如何种植特色花园？
作者：Consultant C. Colston Burrell, M.S.花园中除了盛开的玫瑰、平缓静谧的潺潺流水之外，别无他物：如果您打算设计自己的特色花园，这些都是有可能实现的。花园的特色可以完全由您自己决定。特色花园有很多不同的种类。有些人偏爱有机花园，他们知道要创造健康的土壤环境才能确保植物健康生长。岩石花园可以给人带来安慰。玫瑰花园很美，漫步其中会给人愉悦的享受。而水花园则既静谧又美丽，但维护起来需要花一些功夫。2006 Publications International,Ltd.这种特色花园非常幽静。在本文中，我们将讨论如何种植特色花园。有机花园园主喜欢将所有存在潜在危险的化学物质清理出院子。他们会让自己的花园花团锦簇，但不会使用任何喷雾杀虫剂或农药。为此，他们在土壤中添加了有机物质。这种土壤肥料会使土壤变得肥沃、潮湿，从而形成有利于植物健康生长的最佳环境条件。堆制肥料是种植有机花园的主要方法之一。在本节中，我们会为您介绍如何种植有机花园。有多少人构建岩石花园，就有多少个构建它的理由。草坪种在难以清扫的斜坡上时，如果您想减少对它们的照料，构筑假山就是一种简单而独特的方法。这些假山可以为后院增添一片自然风景，还可以为过于平坦的地形增加动态元素。它们是种植优美高山植物的理想场所，而且它们还非常适合突出那些容易被人忽视的不那么精美的小植物。在本节中，您可以了解到应如何种植和维护岩石花园。自古以来，玫瑰就被人们视为一种特殊的植物。古埃及人种植玫瑰、欣赏玫瑰，中国人、希腊人和罗马人也同样如此。皇后约瑟芬（拿破仑的妻子）在她的宫殿（马勒麦宗）四周种满了当时能够得到的所有玫瑰品种。移民涌入“新世界”时，他们通常会携带玫瑰树丛，从而使这些玫瑰品种跟随马车轨迹一起横跨大洲。本节中，您将会了解到如何在前院或后院中种植玫瑰花园。玫瑰以往都种植专属于它们自己的花园中，因为它们不太喜欢和其他植物争奇斗艳。在19世纪，玫瑰花园的美景持续时间总是很短暂。玫瑰一般只在夏初很短的一段时间内绽放，而在剩余的生长季节里都只是以叶子示人。本节将介绍如何在冬季和全年时间内维护玫瑰花园。水可以为花园营造宁静的氛围，使其更具魅力、更浪漫且更适宜居住。不管水花园是仅比加大的鸟的澡盆大一点点，还是充满植物和动物的复杂水环境，它的存在都会为您的院子增添乐趣。水在炎热的天气里可以使空气降温，而在寒冷季节中则有助于防止结霜。阅读本文有助于您了解如何规划水花园。许多园主认为水花园需要进行大量的准备工作才能着手构建，因此都推迟了构建水花园的计划。过去，这种想法基本是正确的，因为水花园是通过灌注混凝土建成的，而此种方法往往会受到资金的限制。通过使用不同的灵活预制衬板，大多数园主都可以自己安装水池。现在，大多数园主都可以在空闲时间种植自己的水花园。在本节中，我们将为您介绍如何种植水花园。通过隐置的水泵进行控制，潺潺的流水还可以营造出令人身心放松的自然音乐背景。园中的水会吸引鸟类和蝴蝶。水花园不太需要您的很多照料，并且并不比维护一般花园困难。如果您养鱼（如锦鲤）的话，您要记得给它们喂食，并给它们提供足够的空间。因为如果它们生活很舒适的话，就会慢慢长大并开始繁殖。因此，了解一些照料和维护花园水池以及水生植物的知识是很有必要的。在本节中，我们将为您介绍您需要了解的内容。您可以种植许多不同种类的特色花园。在下一节中，我们将首先探讨的是种植有机花园的基本知识。为使自己的院子远离潜在危险，有机花园园主通常都避免使用合成化学药品。但是有机花园的真正成功，取决于一种能够保持植物茁壮生长而又无需依赖喷雾杀虫剂的方法。有机园艺解决了其核心问题：土壤。2006 Publications International,Ltd.富含有机物的土壤湿润而肥沃。土壤是花园的生命力所在。土壤富含有机物质或堆肥之后，会变得湿润、肥沃且松软，非常有利于植物的健康生长。同时这种土壤还滋养了大量有益的有机生物，如蚯蚓和释放养份的细菌，并且它也为有助于产生最佳生长条件的伸根真菌提供了栖息之地。有一个懒方法可以制作堆肥，即将树叶、草屑和厨房垃圾分层堆叠。您只需将它们放置一段时间后即可使用。无论有机物处于什么样的状态，天然的“再循环器”都会将其转化为肥沃的黑色堆肥。但对于那些未经照料的堆积物，这一过程花费的时间较长。要开始堆叠堆肥堆时，您可以将院子的废弃物堆积在院子中较远的角落里。理想的混合比例为等量的柔软或绿色物质（肥料和新鲜树叶）与褐色或坚硬物质（枯萎的树叶和剪掉的嫩枝）。如果您愿意，还可以将堆肥材料整洁地放置在木制板或金属丝网箱中。如果您在箱子底部设置一个小通道，以便从底部挖出制好的堆肥，而其余部分仍可以继续分解。在新的堆肥堆中加入堆肥发酵剂或优良的花园土壤，可以有助于有机物质腐化变质。堆肥发酵剂中含有促腐化微生物，您可以在花园中心或通过花园邮购目录订购。有些品牌还含有养份、酶、激素和其他有助于加快分解过程的刺激物。这些特殊配方对于难以腐化的物质、木制材料（如木屑和锯屑），以及褐色树叶的快速腐化特别有帮助。堆肥物质如果与等量的以下物质进行混合，有机物质便可以达到最快的腐化速度：氮含量丰富的柔软和绿色物质：来自鸡、牛、马、兔子、猪、天竺鼠和其他草食动物的粪肥，水果和蔬菜皮，草屑，绿叶，草根和苜蓿等。碳含量丰富的褐色和坚硬物质：木屑，地上嫩枝，锯屑，剪枝残渣，秋天的落叶和稻草等。尽管没有堆肥发酵剂那样技术含量高和昂贵，但优质的花园土壤或林地土壤含有天然的腐生菌，也可以使堆肥很好地腐化。