味的原声碟7.【题主的问题】本身就不是艰涩的内容，毕竟影片类型是划分在“爱情/喜剧”。关于人生的感悟其实我也没什么呢，大约就是遇到什么不开心的事也还要再坚持一下，总是可以“再次出发”这样吧，就像Dan和女儿、Greta和Dave、以及各路奇形怪状的音乐人8.最后，说好的一美元一张碟呢？编剧你出来我们谈谈人生(?_?)*附上美丽的剧照**要去看哦要去看哦要去看哦，*要去看哦要去看哦要去看哦，我后悔的事情之一就是当年《小淘气尼古拉》在国内上映的时候没去影院看(?_?)*
这是我的第1000部电影，本来预想找个甜甜蜜蜜的片子来纪念一下，给点正能量，这种风评一般般的片子，居然在这个夜晚格外的动人：轻松的音乐，尽把往事赴笑谈的淡然，尴尬的暧昧，却是这么的历历在目。life is suck, u gonna love it......
我个人觉这部电影别说与《Once》差很远，连《K歌情人》都赶不上。《K歌情人》好歹还有几首歌能记得住，《Begin Again》我只记得《卡萨布兰卡》里的那首插曲。
《歌曲改变人生》这部音乐爱情电影讲诉了两个在感情路上经历挫折的人因为音乐而相互治愈，最终重新燃起了对生活的热情。和《醉乡民谣》比起来，《歌曲改变人生》的音乐更加大众和流行，讲诉的故事也是大家喜闻乐见的爱情中的分分合合，没有《醉乡民谣》中的苦逼生活，展现着都市的繁华和多彩。然而，因为音乐，《歌曲改变人生》没有走向平庸和俗套，电影里的音乐恰如其分的表现了角色的想法和性格，同时又串联起了整个故事，使之成为了一部赏心悦耳的电影。（Ps：日本版的海报真是萌萌哒^_^）（Ps：日本版的海报真是萌萌哒^_^）回到故事的本身，我觉得很有趣的一点是，大叔最终和前妻复合了，但女主角格雷塔却拒绝了男友的挽留。格雷塔应该算是典型的女文青吧，情感细腻得能从一首歌中就听出男友的出轨，对音乐的创作也坚持真实和表达自我的态度。格雷塔对那段感情其实是很眷恋的，从她唱的歌曲，从她回味以前的视频都可以看得出来，所以当男友约她出来见一面时她去了，当男友挽留她时，尽管她嘴上破口大骂，指责男友，但还是给他留下了希望。所以最后，格雷塔还是去了男友的演唱会现场，看到男友按照自己的编曲方式演唱《lost stars》，她还是露出了笑容。然而最后，男友的曲风一转，还是变回了自己那一版，更具煽动性，更能燃起观众热情的《lost stars》。男友享受那种在聚光灯下引领观众情绪的感觉，享受那种热闹躁动的氛围。男友早已不是Lost Star，而是Pop Star。看着场下那些挥舞着双臂的女歌迷们，格雷塔再次从一首歌中读懂了男友。不仅是对音乐的创作观念不同，格雷塔和男友有着不一样的生活态度。所以，格雷塔最终还是离开了。另一边，在前妻出轨后，绿巨人大叔过着颓废的生活，然而他却始终保留着和前妻的定情信物，一个耳机分线器。通过一个分线器，另一半能够去分享对方的曲库，两个人能够一起欣赏对方的音乐。大叔说，通过一个人的播放列表，可以看出很多东西。通过分线器，不仅分享了音乐，更分享了各自的生活态度，两副耳机因为一个分线器感受的是同一首歌曲，和相同的生活态度。所以最后大叔和前妻又坐在纽约街头的长椅上，感受着对方的世界。一首《lost stars》，两种不同的演绎，体现了对人生不同的向往。两副耳机，却因一个分线器，聆听着相同的声音。我想这就是这两对有着不同结局的原因吧。聊过了爱情，让我们再来谈谈音乐。电影中，大叔谈到过他为什么喜欢音乐，因为有了音乐，生活中那些普普通通的场面突然间就充满了意义，生活中最普通的一幕也能变成闪亮无暇的珍珠，这一切都是源自于音乐。它承载了你的情感，你的故事，和你的回忆。那些或幸福或悲伤的片段会随着音乐的响起而在你脑海中闪现。我们爱音乐，是因为我们爱那些真实的情感。曾经迷过一档网络电台节目，叫做《三角龙电台》，几个热爱音乐的人，推荐着好听的音乐，聊着那些有趣的话题，我想当时不仅喜欢电台里播放的音乐，还喜欢着主播们的生活态度吧。除了日常的工作，还为自己喜欢的音乐而努力着。有他们陪伴的日子，听到了好多优秀的歌曲。关于那些日子的记忆，也因为音乐而呈现出阳光的色彩。歌曲改变人生，不知有多少的人生被那些音乐鼓舞着。那些承载着回忆的旋律，悲伤，喜悦，欢笑和泪水，不知在何时，又会在我们耳边悄然响起。Ps:耳机分线器真的是情侣约会旅行必备之神器啊，谁用谁知道。（欢迎关注微信公众号【痴影】，带给你每周一部好电影）
还记得上一次看音乐电影是Hoult主演的 &温暖的尸体&，以及周董的&天台爱情&，配乐都特别棒，昨天接触了又一佳作：再次出发之纽约遇见你(歌曲改变人生，begin again)， 马克鲁法洛从绿巨人摇身一变转型音乐制作人，女主总能让我想起名模Freja，平胸大骨架（脑残粉丁二洁子别打我）最最最爱的我骚当竟然友情客串，虽然演了一个渣男，但不愧专业歌手，挚爱Maroon 5！一段云淡风轻欲言又止的模糊感情，配合上简单干净的歌曲，电影还算正能量，都最终回归家庭。做了功课才知道导演之前是个摇滚乐队的贝斯手，电影太棒强烈推！音乐真是个奇怪的东西，能把几万里以外的心思念想一秒钟抓回身边，让人热泪盈眶。
爱情萌芽中淡淡的情愫，无疾而终时的一丝惘然，还有放不下得不到的真正的伤痛。A Step You Can't Take Back豆瓣上看到的，觉得颇有道理。
一曲Lost star将影片带入高潮又缓缓随着歌声流到结尾，这首歌即是每个人的开始又是她们的结语 。 在一开始Greta看到Dave演唱时，我相信她脑海又重新记起两人梦幻的岁月，只是他专注这首的时候只有自己的情绪，少了些什么，是的。幻梦 我们往往专注自己的情绪，我们迷恋情绪带给我们的感觉，而不是那个她。 我相信她懂，如果重归旧好，那么他永远唱不出今天的感觉，不会唱出让台下观众彻底沉醉感情， 离开吧，让回忆珍藏。生活太现实，破坏了一切可能的美好。
专辑出好时 Greta与Dan的分别又是另一种美丽可能的逝去，Dan和 Greta的对视包含了好多好多，两人因歌曲沉醉
Greta知道Dan有许多无法割舍的东西他的女儿，他的前妻。如果这一刻拥抱他那么是会有美好的未来，还是残酷的现实？
Greta最终把那个Dan第一次与Miran约会的耳机分流器寄给他时，是让他与前妻重修旧好也让自己与她的回忆珍藏。 Greta呢？}