翻译吴武陵春翻译的新开隐山记

  古人说,风景得遇文人,若士之遇知己。欧阳修的《醉翁亭记》之于滁州,柳宗元的《小石潭记》之于永州,其意义不言自明。如此说" />
免费阅读期刊
论文发表、论文指导
周一至周五
9:00&22:00
李渤的寻觅
&&&&&&本期共收录文章20篇
  古人说,风景得遇文人,若士之遇知己。欧阳修的《醉翁亭记》之于滁州,柳宗元的《小石潭记》之于永州,其意义不言自明。如此说来,桂林有幸。这个风光宜人的地方,总是有懂得赏识她并能不断发现她深藏着的美的人前来与之为伴。唐宝历元年(公元825年),与柳宗元同时代的大诗人李渤出任桂州刺史,兼桂管都防御观察使,集行政军事长官于一身。 中国论文网 /3/view-4640417.htm  李渤年轻时励志诗文,博学多才,有“李万卷”之称。李渤兄长李涉也是名重一时的大诗人。时兄弟二人隐居于庐山,他们养着一头白鹿,十分驯顺,出入讲学游玩皆随其后,人皆以为奇。后人在庐山南麓当年二李讲学之处办起了白鹿洞书院。书院后来名望日隆,成为与岳麓书院、石鼓书院、应天府书院齐名的中国四大书院之一。元和初年,李渤的大名传到京师,宪宗下诏,授李渤左拾遗,无意功名的李渤竟坚辞不就。后来,是洛阳令韩愈致书李渤,盛情敦请,他才应诏出山。韩愈在信中言辞恳切,其情甚殷:“朝廷士引领东望,若景星凤凰争先睹之为快。”由此可见李渤名气之大。出仕之后,李渤历任著作郎、库部员外郎、江州刺史、谏议大夫等职。   李渤所处的朝代,皇帝昏庸,政纲混乱,宦官为所欲为,朝臣不敢置一词。宝历元年正月某日,雩县县令崔发在大街上抓得当街行凶打人的歹徒一人,一经审讯,方知是个太监。崔发不敢怠慢,立即放人,可是太监们却不肯与他干休,反将崔发抓捕,关在御史台,由一群太监手持大棒,直打得崔发“破面折齿”。遇到如此丧天理无王法的事情,朝中官员竟畏于宦官淫威不敢发声,唯独李渤忍不下这口气,上书朝廷,为崔发鸣不平,亦想借此打击宦官气焰。谁知昏庸的敬宗皇帝不仅不伸张正义,反而认为李渤与崔发同党,加上宦官趁机进言,罗织一个“擅越本职,沽名钓誉”的打击文人最常见也最奏效的罪名,遂将李渤排挤出长安,左迁桂州刺史。   李渤离开都城南下途中,写了一首《叹雁》:“三朝四黜倦遐征,往复皆愁万里程。尔解分飞却回去,我方从此向南行。”身为贬官,触景生情,可以看出其心情之悒郁。但他到职之后,鞠躬尽瘁,恪尽职守,公余时间与友人吴武陵等辈徜徉于奇山秀水之间,却也自得其乐。吴武陵也是柳宗元的朋友,与柳宗元同游永州,《小石潭记》末尾提到同游者“吴武陵、龚古、余弟宗玄”,估计李渤与近在永州的柳宗元也有交往。   在桂林两年多,李渤以诗人的敏锐寻寻觅觅,有所发现,有所作为。   上任伊始,李渤立即发现桂林水旱灾害频仍,人民生活困苦,乃设“常平仓”,作用是“调节粮价,备荒赈恤”。这种起源于汉代的做法,意义一直延续至今。   兴安的灵渠自秦始皇三十三年凿成后,沟通长江珠江水系,漕运及灌溉上,起到了前所未有的作用。到李渤出任桂州刺史时,这条世界上最古老的人工运河已历千年。眼前的景况是,堤防尽坏,渠岸崩溃,河浅流细,行船困难。附近的青壮农民都被征为纤夫,造成田地荒芜,民不聊生。李渤见此,决心对灵渠“重为疏引,乃增旧迹,以利行舟。”李渤不辞辛劳,组织民夫,疏浚渠道,重修陡门,“以扼旁流,以级直注”,于是几近干涸的渠道,一时绿水悠悠,千年古灵渠又恢复了它的勃勃生机。为了解决行船和农田用水的矛盾,李渤还与灵渠两岸的农民约法三章,即夜晚可以用渠水灌田,白天保证行船。