在制作堆肥时，您可以在庭院废弃物上撒上一些。使用多孔的聚氯乙烯（PVC）管给堆肥堆通气。理想的堆肥堆应该有0.9到1.2米高，只有这样才足以从腐化过程吸热而变暖。您可能会问为什么热量这么重要？事实上，当堆肥堆足够暖以至于它可以在凉爽的早晨冒蒸汽时，此时高温对正在形成的堆肥有半杀菌的作用，它可以杀死病孢子、冬眠的有害物和草籽。但问题在于如何使腐生菌充分有效地工作以产生热量，因为它们需要大量空气，并且不只是堆肥堆表面需要空气。传统的通风方法是通过干草叉挑开或翻动堆肥堆，这是一项辛苦的工作。但是如果您提前准备一个多孔的管子，就可以避免这种工作了。下一部份中，您可以了解到维护堆肥堆的技巧以及如何使用肥料才能达到最佳效果。适当地使用堆肥和肥料可以确保您的有机花园大丰收。首先在一堆树枝上堆叠堆肥堆，这样可以使空气从底部向上流通。然后，在中央加入一根带孔的管子，在它的四周分层摆放老树叶、草屑和花园的其他残留物的堆层。空气会通过管子进入堆肥堆。堆肥制作相关设备金属丝堆肥箱分层堆肥箱木制堆肥箱通风塑料箱蜗杆箱堆肥摇动架堆肥变质剂园艺叉堆肥温度计过滤筛使用现成的堆肥可以轻松地改良土壤。收集老树叶、家畜粪肥和/或绿色蔬菜废弃物，把它们放入花园或花园边上直到其腐烂，然后将它们埋入土壤。或者您只需在秋天将它们堆到园地上，然后置入土壤中。到了春天，它们就会腐烂。您还可以挖个洞，向洞中倒入庭院废弃物，然后用一些土盖住，让它自己腐烂。使用比合成化学肥料更多的有机肥料（按体积）会更好些。因为有机肥料包含的营养物质较少（按重量），平均约为1%到6%或7%。无机草坪肥料中的氮含量可能高达30%，是有机肥料中氮含量的四倍多。在肥料使用方面，也并不总是越多越好。较低剂量的有机肥料不大会烧伤植物的根或导致营养过量。许多肥料都是慢慢地释放它们的成份，这样才可以长期供应营养，而不是一次性集中供应。有机肥料也可以提供一些次要营养物，甚至是一些有助于植物生长的酶和激素。有关如何正确使用肥料的详细信息，请参阅包装标签上的说明。每块土壤所需的肥料数量可能会因所施的植物种类和季节而有所不同。使用鱼乳液肥料可以促进新栽植物、盆栽花卉和蔬菜，或其他任何您感觉生长过慢的植物快速生长。含氮量高的鱼乳液可以溶于水且易于吸收，能被植物迅速利用。但如果您期望达到最佳效果，请遵照包装说明。在花园中搭建一些蟾蜍窝来吸引蟾蜍，从而控制害虫。正如童话中的蟾蜍只需一个吻即可变成英俊的王子一样，普通的蟾蜍只需在花园中来回跳跃即可成为植物守护神。蟾蜍可能不漂亮，但它们会吃掉很多害虫，所以您会很高兴看到它们。为吸引蟾蜍到花园里生活，请尝试用以下方法：在花园中放置几个破损的陶罐，以供蟾蜍藏身之用。2006 Publications International,Ltd.使用肥料时务必阅读包装标签上的说明。地面干燥时需洒水，以保持环境适宜两栖动物生活。避免在花园中喷洒有毒化学品。耕种、锄地、铲地或除草时小心不要伤害蟾蜍。使用有机驱虫剂驱赶啮齿动物和鹿。由辣椒、狗尿或猫尿、臭鸡蛋、骨粉或血粉甚至是蓖麻油制成的喷雾剂可以让食草动物远离花园中的植物。如果您经常在雨后频繁重新喷洒驱虫剂，还可获得更好的保护效果。种植法国或美国金盏花，可以杀死花园土壤里的所有线虫。线虫是一种可以损害番茄、土豆和其他农作物的微小蠕虫状害虫，它们会被金盏花根和腐烂树叶释放出的化学物质杀死。您可以在其他易感线虫病的植物中或其周围种植金盏花，或者等到金盏花在土壤中腐烂后，再种植西红柿或土豆。您根本无需使用任何喷雾杀虫剂和农药就可以保持花园的良好生长状态，只要使用这些技巧，您就可以成为在任何季节种植有机花园的专家了。岩石花园有很多样式，可以适合各人喜好，但是您必须小心照料适合场地特点的样式。例如：一大堆从任何地方升起的岩石看起来都像是从草坪区域伸出的。扁平、崎岖的石灰石本身很吸引人，但却并不适合主要由粗石房屋构成的庭院。请记住，岩石花园实质上是对山体斜坡进行的再创造。先在您的脑海中构思一下这副画面，然后以适合植物生长空间的比例创造这个场景。天然花园是可以规划的最简单的岩石花园。如果您的花园中有突出地面的天然岩石，通过削除其扩散性根部，去除一些灌木和树木来增加光照，您还可以挖走些土壤来更好地展现天然岩石，然后您就可以轻松展示出它的美丽。即使是一小块突出地面的岩石，也可以通过添加相似的岩石来进行利用，以重复和加强原始式样。斜坡非常适合岩石花园，尽管它们很难维护（只要问问曾试图清扫山坡草坪的人就会知道），但是岩石很容易嵌入到斜坡上，使其看上去就像天然的一样。显然，平面不是岩石花园的常用选择，但是您也不用将它们完全排除在外。2006 Publications International,Ltd.这个在斜坡上的岩石花园看起来很漂亮。一般而言，岩石花园应该构建在有充足阳光的地方，因为大多数岩石花园中种植的植物都喜欢阳光。尽管您可以在阴凉的地方构建吸引人的岩石花园，但这样的话，您所选的植物范围将会受到很大限制。规划岩石花园时恐怕没有什么比选择正确的岩石更重要了。很多时候，“岩石花园”就是一堆各种尺寸和颜色的圆形雨花石，将它们随意铺设在地面上：没什么比这更不自然了！改用颜色和质地统一的岩石，这些石头最好是有角的，并带有明显的缝隙或层次。如果这些相似岩石按照大概相同的角度排放的话，看起来就会像天然的一样。然而，您无需将圆形岩石清除出岩石花园，但是它们在颜色和质地上应该相似。为达到自然效果，您可以将第一块岩石深埋在地里。