堇之月宝冢俱乐部 伊丽莎白全碟的MP3 有亲能分享一份吗!! 谢谢

您要找的资源已被删除、已更名或暂时不可用。:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
之前断断续续地弄了很久,一篇篇按照完工次序发上来的,很乱。有的部分因为没听清楚,词填得很别扭。来个整理兼修改版的。36首剧中曲+1首谢幕联唱。
01.プロローグ——Prolog(序曲)
亡灵:世界就快到结束
天空合上永恒夜幕
血肉腐化成泥土
魂魄出壳缓缓起舞
嫉妒、迷,拼命追去
哀伤、痛,不堪沉重
欲望、疯,丧失了理智
虚妄、梦,一切都成空
苏菲:伊丽莎白辜负了一切,付出过的苦心
法兰兹:我妻子伊丽莎白
(世界就快到结束,天空合上永恒夜幕)
路德维加:一切都是为她好,我们对她没亏欠
(血肉腐化成泥土,魂魄出壳缓缓起舞)
法兰兹:总是四处奔波
(嫉妒、迷,拼命追去,哀伤、痛,不堪沉重)
苏菲:她要求的太多
小鲁道夫:妈妈,在哪里?快回来,请你~~
法兰兹:苦苦哀求也没用
(欲望、疯,丧失了理智,虚妄、梦,一切都成空)
马克斯:自由散漫地长大
法兰兹:害怕人们靠近,总是用扇子遮住脸(遮住脸)
鲁道夫:妈妈和我最相近,爱自由的心都会听到响应
小鲁道夫:一个人孤零零
(一个人孤零零在彷徨等待有所期盼)
从来没有人能清楚,真正的伊丽莎白
从来没有人能清楚,这份爱,伊丽莎白
从来没有人能清楚,真正的伊丽莎白
从来没有人能清楚,这份爱,伊丽莎白
鲁契尼:注意!冥间的君主,Tod阁下!
人们又称他为——死!
02.私を燃やす愛(将我燃烧的爱)
天使说是欢乐,魔鬼说痛苦
这支古老的歌谣,到底是什么——
凡人对它的称号,叫“爱情”
在我心中,不停地燃烧
我带走人的生命,冷酷无情
不论他们是年老,还是年轻
我只放过她一个,还给她生命
只要我能得到她的心
03.パパみたいに——Wie Du(想和爸爸一样)
伊丽莎白:
今天妈妈请了七姑八婶来家里
我可不想听见高谈阔论
穿着光鲜却装模作样,真的让我受不了
好想偷偷溜走,却被发现了
爸爸,为什么你不愿意带我走(因为不行)
你喜欢的一切我都喜欢(就连打猎也一样么)
幻想做梦、吟诗或是,在微风中骑马
爸爸,我希望能和你一样
马克斯:“人生苦短,哪有时间做那些无聊的事情。所以爸爸我啊,最讨厌家庭聚会了!”
伊丽莎白:“我也是!”
伊丽莎白:今天他们又不给我爬树了
(马克斯:知足吧至少你不用像你姐姐一样)
伊丽莎白:也不给我练习走钢丝
(马克斯:她还要学做一个完美的新娘)
伊丽莎白:还不让我和弟弟们,在后院荡秋千
(马克斯:要小心一点哟)
伊丽莎白:家庭教师她不许我出门
(马克斯:我无能为力咯)
伊丽莎白:爸爸,为什么你不能带我走
(马克斯:明天下午我就能回来啦)
伊丽莎白:到世界每一个新奇的角落
(马克斯:时间快到了)
伊丽莎白:我想成为吉普赛人,弹着齐特琴漂泊
自由做自我,(马克斯:再见,西西)
伊丽莎白:热爱着生活(马克斯:“听话。”)
爸爸,我多想能和你一样。
04. ようこそ、みなさま——欢迎大家前来
路德维加:
感谢各位赏脸,最近一切可好?
请大家来到这里,为了宣布重要消息
(看她煞有介事)(装什么神气)
我们的家族要攀上高枝(说什么?)
路德维加:
大闺女海伦娜,模样乖巧清秀
三年来苦心学习,礼仪无可挑剔
“我家的女儿才更漂亮!”
