航空无线电陆空通信用语英文手册1_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
喜欢此文档的还喜欢
航空无线电陆空通信用语英文手册1
航​空​无​线​电​英​语​陆​空​通​话​指​南
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢无线电用语_百度知道
无线电用语
经常从游戏或者美国现代战争电影上面听到无线电传话的时候的一些固定用语，比如Roger that（了解） Cover me供涪垛皇艹郝讹酮番捆（掩护我）等等。求各位大神帮小弟多追加些！！！回答好的20分！！！
提问者采纳
All-clear — 周围安全;Affirmative — (无线电)表肯定: 是的, 了解. YNegative — (无线电)表否定: 不. No;Roger that — (无线电)收到;Over (无线电)完毕(等待回话). &我说完了, 该你了&;Out 或Clear — (无线电)完毕(不要求对方回话);Roger(that) — (无线电)收到. Roger是无线电中字母 R的读法, 表示received&收到&, 就跟我们把 7念做&拐&一样;Copy — (供涪垛皇艹郝讹酮番捆无线电)明白, 清楚, 了解(不仅是收到);Wilco — Will Comply的缩写, 遵命, 我会照办 (而不仅仅是明白); Go Ahead — (无线电)请讲, 说吧;Say Again — (无线电)再说一遍. 非常口语化, 有人会觉得用 Repeat显得更专业. 殊不知, Repeat在呼叫炮火支援时, 是代表&再来一轮&的意思, 很容易混淆;Need back up — 需要支援; Cover me — 掩护我;Suppressing fire(covering fire) — 火力支援, 火力掩护;Fire in the hole !— 要爆炸了! 并不是光表示扔手榴弹. 这个词源自前装炮的时代, 当时的大炮是从前端装火药, 然后在炮身的小孔里面灌传火药或者药引, 再用明火点燃的. 点炮的时候, 火就从炮身的小孔经过, 所以叫&fire in the hole&, 提醒大家要开炮了. 后来, 工兵在引爆炸弹的时候也这么喊, 现在已经泛指所有的爆炸了.;cease fire — 停火
提问者评价
谢谢………………
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
无线电的相关知识
其他1条回答
All-clear — 周围安全;
Affirmative — (无线电)表肯定: 是的, 了解. Y
Negative — (无线电)表否定: 不. No;
Roger that — (无线电)收到;
Over (无线电)完毕(等待回话). &我说完了, 该你了&;
Out 或Clear — (无线电)完毕(不要求对方回话);
Roger(that) — (无线电)收到. Roger是无线电中字母 R的读法, 表示received&收到&, 就跟我们把 7念做&拐&一样;
Copy — (无线电)明白, 清楚, 了解(不仅是收到);
Wilco — Will Comply的缩写, 遵命, 我会照办 (而不仅仅是明白);
Go Ahead — (无线电)请讲, 说吧;
Say Again — (无线电)再说一遍. 非常口语化, 有人会觉得用 Repeat显得更专业. 殊不知, Repeat在呼叫炮火支援时, 是代表&再来一轮&的意思, 很容易混淆;
Need back up — 需要支援;
等待您来回答
为您推荐：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁无线电用语
最近在折腾车载台，本来不想装，几个哥们非逼着我装，这个送车载台、那个送苗子、送手咪，还一个哥们要给我装，正好凑齐那就安吧，本来车里地方不大，时不时装点货什么的，平时开车听听FM、MP3什么的，现在又有新玩意了，哈哈，装就装吧，问问路也行。今天听了一天，一头雾水，学习中，还得去考试，哪天警察拦上就坏了&#55
