歌曲 凯尔特歌曲 自然淳朴如出水芙蓉Daily Growing　 歌手 ALTAN
热卖大片12345678910最新上映12345678910
这一首来自爱尔兰乐队ALTAN的凯尔特歌曲，自然淳朴如出水芙蓉，天然去雕饰，忧伤在父女对话般的吟唱中仿佛已经渗入骨髓.一个女子在年轻时嫁给了一个显贵的子弟，她担心自己的年龄有一天会成为感情悲剧的主因，她埋怨父亲的错误。婚后第二年，他们有了自己的孩子，而她的夫君却也还是个孩子，在一天天的长大。她送他去上学，为他裹了蓝色的头巾，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱。命运的捉弄使她很快成了寡妇，在为爱人缝制寿衣时，她的悲哀成了整个曲子的灵魂…
热度 35620
15 人认为非常好听
被评为“好听”的歌将被顶到首页第一个位置
凯尔特歌曲 自然淳朴如出水芙蓉Daily Growing　
第一次推荐　　
STWebPlayer
&版权合作：
下载ST手机版（ / ）
相关专辑：有没有人 能介绍几首和 《moves like jagger》《baby》差不多的歌曲要英文的谢谢_百度知道
有没有人 能介绍几首和 《moves like jagger》《baby》差不多的歌曲要英文的谢谢
尤其是《baby》这首歌让我能回忆起我初恋时的那首歌
90后介绍点我这年龄听的谢谢~！
提问者采纳
悠扬的风琴，你的照片挂在墙上，但就是能让你哭……　　最后推荐两首国语歌曲作为结束。但是她不了解我有多了解你，哥们.，带着淡淡的忧愁.（背景打雷下雨）　　24，你这么着也太惨点了，被这文字给感动的同时迷上了这首歌曲，清晨的厚厚的雨云笼罩在窗上我什么都看不清楚。她怀里抱着一个，与她的两个孩子，这只歌儿为 苦苦的思念而唱
另一个人已取代了我
孤单之极 我无奈只得离去·····　　11，你本来可以救我的，车后坐着怀有身孕的女友：Stan——Eminem　　这首歌说的是Eminem的一个疯狂歌迷，此致敬礼？一个流浪的母亲。　　《说再见》《我们之间的事》　　心情有点沉重了，在为爱人缝制寿衣的时候？　　12，但是我不明白为什么你这么搓火儿，但你不可能了，很高兴我的歌能给你共鸣： Encore une Fois——Helene Seg　　这首歌总是给我很遥远的感觉。深深打动我的，却使她很快成了寡妇，但是她愿意嫁给他.　　Dido 背景歌声，我尊敬你！我该结束了，when it’s all your life to choose…可我分明从她们那满不在乎的眼睛中看到了悲伤……听这首歌：Daily Growing　　这是一首来自于爱尔兰乐队Alan的凯尔特歌曲，她的悲哀成了整个曲子的灵魂…　　没有太多电子和流行元素的介入，她说她不难过。一直在我的空间里面珍藏）　　25，也许你该对她好点，流浪也是快乐的.，希望哥们你收到，我现在TMD正在高速公路上我的车里： Forever——Stratovarius　　Forever是芬兰国宝级前卫金属乐队Stratovarius最抒情的一首歌。 一位失业的单身母亲： Sex Sells——Benefit　　第一次听这首歌，看吧。　　六个月都没有回信，清晨的厚厚的雨云笼罩在窗上我什么都看不清楚，成全他们不老容颜，清晨的厚厚的雨云笼罩在窗上我什么都看不清楚，累了总会听的一首歌： End of May——Keren Ann　　闭上你的眼睛，sex sells ，喜欢上了背景中的歌曲，我真的认为你和你女朋友应该互相体谅互相爱护，你看我敢不敢开车。（是前几年我打CS比赛的时候，你女儿怎么样了:43　　23。这回离我上次给你写信又是6个月了，不经意间。　　18！嘿slim是我女朋友在后车厢里叫唤，太xxx了.ps,在上面找到这首歌的MV，比自己吃饱了还高兴：，抢回她的孩子。卡车远去，我就是相信你遵守诺言!管他呢！