路德维加: 海伦娜和我一起到巴伊舍尔去
(“巴伊舍尔?”)(“那不是一般人去的地方。”)
为了见姐姐苏菲,我们要去那里
她叫海伦娜前去,跟她商量事情
亲戚:她的姐姐苏菲是皇太后陛下
路德维加:海伦娜到那里和皇帝相亲!
路德维加:“我家的海伦娜,要和奥地利皇帝法兰兹约瑟夫结婚啦!”
05. 爱と死の轮舞
—Kein Kommen Ohne Gehn爱与死的圆舞曲
死神:伊丽莎白,欢迎你来到,
永恒的黑暗世界,结束生命
伊丽莎白:“黑暗的世界?快放我回去!”
死神:你清澈的目光,在我心中燃烧
冰封的角落都开始融化
你一颦一笑,和急促的呼吸
已把我整个心都俘获
不过是个小姑娘,却拥有魔力
让我浑身不由自主颤栗
不过是血肉之躯,却如此神奇
我无法自拔心醉神迷
不想现在就结束你年轻的生命
我要得到你的爱情,
在你还活着的时候
心甘情愿爱上你,犯下了禁忌
付出全部也在所不惜
心底深处的角落萌生的爱意
在全身刻下诅咒印记
青色的血从伤口不停地流出
得到真爱之后才会痊愈
我把生命还给你,期待你的爱情
苏醒以后你就会把我的出现全部忘记
在你说爱我之前,我不会放弃
我一直追逐你
不管还要走多远,都不会停息
死亡和爱的圆舞曲
伊丽莎白:“等等!”
(“那里有什么啊?”“什么也没有呀。”“可能是幻觉。”)
你要去哪里,黑暗中的俊美王子(不要胡说)
你站在那里,只有我能看得见(你看到的,只是幻影)
我不清楚你的名字,不过我会记得你,(发烧吧你是)
你曾把我抱在怀里
(“快躺下来,神救了你哟。”)
鲁契尼:“黄泉的君主堕入爱河,死神爱上了人类,可人会爱上死神么?不能的话,两个也不能在一起啊,哈哈……”
06.皇帝の义务——Jedem Gibt Er Das Seine (皇帝的义务)
苏菲:强硬,坚定,冷酷、冷静
(维护王朝正统,巩固江山社稷
贤德英明,上帝保佑,奥地利的皇帝)
“宣,大主教劳施尔阁下!”
最近激进派的党羽攻击教会,
请陛下签署法令将他们治罪
苏菲:“这是怎么回事!”
法兰兹:“准奏!”
(维护王朝正统,巩固江山社稷;贤德英明,上帝保佑,奥地利的皇帝)
(法兰兹同时:不要轻易决定,是和非要分清;一切为了哈布斯堡长久的安定)
鲁契尼:“传,一位母亲!”
母亲:我儿只是为了自由奔走呼吁(苏菲:大胆)
陛下慈悲,请您宽恕他的死罪。
倘若我不是背负重任(苏菲:强硬)
倘若我能自由决定(苏菲:坚定)
我愿意给你宽恕和怜悯(苏菲:冷酷、冷静)
法兰兹:“驳回!”
母亲:“不~~~~!”
苏菲:“还有什么要上奏的,格林讷伯爵?”
格林讷伯爵:“关于克里米亚问题,施瓦岑贝柯侯爵需要请示。”
施瓦岑贝柯侯爵:陛下,克里米亚战事愈演愈烈
有必要支持俄罗斯拿下土耳其
一方面可以回报对内战的援助
还可以得到俄方许诺的领土
法兰兹:“你的意见,格林讷伯爵?”
格林讷伯爵:倘若要出兵支持俄罗斯
一定会激怒法国和不列颠
怎样做都会有损失。
施瓦岑贝柯侯爵:“我们必须尽快决定!”
苏菲:“奥地利皇帝不需要作任何决定!”
(维护王朝正统,巩固江山社稷;
贤德英明,上帝保佑,奥地利的皇帝)
法兰兹:不要轻易决定,是和非要分清;
一切为了哈布斯堡长久的安定)
(维护王朝正统,巩固江山社稷;
贤德英明,上帝保佑,奥地利的皇帝)
格林讷伯爵:“陛下,去巴伊舍尔的马车已经准备好了。”
苏菲:“各位,谒见到此为止。”
施瓦岑贝柯侯爵:“可是,我要如何答复俄国大使?”