兴安百姓感恩戴德,在灵渠旁建四贤祠,祭祀历代对灵渠贡献卓著的大贤,他们是史禄、马援、李渤和鱼孟威。   李渤的寻觅,当然主要还是在风光如画的桂林。当时,独秀峰、虞山等处,已成游览胜地。而隐山、南溪山仍然是“养在深闺人未识”。是李渤的慧眼与魄力,它们才得以一展其绮丽的姿容,成为世人津津乐道的奇美景观。   隐山位于桂林市西端,其峰峦奇异,洞穴多而奇诡,幽曲难测。李渤发现之后,极为兴奋,修路搭挢,还为洞穴一一取名,六洞分别名为北牖、南华、朝阳、夕阳、白雀、嘉莲。后又在此设置道观,遂使隐山成为一处道家文化圣地。如此盛事,好友吴武陵写了《新开隐山记》,韦宗卿写了《隐山六洞记》,对李渤不遗余力开发桂林风景资源,造福后人的精神,予以了高度评价。   南溪山的发现及开发,李渤则亲自撰写《南溪诗并序》以记之:“桂水过漓江,右汇阳江,又里余,得南溪口……右连幽野,园田鸡犬,疑非人间……以溪在郡南,因曰为南溪。”南溪山的名字,也是李渤取的。李渤开发南溪山,的确费尽心力,沿山凿石取道,建置亭阁,广植松竹,以宜游人。事后他写下一首长诗,前八句为“玄岩丽南溪,新泉发幽色。岩泉孕灵秀,云烟纷崖壁。斜峰信天插,奇洞固神辟。窈窕去未穷,环徊势难极”。今天我们游览南溪山,当年李渤描写的景致仍历历在目。山峰险峻,气势非凡,山下小桥流水,极为雅致,尤其新雨过后,山峦映隐于岚气之中,如同鼓饱风力的巨帆迎面徐徐驶来,令人顿生奇幻之感。“南溪新霁”是今天游客最为喜爱的“桂林八景”之一。   至今,隐山和南溪山分别刻有李渤在桂林写下的三首诗,其中《留别南溪》诗云:“常叹春泉去不回,我今此去更难来。欲知别后留情处,手种岩花次第开。”   刻于隐山北牖洞口的《留别隐山》诗云:“如云不厌苍梧远,似雁逢春又北归。惟有隐山溪上月,年年相望两依依。”   两首诗都是诗人即将离桂北归之际所作。诗人一定是想起了两年前南下时的《叹雁》,“尔解分飞却回去,我方从此向南行”,而如今是“似雁逢春又北归”。李渤沉醉于山光水色之中,流连于漓江月色之下,深知从此一别,更难再来。于是诗人手种岩花,别后留情,年年相望,两情依依。我们可以想见他的复杂心情。离开桂林三年后,李渤病故,时年五十八岁。   李渤之于桂林,实功莫大焉。
转载请注明来源。原文地址:
【xzbu】郑重声明:本网站资源、信息来源于网络,完全免费共享,仅供学习和研究使用,版权和著作权归原作者所有,如有不愿意被转载的情况,请通知我们删除已转载的信息。
xzbu发布此信息目的在于传播更多信息,与本网站立场无关。xzbu不保证该信息(包括但不限于文字、数据及图表)准确性、真实性、完整性等。杭州--西湖,杭州乐园
去这里已经是很多年前的事情了,那时候还不像现在喜欢拍照片,请朋友们见谅,下次希望有机会可以再去一次,把照片补上,嘻嘻杭州西湖在桂林城西、隐山与西山之间。水面面积原有700多亩,碧波荡漾,称为西湖。据载,天下西湖三十六,以桂林西湖为大。吴武陵《新开隐山记》称,“可以走方舟,可以泛画船 ,渺然有江海趣。”在古代,西湖是水上游览胜地,西入桃花江,东通漓江,把城中各名山胜迹连成光艳夺目的珠串。宋鲍同《复西湖记》云:“望之苍茫皎激,千峰影落,霁色秋清,景物辉煌,转盼若新。”宋初,水位曾下降,南宋桂州太守张维兴工建筑,湖水四溢,恢复往昔壮观。到了元代,地方官吏筑坝围田,据为已有,遂渐湮塞。其后治理,有所好转。元郭思城在《新开西湖之记》中说,“塞其渠而疏其源,撤其垒而锄其堰,……不数月水痕如故。是夏,芙蕖荇藻复生,远近人皆欢喜。”