何莎莎的qq网名韩文带翻译名怎么翻译

南开女孩何莎莎:一个拿到哥大2万多offer和联合国实习的女孩
&&&&&&&&我不知道,如果没有拿到哥大每年2万多的offer,没有拿到联合国新闻部实习正式录取那句congratulation!我还有没有勇气写下这篇文章。我只知道,今晚,号,走在纽约116街上,天黑沉沉地像一床厚重地让人窒息的天鹅绒一般,铺天盖地都是冷空气里让人不寒而栗的阴郁,而professor 的一句话:&You have very impressive personal statement and outstanding academic achievements, we have no reason to reject you.&让我觉得,四周黑压压的楼里闪耀着全是彩色的光芒,我只知道,从此,我不会再迷路了。 等这句congratulation!You have been accepted,已经太久太久了,久到当它缤纷而至的时候,我已经没有勇气发些什么帖子到太傻寄托汇报,只在这里,写下自己的心路。
&&&&&& 毕业那年,我迷失了自己。输得一无所有。自尊,前途,爱情,事业,眼看着他们一点一点从我手中走掉。为了和EX在一起,我放弃了到手的保研,工作也不好好找,随便在天津塘沽环球雅思混了下来。我没有脸见同学,只是知道,在倒数第二次全年级聚会上,同学们有去哥大读education的,有拿全奖去威斯康星读communication的,有去法国巴黎高商读经济的,有去外交部的,有保研的,有考研的。。。可是,我什么都没有。席间每位同学都畅谈未来,问到我时,我手颤抖着握着酒杯,对我的老师,教了我两年的精读老师,看着我精读一路年级第一的老师说,我人生最大的理想,是成为我们班里最早结婚的人。我看到老师的眼里,全是失望,全是失望。我使劲灌醉自己,企图在酒精的作用下忘记自己的失败。最后一次全班聚会,我没有去。再后来,一个小三出现了,她轻而易举地抢走了和我一起快5年的男朋友。
&&&&&&& 没有认识我现在的老公之前,我是个懦弱而且虚荣到极点的女人。我的托业当年接近满分,但是我去连保洁的二面都没有去,因为我当时的男朋友告诉我,一个读书(他在我放弃保研后自己保研了),一个工作,是不可能长久的。我知道我自己很喜欢读书,可是我却没有勇气去考研,从小到大都是保送的我不允许自己参加升学考试,我觉得这是对我的侮辱。于是,我什么都没有,我不敢和家里说这些事情,只好欺骗家里说我在南开读研究生,其实我没有。懦弱和虚荣让我只能在自我麻醉和欺骗家人中获得一丝丝生存下去的勇气,有很长的一段时间,我想过死。走在天津车水马龙的路上,我不止一次地想到,要是车撞死我就好了,我就不用那么痛苦了。洗澡的时候,水龙头的水冲刷着我的泪水,我试图回想我过去几年都做过什么,但是除了虚荣和欺骗,我什么都没有。睡觉的时候,总是做噩梦,总是梦到全班人一起去看电影,看着看着,全班人都消失了,只剩下我一个,我不知道他们都去了哪里,耳朵里总是有个声音,你在哪所学校啊。到现在为止,我已经不恨EX了,都是我当时自己不去争取的后果,怨不得别人,这个社会就是那么现实。
&&&&&&&我终于明白,从前师姐语重心长的一句话,不要为一个男人放弃自己委曲求全,因为很多时候,你委屈也不能求全。可惜,我明白的太晚了。机会就是这样,你不去争取,他一定会走掉,学业,事业,即便男人,也是如此。没有什么东西,注定是一辈子属于你的。在环球雅思我也不好好教书,虽然我和学生们的关系都很好,我们课间一起吃饭,甚至下了课会有学生用自行车带我回宿舍,结课的时候,一个男学生送给我一本他写的书,扉页上写道,给我最喜欢的莎莎老师,你在我心里永远是那个最棒的firstsha。后来,那个学生去了剑桥。我满是伤心,我们都是同龄人啊,都是大三大四要飞向世界各地展露拳脚的同龄人啊。可是我就这样,一天天看着我的学生飞走了,飞到LSE,飞到剑桥牛津帝国理工,飞到悉尼墨尔本,而我,还在原地不动,甚至一直在倒退。终于有一天,我无法在课堂上激情洋溢的说着那些雅思写作,阅读,看着我的学生一个个远走高飞,辞去了环雅每个月近万的工作,暗自伤神回家复习GRE去了。此刻,我觉得,我被世界抛弃了。