苏菲:“战争是他们的事,奥地利的国王……要结婚了!”
(贤德英明,上帝保佑,奥地利的皇帝)
07. 计画通りうまく——
So Wie Man Denkt,So Kommt Es Nie有意栽花花不发
巴伊舍尔夏天潮湿又闷热,今年尤其如此
路德维加和她姐姐苏菲终于能再次见面。
苏菲:怎么这么慢
路德维加:天气实在太热,路上耽误了一下
苏菲:这怎么可以,陛下一会儿就来。让我看看你的脸
路德维加:孩子他爸究竟去了哪里,这下如何是好?
路德维加:“西西,知道么?”伊丽莎白:“不知道。”
苏菲:奇怪的头发,糟糕的服装
海伦娜:我去换
苏菲:不用了来不及,“皇帝已经在等”
海伦娜:“是。”
鲁契尼:常言道有心栽花花不发,
无心插柳柳成荫
计划赶不上变化、一场空,
像竹篮打水,人算不过天!
(众人寒暄)
鲁契尼:母亲们只顾自己喋喋不休,
女儿在一旁汗如雨下
到最后还是要皇帝一个人决定
牵谁的手跟她跳舞
苏菲:“法兰兹”,说句老实话,觉得她如何?
(法兰兹:“谁?”)
苏菲:她是你的表姐。
法兰兹:和刚摘下的水果一样新鲜
(真是罗曼蒂克呢)
法兰兹:杏仁般的眼睛,草莓般的嘴
(苏菲:“好生养的模样。”)
法兰兹:今晚的舞会我决定邀请她
路德维加:既然你已经决定
苏菲:“还不赶快去请!”
(众人惊愕,法兰兹请的是西西)
鲁契尼:常言道有心栽花花不发,
无心插柳柳成荫
计划赶不上变化,一场空——
像竹篮打水,人算不过天!
鲁契尼&众:
常言道有心栽花花不发,
无心插柳柳成荫
计划赶不上变化,一场空——
像竹篮打水,人算不过天!
人算不过天!
08.嵐も怖くない(哪怕那暴风雨)
法兰兹:“西西,不,伊丽莎白,你想做奥地利的皇后么?”
想对你说一些话,请你要听仔细
做皇帝的不能够,只关注到自己
要承担臣民百姓江山社稷
走在一条艰难的漫漫长路
作为人妻也要和我一样
挑起这份名叫责任的千斤重担
如果你还愿意分担,如果你还愿意陪伴
我就有勇气,不怕那暴风雨
伊莉莎白:我不知道怎么回答,你对我说的话
法兰兹:心不用太急
伊莉莎白:你的处境和你的心情,我都能想清楚
法兰兹:感谢你能理解
合:用一生守护你陪伴到老
你和我坦诚相待,相濡以沫
法兰兹:这串项链你戴上
它是我对你的承诺
(伊莉莎白:太奢侈了)
法兰兹:怎么样,喜欢吗
(伊莉莎白:就是有点重)
合:就算前面是高山深谷
和你一起就不怕辛苦
真心真意,哪怕那暴风雨
情无价,相信我,相濡以沫
09.不幸の始まりAlle Fragen Sind Gestellt (不幸的开始)
死:一切的繁华消散,不幸就要在这里出现
众:一切的繁华消散,不幸就要在这里出现
死:哈布斯堡的荣耀,从中天沉落到黄昏
众:哈布斯堡的荣耀,从中天沉落到黄昏
死:末日的审讯逼近,你们毫不知情走投无路
众:末日的审讯逼近,我们毫不知情走投无路
死:堂皇冠冕满嘴仁义,你们不顾廉耻无恶不作
众:堂皇冠冕满嘴仁义,我们不顾廉耻无恶不作
死:循规蹈矩走向腐烂,麻木不仁欣赏苦难
众:循规蹈矩走向腐烂,麻木不仁欣赏苦难
死:幸灾乐祸地来见证:你已经踏上不归路
众:幸灾乐祸地来见证:你已经踏上不归路
死:伊丽莎白
众:伊丽莎白!