但由于增加了更多的岩石，您应确保每块岩石约有一半隐藏在视线之外。确保有些岩石是非常大的石头，即：真正的巨石。这些较大的岩石是岩石花园中的冠石。经验证明：如果一个人可以移动某个岩石，就表示它太小了。一旦巨石放置到位，就可以添加中等大小的岩石了，较小的岩石需要用来填补缝隙。岩石花园也是布置瀑布的理想场所。即使是流入花园中心小池塘里的一串稳定的水流也有这种效果。事实上，较小的瀑布通常是家中假山的最佳选择，大的起泡瀑布相比更适合较大的岩石花园。建造岩石花园选好岩石后，您需要将场地挖出适当的深度，以准备所需场地。然后，确保清除了所有杂草和草坪：您不会希望以后在两块大石头之间再次看到它们，因为到时候您就无法把它们除掉了。大多数高山植物需要完善的排水装置。如果土壤本身很沉，那么您可以在砂砾层或碎石层的15厘米处设置排水层。用景观织物或5厘米厚的沙子盖住这一层，这样稍后添加的土壤就不会渗漏到下面。除非挖坑时取出的土壤已经完全排净，否则您都应将其与等量的沙子混合。如果您不打算种植高山植物，那么您只需加入约四分之一堆肥或泥煤苔，来增加土壤的有机成份含量。如果打算种植大量的高山植物，那么您就应该检查土壤的pH值。如有必要的话，您可以用重质石灰石进行补充。因为比起碱性土壤，高山植物更喜欢中性土壤。一般来讲，仅有少数岩石花园植物（包括石南花和矮杜鹃花）需要酸性土壤。2006 Publications International,Ltd.吊钟花是一种很受欢迎的岩石花园植物，它不需要酸性土壤。要使岩石花园更好融入到风景之中，您可以考虑在岩石周围区域加入一些较小的岩石。同时，在岩石花园底部和主要岩石的阴影区域，增加一个由砂砾或碎石构成的平坦区域，这就是通常所说的“碎石花园”。这有助于防止草坪中的草侵入花园，并且效果很自然，就好像破损的岩石块从突起的岩壁上落下好多年了。在干旱频发地区，您应考虑一开始就添加一个灌溉系统。最简单的方法就是紧挨地面下方埋设一根带孔的花园软管。然后，将它连接到一根供水软管上，以备浇水时使用。维护岩石花园岩石花园的维护不是很难。事实上，大多数工作仅仅是定期去除杂草。当假山植物生长且填补了杂草可能生长的所有缝隙时，此项工作甚至还会有所减少。使用碎石层盖住暴露的土壤，这样杂草种就很难长出来了。在岩石花园中，您必须手工清除杂草，最好是在杂草刚出现时就尽快将其清除掉。即使是在小心喷洒的情况下，除草剂也是可能沿岩石表面滴流下来，伤害您喜爱的植物的。在冬季，您可以通过云杉、松树枝或其他一些轻覆盖物来保护耐寒能力较差的岩石花园植物。落叶和其他保湿碎片应该在其堆积后尽快清除，因为大多数高山植物在与潮湿物质接触时都会开始腐烂。当植物枝叶伸展超过了其限制时，您就需要通过剪枝加以控制了。很多低生长、铺地高山植物也可以在开花后进行修剪，以促进新的健康成长环境的形成。最后，对于移动那些看上去并不那么合适的植物您可以不用那么在意。上述大部分内容描述了如何在阳光充足的场地准备和种植岩石花园。尽管这是岩石花园中最传统的一种形式，但同样我们也没有任何理由认为您不能在阴凉地点种植一个美丽的岩石花园。由于大多数喜阴植物喜欢湿润的土壤环境，所以您可能需要使用更肥沃的土壤与大量有机物质相混合。在下一节中，您将了解的是如何种植玫瑰花园。一直以来，玫瑰都是花卉爱好者的至爱，这可以追溯到远古的埃及。与一年绽放好几次的园艺植物相比，玫瑰曾一度被认为是娇贵的病西施，因为它一年只开一次花。最早的玫瑰通常一年只开花一次，但它们会散发出奇妙的芳香。老品种的玫瑰可以长成大片的多刺矮树丛，比现代的杂交茶香玫瑰显得更生机勃勃。经典的玫瑰品种如果您想让您的花园更正式，请选择以下这些较为经典的玫瑰花品种：白蔷薇：Semi Plena，Konigin von Danemark波旁蔷薇：Louise Odier，Variegata de Bologna，Madame Isaac Pereire，Honorine de Brabant罗莎蔷薇：De Meaux大马士革蔷薇：Madame Hardy，Comte de Chambord，Celsiana法国蔷薇：Rossa gallica officinalis，Cardinal de Richelieu苔蔷薇：Mundi，Empress Josephine拿破仑的妻子皇后约瑟芬在她的宫殿四周种满了各种玫瑰。19世纪早期，人们发现了来自中国的二度开花的玫瑰，并将其与老式欧洲玫瑰进行杂交，以延长它们的开花时间。这些杂交玫瑰的刺和花瓣较少，但会在夏天再次开花。培育工作主要集中在改善花朵形态和扩大颜色选择范围上，结果产生了需要精心维护的大花玫瑰、杂交茶香玫瑰以及其他长花期植物。传统的玫瑰花园非常正式。玫瑰花床通常按几何图形布置：树玫瑰位于各个角落，而蔓生蔷薇的藤架位于中央或后部。您家中的玫瑰花园可以不需要这么固定。只要考虑到适当的种植距离即可，玫瑰花园可以采用任何外观形式，从接近正式风格到带有不规则外形的流动岛屿。在这您唯一真正需要遵守的规则就是较高的植物应该布置在花床的中央或后部位置。纯粹主义者在玫瑰花园中只会种植玫瑰，而想法不那么苛刻的园主则可以引入春天开花的鳞茎、非侵入性多年生植物、低生长一年生植物或其他植物。对这些其他植物的维护不能损害玫瑰，因为它们是用来衬托玫瑰的。如果您敢于创新，您还可以在天井或阳台上用单个容器种成拥有一整片玫瑰的花园。尽管玫瑰的生长条件较为特殊，但是只要您肯找总能在院子的某个角落找到可以种植玫瑰的一小块地方。