&&&&&& 太抑郁了写的我,休息一下再写吧,每次提到往事就像把自己的伤疤一块一块揭下来,而伤疤里,满是流脓的血水。天知道,我敲打这些字时候还在哭。
&&&&&& 试图使自己平静下来,从过去的悲痛沉浸中清醒回来,才发现,过去,全是噩梦。既然起了个头,我就接着往下写吧,算是对自己毕业这几年的一个交代。
&&&&&& 毕业那年,我成了无业青年,天天蹲在家里啃红宝书。那时候,红宝书对于我,丝毫没有任何痛苦,因为,当一个东西成为你全部希望的时候,它就不会再是痛苦。我找了一份自由翻译的工作,不用去上班也能挣到一些钱。你知道的,个体公司的老板都很黑,我没有签署劳工合同,翻译1000字大概是30还是40元左右,我翻译得很快,质量在那些廉价的翻译公司招聘的人里自然是最好的,所以,老板把所有文科的翻译都分给我一个人做,有些时候,还能偶尔拿到一些化工涂料的翻译,一个月大概4000多。当时非常感谢老板,天天给人不分昼夜地翻译,因为我要赶进度,还要分出一段时间出来复习GRE。那段时间,每天大概能睡3个小时左右。后来才知道,老板很黑心,一个和我一起考GRE后来我还采访过他的人(现在是上外的研究生)当时采访的帖子在这里,关于文科考GRE的说,上海那边最普通的翻译是70元每千字,如果是专业化工的,至少是90元以上。
&&&&&&&再后来,10G分数出来,复习了三个多月的我考了Verbal 660 AW 5.5。再后来,太傻GRE的总版主wbavw(贝壳)邀请我当GRE版的斑竹。于是,我在太傻G版度过迄今为止难忘的一段岁月,认识了很多迄今还在联系的朋友。于是,我写下了从verbal到AW
到备考进度的很多帖子, 于是,我组织了一个早起鸟和熬夜虫备考俱乐部,两个俱乐部加起来,大概有500人,于是从08年12月到09年8月,我当版主这一年,我见证了GRE版的巅峰。每天的浏览量比寄托还要高出两倍多。可以毫不夸张的说,不管从前还是现在,太傻GRE版远远没有我当斑竹时候的辉煌。毕竟,当斑竹也是一个将心比心的活,我敢说,很少有版主像我这样,真心真意的去鼓励别人,而不是仅仅冷冰冰一句加油一个加分。你知道为什么吗,因为只有真正经历过失败的人,才会深入骨髓的去理解,那些同样在生活中挣扎期待有一天破茧而出的人的心情。因为,他们的痛楚,我都知道,真的。
&&&&&&&可是,firstsha每天在安慰别人在努力给别人打气的时候,谁曾真正关心过她呢?我不需要别人的同情和怜悯,更不需要别人的膜拜,因为,我清楚地知道,那时候的我,还是那个一无所有只有一个GRE的可怜虫。别人越是崇拜我,我越是难受,因为这些人,过了不久就会转到美申版,再过不久,就会远走高飞了,就和我那些学生一样,统统不见了。每天我的邮箱里都是那些让我修改AW问我如何复习的人,很少有人问我过的开心不开心。更多的时候,你替别人改完AW或者回答完别人很长的问题,得到的仅仅是一句哦,连一声谢谢,都没有,而已。但是,我还是坚持当了一整年的斑竹,仅仅因为答应了我最好的朋友贝壳,亦或者,仅仅是因为在网上满足我那点幻想中的firstsha,找到一丝丝做人尊严的假想,而已。
可是渐渐的,太傻带给我的失落大于快乐,我知道,这时候,我要离开太傻了。
