水稻的英语翻译 水稻滚用英语怎么说说

扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
水稻害虫英文对照表
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口《水稻科学(英文版)》 -
本刊主要刊登以为研究对象的未经发表的英文原始论文、综述、研究简报、学术活动简讯等,内容涉及水稻研究的各个领域。旨在直接对外传递和交流水稻科学信息,扩大我国水稻科学研究的国际影响,同时吸收国外水稻研究信息,使之成为我国与国际水稻界有机结合的一条有效途径。
《水稻科学(英文版)》 -
刊登以水稻为研究对象的未经发表的英文原始论文、综述与专论、研究简报等。刊登的领域包括遗传育种、生物技术、品种资源、耕作栽培、植物生理生化、土壤肥料、植物营养、植物保护、农田生态、产后加工等方面。
《水稻科学(英文版)》 -
主管单位:农业部
主办单位:中国水稻研究所
地址:浙江省杭州市体育场路359号
邮政编码:310006
crrn@fy.国际标准刊号:ISSN&
国内统一刊号:CN&33-1317/S
单  价:15.00
定  价:60.00
《水稻科学(英文版)》 -
国外数据库收录
英国国际农业与生物科学研究中心:网络版
《水稻科学(英文版)》 -
为本词条添加和相关影像
互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于。
登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和770多万专业认证智愿者沟通。
您也可以使用以下网站账号登录:
此词条还可添加&
编辑次数:7次
参与编辑人数:2位
最近更新时间: 06:11:56
贡献光荣榜
扫描二维码用手机浏览词条
保存二维码可印刷到宣传品
扫描二维码用手机浏览词条
保存二维码可印刷到宣传品S3-5 中国水稻科学 投稿须知 |农业农学遗传学工程技术专业论文翻译公司 - 农业农学遗传学技术国际学术会议2014年有哪些会议、农业农学遗传学国际研讨会学术英文论文润色校对翻译专业机构|农业农学遗传学领域外国期刊发表英文文章费用价格|英文论文润色修改服务专业机构
001 647 624
S3 农学、农作物
当前位置: >
S3-5 中国水稻科学 投稿须知
――编者注:华译网论文翻译公司提供中国水稻科学专业论文翻译服务,为《中国水稻科学》杂志的广大读者和作者,中国水稻科学专业博士研究生和硕士研究生,以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。
1、《中国水稻科学》为中国水稻研究所主办的全国性水稻科学学术性双月刊,国内外公开发行。刊登以水稻为研究对象的未经发表的专题研究报告、学术论文、新技术新方法研究成果、学术活动简讯等。研究快报、简讯等从速发表。本刊同时办有英文版的姊妹刊《RICE SCIENCE》(季刊),发表英语论文。
2、《中国水稻科学》加入《中国学术期刊(光盘版)》和入网“万方数据(ChinaInfo)系统科技期刊群”,本刊录用的稿件,统一纳入《中国学术期刊(光盘版)》和万方数据系统,并进入因特网提供服务。凡不同意者,请在来稿时声明。
3、来稿须附单位同意发表的推荐信,作者所在单位负责稿件内容的保密、真实性、作者排名、知识产权等的审查。并提供作者简介(包括性别、出生年份、学历、职称职务等)。作者来自不同单位时,排名顺序还须取得各有关单位的同意。文责由作者自负。可能会被认为是重复发表的文稿,应说明有关情况;有重大意义或有明显国际竞争内容的文稿,请予说明。
4、文稿要求。数据可靠,论点明确,文字简练。须一式两份(一份可以是复印件),以便同时送审。投寄英文稿请尽可能同时提供中文稿,以便送审和核查。
5、文稿内容。一般应包括中文题名、作者姓名及工作单位――英文题名、作者姓名及工作单位――英文Abstract和Key words――中文摘要和关键词――引言 (Introduction)――材料与方法(Materials and Methods) ――结果(Results)――讨论(Discussions)――谢辞(Acknowledgments)――参考文献(Literature Cited)。文献述评、学术讨论等的正文内容根据具体情况进行书写。文章篇幅,研究论文以不超过5个页码,约10 000字,研究简报以不超过2个页码,约4000字为宜。研究简讯一般不用图表,字数不超过1500字。文稿请用无格稿纸打印,打印件须经作者仔细校对并签名。