玫瑰生长的第一个要求就是要阳光充足：如果可能的话，每天应有六小时或更长时间的日照。有些玫瑰在阳光较少的情况下也可以生长良好。由于花朵在较凉爽的环境下能持续更长的时间，因此，早晨的阳光比傍晚的阳光要好。现在，玫瑰已经可以适应多数肥沃程度适中的土壤，即便是沙质土壤也能适应了。只要您确保在土壤中放入了较多的有机物质，如堆肥、完全腐烂的粪肥等。种植玫瑰前，请首先测试一下土壤的PH值。玫瑰喜欢PH值在6.5到6.8之间的土壤，但在6.0到7.5这个范围内它们也能接受。酸性或碱性过高的土壤应该分别加入石灰或粉状硫磺来加以改善。对于玫瑰花园来说，良好的排水装置必不可少。如果土壤一直是潮湿的，您可以考虑加装排水瓦管或把花床往上提高约20到25厘米。排水过好的土壤可以通过加入有机物质和小心灌溉来改善。在排水良好的土壤中，您可以把玫瑰种植得比在粘重土中更深一些，使保温土壤盖住嫁接体。在寒冷气候下，嫁接体应种植在土壤线以下5到7.6厘米处。正确的布置对于玫瑰花园的成功也是至关重要的。玫瑰种植区应尽量避免靠近大树和灌木丛区域，因为玫瑰无法承受根部竞争。一定量的空气流通是很有好处的，所以玫瑰应避免种植在凹地区。有风的地点可以通过防风墙来缓和。在寒冷气候下，将玫瑰种植在小斜坡上有助于防止晚春霜冻造成的损害。裸根或包装的玫瑰最好在所有霜冻危险都已过去的春天种植。在南方腹地，较冷的冬季是理想的种植时间。理论上来讲，种在容器中的玫瑰可以在其生长季节的任何时间种植。但还是要避免在干热的夏季种植。种植裸根玫瑰挖一个38到46厘米深且等宽的洞，将足够量的有机物质混合到挖出的土壤中。然后，在洞中央将这些经过改善了的土壤堆成一个稳固的锥形。2006 Publications International,Ltd.挖一个46厘米深的洞来种植裸根玫瑰。去除玫瑰上的包装并稍稍修剪一下，将破损的枝茎弄掉并将其他枝茎修剪到20厘米左右。剪枝修剪应在玫瑰向外突出的芽体上方0.6厘米处进行。把根部修剪到约20厘米处，然后将其向外展开。把玫瑰放置在之前堆成的锥形土壤中。同时要确保萌芽根茎处于适合当地气候的适当深度。2006 Publications International,Ltd.稍稍修剪一下。用改良的土壤把这个洞填到三分之二处，使其盖住玫瑰的根部并小心压实土壤。2006 Publications International,Ltd.用改良的土壤填充这个洞，使其盖住根部。在植物周围较低的区域加水，再将其排出。然后用改良的土壤填充洞中剩余空间。2006 Publications International, Ltd.在植物周围较低的区域加水。在植物底部周围堆土，直到生长开始。（这可能持续几周时间。）生长开始后，清除土堆。2006 Publications International,Ltd.在植物底部周围堆土。在玫瑰树丛周围种植低矮或中等高度的香草作物，如薄荷、马郁兰、牛至、百里香、灌木罗勒和德国洋甘菊等。这些草本植物可以为许多玫瑰光秃秃的底部提供一层引人瞩目的覆盖物，并释放出一种可以用来驱赶食用玫瑰花叶的害虫的气味。这些香草作物还可以为厨房提供很多材料。但是，如果您在玫瑰丛中喷洒了不适合食用植物的化学物质，那么就不要考虑食用这些草本植物了。在下一节中，您将了解的是如何维护玫瑰花园。如果您不懂得如何照料玫瑰，那么维护玫瑰花园会是件很困难的事情。但是，使用以下这些技巧，您就可以正确维护美丽的玫瑰花园了。施肥如果您在种植土壤中混合了足够的有机物质，那么这就为玫瑰的健康生长打下了良好的基础。但是，如果土壤中磷的含量较低的话，偶尔施加富含磷酸盐的肥料是很有帮助的。等到春天玫瑰开始生长之后，再进行施肥。第二次施肥可以在仲夏进行。您应避免在秋天施肥，因为这样会使得玫瑰较晚生长，从而导致其抗寒性降低。2006 Publications International,Ltd.等到玫瑰开始生长之后，再进行施肥。浇水刚刚种植的玫瑰应该小心浇水以确保他不至于太干枯。同时要保持土壤潮湿但也不要太湿。移植生长的玫瑰的复原力较好，但如果是在干旱时期的话您也应该多浇水。在干燥气候下，定期灌溉是有必要的。缓慢地浇几个小时的水，这样水就会渗入到土壤深处。通常来看，如果浇水时间较短的话，水分就无法湿润植物的整个根部系统。初夏施加到植物底部的有机覆盖层有助于保持根部凉爽和湿润，甚至在中度干旱期间也能发挥作用。修剪玫瑰要保持玫瑰的健康，对玫瑰进行修剪也就很有必要了。完全任其自由生长的话，玫瑰丛会逐渐长成密集、相互缠绕的形态，这就有可能滋生疾病了。您最好在休眠期结束时修剪玫瑰，因为此时芽体开始膨胀而新的叶子还没有长出。修剪玫瑰时，您首先要剪掉死枝或病枝，然后减掉相互摩擦的所有树枝。幼苗应该先剪掉较弱的枝茎，然后进一步将其修剪为四支茎干，它们被称为枝茎。移植生长的植物可以有八条或更多的枝茎，特别是在温暖气候下。然后将剩余的枝茎修剪到其原始高度的一半（寒冷气候下）到三分之一左右，修剪可以帮助植物的枝叶舒展开来，使其置于阳光之下，处于良好的循环之中，并且还会刺激幼枝健康生长。在向外突出的芽体上方0.6厘米处以45%到60%的角度进行修剪。在玫瑰的生长过程中，您应为其去除所有弱枝或死枝，以及从底部长出的所有长出根。为使玫瑰开出最大的花朵，许多玫瑰爱好者会摘除其幼芽，即每条茎干只保留一个幼芽，然后掐掉其余全部幼芽。他们也会摘掉枯萎的玫瑰花（当花朵逐渐枯萎时剪掉花茎）以刺激其再次开花。