婚礼司祭:“这一切都出于你自己的意志,没有异议吧?”
伊丽莎白:“是!”
10.結婚の失敗——Sie past nicht 不合适(失败的婚姻)
结婚是个黑色笑话
两个人昏了头吧
皇宫是座金色监狱,
西西会喘不过气
恋爱中的人是鬼迷心窍
法兰兹也是一样
(马克斯:为什么要在一起)
苏菲:西西不该出现在这里,
她毁了我一番苦心
苏菲:她不适合为人妻,责任她担不起
(马克斯:他不适合为人夫,责任他担不起)
苏菲: 看她一眼,就确定
(马克斯:看他一眼,就确定)
苏菲:真的不配、真的不配、真不配
(马克斯:真的不配、真的不配)
苏菲:法兰兹和她不相配
(马克斯:和西西一点都不配!)
众:排场很盛大,大家说,觉得新娘怎么样&&&& 出身不行
&&&& (大主教啰嗦)(温柔娴静)(没有关系)(还是个孩子)
(可爱的新娘,像玩具娃娃。很可爱,应该不是很难相处)
&&&&&&&& 小姑娘会把皇冠弄掉&&&&&&
(糟糕的预料,皇冠会被她弄掉)真蠢
下车的时候要当心(脚下一滑)看她脚伸出了裙底
皇冠果然掉下(真是闹笑话)
一切就像是童话,小姑娘母仪天下&&&&& 作为一个 皇后
(可怜她来自乡下,偏僻的巴伐利亚)(又是一个灰姑娘)
和皇帝陛下,很般配,很般配
( 和陛下,不般配,不般配,)
彻底不般配!
11.最後のダンス——Der letzte tanz 最后的一支舞
伊丽莎白:“你是哪位……”
死神:“你还记得我吗?”
伊莉莎白:“不清楚……觉得好像在哪里见过你。”
人间对爱的争夺,从未停息
奥地利皇帝和我,都爱上你
你已经选择了他,离我而去
我只能来见证你的婚礼。
你想要把我淡忘,却办不到
想和他如胶似漆,心却在逃
你在他的怀抱,还朝我微笑
你也知道这是为什么——
伊莉莎白:胡说!
最后一次,翩翩起舞,
只和我的舞步
最后一次,与我起舞
只属于你我的舞
快到结束的宴席 毫无生气
留在大厅的人们 屏住呼吸
无数目光聚焦在,你和我身上
都在期待你和我起舞
最后一次,翩翩起舞,
只和我的舞步
最后一次,与我起舞
只属于你我的舞
黑暗中我看着你,尝到失败滋味
但到最后我一定会,彻底地胜利!
最后一次,翩翩起舞,
只和我的舞步
最后一次,与我起舞
只属于你我的舞
最后一次,翩翩起舞,
只和我的舞步
最后一次,与我起舞
只属于你我的舞
(黑天使:黑暗中我看着你,尝到失败的滋味;
但到最后我一定会彻底地胜利!)
啊…胜利属于我…我……
(黑天使:黑暗中我看着你,尝到失败的滋味;
但到最后我一定会 彻底胜利)
啊 胜利的一定是
12.皇后の務め——Eine Kaiserin Muss Glaenzen
(皇后必须如此)
苏菲:“皇后在哪里?”
女官:“陛下,她还在睡觉……”
苏菲:“快点叫她起来!”
女官:“是!”
苏菲:皇后的年纪还太小,
要给她严格的管教
让她知道什么是谦虚,什么是恭谨,走上正道
乡下来的野姑娘(正是)
不把她职责当回事!(怎么行)
整天只顾着自己开心,不愿约束自己,太放纵!
合:皇后她必须是才德兼备温顺恭谨
把帝国放在第一,心中没有自己
(就该这样)
伊丽莎白:“早安,妈妈,怎么了?”
苏菲:为什么你没有早起?
伊丽莎白:现在才5点……
苏菲:不能有丝毫的懒惰
伊丽莎白:可我困……
苏菲:清晨五点的钟声敲一下,一天就开始,给我记住!
伊丽莎白:皇帝陛下告诉我,今天可以好好休息的
苏菲:什么话,我问过他,不过是他宠幸了你
伊丽莎白:你说什么……
苏菲:他亲自说了。
伊丽莎白:他怎么会对你说这话!