6、题名。以最恰当、最简明的词句反映论文、报告中的特定内容,一般不用副题或二级标题。题名应避免使用不常见的缩略语、字符、代号和公式等。一般不超过20字。英文与中文应相吻合。英文题名除5个字母以下的连词、介词及冠词外,词的首字母大写。
7、作者。论文署名应限于参加本文工作并能对论文内容负责者。多作者时,中文作者名间空一字分开;英文作者名间用逗号隔开。英文部分中国人姓名采用汉语拼音拼写,姓氏字母全大写,复姓连写,名字的首字母大写,双名中间加连字符;外国人姓名,名的缩写可不加缩写点。
8、工作单位。在圆括号内书写作者的工作单位、所在省市名及邮政编码。若为外国的工作单位,则加国名。英文部分均加国名。多个作者不同工作单位时,在姓名的右上角分别加注1),2)等,再按上角注分别写出各自的地址。作者地址变更时,加写“现在地址:……”。有电子信箱时,请写出E-mail地址。有通讯联系人时,在其姓名右上角加注“*”号,再在工作单位的最后加注“*通讯联系人(Corresponding author)”。
9.基金项目。获得基金资助产生的文章以“基金项目”为标识注明基金项目名称并在圆括号内注明其编号,放在首页下方。多项基金项目时依次罗列,以“;”隔开。
10、摘要(Abstract)。摘要是对所研究的问题、方法和结果的准确概括的简短陈述。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文,就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语,也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。
11、关键词(Key words)。系反映文章的主题内容的词汇和术语。一般每篇3~8个,附在中英文摘要下方。尽量从《农业科学叙词表》和最新的农业及有关专业的权威词典上查找,采用比较规范的术语。中英文关键词要对应。
12、引言(Introduction)。扼要地概述研究工作的目的、范围、相关领域的前人工作和知识空白、理论基础和分析、研究设想、研究方法和实验设计、预期结果和意义等。文字不宜太长,不需作详尽的文献综述。最后引出研究的目的及试验设计等。“引言”两字可省略。
13、材料与方法(Materials and Methods)。清楚地交代试验设计、研究对象及研究方法等。研究对象的名称,如水稻品种、肥料、农药、土壤、病虫害等名称应交代清楚;还应交代试验的范围、重复次数及样本大小。对一般的研究方法注明出处即可,如采用×××等方法[2]([2]为在参考文献中的序号)。对于有所改进或新的方法要详细叙述,以便他人重复。
14、结果(Results)。利用图、表及文字进行合乎逻辑的分析。务求精练通顺。不需在文字上重复图或表中所具有的数据,只需强调或阐述其重要发现及趋势。
15、讨论(Discussions)。着重于研究中新的发现和重要方面,以及从中得出的结论。不需重复在结果中已评述过的资料,也不要用模棱两可的语言,随意扩大范围,讨论与文稿无多大关联的内容。
16、文内标题(Title)。文内标题力求简短,一般不超过30字,标题内尽量不用标点符号。标题左顶格书写。文内标题层次不宜过多,一般为3~4级,分别以1、1.1、1.1.1、1.1.1.1方式表示。
17、图和表(Figures and Tables)。图、表力求精练,凡用文字能较简单地说明的问题,尽量不用图和表。如用图和表,则正文中不需重复其数据,仅需强调其主要结果。图与表的设计应正确、合理、易懂,使每个图和表均能“自明”,即单看图和表,就可大致了解主要的实验结果和内容。每个图及表均需单独成页,放在文中出现处的后一页。图题及表题均左顶格书写,且在其下写出英文题名(英文文稿仅英文题名即可)。中文稿中表和图的主要部分(栏目)名称及附注须标出英译名。文中表格以表1(Table 1)、表2(Table 2)……进行编号,不用附表、表等。采用三线表,表注用1),2),… 等阿拉伯数字上角标标示。文中插图用白纸或绘图纸黑墨精绘(也可用计算机激光打印在白纸上),一律以图1(Fig.1)、图2(Fig.2)……编号,不用附图及照片(Photo)等表示。图宽一般不超过17 cm,最大不超过24 cm。照片一般须用黑白照片,如有特需,可用彩照。照片要求图像清晰并适当放大。线条图中文字应尽量地少,用铅笔书写,以便贴字制版。