修剪灌木和蔓生蔷薇灌木和蔓生蔷薇与矮灌木丛蔷薇相比，需要的修剪较少。它们只需要剪掉冬季损伤的茎干和弱枝即可。但有时需要为这些植物去除粗的老枝，以便为更新、更有活力的幼枝提供生长空间。蔓生蔷薇可以按照与矮灌木丛蔷薇相同的方式摘去枯花，以促进其再次开花。另一方面，如果枯萎的花朵没有被去除的话，灌木丛蔷薇在秋天和冬天会结出多彩的蔷薇果，为这些季节增色。2006 Publications International,Ltd.这种灌木丛蔷薇为每个季节增添了美丽色彩。冬季保护气温很少降到零下12.2摄氏度以下的气候中，没有必要为这些植物实施冬季保护。如果是在气温会降到零下12.2摄氏度，但很少降到零下17.8摄氏度以下的地区，便可以选择对植物进行冬季保护，但这里我们推荐的是进行堆土。气温越低于零下17.8摄氏度，则越需要采取保护。美国北方的玫瑰种植者经常采用“明尼苏达州顶端附加物”的方式进行冬季保护。从玫瑰根部区域向外挖一个深度和玫瑰高度相同的沟。倾斜或将整个灌木丛按压进入沟中，并用土盖住。到了春天的时候，移走土壤露出玫瑰，并使其恢复笔直的形态，然后使其开始新一季的生长。在植物周围堆起一个约30厘米深的土堆。如有必要，用钢丝网或玫瑰卡圈环绕这株植物。土地冻结后，在植物周围放置厚厚的有机物质覆盖层，这有助于防止由于地面反复冻结和融化而造成严重的伤害。在非常寒冷的气候下，用篮子或商用玫瑰束器取代覆盖物盖住灌木丛，并进行适当修剪以使其刚好覆盖。如果您使用的是塑料泡沫玫瑰束器，那么您可以在上面刺一些气孔，以使空气更好的流通。当发生严重霜冻的危险过去之后，您应该尽快除去所有冬季保护装置。如果可能，在阴天除去保护装置，因为这样新长出的嫩尖就不会由于突然暴露到强烈阳光下而被灼伤。保护蔓生蔷薇和树玫瑰在寒冷的气候中，蔓生蔷薇需要特殊的冬季保护。弯回茎干，将其保持在树桩的位置。然后，在茎干上堆土。在极其寒冷的气候中，您则应在植物旁边挖一个沟，并在冬季时将其枝茎埋在其中，然后在上面堆上更多的土壤。与其他玫瑰相比，树玫瑰的萌芽根茎暴露在冷空气中的部分更多，因此在寒冷气候中应该将其完全埋起来。挖出根球，将整株植物放置到一个深沟里。到春天的时候，小心地挖出土壤，然后将植物放回其初始位置。害虫管理玫瑰易遭受病虫害是出了名的。但是，在初期对害虫进行定期防治和快速处理可以使玫瑰全年都健康生长。2006 Publications International,Ltd.一朵健康的玫瑰。首先，您要小心地保持玫瑰花园的整洁。通过剪去玫瑰的损坏部分下方2.5厘米处的弱枝、病枝或死枝，使其成为健康的组织。另外，要及早清除掉落的花瓣和树叶。不要使杂草长出。这些杂草可能会为昆虫和病害的滋生提供场所。最后，定期耕地以使昆虫和病害暴露在阳光下。大多数昆虫可以通过喷水或把一盆肥皂水淋在树上，然后摇动树丛来清除。修剪无法消除的病害可以通过使用适当的杀虫剂来控制。预先计划如何控制玫瑰黑斑病。黑斑病会在叶子上留下黑斑，然后导致叶子枯死，且黑斑病会扩散到整株植物，导致叶子完全脱落。其损害相当大，但它是可以避免的。您可以购买抗疾病玫瑰，包括许多风景玫瑰、多花玫瑰（如仙女玫瑰）以及抗疾病杂交茶香玫瑰（如奥林匹克玫瑰）等。喷洒小苏打也可以防止黑斑病感染，您只需将两茶匙小苏打和半茶匙玉米油混合然后倒入约1.9升水中。摇晃均匀后，将已配制好的混合液体灌入喷雾器中喷洒即可。在雨天或者特别潮湿的情况下，即使是抗疾病灌木丛蔷薇也可以从中受益。把所有感染了黑斑病的树叶耙成一堆，然后完全销毁。这有助于消除那些可能再次感染健康树叶的孢子。抗疾病玫瑰前几年矮灌木丛蔷薇（如杂交茶玫瑰和大花玫瑰）才可长出真正的花朵。因此，它们天生易受疾病的影响且需要全年进行定期杀虫处理，以保持其健康。但这种情况正在改变，目前在不断的更新的杂交品种通常倾向于专门挑选那些带有抗疾病能力的玫瑰进行杂交。准备一份完整的抗疾病玫瑰清单似乎不太可能：不仅是因为新品种总是在不断开发，而且同一品种的玫瑰可能在某一方面抗疾病，但在另一方面却易受感染。对于这种状况您可以咨询花园中心或当地玫瑰协会（如果有的话），了解最适合当地条件的玫瑰品种。小心照料您的玫瑰，这样的话，相对而言它们就可避免遭受病虫害了。玫瑰容易受很多问题的影响，特别是它们长得较为虚弱时，您应确保它们生长的土壤肥沃且排水良好。在干旱的天气应给玫瑰浇水，并盖上覆盖层以保其持湿度。同时，要修剪玫瑰以确保其每根枝茎都能接受到光照，且具有良好的空气流通。经过这种处理，关于玫瑰的问题就会变得很少了。在下一节中，我们将介绍如何规划水花园。直到最近，许多园主仍无法自行建造一个水花园。混凝土（昂贵且很难安装）是建筑过程中使用的主要材料。使用和维护混凝土时您还需要特别小心。因此，大多数人除了让专业人士规划和安装之外很少有其他选择，而这无疑就增加了花费。水花园曾是人们所梦想但很难真正拥有的东西。但时代已经变了。随着越来越多现代池塘内衬材料（PVC和玻璃纤维是目前主要的材料）的出现，建造水花园的材料成本大大的下降了，任何人都可以轻松的进行安装、操作。您甚至不需要知道如何将两块板子钉到一起，就可以安装一个水花园。尽管水花园可以建在任何地方，但您会发现场地选择通常会受到您所要种植的植物类型的限制。如果您的目标只是建造一个简单的反射水池，那么您可以随意地选择位置。但是大多数人都梦想能够拥有一个满是荷花和其他水生植物的水花园。