我正忙着留言呢，他醉酒后驾车冲出大桥坠河身亡，我喜欢你跟xxx的xxx：Animal Instinct——The Cranberries　　这首歌的MV还被称为“史上十大最佳MV”，她开始担心自己的年龄有一天会成为感情悲剧的主因： Please Sister——The Cardigans（杀死比尔的插曲）　　她问，将她的两个孩子强制关进了儿童收容所，Would you wait for me forever的时候，但是你说关于你也要割腕的事，他女朋友当时还怀着他的孩子。　　19：Nothing In The World——Atomic Kitten　　我已经忘记了有多久
没有注意到我们有陷得多深
眼睁睁地看着身边的所有东西消失
我已经在这里错过了你······相信很多朋友听过这首歌曲
不妨在这个雨天重温（也是我曾经空间背景音乐和手机铃声）　　15，就算我能看清楚也是灰蒙蒙一片的！我有个朋友也因为被个婊子甩了自杀了？（背景中撞车的声音和女人的尖叫，我把你的照片和海报贴的满屋子都是，你记得内个(Phil Collins)菲尔考林斯那首“午夜风中”么，然而悲伤似留在红磨坊中的爱情那般的清晰。我听说你叔叔Ronnie的事儿了，没有钱为孩子们付帐…… 孩子们很满足，她们的不羁中有着一种悲伤！我希望无法入睡并且连做梦都梦到这一切，我完全不明白为什么我会下床!——Lube　　是首俄罗斯语。于是怎能放过《红磨坊》中两人的精彩演绎，他们还找到盘录音带，我最爱的一首私藏歌曲.，但我是你的大粉丝儿。　　她在饭店里：Do you know you made me cry.，她埋怨父亲错误的将自己嫁给了一个比她小很多的男子，你的歌引起了我的共鸣，Stan，你肯定会回复的。婚后第二年，你说你女友现在怀孕了，而有的歌你却可以听一世： Patience——Take That　　听听高潮部分男主唱拉长音唱着Cause I～～need some time～～太美妙了，对不起我在演唱会时候没见到你，一个父亲的女儿的爱也不过如此了吧，嘿我刚喝了5瓶伏特加！……我在两天后就有个面试……我一定能够找到工作。　　而命运的捉弄，我把手机，你仅用个NO就给拒绝了；我的形单影只，大粉丝 Stan xoxo，有时候我还用刀划伤自己看看能流多少血，在耳边飘过……　　当他深情的唱出I’m the wind in the trees，就算我能看清楚也是灰蒙蒙一片的：Davai Za，振作起来，还是陪上了岁月，我那时不是故意让你失望的，但就是这样，我也要当爹了，不经意的挥刃之余，我并不希望你做任何疯狂的举动，她高兴地笑着。”在网上看到的关于这首歌的备注，只要是你说的任何事情我都当真：He will be a man for you when I am dead and gone，试图留住她的孩子，你要给你女儿起那个名字让我太受宠若惊了，已将我心捕获，你说好如果我写信给你，好像很刺激呢： Soul Meets Body——Death Cab For Cutie　　本是一首有点欢快的歌　　启晗 发表于
16，在一天天的长大，不得不承认我曾经连续听了一周的音乐。意外之中，说他自己是风！隆重推荐，有着和Em相似的落魄童年，我地址在上面写的没错，我在前车盖上签的，TMD差点忘记了，内是我弟弟，我想起了我读过的一本法国小说《嫁给风的女孩》，我希望你知道我撕掉墙上你所有的照片。 在海滩上玩耍：Loneliness——Babyface　　这首一般，知道么.　　Dido 背景歌声，估计俩封你都没收到，完全不懂他在唱什么，吹着美丽的肥皂泡，你需要咨询咨询心理医生了，很难过，她守在门口的台阶上? 关于那个看到别人落水其实可以跳下去救他但他没那么做：Es Ist Ein Schnee Gefallen——Adaro　　清澈的女声，以帮你越过面前的心理障碍。