18、计量单位。采用法定计量单位的名称和符号,不要采用国家已废除了的单位。单位名称和符号请参照《中华人民共和国法定计量单位》的规定,采用符号表示。
19、数字。公历世纪、年代、年、月、日、时刻和各种计数和计量,均用阿拉伯数字。
20、标点符号。标点符号按照国家标准GB/T 《标点符号用法》执行。
21、缩略语。采用国际上惯用的缩略语。
22、品种名称。外国品种名的外文名称,一般可照搬原文,不必译写成汉字形式(已有通用名者除外),日本及朝鲜的品种应尽量写出其汉字原名。外国品种名译成英文时,宜用其原名,不要想当然另译。中国品种名一律采用汉语拼音进行罗马字母转写。
23、人名及地名。外国人名一般照搬原文,日本、朝鲜、越南人名用罗马字母转写时应写出其汉字原名,中国人名采用汉语拼音进行罗马字母转写,姓前名后,姓、名音节连写。外国地名应译成汉字,但小地名可以原文表示。翻译时,请查阅有关最新的各国人名、地名译名手册。
24、外文字母。分清外文字母的大小写和正斜体。
25、谢辞(Acknowledgments)。仅对那些对研究有实质性贡献(如审阅稿件以及其他方面)的组织和个人致谢。放在正文文末,参考文献前。对指导或审阅者的谢辞,应有被谢人的签字认可。
26、参考文献 (Literature Cited)。参考文献仅列实际引用者,未经正式发表的文献资
料,请勿引用 (但可用脚注的形式注明)。个人通讯放在正文中注出。避免引用摘要作为参考文献。正文中参考文献引用处用阿拉伯数字加方括号在上角标出。文末参考文献表按正文中出现的先后顺序编号,参照最近的《中国水稻科学》的著录格式进行罗列。
已被接受但未刊出的原稿可列入参考文献,但应在刊名后用括号注明“印刷中(in press)”。作者在4人以上时不需列出全部作者名,可仅列前3人姓名,后加“等 et al.”。期刊的名称可用标准缩写名。如《中国水稻科学》的英文缩写刊名为Chinese J Rice S《日本作物学会纪事》为Japan Jour Crop Sci(日作纪);《育种学杂志》为Breeding Sci;美国的《作物科学》为Crop S《水稻杂志》为Rice J; 国际水稻研究所的《国际水稻研究通讯》为IRRN等。缩写刊名中的缩写点省略。
27、编辑部收到稿件后立即编号,并给回执,在3个月内告知处理结果,在此期间稿件不可另投他刊。编辑部有权对来稿作适当文字修改(若不同意修改,请事先声明),对文稿原意的修改,则会提请作者考虑。稿件内容经审稿后尚需修改时,则退请作者修改。作者修改时间超过2个月者按新稿重新登记收稿日期。稿件修改稿只需一份,连同修改前的原稿以及对审稿意见的答复一并寄还。并附寄软盘或通过E-mail将文稿的修改稿原文件发至编辑部。不采用的稿件将尽早退还作者。
28、接受发表的文章,根据版面数酌情收取发表费。稿件刊登后,赠当期期刊2册及单行本20份。
29、来稿请寄:310006浙江省杭州市体育场路359号中国水稻研究所内《中国水稻科学》
编辑部,电话8。请勿寄私人,以免耽搁。E-mail:cjrs@fy.。
中国水稻科学杂志论文及其它文件翻译服务:电话 010-15892
小语种译员
小语种翻译业绩
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-15892
上海翻译公司 地址:上海漕溪北路38号20G 电话:021- , QQ:
加拿大翻译公司
地址:46 Ealing Dr2L 2R5 电话:647 624 9243
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话: Email:
澳大利亚客服电话:61 02 ,国内其他地区统一电话:950 404 80511
京ICP备号-3当前位置: &
水稻插秧机的英文
英文翻译paddy tra lanterpaddy tra lanting machinepaddy transplanterpaddy transplanting machinerice planterrice rout tra lanterrice seedling planterrice sprout transplanterrice tra lanterrice transplanterrice transplanting machine:&&&& rice:&&&& seedling ...