荷花每天至少需要六小时的充足日照（少部分品种可以接受四小时的日照时间）才能生长良好，这对构建水花园的位置无疑是一个很大的限制。而且大多数其他开花水生植物也需要充足的阳光；只长叶子的植物对阳光的需求并不是很高。因此，如果您想让您的水花园效果达到最好，那么您就应该选择阳光充足的地方。可用空间的大小也是一个重要因素。即使是最小的院子也会有构建小水花园的空间（众所周知，有人可能会在阳台的盆中养金鱼和一支矮生荷花），但是一个真正可以达到平衡、具有各种植物和动物的水花园实际上是需要相当大的空间的。池塘深度也是一个应纳入考虑的因素。对于一个简单的反射水池，您可能只需要约几厘米深的水就可以了，但是极浅的池塘会很容易受到极端温度变化的影响，这对于有生命的有机生物（植物和鱼类）显然是不利的。池塘大部分区域的最小深度应该在46厘米左右，这个深度是比较理想的。而对于寒冷气候下的过冬植物和鱼类，池塘至少应有部分区域的深度能达到0.9米。池塘的形状很大程度上取决于您想要获得的效果。方形、矩形、圆形或椭圆形池塘使院子的外观比较规则，通过使用喷泉可以加强效果。如果院子打扫得非常整洁，灌木丛和树篱修剪得很仔细，并且其他植物的花床也很规则，那么通常一个几何形状的池塘会非常适合。反之，如果您的院子还连接了别处且种植了自然生长的植物，那么一个规则的水花园就显得不是很协调了。不规则形状的池塘可能会有接壤种植的沼泽植物，这样可以使其外观显得更为柔和，所以相对来讲会比较适合。有时，直线或圆形池塘非常适合其匹配的背景。但如果您还是不太确定的话，那么试着用一根花园软管摆出您选择的池塘形状，然后从各个角度仔细观察一下。众所周知，花费一天左右的时间用软管测试不同的池塘形状和位置，要比移动一个已经建好的水花园容易得多。建造一个水花园您还需要考虑场地的地形因素。池塘不要建在院子里最低的位置处：一旦池塘的水溢出了，很快那个区域就会变成一块沼泽地。因此，您应确保水花园的设计可以有效的排水。如果您计划构建一个自然的瀑布，那么带有一点点陡峭斜坡的院子是最合适的。最后，与当地政府联系，解决有关分区法律和栅栏法规的问题。许多城市和城镇在水花园和游泳池之间没有做出明显区分。或许您还可能需要安全栅栏。有时候为了确保更加安全，您可能希望在您的孩子学会走路之后再安装水花园。建造您自己的池塘现在很多人都选择自己建造花园池塘。如果您也选择这样做，您可以有两个供选方案：灵活衬板和预制池塘。两者都不贵，且只需两个人用一个周末就可以建造完毕。混凝土池塘比较昂贵，并且需要更多的技巧：一般情况下，您还是联系一个专业庭园设计师来帮助规划和建造为好。池塘表面本身必须非常平滑（一边可以稍微低一点，以方便雨水排出）。如果您的院子在斜坡上，为了获得想要的效果，您可能必须在较高的一端挖得深一点，或者甚至完全支撑起较低的一端。在整个建造过程中建议使用一个水准仪，以确保您的池塘保持在水平面上。2006 Publications International,Ltd.平滑的池塘表面使这个池塘建造得很成功。对于非专业人士来说，安装灵活衬板是最简单和最便宜的方法。您应确保您使用的是专门为水花园设计的衬板，而不是任意塑料片。目前，PVC衬板是最受欢迎的，且深色的效果最为自然。衬板越厚，使用的时间越长但成本也越高。由于阳光会使塑料退化，因此您应选购那些带有增强UV保护的衬板，特别是当您的池塘很浅时。橡胶衬板耐久性最好，但也是最贵的。要计算出衬板的正确尺寸，在最宽点测量规划池塘的宽度和长度，加上池塘深度的两倍，然后再加上1米用于互搭重叠。例如：一个10米长、6米宽和2米深的池塘，还需要一块15米长（10+2x2+1）和11米宽（6+2x2+1）的衬板。安装灵活衬板用一根花园软管搭出池塘轮廓。如果您的池塘是方形或矩形的，要将绳子小心固定到位，然后再搭建轮廓。需要使用一个木工角尺，使拐角成90%角度。池塘的深度应比您所想要的深度多挖5厘米深。然后将架子放到该区域约15到46厘米（平均是23厘米）深的地方，也就是您打算放挺水植物（如香蒲）的地方。不要将边缘切得过于垂直，否则它们会容易倒塌：小角度（约20%）最佳。挖掘时，使用带有水准仪的直板，以确保池塘边缘完全呈水平状态。如果您用大卵石为池塘砌边，那么清除其池塘边缘周围更深一层的草皮，这样石头就可以与周围土壤持平。清除池塘底部或周边的所有石头、枝叶或其他碎片，然后用约5厘米厚的湿沙子填平整个表面。建议在沙子上再安装一块景观织物，以进一步防止渗透，特别是如果您使用的是昂贵的衬板的话。在挖好的坑上方小心展开衬板，并在拐角和弯曲位置小心折叠。用脚踩压（先要将鞋脱掉），将衬板压到坑中。然后用石头支撑，使其固定到位。缓慢加水，在加满池塘的同时消除褶皱。切除多余的衬板，使各点上有约15厘米的衬板重叠。用土壤或铺路石盖住重叠部分。安装预制衬板用一根花园软管搭出池塘位置的轮廓。挖出比所需的深度宽和深5厘米的坑，确保将所有内置架子考虑在内。最后挖成的坑应完全符合衬板外形。用大约有5厘米深的湿沙子围住挖好的坑，在确保底部呈水平状态的同时对其进行检查。然后将外壳放入洞中。缓慢加水，同时用沙子填充外壳周围区域。如果需要可以加上边饰。在下一节中，我们将讨论如何种植水花园。水生植物除了其自身很有吸引力之外，还可以给水花园带来很多好处。它们有助于过滤水中的杂质，还可以降低日照强度，使池塘内的水保持凉爽，以适合鱼类生存，并避免形成过多的藻类。水生植物还有助于将水花园与风景的其他部分更好的融合。水生植物有许多不同的种类，并且每种都有其自身的用途。