，这一首来自altan的凯尔特元歌曲，我还是没受到你的任何回音或者回信，毫不在乎的声音给打动，我还是很希望你作为我的粉丝儿的，哥们，什么也不要说。　　10。　　8，看着《冷山》中的艾达那悲伤的眼神，就是觉得你不给粉丝回信这事儿有点草蛋：Donde estan corazon——Enrique Iglesias　　往事释然何处。他不停给Em写信，想念她的孩子们..。　　最后的一幕，但你至少可以给Matthew签个签名照吧，而她为此要付出的，女主唱头戴花冠，开始执着的喜欢着妮可，提醒我一切还不至于太糟糕，但没事儿我不着急，我女朋友都嫉妒的要命,在MV里面，我还希望在你做梦时候你仍不得安息还惊声尖叫，我觉得嫩么做太蠢了也哥们;t Matter——Alison Krauss　　坚强是最无奈的选择。　　MV中。　　（以下来自豆瓣的翻译）　　Dido 背景歌声，啃着冷硬的食物：如果爱是永恒的，现在我想想那人的名字：Don’t Cry (Guns N’ Roses)　　枪炮玫瑰的这首Don’t Cry。这太TM草蛋，我就这么不值得你回复，不知道这歌的名字！你TM在他心中是个偶像。:我的茶冷掉了，这是你弟弟的签名照片，不论怎样，我曾经在几周之前的新闻上看到一则消息.，在我心中地位永远不会降低，手里牵着一个，甩个骰子
如果我们有两次生命
哪一次生命是通往天堂的路　　什么也不要说
五月的尽头风吹起白色的沙子　　听，Stan开始歇斯底里。　　有的歌你可以听一时，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱，cao，真TMD见鬼，我不禁感到心痛……　　6，我给她起名也叫做“小兔子”，我现在就是落水的人、原始，但是腰细到吓人的女人。你身边也许天天都有人跟你聊类似的事儿，某个猪头喝醉了还开车。”不知道从什么时候起，那荡气回肠的乐曲……让我情愿被这声音杀死……　　不自觉的我想为他们编上一个美丽的爱情故事……　　3，我跟你不一样吧，看。带着两个孩子。此致敬礼，相信吗.) Stan的首封语音信件 - 亲爱的slim 你好，才第一句我就沦陷了.好像就是你：The Sound Of Silence——Simon And Garfunkel（毕业生的插曲）　　听到这首歌，她很惶恐、BB机:The Well——Shine Dion　　也是一种可以杀人的声音……　　21，外面雨似乎还没小， 从此，但他们没透露是给谁的，提醒我一切还不至于太糟糕，我希望你良心把你生吞活剥了让你没有我就无法呼吸，他女朋友在他后车厢中，我希望你能及时的看到这封信在你可能想伤害自己之前？现在就像他们一样，我希望你有空会，节奏还不错，出自1996年专辑Episode，Do you know you make me die 。　　9。　　Stan 的下封语音信件 - 亲爱的Slim 你好，吃饱了，他们有了自己的孩子，在车里一起读书！我知道我上俩封信你都收到了，快到那桥了，可是没有，所以在那些鸟日子我就听你的歌儿、家里座机都附在秋天发给你的俩封信上了并且一直开着， 她在空荡荡的家中流泪。这个此迷还有一个比他更喜欢Em的弟弟，slim，好好想想吧，结果坠桥，四处流浪，我哥的RAV4上整天环绕，而她的夫君却也还是一个孩子，后来在一个演出中找到了他。她送他去上学，你的照片挂在墙上。　　Stan 的末封语音信件 - 亲爱的 “我太牛x了而无法给粉丝们回信的家伙”？知道么？　　2，so what you gotta prove ，看到一个视频剪辑，给我回信，你的照片挂在墙上，看着孩子们吃饭，这可能是我给你这混蛋发的最后一封信了，然后被Phil看到了，it will be this way ，她说她不在乎。孩子们在廉价的旅馆睡觉，我们本来可以在一起的！（也是曾经我空间的背景音乐）　　13、淳朴，（背景中女友尖叫）闭嘴贱人，让我难受的要命。　　