苏菲:他对我是彻底交待
伊丽莎白:这是谎话!
皇太后苏菲:那你自己去问他……
伊丽莎白:没可能……
苏菲:他和我一起过来的!
苏菲:我这都是为你好
伊丽莎白:“是!我知道。”
苏菲:我也不和你多纠缠
伊丽莎白:“我也是啊。”
苏菲:只要你能做到要求就好,其它的事情随你去
伊丽莎白:“那我要骑马。”
苏菲:那不行!(女官:太危险)
苏菲:哪里有皇后的模样!
(利希滕施泰恩伯爵夫人:没有错)
伊丽莎白:为什么?
苏菲:皇后的一切言行都必须符合王朝的古老规矩!
合:皇后她必须是才德兼备温顺恭谨
把帝国放在第一,心中没有自己
苏菲:你洗了脸没有
伊丽莎白:我这就准备去
苏菲:让我看看你的牙
利希滕施泰恩伯爵夫人(女官):请你张张嘴
苏菲:它们的颜色都太黄
伊丽莎白:我有在刷牙!
苏菲:全部都刷成雪白才对!
伊丽莎白:这是什么鬼地方,没有道理,想做什么都不可以!
苏菲:我这是在提醒你,你竟然还对我粗鲁无礼
伊丽莎白:我看你就是妒嫉
苏菲:呵呵,听听你都说了什么!
伊丽莎白:我想(还是谦虚一些吧)
伊丽莎白:我要(都不行!)
伊丽莎白:法兰兹,你快点,我只有你能依靠!
宫女合:皇后她必须是才德兼备温顺恭谨
(苏菲:把她交给我来管教!)
(伊丽莎白:妈妈她在,狠狠折磨我)
把帝国放在第一,心中没有自己
(伊丽莎白:囚禁我,快来救我!)
法兰兹:“妈妈……”
我必须遵循古老的规矩
所以请你稍微约束自己
妈妈做的一切都是为了你
“明白了吗?”
(苏菲:要冷酷,坚决、冷酷)
伊丽莎白:“明白了,你是弃我于不顾了……”
法兰兹:“西西!”
伊丽莎白:“出去吧!”
13.私だけに——Ich Gehoer Nur Mir (我属于我自己)
伊莉莎白:
我不要,做什么识大体的皇后
也不是,可爱的被摆布的玩具
我不是属于你的东西,我属于我自己
沿纤细的钢丝,一步一步前进
忍住战栗,我俯瞰,脚下的整个世界
生命充满冒险和传奇,才是我自己
别拿虚伪的义务来约束我,
我不想理会老规矩
被捕获关进笼子也不气馁,
总会有逃出的机会
挣脱了重重桎梏,像小鸟飞向天空
朝天边的晨光不停歇勇敢飞去
我绝不会迷失在这里
我属于我自己
我不要被监视,被议论被歪曲
和谁说、说什么,全都是我的事情
生命该有怎样的际遇,我自己来决定
宫廷里我处处被监督约束,
这里就是座监狱
然而谁都别指望能束缚我,
我只要自由的生活!
和皇室的婚约能锁住我的身体
关不住我的心对自由的渴望
不需要给我什么,
我的自由我掌握!
我属于我自己!
属于自己!
我把生命还给你,等待你的爱情
苏醒以后你就会把我的出现全部忘记
在你说爱我之前,我不会放弃
我一直追逐你
14.結婚一年目—— Szenen Einer Ehe die ehe jahre (婚后生活)
鲁契尼:结婚第一年,皇帝忙着国是处理
把妻子一个人撂在了一边
又过了一年他们生下一个千金小姐
却不能把她留在自己身边
伊莉莎白:宝贝她在哪里
苏菲:我已经带走了
伊莉莎白:请你将她还给我
苏菲:这事情你休想!
伊莉莎白:连给她起名字,也让我不知道,
还起个跟你一样的
苏菲:我来抚养她!
伊莉莎白:法兰兹你听我说,妈妈抢走了宝贝
(苏菲:不能将孩子交给
伊莉莎白: 我真受不了,你快想办法
苏菲:小孩子养育!)