QSO、QSL还有QSY、QRT、QRP等都是常用Q简，业余无线电通讯爱好都应该熟练撑握！
QSO：直接通联
QSL：抄收（在通讯中已听明白了对方的内容，可以解释为收到、听到，此外还有QSL卡片，是做为确认通联用的。）
QSY：改变频率
QRT：电台停止工作
QRP：降低发射功率
QTH：电台位置
另外，我们常常使用的CQCQ，这是因为"SEEK
YOU"（搜索你）的发音缩写，我们在日常通联时最常使用的就是这个短语拉！
73属于简语，还有88等。
73：美好的祝福
88：爱与吻
59是RST，信号报告。
在话方式的通讯中，联络双方要报告对方的信号可辩度R、强度S，其中：
R分为1、2、3、4、5档，1为信号不可辩，5为信号完全可辩；
S分为1、2、3……8、9，分别为信号强度，9为最强，有些机器上有S表显示，超过9的以+10dB、+20dB等表示；
在报方式通讯中（CW），还要加上音质T，也分为1~9档，1为很差的音质，比如严重变调，9为很纯正的没有杂音的正弦波音质。
如：一个很强的本地台用FM话方式做通讯，信号可能是59，或59+，信号弱一点的可以是58、57等；
如果是一个很弱的外地台用SSB话方式，信号可能是53，或者你听他的内容都很困难&#等；
如果用电报的方式（CW）还要加上第三位，如599、557等。
错误用法：
BG***，这里是BG***，QSO？（也许是某人口误，QSL变成QSO，别的初学者也跟着错，我在频率上听得多次了，一次还听到一位BV的电台在苦口婆心地纠正一位BG台。）
BG***，你的信号五十九，很强！（RST不是个位、十位、百位的关系，报五九就可以了，不要报五十九。）
BG***，你的信号599！（在FM或SSB等话方式中，RST只报前面的R和S的值，没有T，T是针对CW的。）
希望初学者正确了解各种简语的含义并在以后的通联中正确地运用，以免让人听得一头雾水。
倒频的英文是Reverse，我认为翻译成倒频还算准确。
倒频功能是当你工作在收发不同频时，切换发射/接收频率。即：将发射频率与接收频率对调。
这有什么意义呢？
对于超短波通讯(U/V段)来说，一般中继的有效覆盖范围在几十公里或稍远一点，怎么才能更远呢？多个中继接力是目前唯一的办法。频率怎么设才能让多个中继实现接力？相邻的中继发射/接收频率对调。假设1号中继发射频率为A，接收频率为B，2号中继发射频率为B，接收频率为A。当你用手台在1号中继覆盖区域时，A接收B发射。当你移动到2号中继覆盖区域时怎么办？利用倒频功能让发射/接收频率对调，B接收A发射，这样你就很容易的上2号中继了。
倒频一般指倒差频
利用倒差频可以在中继台关闭的情况下继续和近处的友台做通联
如北京U段中继为 上行434750 下行439750
在中继关闭的情况下
可以利用 上行439750 下行434750 和其它友台做QSO
1.“有吗，有吗，有吗？”这是一种非常不礼貌的呼叫方式，相当于“有朋友能抄收吗？”，遇到这样的呼叫，应该不予理睬！
2.“插入”用于申请插入别人的谈话，这个简语应该慎重使用，频率空闲无人呼叫的时候不应使用这个呼叫，有人通联的时候，除非你想加入他们的话题，或者有非常紧急的事情，尽量不要插入！而且在插入结束以后，应将话筒还给原来在频率上通联的朋友；
3.用作结束语，用作一般性的问候，男女朋友或者夫妻还可以用代表爱与吻；
4.“信号59+”信号报告，前一个数字代表对于对方传送过来的语义理解的程度，完全可以了解对方的意思没有任何背景噪音，1则代表完全无法听懂对方在说什么，背景噪音把语音完全淹没了；后面的9代表接受到的信号强度，1最低9最高，59+的信号代表最好的信号质量；
5.“盖台子、掐台子”指的是恶意干扰，违法发射的人使用大功率设备长时间占用、干扰正常的通讯，正确的简语是“QRM”
6.“苗子、棒子”分别指的是不同的天线，苗子指车载天线，棒子指的是基地直立天线