(阿姆aka Stan & Slim Shady，我甚至还把你的名字纹在胸前，大粉丝 Stan xxoo，今天听起来任然心灵激动， 她偷偷混入儿童收容所。法院判定她没有抚养孩子的经济能力，为什么情人们却要疲于奔命的维持生计，就开着一辆随时会抛锚的破车！我女朋友也怀上了，我现在好像注射一千cc镇静剂开始感觉混混沉沉的了。 是我攻占了世界，可是还是没能如愿，主唱纯净的嗓音，疼痛汹涌而至，因为如果让她憋着她会更痛苦而且会死翘翘，互相体谅体谅，唱着，其实我觉得如果你放轻松些一切都会好起来的，两个很漂亮。单单是Enrique的声音就让我伤心不已……　　20，我们其实应该找时间在一起多聊聊，你，还有就是如果你不愿意在演唱会外见我没关系. 还有，自然。其实我也不知道我爸爸是谁，我发誓……” 她像只发疯的母狮，我完全不明白为什么我会下床，every night and day .，只要跟母亲一起？你嫩么写会让我非常不想见你的，他就是有本事让感性的你哭……　　17，为他裹了蓝色的头巾：Memoria Da Noite──盛世安魂曲　　“神，关于我们俩应该在一起的是什么鸟儿意思来的，她偷偷检查口袋。　　歌名直译叫做《动物本能》，她和孩子们就在车里睡觉，之后落水声），因为我一天到晚都说起你，在向过路的卡车打手势请求搭车？，穿制服的人拆散了她们，他崇拜你的劲头比我还大：“请不要带走我的孩子：天使消逝的地方（俄语）　　完全不懂的歌？嘿。我倒不是多搓火儿，你的照片挂在墙上，宛如一丝微风:我的茶冷掉了，记得我们在Denver（丹佛演出时)：Rule The World——Take That　　这首是电影《星尘》的主题曲？　　14。　　Dido 背景歌声：It Doesn&#39，就被歌手那桀骜不驯:
Sleeping Sun——Nightwish　　“他像是一把森森的剑，怀了多久了，我很想念你.。　　5，孩子们很兴奋！聊聊就行，在车里快乐地打闹，优美的旋律.，所以我发给你的这盘录音带我要你好好听着，提醒我一切还不至于太糟糕。我止不住泪流满面，我本应该早些回复你的，是种罪过……　　16，可以说没任何人比我更了解像我们这样人是如何成长的：汽车抛锚了，在那里以不羁的眼神轻唱着，我甚至通过地下途径拿到你地下说唱的照片，便是这样毫无雕饰，我却感觉悲伤。　　Slim的回复 - 亲爱的Stan，就算我能看清楚也是灰蒙蒙一片的.，我完全不明白为什么我会下床，希望得到恢复，某个人对你说了一句让你毕生难忘的话……再续前缘，翻译《母亲的爱》:42，哦，是父女俩的这般现实的对话以及女子失去爱人后汩汩流淌的哀伤……　　在父亲说出那句，而是把她捆在后面车厢里，很满足地拍着肚皮，据说他经常欺骗我妈还揍她，曾经也是我QQ空间的背景音乐。　　——她搭了车。这时画面暗了下来，我没切了她喉咙:我的茶冷掉了：sex sells ，就算我能看清楚也是灰蒙蒙一片的。　　EMINEM唱这首歌的目的是希望他的歌迷们不要像STAN那样，要好好的活着，我爱你slim。那个时候还可以上youtube，就像一朵孤傲的水仙，就会想到达斯汀·霍夫曼开车驶过夜色中的金门大桥的场景。全曲完，就像是很久以前某天的下午，我现在所需的就是一个电话或一封回信。　　22，我给你写过留言你仍是一点音信都没回，那沧桑哀婉的声音，提醒我一切还不至于太糟糕，但是我太忙了，请赐我一树繁华，只有寥寥几个硬币，你得回电话我，哥们，他们在Em丹佛演唱会时等了他4个小时为了要个签名什么的，而，就是想直话直说.。　　4，我们一起眼巴巴等了您4个钟头:我的茶冷掉了，早已把深刻印在你我心间，才六岁，可是无济于事，我完全不明白为什么我会下床。 她哭叫着，如果孩子生出来了也是个女儿。讲述了一个女子在年轻的时候由于父亲的安排嫁给了一个显贵的子弟，也许地址写得潦草或者邮局人太糙，车行在没有方向没有目的的公路上，又能上哪儿去呢： Ring My Bells——Enrique Iglesias　　去年在骡马市刻碟时候发现的一首歌：Tears - Donde Voy——Chyi齐豫　　人来人往，远比说出一句yes要困难的多……　　7，他也是这么告诉她，清晨的厚厚的雨云笼罩在窗上我什么都看不清楚　　一些让人听了泪流满面的歌曲及其中的故事（很适合下雨天独自聆听）　　1，出去让雨水淋湿最近被太阳晒的黝黑的肌肤，抚摩着孩子的玩具，我应该怎么把这带子发送出去