&&&&&&& 那时候,我一直从自己的情绪中走不出来,也没有人开导过我,很多话也不敢和别人说。人家会说,你都那么高GRE了,还在抱怨,那我们怎么办啊??敏感的我开始多疑起来,尤其是我09年又考了一次GRE之后,那时候,我的verbal在国内考的接近满分760,AW 考了5,可是,可是,我一看到网上有帖子这样说:&GRE算个屁,你要知道,有很多人,考了1500也出不去,一些人,1100 也能出去&,我的眼泪就在流,我觉得那是在说我。
&&&&&& 有人说,失败很容易产生变态的心理。我想,那时候我多半是神经病加变态吧。你也许会说,你是南开毕业,也不算差学校,你有很高的GRE和很好的GPA,别人能出去,你为什么不能呢?是的,如果没有奖学金,我是去不了美国的。因为我之前欺骗过家人,我只能申请到全奖的PhD,才能瞒天过海。我很想很想告诉我的爸爸,对不起,你的女儿骗了你,我毕业后根本没有找正式工作和读研究生。我该死。可是话到嘴边,我没说。我的爸爸,因为年轻时候不分昼夜地打三份工,改革开放后又投身下海,早就烙下一身的病,最要紧的,还要高血压,严重的时候,200多度,我过不了自己那一关,只好一直瞒下去。
&&&&&& 可是我想,在今天我拿到哥大和联合国的offer的时候,那个放在我心里多年的包袱,那个沉重地压得我喘不过气来的谎言,终于可以告诉我的父母了。
&&&&&&&题记:昨晚我写完(1),(2)后已经是美国深夜三点多了,所以很快就昏沉沉睡过去了。今早起来,发现信箱里多了很多信。很感谢看我博客的人们,谢谢把你们自己的故事分享给我,我看了以后,心情真的很沉重。我不知道如何安慰你们,因为我知道,一句表面的加油,你一定能坚持下去这样的话,看起来很美,但是,在现实的铜墙铁壁下轻轻一碰,就碎了。如果真要我说些什么的话,我只想告诉你们,人生的很多痛苦,需要你自己一个人去忍受。漫漫长夜后才是一点点的曙光,可是在这个曙光来临之前,那些狰狞满目的疼痛,那些自我折磨的挣扎,都需要你,自己,一个人去品尝。
&&&&&& 马云有句话说:&今天很残酷,明天更残酷,后天很美好,但是大多数人死在明天晚上,看不到后天的太阳。&说的就是这个道理,如果现实不残酷,就不会有那么多人等不到胜利的微弱光芒来临前就死掉了。
&&&&&& 我并非想成为什么人的楷模,因为,我真的无法给你们加油。能救自己的,只有你。姐姐告诉我说,&所以,你感动了,不是因为我,而是因为你看到了自己的影子。相信我能做到的,你也可以,甚至做得更好。&同样的话,送给你们。
&&&&&&&& 我的本科是南开英语专业的,这个可以说是一个很尴尬的专业。当然你也可以说是很flexible的专业,因为你什么都可以申请,MBA,金融,会计,管理,比较文学,英美文学,语言学,TESOL,对外汉语,中文教育,新闻,传媒,教育,心理,社会学,艺术史,social work。。。还有很多种可能。但是拿奖的可能性很小很小。仅因为你是英语专业,所以在出国的时候等于没有专业,为什么呢?英语专业最主干的课程英美文学,语言学在国内都是大三到大四上学期开设,三个学期你能学的什么东西呢?再有,国内各大高校的英美文学,其实是英美文学史,理论很少,多是抽丝剥茧,迷离破碎的的文学选读和笼统的各流派历史。比起美国本科生从大一开始每周几本书的看,四年下来人家戏剧,小说,历史,哲学各看几百本,说实话,你拿什么和别人拼呢?仅因为你是英语专业,所以即便你GRE 1500+, IBT 110+,别人看来也是稀松平常的。这个念头,去美国英国并非难事。拿个AD 很容易,不然也不会有那么多人GPA 70大几,GT都双低的人都拿到AD了。但是,这些门槛低并非美国英国教育的诟病,因为他们是宽进严出的。换一句话之,你即使很低的门槛进去,也未必能毕业,真正的牛校是不会让水项目录取的人轻松毕业去砸他们的牌子的。声誉,在英美国家很重要。