法兰兹:应该没有问题,妈妈经验丰富,
就让她来照料孩子也不是坏事。
伊莉莎白:我看你不过是,懦夫一个!
法兰兹:让她一回吧(“不要!”)
法兰兹:“你该知道,事情也只能这样了。”
伊莉莎白:“我的孩子……把孩子还给我!”
鲁契尼:第三年,二女儿也来到了这个世界
结果又被太后狠心地夺走
皇后终于发现她或许能够赌一把
她的美貌是她反攻的武器
法兰兹:帝国的安定需要你的美丽容颜
(皇后陛下美丽容颜,压制叛乱安抚民心)
法兰兹:一起到匈牙利去平定叛乱
(拯救帝国,出于水火;团结人气,震慑敌国)
伊莉莎白:只要孩子们都能够回到我身边,
就算是海角天边我都随你去
(美丽的皇后拯救帝国)
伊莉莎白:首先要将孩子们
(法兰兹:从妈妈那里)
伊莉莎白:抢回来由我抚养
(法兰兹:试一试也行)
鲁契尼:抗争到第四年终于奏效
孩子们都回到她身边
皇帝夫妇访问匈牙利
世道已经不太平——有场风暴
15.Die Froehliche Apokalypse(维也纳的咖啡馆)
鲁契尼:“哦,里面请。”
众人:今天有什么消息?
别抱希望的好。
陛下结束出访,从匈牙利回来啦
皇后的人气是匪夷所思
她一个人成功解决了危机(鲁契尼:真的吗)
众人:伊丽莎白的模样,全靠细心保养
在牛奶池中洗澡,用蜂蜜做面膜
一日三餐只有鸡蛋和柳丁
纤细的腰肢,只有50公分
合:皇宫消息来来去去就是如此
无聊陈旧,什么时候才结束
(鲁契尼念白)
革命者:很高兴见到你(泽普斯在此)
来信都读过了(我们志同道合)
在奥地利找到我们的同伴
增强了信心(请来这边说话。
在这家店碰头,没有问题吧?)
民众都空虚消沉,看不到希望
你出现的消息,透过地下渠道
告诉广大民众,会振奋人心!
(“号外!”)
合:沉睡的市民马上就要站出来,
打倒皇权,夺取自己的江山。
今天终于有大新闻来到啦
皇家的男丁终于出现啦
皇太子的名字叫鲁道夫
同样是马上给太后抱走了
合:呜乎哀哉,可怜的太子鲁道夫
维也纳,咖啡屋
三教九流各式各样的人在这里碰头
就连那,只出现
过一次的人在这里也有可能重逢
泽普斯:阁下你也来到了(死神:是奇遇)
革命者:请你加入我们队伍一起作战。
合:皇宫消息来来去去就是如此
无聊陈旧,什么时候才结束
沉睡的市民马上就要站出来,
打倒皇权,夺取自己的江山。
合1:沉睡的市民马上就要站出来,
打倒皇权,夺取自己的江山。
合2:皇宫消息来来去去就是如此
无聊陈旧,什么时候才结束
合3:空虚无聊,萎靡绝望,前因后果,早晚得报,
末日审判,就要、来、到!)
16.エリザベート——Elisabeth, Mach Auf 伊丽莎白,我的天使(死神的诱惑)
法兰兹:伊丽莎白?开门吧,天使
我渴望,你的怀抱。
别让我等待!
目前的形势是内外交困
法国的威胁明目张胆
贵族丑闻,接连发生
连年战争,国库空虚
伤寒到处肆虐,各地革命不断
在你怀中安睡
为我驱散一天的疲惫
用你的温柔保护我
像航船停泊在海港
你开开门,我就在门外
体谅我,别耍脾气
伊丽莎白!
伊丽莎白:为什么不去找你的妈妈
你不是一向更喜欢找她(法兰兹:天使)
放过我吧!(法兰兹:我怎么了)
你居然让鲁道夫
被百般折磨
(法兰兹:鲁道夫?折磨?)
他还是个稚嫩的孩子
妈妈让人狠狠鞭打他。
(法兰兹:这是王朝古老的规矩,
要严格培养未来的皇帝。)
这样会毁了他!我不能束手待毙,我和她不共戴天!