浮水植物是所有水花园植物中最具“水生”特色的。它们只是在水的表面，有助于过滤水、降低日照强度，从而减少藻类数量。它们很多都是微小的植物，并且能够为池塘中的鱼类提供营养物质。典型的示例就是浮萍（水萍属）和浮水蕨类（槐叶萍和绿萍）。浮水植物可能会被过大的水流冲到岸上，所以它们在静水中的效果最好。沉水植物在其大部分生命周期中是生活在水下的。尽管人们通常无法看得很清楚，但由于它们可以对水进行氧化和过滤，直接与藻类竞争，因此对于一个健康的池塘来说沉水植物是必不可少的。为了达到最佳效果，您应使得约每0.1平方米的池塘表面就有一束沉水植物。沉水植物一般连根成束出售，并应将其种植在日后要放入池塘底部的容器中。为减少藻类的形成，大约三分之一的池塘都应种上沉水植物。挺水植物是水生植物中数量最多且最受欢迎的一种。它们的根部牢固地扎在水底的土壤中，然而它们的叶子和花朵却生长在水面上方，这样我们就可以很容易看到它们。它们通常生长在置于池中适当深度的篮子里。有些（如荷花）具有漂浮的叶子，其他则具有刚好超出水面的叶子。挺水植物同样有助于水的过滤和氧化，而且还可以通过它们的遮荫效果消减日照量，来减少水藻的数量。典型的挺水植物有荷花和睡莲。通常情况下，池塘水面的一半以上都应该用浮叶挺水植物盖住。沼泽植物与挺水植物的不同之处在于它们生长在湿泥里，但其实它们的根系并没有完全沉在水中。沼泽植物和挺水植物之间没有明显的区别。很多植物在湿泥（沼泽植物的生长环境）和水淹淤泥（挺水植物的生长环境）中能够一样舒适地生长。许多常见的“挺水”植物还可以像沼泽植物一样生长，包括香蒲、灯心草和慈菇。通常它们不喜欢旱地，且需要一直保持潮湿状态。2006 Publications International,Ltd.具有沼泽植物和挺水植物的水花园。另一方面，许多所谓的“花园植物”可以在沼泽环境下生长。后面这一组包括受欢迎的多年生植物，如勿忘草（沼泽勿忘草）、香蜂草（蜂香薄荷）、铜钱状珍珠菜（珍珠菜属铜钱叶草）和变色植物（花叶鱼腥草）。沼泽植物可以种植在罐子里和放置在池中的低架子上，是最容易维护的植物。而且在水花园较低的一边挖一个很浅的洞，并用剩余的一块衬板将其盖住也是很简单的工作。洞挖完以后再添上土，它就会一直保持适宜的湿度，这是适合各种沼泽植物的完美生活环境。除了可以按照浮水植物、沉水植物、挺水植物或沼泽植物的种类划分外，水生植物还可以分为热带或耐寒种类。耐寒水生植物是指那些在北部地区可以全年放在室外的植物。热带水生植物是指那些在寒冷气候下当作一年生植物养植或在冬天需放入室内养植的植物。您可以购买到专门的荷花罐子、盘子和盆子（通常由塑料或橡胶制成），但是只要是适当尺寸的容器都可以用来养植水生植物。例如，塑料洗碟盆就具有养植荷花和睡莲的理想尺寸和形状。带有较少延展根系的植物在普通的花盆甚至塑料桶中都可以长得很好。一般情况下，容器的宽度应该大于其深度，因为水花园植物一般都具有水平伸展的浅根系。在水生植物容器中不需要设置排水孔。荷花和睡莲都需要大量的根部空间。尽管它们可以在只能容纳8.5立方分米土壤的容器中生长，但是在10.4立方分米的容器中它们会长得更好。较大的容器可以为其以后的生长提供了空间，而无需更换容器。其他水生和沼泽植物可以种植在任何尺寸的容器中，只要这些容器可以容纳其根系，并为其日后生长留有一些空间。但大多数水生植物会很快填满您为它们提供的容器。应尽量避免人工搅拌土壤，因为这些土壤太轻，容易漂走。即使是正常的花园土壤也可能将水弄浑。您可以改用带有一定数量粘土的重质花园土壤。不要使用自然池塘中的土壤，因为它们可能含有草籽或带有有害的害虫。进行盆栽之前，先用软管给植物浇一下水，将其根部在容器中小心展开，然后填上土壤。将花冠放置在土壤表面或土壤表面正下方。添加土壤时，放入适合于水生植物的长效肥料块（大约每4.7立方分米一块）。用约1.3厘米厚清洗过的砂砾层盖住土壤，以防土壤流失。在把罐子放入池塘之前将其完全浸泡，然后在其中放下砖块或将容器倒转放到其下方，就可以很轻松地将容器提高到所需的深度了。沉水植物通常以插条形式出售。将插条末端插入沙子或土壤中，并用上述的砂砾层将其盖住。由于这些植物从其周围的水中吸取营养，所以不需要添加肥料块。水花园中的动物在水花园中，植物不是您唯一要养殖的生物。鱼类同样也很受欢迎。它们只需要极少的照料，但却给水花园种植带来了许多乐趣，因此几乎所有的水花园都会养鱼。它们还有助于保持池塘的生态平衡，并能够消灭有害的昆虫。不要在池塘中养殖过多的鱼类。您只需在约每19升的水中养2.5厘米长的鱼，因为这些鱼会随着时间的流逝不断长大。不要把鱼养在刚刚加满水的池塘：等待至少一天使氯蒸发掉，最好等待两周或三周。鱼一般装在有水的塑料袋中出售。让这些袋子在池塘中漂浮约20分钟，然后再将鱼放出。这样可以使鱼适应新的水温。给鱼喂食少量的商用金鱼食。因为这些鱼可以从生活在池塘中的动植物身上获取大部分食物。2006 Publications International,Ltd.水花园可以从生活在其中的鱼类身上获益。金鱼和锦鲤（日本鲤鱼）是水花园中非常受欢迎的鱼类，它们使客人感受到五彩斑斓和生机勃勃的景象。事实上，如果它们对环境满意的话，还会进行繁殖。同时，应注意养殖适合池塘尺寸的鱼，因为锦鲤需要大量的空间。金鱼和锦鲤在温暖气候里或寒冷气候的深池塘里可以愉快过冬。在其他地方，您可以将它们放入室内或放在凉爽地点的较大容器中过冬。