&&&&&&& 08年的时候,因为看了一篇帖子
(在我帖子的二楼,一开始,我看一次哭一次,再后来,已经能背下来了)
&&&&&& 帖子里的那个姐姐,也是历经磨难最后才去到那里的,她先是在一个普通高校读本科,然后去了北大读研究 生,接着申请DartmouthCollege(就是曾子墨的母校)读英美文学的研究生,然后最后才申请到普林的全奖PhD。你想想,大学4年,北大三年,Dartmouth
三年,普林大概要7-8年,甚至10年,才能走完一个比较文学的路。你可以说,一个女人的青春都逝去了之类的话,没错,一个女人搭进去了最少14年的青春。但是读比较文学就是她的梦想,我们干什么事情,不管你是进华尔街,进律师所,公务员,出国读master,读PhD,考研,青春不是在逝去呢?青春逝去没有什么可悲可叹的,在有生之年因为自己的懦弱没有拼尽全力去实现自己的梦想才是可怜之人。
&&&&&&& 那个时候,只有北大那个姐姐的帖子,和两部电影,一直在激励着我,一部是Homeless to Harvard, 一部是ThePursuit of Happiness,在我最失落的时候一直鼓励着我。你知道我为什么喜欢普林吗?当我进入他们家的主页,看到赫然的这样一句话(我直译),我们不会让任何一个进入普林的人因为经济的窘迫失去上学的权利。在普林斯顿,不存在自费的情况,所有的人都是奖学金学费全免。老公和我说,如果你真要能力,就去申请普林,像普林哈佛这样的学校,专门收容那些在生活边缘挣扎的精英。
&&&&&&&姐姐说:&走路的时候,坐车的时候,挂耳机听春秋笔法的《罗马帝国衰亡史》,经常就笑起来。收的那么多法语意大利语资料,终于有了用武之地。在图书馆上自习的时候,对照书,听《神曲》的朗诵,对理解和记忆是莫大的帮助。在修《约婚夫妇》的课,对照听过几次,曼佐尼可比雨果,好久不读这种伟大的欧洲小说了,惊喜。走在漫天大雪里,耳边回响着意大利文的朗诵,保罗的书信,劝善劝信,优美有力,真给人一种不可阻挡的信心。& 我一下子就沉醉了,多么美的意境啊。我是多么想在普林的树林下看书,感受那份古朴与世隔绝的美好,没有尘世的熙熙攘攘,有的,只是不含任何杂质的自己。
&&&&&& 可惜,当我拿到自己的GRE成绩时候,却再也鼓不起勇气申请普林。因为,她在我眼里,还太高太远,我还够不到。
&&&&&&&也许是老天开始可怜我了,在09年7月6号给了我一个巨大的礼物,这个礼物,从天降临,从此彻底改变了我人生的轨迹。我时常在想,如果没有遇到他,我不会有今天。09年2月份的某一天,未名湖BBS砸开了锅,原因是一个北大化学系的男生,手握普林斯顿,加州理工,哈佛,芝加哥的牛校全奖offer,却挥挥手放弃了,去了一个叫做洛克菲勒的大学。这所大学,在生物圈里赫赫有名,在太傻上传闻从来不招中国学生。但是,他却用自己的行动打破了这一谣言,成为洛克菲勒近好多年内屈指可数的中国大陆来的PhD。后来,好事的人把他在未名BBS的帖子发到太傻,很多人对他进行人肉搜索。再后来,也是贝壳的邀请,他把自己的申请帖子发到太傻
&&&&&& 很多人对他膜拜得不行,再后来,这个人,成为了我现在的男朋友。
&&&&&& 我的男朋友对我最大的影响是,他是一个非常push 非常有毅力的人。用他自己的话说,哪怕只有1%的希望,也要用100%的努力去争取。他的本科是北大化学系的,毕业后没有直接出国,跑到清华生物做了一年technician,从化学到生物,从北大到清华实验室的转化,很多东西需要从头开始。但是他仅用不到一年的时间,就完成了这个from scratch的过程,实现了飞跃。