例句与用法1.Method of test for rice transplanter水稻插秧机试验方法2.Test method of rice transplanter水稻插秧机试验方法3.Mechanization of rice - transplanting was a main measure to improve rice - transplanting efficiency and lessen the farmers " labor intensity水稻插秧机械化是提高插秧效率、减轻农民劳动强度的主要措施之一。 4.After the 1990 ' s , the transplanter in japan was researched and developed mostly aimed to reduce production cost , work force and to implement multiple functions20世纪90年代后日本水稻插秧机主要向降低生产成本,节省劳动力以及多种功能方向开展研究与推广。 5.Rotary - type transplanting mechanism of high - speed transplanter , with a transplant rate of 400 - 600 times per minute , represented the developing trend in the future旋转式高速水稻插秧机的分插机构具有其自身优点,插次可达400 600次分钟,代表未来的发展趋势。 6.However , the rate of rice - transplanting by machine was at a low level , only 2 . 8 percent in our country at present . it was mainly due to the low reliability of the rice transplanter produced in our country . moreover , the price of foreign high - speed rice transplanter was high and they could not fit the high rice seedlings of the autumn season in the south of china如果我国插秧机械化水平提高1 ,每年就能增产粮食3 . 75亿kg ,但目前我国的机插率只有2 . 8 ,其主要原因是国产插秧机的可靠性低,而进口的高速插秧机价格太高且对我国南方双季稻的晚稻大苗栽插适应性差,因而研究适合我国国情的高速水稻插秧机势在必行。 7.1 ) the principles of various rotary - type transplanting mechanisms of high - speed rice transplanter had been studied , and the subjects for further research - - studying their dynamics characteristics to improve their dynamics performance and further to enhance the efficiency were put forward . an innovative idea of two - stage - optimization for dynamics analysis was presented in the paper . the creativity of the idea was that the kinematics optimization ( first stage optimization ) results were the constraint for dynamics optimization ( the second stage optimization )本文主要的研究内容和结果如下: 1 )研究国内外各种类型的旋转式高速水稻插秧机分插机构的工作原理,指出尚待研究的问题? ?研究其动力学特性,以改善动力学特性,进一步提高插次;为此提出了动力学两级优化的创新性思路? ?以运动学优化( 1级优化)得到的机构参数范围作为动力学优化( 2级优化)的约束条件,最终得到的最佳参数不仅能满足运动学的要求,又具有最佳的动力学特性。 8.By study on rice direct planting machines existed , the baby rice seedling direct planting machine reformed from rice transplanting machine has a long term potential . it has unique and reasonable design both in eight separable boxes filled baby rice seedling and the sowing needles fixed on sowing wheel . but it still existed some problems of designs and manufactures , for example the machine could not going ahead because of the mud assembled on the boat board , the interference between the sowing needle and the check curtain etc . all this aff对现有水稻直播种植机械的研究发现,水稻直播种植机械在原有的水稻插秧机的基础上改造具有较大的发展前景,采用的份隔式乳芽箱和拨苗轮的拨针的设计较为独特,也较为合理,但还存在某些设计和制造问题,如船板的淤泥现象,拨针和秧帘的干涉现象较为严重等,这些都严重影响了直播机的工作性能。 9.Transplanting mechanism was the primary part of a transplanter . its performance would directly affect the efficiency and the quality of rice seedlings transplanting . therefore , the research in transplanting mechanism is worthy and significant for the development of high - spee d transplanter in our country分插机构是水稻插秧机的核心工作部分,其工作性能直接影响插秧质量和效率,因此研究分插机构对最终研制出符合我国国情的高速水稻插秧机具有理论价值和重大现实意义。 10.Funded by the national natural sciences foundation of china , prof . zhao yun of zhejiang university had invented 5 rotary - type transplanting mechanisms . all of them could meet the demands of locus and pose ( angle of seedling - separating and angle of seedling - pushing ) of rice - transplanting . but the dynamics characteristics of these mechanisms had not been further studied yet浙江大学赵匀教授先后研究并发明了5种水稻插秧机的分插机构,它们都能满足各种水稻栽插的轨迹和姿态(取秧角和插秧角)的要求,但对这些机构的动力学特性未做进一步深入基础研究。
相邻词汇热门词汇}

我要回帖

更多关于 翻译用英语怎么说 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信