然好景不常,明喜靖间(),污泥淤积,又成田梗。其后400多年,任其自然,《金志》载水脉惟余一线。1988年辟西山公园,尽量扩充水面至70余亩,虽未及昔日可与杭州西湖媲美,但缭绕萦回五六里,仍可结伴泛舟,荡漾于山光水碧、荷香涟漪之中,纵歌遏云,曼舞临水,为他山所不可企及。杭州乐园杭州乐园,是长三角综合性主题公园,以“主题突出、晴雨皆宜、老少同乐” 为设计理念。该乐园春季狂欢节、夏季嬉水节、秋季万圣节、冬季冰雪节,四大主题精彩纷呈,一年天天像过节。尤其是大型歌舞——《吴越千古情》,围绕杭州历史,以吴越争霸、西施范蠡爱情故事为主线,演绎一曲荡气回肠的春秋绝恋,成为宋城股份继大型歌舞《宋城千古情》之后推出的又一力作。亲们!我的淘宝店,亲们可以去我们家去看看,全部都是欧美原单,全网最低价!“Libras’莉柏娅偲”,做精致优雅女人,让美丽的您更有魅力!网址:
杭州乐园是不是就是嘉年华啊?从文晖路的锦江之星过去大概要多久啊?有什么车到的啊?谢谢||杭州乐园在山区湘湖路92号,离杭州市区较远,不太值得去,都是人造景观.如果楼主喜欢这类景点,不如去宋城.西湖就够楼主玩啦,北线,南线和西线都可以去,还有灵隐,虎跑,九溪,云栖竹径等都不错的,比杭州乐园要好多了.||嘉年华现在没有了.杭州乐园附近的湘湖旅游区还不错,可以去转转.||太远不值得去。
RT,想问下杭州乐园有适合5岁小朋友玩的吗?从火车站出发需要多久?如果打车的话是否时间会快很多。另外如果杭州乐园不太适合小朋友玩那杭州市内还有其它的游乐场所推荐吗?||5岁小朋友可以去杭州乐园玩的。打车过去时间会比较快的。||个人觉得杭州乐园不太适合5岁小朋友,大部分都是大型的游戏项目。杭州乐园在萧山,我不知道你所说的火车站是指杭州城站还是萧山那个火车站。个人推荐DO都城,该中心由杭州青少年活动中心负责管理,是又一座现代化的青少年校外活动场所在这个公益性的少儿活动场所,4-12岁的孩子们可在缩小版的城市里预先体验大人的世界,参与真实的经济活动,为未来职业发展打下认识基础。
从南山路出发到杭州乐园怎么走比较方便,打的过去大概多少费用,乐园回杭州市区的交通是否方便.谢谢!||到延安路去坐515区间车,打车大概要五六十了吧回来也坐515区间车
星期五下完课,大家纷纷准备好行李赶往于萧山。打算先住一晚,由于人口众多,于是分成两派。先后到达。我们的门票。网上订的,比在当地买便宜10块钱。不过那时候还是学生,出门在外,学生证必带。扭转乾坤。大家都吓得半死。。露一张自己的小照,,看的清楚么。。。哈哈哈。。。雨神之锤。。。来啦。。。最后杭州乐园两日游到此结束、。||||||||哈哈
上周六和GG的同事们一起去了期待很久的杭州乐园。都30的人了,还第一次去这种综合性主题公园呢。一大早天气不错,没有太阳,之前还担心会很晒。还没到开门时间,我们就到了,不过已经有好多人在门口排队了。不一会儿,检票了。检完票,取了景点游览示意图,赶紧奔向玛雅部落的悬挂过山车,已经有好几圈的队伍等着了,没办法,中国就是人多,老老实实排队吧。期间,发现一妈带领儿子爬栏杆插队,儿子还因此卡到了蛋蛋,暗笑一下。由于该游戏1.5m以下儿童不能玩,所以刚才蛋疼的那个小朋友只能被请出场外,看他妈玩。我就跟GG说:“这个做妈的真是的,让儿子陪她玩?所以我们自己现在要先玩掉,这样以后就好以小孩为主。”听了我这番话,后面一对情侣笑了。大概一个小时后,终于轮到了我们,我选了坐最前面的位子,前面没有遮挡物,视野好。