&&&&&&&如果一个人在很顺利的时候,周围人蜂拥而上追捧她,喜欢她,这不算什么。可是,在我最落魄的时候,那么牛的他却不因为我们俩背景上的差距嫌弃我,反而投入了巨大的时间和精力把我一点点从自暴自弃的边缘拉回来。感动,因为心里的温暖不在那么血肉模糊。一个女人在对的时间遇见对的人,我想,没有什么比这样的事情更幸福的了。
&&&&&& 09年8月底,他出国了,那时候,我们刚刚开始不到两个月。我们就要开始传说中分手率极高变数极大的异国恋了。等待,在时间的指缝中掩面扑来,空气里都是怨气的蒸腾。一个人走到大街上,看着满街的情侣双手紧扣,而你,只能紧握着手机,告诉自己,幸福就在当手机铃声响起时那个不显示电话号码的电话。一个人哭,一个人笑。一个人坚强,当思念实在无法承受的时候,只能通过博客的边边角角写下自己的心情。时差13个小时,为了能在skype上视频,我们两个,一个改为美国作息时间,晚上8点开始睡觉,深夜1点多爬起来,读书,挂skype,一个熬夜到凌晨6点,才昏昏沉沉睡去,这样能基本保证差不多20个小时能够随时联系上的。
&&&&&& 这样的日子,我们持续了一年零5个月,以10年12月11号我来到纽约的时候,痛苦才宣告结束。
&&&&&& 当年我申请联合国实习的时候,因为正好掐在了截止的时间,是他,连续两天陪我申请联合国,填写那些繁 琐的表格,给我的PS提出了中肯的意见,改了又改,几经定稿。从PS
到工作的description,每项工作各写字,到两天内看完一本书并根据书里的要点加进自己的PS,到四处找教授写推荐信,校园里四处乱逛上串下跳开在读证明,这一切,只用了两天的时间,在我按时上课的情况下。两天两夜不休不眠终于完成了申请,于是,有了据传说3万个申请者里挑出200个的offer。
&&&&&& 申请哥大的时候,老公逼着我在11月21号提交(我是申请的心理学方向的一个分支),老公帮我去哥大陶瓷,联系教授,没有专业背景的我被迫在两个多月内抱着大头部的书看,到处找institute做实习,collectdata,每周要commute 来回4个多小时跑去很远的地方实习,再昏沉沉的回去写PS,后来,我实习的institute主管,也是哥大毕业的PhD 亲自给我写了推荐信。 再后来,在我签证前的4天,哥大教授给我发来了本土face-to-face invitation
letter,再后来,有了长达1个半小时的面试,再后来,我开始跟着在读学生去实习去旁听,然后,在11年1月24号的时候,终于等来了那句congratulation。我成了program里那么多年来第二个从中国大陆来的学生。整个11月,是我觉得10年里最长的一个月,每天不到4小时的睡眠,加上长途的实习commute,我养成了随时都能睡着的习惯。在bus上,在subway上,甚至在校园饭堂里等餐的时候,我都能睡着。
&&&&&&&当我去香港的时候,一共有5个人说要和我一起申请美国,当我11月提交完申请后,发现其他的人选择了放弃。就这样,从8月29日到12月11日,没有在香港读完学位的我实现了巨大的跳跃。也许,这个跳跃并不全是四个月的努力,更多的,是来自过去的积累,过去那些不被承认的卑微的积累,在某个时刻,它就爆发出强大的生命力。当我和教授说,我在大三的时候,就可以去教在职的MBA,承担着让很多当时是博士的人吓得脚软的全天不间断课堂翻译加课后辅导,当我和教授说,在我大二的时候,我就作为最小的学生去给亚欧的财政做翻译,在有两个学位的情况下还能英语专业功课都是90多分,当我和教授说,我为了我当年的普林的文学梦,曾一个人在有翻译艰巨的工作下天天只睡三个小时考了一个很高的GRE分数,当我和教授说,我每周都要commute很远的路跑去实习,我能把你教课的教材内容告诉你,虽然我没有学过,我就呆在纽约了,开学前我可以一直旁听,我学东西很快,我看到的,是教授眼里激动的神情。You are quite competitive!