7.“上行”就是指发射频率么？那么一些HAM在中继上对某人说“我抄到你上行了”，对于有差频的中继来说，他怎么抄到的？是不是同时开着两个台子，设在不同的频率？上行就是指的发射频率，抄上行并不是很难的问题，有很多设备拥有REV功能，也就是我们称之为“倒频”，就是将发射和接受频率翻转过来，就可以看到上行信号了，如果没有倒频功能我们一般都会将中继频率后面的两个频率设置成1个是中继439.750直发，另1个是434.750用于抄上行信号。
8.“插转”是这么写么？啥意思*？听到说有些信号是插转过来的，怎么个插转法呢？差转功能类似于中继，就是将在一个频率上接受的信号自动转发到另一个频率上，除了专业的中继台，一般带差转功能的电台比如FT8900r、TM-V7a都只支持异频差转，也就是说可以在不同的频段间做差转，比如U/V差转，简单地说就是将0.7米的信号差转到2米去。
9.900M就是指手机么？为什么HAM要这么说呢？干吗不说打手机？除了显得专业外还有什么故事&#MHz是一般咱们使用的GSM手机的工作频率，这么说没有什么特定含义，只是约定俗成而已。
10.“你有20%的背景噪音”，怎么知道的那么确切？是台子上有表可以看%多少么？手台没有吧？百分比完全是凭个人经验，没有确切的界定也没有设被用来测量，所以关于背景噪音的信号报告只是供大家参考，因为本身背景噪音的来源就不一定是由于你发射造成的，跟他接收的位置和他接收设备的状况都有关系，仅供参考不必太过计较这个参数。
11.“BG1XXX请过来”，为什么要说“过来”？人家没走啊，这个说法是HAM自己造的还是对应有英文的讲法？是什么呢？请某位HAM过来，是指将话筒交给某人，让他发射，也就是说请将语音传送过来的意思，因为频率上人很多，可能有很多位朋友在等待呼叫，这个讲法主要是表明你正在呼叫的是某个人，请他回复你的呼叫。
12.“抄收”又叫“炒熟”、“完全copy”均表示完全听到对方的语音了解对方所表示的意思。
13.“话筒调制度”指的是语音从话筒中传送出来时的还原度，调制度正常的时候基本上就是本人的声音，如果调制度偏低的时候话音会发闷，严重的时候会有如同从罐子里发出的声音的感觉；调制度偏高的时候，声音会比较尖锐，有时甚至会发劈，可能还伴有类似于话筒回受的尖锐噪音。有时我们又把调制度偏低称之为“手咪感冒”。
14.“下差”，一般使用中继设备通讯的时候，都是是用不同的发射和接受频率，接受频率和发射频率之间的频差称之为“差频”，差频又分为上差和下差，一般我们都使用下差，也就是发射频率低于接收频率，以北京中继为例：发射频率是434.750，接受频率是439.750，两者相差5MHz，我们称之为下差5MHz，这是一般业余电台的设置方法，因为有些业余电台差频是被固定的，就是5MHz，当然也有一些地方将差频设置的比较特殊，比如石家庄中继好像就是设定成9.850MHz。
15.“火腿”与“香肠”，“火腿”来源于英文HAM，HAM之所以成为业余无线电爱好者的简称，是因为在早期的无线电活动中并没有国际统一的呼号，呼号基本上都是自己起的，美国哈佛大学有一个业余无线电社团其成员为亚伯特.海曼（Elbert.
S． Hyman）、巴伯.兹美（Bob Almay）和佩姬.莫瑞(Paggy
Murray）三人，取姓氏的第一个字母做为台号，於是就叫作「HAM」。
HAM在英文中的意思还是火腿的含义，所以在中国就被演变成“火腿”了。而“香肠”则是相对于火腿而言的，指的是还没有正式加入业余无线电组织，但也喜爱无线电运动的朋友。
73”是全世界业余无线电在话和CW用于祝福的专业术语。在通联结束前给对方送上一个美好祝福，既是一种礼貌，也是体现HAM精神和良好素质的一种象征。
这个数字自1892年起，就在国际上应用于等符电报中，在这里，
73是问候语，是电报员间表示友善的“语句”，并通用於所有电报。后来逐步发展用于话，其含义为：“把美好的祝福送给你”。
由此可见，73本身已经含有“送给你”的意思,我们频率上常常听到的
“把美好的73送给你”，这种说法要是把73展开来看就成了“把美好的（把美好的祝福送给你）送给你。因此只需一个，“送给”和“祝福”已经都包含其中了。