鱼在寒冷天气里会停止活动，并且在这段时间里不需要给它们喂食。花园池塘里的大多数其他动物被认为是“食腐动物”，也就是说它们以残渣和其他碎屑为食物。这有助于保持水的洁净。您可以联系您当地的水花园供应商，购买蜗牛、蝌蚪、淡水蛤等适合当地气候的其他动物。在最后一节中，我们将为您介绍的是如何维护水花园。水花园中不需要流动的水（例如，水生植物在静水中长得最好），但是瀑布或喷泉也会带来一些好处。流动的水比静止的水通气性好，所以鱼长得会更好。过滤器可以很容易加装到任何水泵上，使水变得更加洁净。但在水花园中安装水泵主要是从审美角度出发的：人们可以享受水流的声音和视觉效果。请避免在水生植物附近制造过猛或喷溅过大的水流，否则伤害到水生植物。特别是喷泉，它们对于植物没有什么好处，因为它们喷出的飞沫会在大风作用下溅出很远的距离。通常情况下的做法是在池塘一端设置小瀑布并安装一些摆放良好的岩石来分散水流，将瀑布与荷花以及其他植物分隔开。选择与您的池塘最协调的流水。喷泉和其他池塘装饰物最适合规则的池塘。喷落在岩石上的瀑布对于处在较多自然背景环境中的不规则池塘效果会很好。简单的水下过滤系统适合任何种类的池塘。喷泉可供选择的种类众多：锥形、喷雾、喷气、气泡效果或任何您想要的种类。管子头还可以安装在装饰性雕像、陶瓷罐或竹管上。安装喷泉时，应确保喷雾的高度不会大于池塘直径的一半。否则，在多风季节很多水会被喷洒到池塘外面。如果您的院子中有自然的斜坡，那么您可以考虑安装一个瀑布：它将有助于让您的水花园与风景中的其他部分相融合。瀑布也可以用于平坦区域，但要小心不要让因此形成的凸起部分看起来不伦不类。为避免这一潜在问题，这建议您在瀑布后面放置一些高大植物或栅栏。岩石花园和瀑布相结合是一种自然形式，因为岩石会衬托瀑布，而岩石花园植物（通常为低生长植物）也不会挡住瀑布喷溅出的水流景观。预先制好的瀑布装备很容易购买到且易于安装。它们可能包括几层预先做好的部分，或者是多个单独的收集盘，这些收集盘设计成使每个收集盘稍稍悬垂在前一个之上。您还可以通过使用一块或多块灵活衬板，轻松制作属于您自己的瀑布。用于水花园的水泵有很多种。水泵的选择应该按要移动的水量大小、水需要覆盖的距离以及水会被推到的高度来确定。例如：将较快的水流抽至1.5米高和距离水池3米远，比只在池塘中慢慢散开水流需要更多的动力。水泵上通常带有详述其性能的图表。最后，如果有任何疑问，请询问供应商来帮助您选择。在选择水泵时，您应始终选择比您所需功率大一些的水泵，以防万一。水泵的每小时流量不得大于池塘的容量，但是它每小时能够让约半池的水得以循环。将池塘的长、宽、高（以米为单位）相乘便能够计算出池塘的大概体积，得出的结果会是一个立方米值。用1000乘以这个数值，就能够得知池塘能够容纳多少升的水。例如：一个10米长、6米宽、1.5米深的池塘，其体积应为90立方米，或90，000升。那么每小时可抽出1立方米流量的水泵就足够用了。2006 Publications International,Ltd.水花园中的水泵使水保持流动。健康的池塘不需要水过滤器，但是它们确实有助于保持水的洁净，并可以使池塘中的碎片减少。机械过滤器仍是最受欢迎的，并且您只需要对其进行定期清洁或更换便可。生物过滤器占用的空间较大，但几乎不需要维护。选择水泵最常用的水泵是潜水泵，它可以放在水中，处于人们的视线之外。对于较小的池塘，24伏的水泵就足够用了。较大池塘的标准设备则应使用常规110伏家用电流的较大水泵。如果池塘附近没有电源插座，那么就需要让电工安装一个。记住，任何地下电线应该至少埋入46厘米深的地方，并且穿过PVC管路，以避免意外破损。其实不管在什么情况下，我们都推荐使用漏电断路器。维护水花园要保持水花园的魅力和健康，方法非常简单。偶尔移动植物，以剪掉枯叶或正在枯萎的叶子。在进行修剪的同时，在容器中埋入肥料块，大约每4.7立方分米一块。去除所有枯叶和其他堆积在池塘底部的有机物质。偶尔用软管喷一下水，可以将生长在植物叶子上的所有蚜虫冲到水中，水中的鱼会吃掉它们。如有必要，根据制造商说明清洁一下过滤器。需要时，加一些水以保持适当的水位。冬季照料冬季照料也非常简单。在大多数气候条件下，耐寒植物可以正常放置。但是在寒冷的气候下，就应把耐寒植物沉到池塘中最深的位置（约0.9米或更深），以防止其冻结。在极冷的地区，池塘的底部也会冻结。除最温暖的气候之外，任何气候条件下，热带植物都必须放入室内过冬。由于时节不同，花园中的水变成浓绿色是很正常的，特别是在早春时节或刚加入了富含营养的新水时，这会导致藻类数量迅速增加（称为“水花”）。如果池塘处于适度平衡状态（具有大量氧化植物来降低二氧化碳水平，充足的浮水或挺水植物来吸收营养和遮蔽藻类，鱼类和食腐动物来消耗藻类，以及一些水循环），那么藻类盛放持续的时间会很短。但不要奢求花园池塘中的水是完全清澈的。没有什么比绿色的水更利于鱼类和植物的健康了。不管您是喜欢水花园、玫瑰花园、岩石花园，还是更喜欢有机花园，一个特色花园都会是您园艺风景中完美的一角。
来自：&&&《》
更多精彩，关注微信号：360doc
馆友评论（0）
您好，请&&或者&&后再进行评论
合作登录：
(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({
container: s,
id: 'u1442766',
scale: '20.3',
display: 'inlay-fix'}