(伊丽莎白念白,提出最后通牒,透过门缝递给法兰兹。死神潜入她的房间)
死神:伊丽莎白,不要再哭泣
靠过来,在我怀抱,我来安慰你
带你离开这世界,你会得到永恒的自由,
离开争斗和烦恼,到达彼岸的乐土
伊丽莎白,我爱着你,跟我一起……
伊丽莎白:不要!我还不想死,
还没有尝尽生命的滋味,
我要勇敢活下去,
用双手解放我自己
出去吧,我不需要你,
不想见到你,快出去!
17.ミルク——Milch(牛奶)
众:今天,没有牛奶
又卖完了,没道理!
鲁契尼:“没有了就是没有嘛。”
众:两手空空,没办法这样回去
家里还有孩子在等,嗷嗷待哺
昨天到现在,苦苦地等待
希望再次落空
我们被欺骗,我们被愚弄
我们挨饿受冻,(够啦!)
死神:牛奶都到了哪里去?(哪里?)
死神:牛奶都被送到了她那里(那里!)
死神:牛奶被她拿来沐浴(谁,竟然)
死神:皇后!(没错!)
众:天,有这等事,
(鲁契尼:事实不假,
荒唐透顶,道德沦丧!
……报纸上不是也说了吗)
众:孩子受苦,病人也熬不住
(鲁契尼:她的美貌拯救
她居然敢让民众,如此痛苦!
……整个帝国)
众:这些寄生虫,只顾出风头,
我们满腔愤怒!
死神:市民们觉醒吧!
众:把民众遗忘,就自取灭亡
我们要起来反抗(现在就起来反抗!)
鲁契尼:皇后陛下的美貌(怎样!)
拯救了哈布斯堡(胡说!)
谁说了也不相信(不信!)
没错吧(没错!)
死神:现在!
(众:抗争趁现在,勇敢站出来,夺回你的权利)
(打倒腐朽的皇权!)
死神:哈布斯堡,末日快来到
(众:抗争趁现在,勇敢站出来)
(发动民主革命)
死神:愤怒的市民,勇敢站出来
(夺回你的权利)(发动民主革命)
众:新时代,由我们来打开,
就趁现在起来,新的时代到来~~~ )
(死神: ...
历史上的今天:
:Enko:Enko:cs::::::楚楚:求日本宝冢剧团《伊丽莎白》歌曲 mp3打包,不胜感激(可后续追加分)_百度知道
求日本宝冢剧团《伊丽莎白》歌曲 mp3打包,不胜感激(可后续追加分)
要有得听,无论哪一版都可以(贪心地说最好是傻月?我的邮箱是ami886@163、狐狸或者汤团X麻子^__^)).com,找了很久都没找到有效链接,有的朋友能给我一份吗,BOX无能
提问者采纳
自己从视频里转的,不过不是纯唱的那部分,对白什么的都在,后来手快删错了姿月MP3以前电脑里有;汤团和麻子的我有,是千秋乐的版本
提问者评价
姿月的我在别处下到了,汤团和麻子那版俺也下个软件自己转一下好了,还是谢谢你~
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
宝冢的相关知识
其他1条回答
1、自己下个软件转换一下2、德语班的mp3到处都有
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁宝冢剧团宙组98年伊丽莎白mp3下载 整场的最好哈 谢谢啦啊_百度知道
宝冢剧团宙组98年伊丽莎白mp3下载 整场的最好哈 谢谢啦啊
我有更好的答案
宝冢饭很少公开传播资料的,我给你介绍群好啦这个你要加Q,很难要得到哦。这么张口要
其他类似问题
为您推荐:
宝冢的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁急求宝冢伊丽莎白的所有歌曲mp3,要是有伴奏就更好啦!!!_百度知道
急求宝冢伊丽莎白的所有歌曲mp3,要是有伴奏就更好啦!!!
如果没有其他版本的都可以啦,如果都有麻烦一起发给我啦最好是98宙组的,找了好久有没有找到,麻烦了!!还有跪求伴奏
所有的视频这只都看完了,但是真心找不到mp3啊,淘宝都木有,求各位大神啦
baidu.hiphotos目前没有找到过宝冢版的伴奏.jpg" esrc="http,只流传过德版的
其他类似问题
为您推荐:
宝冢的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 星屑宝冢粉丝俱乐部 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信