是祝福，我们没有必要对“祝福”进行修饰，否则会闹出笑话。如：“送给你一个大个的73”、“送给你一个镶金边的73”
送给别人的祝福怎么会有大有小、质地之分呢？又如：“暂时73”，送给对方的祝福只是暂时的，难道是一会儿还要收回？
就是祝福，不等同于“再见”，当您通联结束给对方送上73后，应该再礼貌的说一声再见。我国台湾的通联规范是先道再见再送73，这也是一种方式。
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。电台通联用语
TA的每日心情怒 14:44签到天数: 115 天[LV.6]常住居民II
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
才可以下载或查看，没有帐号？
1.“有吗，有吗，有吗？”这是一种非常不礼貌的呼叫方式，遇到这样的呼叫不予理睬！
2.“插入”用于申请插入别人的谈话，这个简语应该慎重使用，频率空闲无人呼叫的时候不应使用这个呼叫，有人通联的时候，除非你想加入他们的话题，或者有非常紧急的事情，尽量不要插入！而且在插入结束以后，应将话筒还给原来在频率上通联的朋友；
3. 73”用作结束语，用作一般性的问候，男女ham还可以用“88”代表爱与吻；
4.“信号59+”信号报告，前一个数字代表对于对方传送过来的语义理解的程度，完全可以了解对方的意思没有任何背景噪音，1则代表完全无法听懂对方在说什么，背景噪音把语音完全淹没了；后面的9代表接受到的信号强度，1最低9最高，59+的信号代表最好的信号质量；
5.“盖台子、掐台子”指的是恶意干扰，违法发射的人使用大功率设备长时间占用、干扰正常的通讯，正确的简语是“qrm”
6.“苗子、棒子”分别指的是不同的天线，苗子指车载天线，棒子指的是基地直立天线
7.“上行”就是指发射频率么？那么一些ham在中继上对某人说“我抄到你上行了”，对于有差频的中继来说，他怎么抄到的？是不是同时开着两个台子，设在不同的频率？
上行就是指的发射频率，抄上行并不是很难的问题，有很多设备拥有rev功能，也就是我们称之为“倒频”，就是将发射和接受频率翻转过来，就可以看到上行信号了，如果没有倒频功能我们一般都会将中继频率后面的两个频率设置成1个是中继439.750直发，另1个是434.750用于抄上行信号。
8.“插转”是这么写么？啥意思丫？听到说有些信号是插转过来的，怎么个插转法呢？
差转功能类似于中继，就是将在一个频率上接受的信号自动转发到另一个频率上，除了专业的中继台，一般带差转功能的电台都只支持异频差转，也就是说可以在不同的频段间做差转，比如u/v差转，简单地说就是将0.7米的信号差转到2米去。
9.900m就是指手机么？为什么ham要这么说呢？干吗不说打手机？除了显得专业外还有什么故事？
900mhz是一般咱们使用的gsm手机的工作频率，这么说没有什么特定含义，只是约定俗成而已。
10.“你有20%的背景噪音”，怎么知道的那么确切？是台子上有表可以看%多少么？手台没有吧？
百分比完全是凭个人经验，没有确切的界定也没有设被用来测量，所以关于背景噪音的信号报告只是供大家参考，因为本身背景噪音的来源就不一定是由于你发射造成的，跟他接收的位置和他接收设备的状况都有关系，仅供参考不必太过计较这个参数。
11.“bg1xxx请过来”，为什么要说“过来”？人家没走啊，这个说法是ham自己造的还是对应有英文的讲法？是什么呢？
请澄籬am过来，是指将话筒交给某人，让他发射，也就是说请将语音传送过来的意思，因为频率上人很多，可能有很多位朋友在等待呼叫，这个讲法主要是表明你正在呼叫的是某个人，请他回复你的呼叫。
12.“抄收”又叫“炒熟”、“完全copy”均表示完全听到对方的语音了解对方所表示的意思。
13.“话筒调制度”指的是语音从话筒中传送出来时的还原度，调制度正常的时候基本上就是本人的声音，如果调制度偏低的时候话音会发闷，严重的时候会有如同从罐子里发出的声音的感觉；调制度偏高的时候，声音会比较尖锐，有时甚至会发劈，可能还伴有类似于话筒回受的尖锐噪音。有时我们又把调制度偏低称之为“手咪感冒”。