&&&&&& 这是一个多小时面试后他亲口告诉我的,12月13号那天,其实我就知道,我一定能被哥大录取了。Resilience这个词,在弹跳起来的瞬间,是多么的沉重。
&&&&&& 因为老公在纽约,所以我只能申请纽约的学校,当时的选择有三所 NYU,CU 和CUNY。
&&&&&& 第一所,是Gossip Girl 里拍摄的学校,连美国本土的学生都非常喜欢申请。但是,一次次询问,得到的是几乎不可能给International Student半毛钱的消息。于是,我放弃了。
&&&&&&& 第三所,是一所排名在200名后所谓的烂校。但是它是纽约的地头蛇,传说是纽约中穷人的哈佛,从里面毕业的人就业率很高。但是,当我看到它家不仅排名低,而且对国际学生吝啬且区分对待时,我也放弃了。
&&&&&&&整个申请,别人都是申请了10多所学校,我只申请了哥大这一所,我的心里只有哥大。老公说如果哥大不要我,那我就和他一起去普林住,然后来年再申请。我抓住每个机会在祈祷,当我睫毛掉的时候,我抓住它,心里默念,让我去哥大吧(据说从掉下来的睫毛如果你对它许愿它会帮你实现)。当我去基督教做礼拜的时候,我对主说,求你保佑我去哥大吧。每个旭日刚从海边升起的早上,我对太阳说,你保佑我去哥大吧(因为狮子座的守护神是太阳),也许,主听到了我的呼唤,于是,他让我来到了哥大。
&&&&&&& 2月7号就要去实习了,也许,以后再也不会有这样一段时间来沉淀自己的那些小情绪了。雨天,总希望阴云密布是大雨来临前的终结,可是,雨滴无法控制自己下落的速度,铺天盖地的都是雨。你的手掌那么小,那么小,无从抵抗,无力回击,只是知道,天晴之后,我们还是要摸爬滚打继续上路的。
&&&&&& 写下(1)(2)(3)(4)后,我突然发现,我把自己描写的太过于英雄主义了,你知道的,语言总是带有很多粉饰性。文字,情调,感官,触觉被压抑在短短1000多字里,扎在肉里,略过了很多想放弃的犹豫不决,I will never give up,天晓得这句话说出来时候,带有多少要give up的怯懦和挣扎。略过了多少蔑视的眼神,嘲笑的言语,这几天,一遍又一遍听信乐团的《海阔天空》,五味陈杂。期间无数次涌起一个邪恶的念头,冲动地想联系一些人,大声对他们说,&谢谢你当初看轻我,在我最困难的时候如此讽刺我,可是今天我要告诉你,我已经站起来了,把你甩得远远的了,未来的我会一直很好,请你看好了!!!&可是,他们又去了哪里了呢?我发现,过往的很多怒气,委屈,不舍,犹豫,随着我一再的更换博客,早就从我头脑里消失殆尽了,我和某人,某某人,某人的某人也不再有关了。只是,不经意想起来,还是会很疼,就像刀,一刀,一刀又一刀划到你的心里,一下,两下,三下。。。但是,我相信自己总有一天会全部忘记的,揪着不放和你不再相干的人,干什么呢?多少你觉得刻骨铭心的,早就刻着别人的骨铭着别人的心了;多少你觉得永远不会淡忘的,也在生活的打磨下渐行渐远了。当时间,不再是残忍的利器,我想,我也就真正释然了,而现在握着我的手的人,才是需要我专心对待,生活一辈子的人。
&&&&&& 既是总结,还是不要那么煽情。我把我能想到的一些因素一点点回忆起来,作为这次总结的完结篇吧。(虽然我还想写下去)
1. 永远要知道自己下一个时刻在干什么,能干什么。
