& 未雨绸缪，怎样能教会孩子不要吃陌生人的东西？
注册时间：-
未雨绸缪，怎样能教会孩子不要吃陌生人的东西？
CC是个小吃货，我都搞不清，为什么现在会这样，在她一岁的时候，很少给她吃零食，所以每顿饭她都能吃小半碗饭；现在1岁5个月，每天要吃很多零食，饭就吃得少了。我带她出去小区里或者小公园玩的时候，她看到其他小朋友再吃东西，她就会过去抢人家的，一般这个时候我会把她抱走，找别的地方玩，可是她绝对会哭闹，所以现在我带她出去玩，都必须带着零食，否则很难搞定；陌生人给她食物，她也马上拿着就往嘴巴里塞。昨天有个朋友来家里玩，她以前没有见过的，开始见到那个朋友她不理，也不让碰，然后朋友剥了个橘子，哄她吃，马上就和我朋友玩，还让抱，让亲一下，也马上亲一下。我忽然好忧虑，我该怎么样才能教会她不要随便吃陌生人给的东西？
注册时间：-
给她讲白雪公主的故事
注册时间：-
走过路过的帅爸辣妈们，给点意见吧
注册时间：-
现在才1岁5个月，我给她讲道理，基本上是听不进去的，看儿童绘本，她也只会注意图画，根本就不知道意思[bamy]( 16:04:24)给她讲白雪公主的故事
注册时间：-
还太小，那主要靠大人看着了[淡白梨花]( 16:06:30)现在才1岁5个月，我给她讲道理，基本上是听不进去的，看儿童绘本，她也只会注意图画，根本就不知道意思[bamy](&16:04:24)给她讲白雪公主的故事
注册时间：-
就给她说一些严重的事件，或者是自导自演一下，吃陌生人的东西是不好的。
注册时间：-
注册时间：-
还小，别担心。教得再多，有心拐小孩的，照样能得手。时刻盯着孩子才是王道。
注册时间：-
孩子还小，看到喜欢的东西不会拒绝，大点就好了，大点就听得懂道理了。
注册时间：-
+10086[狗狗小肥]( 19:14:09)还小，别担心。教得再多，有心拐小孩的，照样能得手。时刻盯着孩子才是王道。
注册时间：-
这个没有关系，吃了记得说谢谢就好了
注册时间：-
+1[狗狗小肥]( 19:14:09)还小，别担心。教得再多，有心拐小孩的，照样能得手。时刻盯着孩子才是王道。
注册时间：-
+1[瑞子-11-28 20:12:51)+1[狗狗小肥](&19:14:09)还小，别担心。教得再多，有心拐小孩的，照样能得手。时刻盯着孩子才是王道。
注册时间：-
这是个值得注意的话题，我家小孩也一样，同担心。
注册时间：-
找相关的绘本给她看
注册时间：-
比较小的话如果别人给你就替孩子说谢谢不要，或者你接过来再给孩子。再大一点两岁多就可以讲道理陌生人给的东西不能拿。我女儿现在去超市经过试吃的她都不会去拿，其他人给的东西也不会要。除非我或她爹说可以，她才会拿。
注册时间：-
我觉得教小孩子不要私自接受小朋友的东西吃更重要，另外不要吃不明来源的东西，比如路上捡到的。&我老家那里，一个小朋友不知道啥的将家里的老鼠药拿来分给幼儿园同班四个小朋友吃，都住院了，吃的多的中毒严重，后来怎么样不知道了。而分老鼠药的小孩不知怎么的他自己不吃，而且家里的老鼠药怎么拿到的，老鼠药会好吃吗，我真想不通。
注册时间：-
感谢大家的意见
注册时间：-
孩子小的话,那大人就要盯紧了.如果是熟人递东西吃,我总是说孩子小,吃不了,敷衍过去。最怕那些脏脏的小孩又很热情非要塞到别人嘴里。孩子大些了，我一般就是摆事实，将道理。只有我在现场，经我同意才允许拿，否则，回家会好好“叨叨”她。
注册时间：-
[狗狗小肥]( 19:14:09)还小，别担心。教得再多，有心拐小孩的，照样能得手。时刻盯着孩子才是王道。
注册时间：-
&&&&&&还是得教
& 未雨绸缪，怎样能教会孩子不要吃陌生人的东西？
请输入链接网址：
请输入链接文字：
@您关注的人，我们会通知他来围观，每次只能@3个人我的关注
电话：(新房业务) (二手房业务) (生活论坛业务) (家居装修业务) (客服) 传真：
深圳市易图资讯有限公司 版权所有，未经同意请勿转载 | ICP备案号：分享最新、最快、最全的在线影视
&&&&&&&&&&&&&&&绝园的暴风雨& &
绝园的暴风雨不破爱花-绝园的暴风雨
&&猜您喜欢以下动漫片&
视频来源：qvod
热播动漫片& &
您可能还对以下感兴趣& &
剧情介绍& &
对动漫绝园的暴风雨的结局谈谈自己的看法,感想之类的额。。很多人希望爱花可以复活，但我感觉这种结局反而是最好的。。完美中的不完美反而可以是人们难以遗忘。所有人都有着自己的故事，每个人都不再依靠世间之理、不在依靠命运，而去自己开拓未来。我感觉尽管结局感觉有很多还没有去深入，但这反而是最完美的结局。。绝园的暴风雨到底是什么意思???...貌似是讲怎么依靠绝园的魔法师阻止始之树的觉醒。。。吉野现在还是个普通人。。。漫画中说他可能拥有绝园之心。。。就是对什么都不畏惧的心。。。虽然现在羽村惠有绝园的魔法但是胆子太校。。据说是缺少了绝园之心。。。不过估计吉野哪怕真的拥有绝园之心也没啥用吧。。又没力量。。。他一开始没有对任何人说爱华是他...