果然,当我们慢慢上升到最高处时,向下看,果然有点恐怖,还没等我反应过来,就在最高处急速向下来了个360转圈,还不知道怎么形容那种感觉,又是一个360度,当我终于从连续两个360度急速转圈中缓过神来,游戏也到了终点。差不多整个过程,我害怕得都忘了尖叫。接下来就去排风神之手,本以为排队的人不多,谁知道排了一半才发现里面还有7,8排人在等着,想想这时放弃有点可惜,前面时间不能浪费。世博会没别的,就是让我排队很有耐心了。经过2hour的耐心等待,终于轮到我们了。玩了之前的悬挂过山车后,再看这个游戏,应该是小case,谁知又有差不多360度的旋转,而且在最高处的时候,向下看就是湖面,我很担心自己掉进水里。前面在排队的时候,想着排了2小时,玩才几分钟,真没劲。但当自己在不停止的旋转中晕头转向懊悔中,这时真的希望游戏快点停止吧,enough,stop,害怕得我都叫不出来,就想哭。玛雅部落中还有雨神之锤和雷神怒吼,当天都没有开,估计我也吃不消,对旋转的真的怕了。接着,就去失落丛林,先玩了猴子跳,感觉就像坐失灵的电梯,能一路叫说明惊险刺激度还行。GG小脑不发达,玩完这个说想吐了。接着去了海盗船,海盗船一次可以容纳很多人,所以不一会儿就轮到我们,比起之前的,海盗船真的是没啥挑战性,海盗船慢慢的启动,船上一片寂静,不远处风火轮传来的尖叫声特别刺耳。“我们太淡定了吧”我跟GG说,“那就让我抛砖引玉一下啊吧”,话音刚落,GG那疯了一样的尖叫打破了船上的安静,迎来船上一片欢笑声。船也慢慢的进入了高潮,那是还下起来下雨,还挺有那个在大风大雨大浪中的感觉的。大家在GG的渲染下,也手舞足蹈的叫起来,引来无数莫名其妙的眼光,坐个海盗船还能叫成这样?当我们在大叫享受时,GG手唔嘴巴,脸色发青,说他要吐了。“千万别吐啊,吐了也咽回去,太丢人了,坐个海盗船还吐?”最后GG还是强忍住了,没吐,我搀扶着他下了船。接着我一个人玩了上下跳动,向前向后旋转的,名字忘记了。GG去替我排丛林迷旋的游戏,谁知天公不作美,刚要轮到GG了,下雨了,游戏停止了。那个之前不是很敢玩的风火轮也因下雨停止营业了。于是我们只能去激流勇进,类似漂流,感觉看着更惊险一些。和我们一起的GG同事都一个一个早走了,最后就剩下我们两个,要把门票钱值回来,于是就奔向童话王国。跟之前玩的项目相比,这里的项目看着就幼稚,不过还是去坐了旋转木马,还像去做小火车,不过看了入口的提示牌,说1.1m一下的儿童才能坐。那就只能拍照了。后来实在是没啥好玩的了,差不多下午5点不到,终于恋恋不舍的出了园区。一天下来,我的颈椎有点异样了,估计就是那个旋转惹得祸,看来不服老不行了。还有我们两个除了吃了点早饭,都没吃啥,里面东西太贵了,一碗面,最便宜的要15元,幸好从家里带了点零食垫肚子,不过出来后,还是饥寒交迫,于是就向垃圾街进军。老鸭粉丝汤,酸辣土豆,臭豆腐,龙虾,螺丝,周黑鸭脖,奶茶,把我肚子灌得圆圆的。吃饱喝足,慢慢走回家,结束了惊险刺激美味的一天。||||看着楼主超开心滴||玩得好开心!杭州那些桃花樱花都开了么?好想去啊。||差不多都要开了,桃花,樱花,郁金香,杭州春天最美||玩的时候很high,玩完后再也不敢进乐园了||谢谢楼主的回复,我也最喜欢春天的杭州。以前每年春天都要去杭州赏春,今年还不知道能不能成行。||请问一下杭州乐园的门票是联票吗?里面的各项游乐设施不用再另买票了吗?谢谢~}

我要回帖

更多关于 关西义隐传翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信