&&&&&& 从前在香港的时候,每次和男朋友撕心裂肺地吵架,我总是会绝望地说:&我真的不知道一年后我会在哪里,变数那么大,人心说变就变。&其他的话我记不清了,只是记得他对我吼过的一句话,你今天之所以落到这个地步,就是因为你不知道自己一年后会在哪里。我觉得我毕业后之所以荒废了那些年,就是因为我对未来没有全局的把握。生活,早就不在是小时候,只要按部就班的写作业,做卷子,就能考好,就能升学,就能买新书包和新文具。老天是如此苛刻,你只不过稍微打了一个盹,几年就这样荒废过去了。我记得以前kizenliang在太傻说过一句话,记忆很深,他说:&大一的时候,我觉得只要努力,就能成功,现在我觉得,只有有方向的努力,才会成功。&如果,我从大二就知道,自己并不喜欢金融,就不会为了虚荣修了双学位(那个时候,修到国贸的双学位必须需要本学位学分绩至少88分以上才可以争取到名额),大学四年,花在微积分,线性代数,宏观微观上时间不少,而不管我如何做陈文灯的数学,高数仅仅是70分。修了个双学位,除了给我带来外人看来很耀眼的资格,剩下的,就是考前鸡飞狗跳的熬夜复习,平时四处奔波上很多课,学着自己并不擅长而且很痛苦的学科,成绩单上,只有将将能过的成绩而已。What if,我没有为了虚荣去修双学位,而把那些时间用来看大量的英美小说,诗歌,戏剧,西方文艺理论,每年几百本的看,我也许今天早就在普林的树林下看书了。为了一个虚名荒废了大量的时间,放弃了本来可以实现的理想,拿着那张薄薄的成绩单,它们无不讽刺的对我说:&无用功,无用功,无用功。。。
&&&&&& 所以,我想我最大的一个失败是,不知道长期(未来的2-3年)自己在哪里,能干什么。如果缺乏方向性,我们就像刘瑜笔下的那块浮木,奴隶一般,随波逐流,毫无意志。我觉得只有把所有的力量用在一个点上,才能集中突破,alternatives太多,反而不是什么好事。我申请美国的时候,老公切断了我所有的后路,我12月就离开了香港,很可能香港的硕士学位就拿不到了,我也没有去找工作,只是申请了哥大。每次我想找后路,老公就吼我:&你已经没有任何时间可以耽误了!&于是,我只能重新振作起来,逼着自己去奋斗。一个女人,对她来说,最宝贵的永远是时间,就是我们常说的青春。如果青春这段时间你耽误了自己,往后要用多少年的奋斗才能原谅自己呢?
&&&&&& 我申请联合国的实习,是因为它在下半个学期,要占用整个学期的时间用来在美国实习。中秋节申请那天,我对我一个南开的校友说,如果联合国要了我,香港的学位我不要了。他非常吃惊,觉得我太过于冒险。他并不知道,我的心全在美国,香港只是我另一个无方向性的无用功(事实证明,申请哥大时候我根本没有用到香港的经历)。有个朋友知道我的经历后,问我,真是后怕啊,What if,哥大和联合国同时据了我呢?现在我可以告诉你,不是没有这样的可能,我的硬件虽然不错,但是绝对不是top0。2%,如果哥大把我拒了,那我就F2来美国,在美国旁听哥大或者普林的课,跟着他们做无偿的volunteer,读大量的专业书,面对面死缠教授陶瓷,讲专业心得,把我的托福考地接近满分,我把我能做的都做了,我想总有一天,教授会被我感动的,最后学校肯定还是会录取我的。我记得这样一句话,if you have nothing, you have nothing to lose.
&&&&&&&& 那个时候的我,除了爱我的家人,朋友和我老公,就自身条件来说,就是have
nothing。对我而言,去美国,就是我唯一的退路。生活,不就是个赌博吗?在我的青春散场之前,即便我输得精光,我还有时间可以去积累。怕什么?
&&&&&&& 简而言之,就是要对自己未来至少2年要有一个全局的计划,别告诉我计划赶不...
人人移动客户端下载}

我要回帖

更多关于 何莎莎男朋友 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信