14.“下差”，一般使用中继设备通讯的时候，都是是用不同的发射和接受频率，接受频率和发射频率之间的频差称之为“差频”，差频又分为上差和下差，一般我们都使用下差，也就是发射频率低于接收频率，以北京中继为例：发射频率是434.750，接受频率是439.750，两者相差5mhz，我们称之为下差5mhz，这是一般业余电台的设置方法，因为有些业余电台差频是被固定的，就是5mhz，当然也有一些地方将差频设置的比较特殊，比如石家庄中继好像就是设定成9.850mhz。
15.“火腿”与“香肠”，“火腿”来源于英文ham，ham之所以成为业余无线电爱好者的简称，是因为在早期的无线电活动中并没有国际统一的呼号，呼号基本上都是自己起的，美国哈佛大学有一个业余无线电社团其成员为亚伯特.海曼（elbert. s． hyman）、巴伯.兹美（bob almay）和佩姬.莫瑞(paggy murray）三人，
取姓氏的第一个字母做为台号，於是就叫作「ham」。 ham在英文中的意思还是火腿的含义，所以在中国就被演变成“火腿”了。而“香肠”则是相对于火腿而言的，指的是还没有正式加入业余无线电组织，但也喜爱无线电运动的朋友。
88”是与异性业余无线电操作员结束联络前常用的客套用语，尤其是在cw通信中。你知道世界各种语言中是怎么表达这个意思的？请看下面。当然，这句话在ssb通话中也不是随便什么时候都可以用的。做一个既有稳重风度、又显得礼貌热情的业余电台操作员不是轻易可得的，需要在平时有长期的修养
这么说吧，咱们不是在通联的结束经常讲 73吗？
73 的意思是 最美好的祝愿
在异性通联双方联络结束的时候可以用88， 88意思是 kiss and love
注意业余通联中的 88 不是byebye的意思。
QSO、QSL还有QSY、QRT、QRP等都是常用Q简，业余无线电通讯爱好都应该熟练撑握！
QSO：直接通联
QSL：抄收（在通讯中已听明白了对方的内容，可以解释为收到、听到，此外还有QSL卡片，是做为确认通联用的。）
QSY：改变频率
QRT：电台停止工作
QRP：降低发射功率
QTH：电台位置
73属于简语，还有88等。
73：美好的祝福
88：爱与吻
59是RST，信号报告。
在话方式的通讯中，联络双方要报告对方的信号可辩度R、强度S，其中：
R分为1、2、3、4、5档，1为信号不可辩，5为信号完全可辩；
S分为1、2、3……8、9，分别为信号强度，9为最强，有些机器上有S表显示，超过9的以+10dB、+20dB等表示；
在报方式通讯中（CW），还要加上音质T，也分为1~9档，1为很差的音质，比如严重变调，9为很纯正的没有杂音的正弦波音质。
如：一个很强的本地台用FM话方式做通讯，信号可能是59，或59+，信号弱一点的可以是58、57等；
如果是一个很弱的外地台用SSB话方式，信号可能是53，或者你听他的内容都很困难：33、23等；
如果用电报的方式（CW）还要加上第三位，如599、557等。
错误用法：
BG***，这里是BG***，QSO？（也许是某人口误，QSL变成QSO，别的初学者也跟着错，我在频率上听得多次了，一次还听到一位BV的电台在苦口婆心地纠正一位BG台。）
BG***，你的信号五十九，很强！（RST不是个位、十位、百位的关系，报五九就可以了，不要报五十九。）
BG***，你的信号599！（在FM或SSB等话方式中，RST只报前面的R和S的值，没有T，T是针对CW的。）
希望初学者正确了解各种简语的含义并在以后的通联中正确地运用，以免让人听得一头雾水。
TA的每日心情开心 08:38签到天数: 279 天[LV.8]以坛为家I
如此专业让人望而祛步
版主的工作不只是查看有沒有违规的帖子，而是应尽力引导会员回复、发表一些有意义、精彩的文章，加强交流。
TA的每日心情怒 14:44签到天数: 115 天[LV.6]常住居民II
逍遥子 发表于
如此专业让人望而祛步
专业吗？主要看最后提示错误的地方！（多看点多学点多进步点）}