绝园的暴风雨不破爱花-绝园的暴风雨新浪广告共享计划>
广告共享计划
的这篇博文被推荐到此博主被推荐的博文：
英译汉常见的“夸大”翻译
英译汉常见的“夸大”翻译
我国的翻译界，可能是出于对自己国家的热爱，所以，对于外文中涉及中国的词语，经常有意无意地将褒义词语夸大，将中性的词语译为褒义，将道歉词语译得更谦卑。我不懂其他文字，以下仅举英译汉的几个例子。
一、BRIC（缩略词）。中文译为“金砖四国”。
BRIC指巴西、俄罗斯、印度及中国这四个有希望在几十年内取代七国集团成为世界最大经济体的国家，这个简称来自这四个国家的英文国名开头字母所组成的词BRIC
（Brazil、Russia、India、China），其发音类似英文的“砖块”（BRICK）一词，只是为了易读易记，根本没有“金”砖的意思。其实，英文中真正的“金砖”（gold
brick），倒是个贬义词，是假货、赝品、谎言、骗局的意思。所以千万别跟老外用英语说我们是“gold
brick”（金砖四国）。我们中国所说的金砖，英文是gold
bar（金条）。英文BRIC用俄语、法语等字母表示时，也没有增加“金子”的修饰。可能是翻译者觉得中文译为“砖四国”不太顺口，也不雅驯吧。我认为可以译为“方砖四国”（方砖正好四个角），或“红砖四国”，或音译为“布里克四国”。
二、Red Star Over
China（书名）。中文译为《西行漫记》，又译为《红星照耀中国》。这是美国记者埃德加·斯诺的著作，向西方读者描述了陌生的还处于游击队状态的中国共产党的情况。据很多资料介绍，原书最初的中文译名是《红星照耀中国》，在中国发行中文版时为避开国民政府审查改名《西行漫记》。解放后出版的这本书也一直叫《西行漫记》，但最近一些年有的出版社干脆恢复了“红星照耀中国”这个书名。但是原书名本来并没有红星“照耀”的意思，直译应该是“中国上空的红星”。“红星照耀”明显带有褒扬的意思，而“上空的红星”含义是偏中性的，意指中国并非国民党一党的天下，还有共产党的影响。译为“照耀”就有些夸大了，很容易让人跟伟大光荣正确联系起来，所以虽然该书出版时已开始第二次国共合作，这个名字显然不会让国民党感到舒服。我认为，当时如果译为《红星浮现在中国》之类，审查的麻烦就会小得多。我们也可以对照一下，1969年意大利、法国、西班牙合拍的电影Eagles
over landon，就译为《伦敦上空的鹰》，如果“依例”译为《雄鹰照耀伦敦》岂不成为笑话？
三、Time Person of the
Year。中文译为“时代周刊年度风云人物”。这个“风云人物”，并非最早的中译。记得当年邓小平第一次被评为时代周刊年度人物时（他共有8次成为《时代》周刊的封面人物，并两次被评为“风云人物”），中国媒体当时把这个名称译为“时代周刊杰出人物”，显然是错误地认为这个称号是一种荣誉。其实，这个评选的对象只是一年内对世界产生了巨大影响的人物，虽然其中大多数人物产生的是正面的影响，如林白、罗斯福、马丁·路德·金、圣雄甘地等；但也有少数枭雄起到的是反面影响，如希特勒1938年、赫鲁晓夫1957年都评上过时代周刊年度风云人物；克林顿1998年也因拉链门事件，与对手独立检察官肯尼思·斯塔尓分享了这一称号，他们显然不是美国人心目中的杰出人物。所以，后来中文改译为“时代周刊风云人物”。但是，汉语词典对“风云人物”的解释是“对时局变化起到关键作用的人物”，所以一般是指政治人物，不一定合适所有年度人物的特点，如1999年时代周刊还把爱因斯坦评为Man
Century，我国译为“世纪风云人物”，这就比较别扭，因为他并不是一个翻云覆雨的政治家，而只是一个伟大的科学家。“风云”虽然比“杰出”有改进，但我们为什么不能直译为“时代周刊年度人物”和“时代周刊世纪人物”呢？
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
四、The Beijing Olympic Games are truly
exceptional
Games。中国媒体译为“这是一届真正的无与伦比的奥运会”。其实，exceptional原意是uncommon,
unique, extraordinary
（不同凡响的，独特的，非凡的），含有“排他的”、“不好与其他相比”的意思。我们可以对照英文词典中的两个例句来分析一下这个单词的确切含义：What
an exceptional flower! （多么独特的花啊！）The quality of the beer was
exceptional.
（这啤酒的质量很不一般）。这两句似乎都不宜译为“无与伦比”。我们的翻译人员大概误以为“无与伦比”就是“不好与其他相比”的意思吧。事实上，“无与伦比”出自韩愈《论佛骨表》：“数千百年以来，未有伦比”，指事物非常完美，从古到今没有能比得上的。而Exceptional表示因为独具特色才不能与其他相比，不一定就是绝对最好的。我认为应该实事求是地译为“北京奥运会是一次真正不同凡响的奥运会”。
一位翻译家曾说：“在中西文化交融的今天，翻译已不再仅仅是双语间的语言信息转换，而是一种“文化传真”，即把原语中所蕴含的所有文化信息尽量完备地传达到译语中去”。所以，翻译外语时以自己为中心的随意夸大，实际上是一种文化绑架行为，应予抛弃。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}