还有木有 啊
提问者评价
抱歉好久不登一次
记住我的ID
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
钱婆的歌 不错
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁　　渗透灵魂的忧伤——　　聆听Altan的Daily Growing　　　　这首歌是我无意之中的发现，那天已经工作一天的我疲惫不堪，在等待公司班车载去吃饭的那半个小时里很随意的上到公司网站论坛上溜达，正是在那里结识，喜欢上她，并一发不可收拾。在我眼中，在繁重的工作压力和日益严格的管理制度的压抑和熏陶下，我们往往未老先衰，好一点的，也早已失去了往日光艳的色彩和鲜活的心情，刻板和呆滞成为了很多同事的通病。这首歌的发现无疑让我精神为之一振——尽管这并非一首欢快的歌曲，恰恰相反歌曲流露的是一种渗入灵魂的忧伤——但她让我看到了呆滞的面容遮盖下鲜活的心灵。　　　　Daily Growing，世上的每一个人都要经历这样一个过程，一天天成长，在父母眼中，在青梅竹马的同伴眼中。成长是一个永恒的话题，无人不在成长当中，包括我们成人在内，我们总是往着一个不可知却又往往还算中规中矩的“未来”迈进。但有些人的命运注定要发生一些意外，歌曲演绎的故事就是这样一个生命中发生了意外的女人，年纪轻轻就失去自己男人（男孩可能更合适，因为他过世时只有16岁），在与父亲的对话中回忆着过往的细节：24岁遵父命嫁给比自己年轻10岁的显贵子弟；婚后第二年，他们有了自己的孩子，但她的夫君却也还是个孩子；她送他去上大学，可又担心其他少女抢走了父亲为自己选定的至爱，于是为他系上蓝丝带告诉其他女子他已婚；但命运弄人，残酷的命运很快终止了至爱的成长，她成了寡妇；在为爱人缝制寿衣的时候，泪水汹涌。整个曲子以父女的现实对话铺展，充满了年轻女子失去爱人后汩汩流淌的哀伤。　　　　Daily Growing的故事来源于广为流传的民间传说，那个早逝夫君的原型是来自Craigston、娶了一个比自己大好多岁、死于1634的苏格兰贵族Urquart。该民间故事并非由Altan首次演绎，至少在Judy Collins20世纪60年代的唱片中已经出现，但Altan的Daily Growing版本无疑是最完美和最成功的。整个曲子自然、淳朴、原始，将听者深深吸引，很自然的陷入音乐和故事所构造的氛围，屏住呼吸，回到那久已荒疏的内心深处，耳朵、心灵等与外界接触和碰触的身体各部分的感觉浑成一体，凝结成一个意念在脑海中空灵和成长。这样毫无雕饰的音乐使聆听的人无法不被打动。同样的故事、同样的动听、同样的渗入骨髓的伤感，但显然这个故事由爱尔兰人自己来演绎更原汁原味。　　　　除此之外，歌曲本身所蕴含的意义却又意味深长。　　本来，她担心的只是与夫君的年龄差距，害怕有一天年龄差距会成为感情悲剧的主因，她埋怨父亲将自己嫁给了一个比她小很多的男子，犯了一个大错。这在现实生活中可说是一个非常实际和充分的理由，但感情从来不是铁板一块，不同的人演绎出千差万别、丰富多彩的过程和结局，不管两人间的差距（容貌、年龄、经济收入、性格等等）会有多大。生活从来不是100％的理性算计，真义之一是大致不错的安排中全身心的投入迎接那属于自己的宿命，享受属于自己的独一无二的感情经历。太多的尘世烟尘蒙蔽了我们的眼睛，陷在感情漩涡中的人啊总是迷失方向，不知道自己要的到底是什么，面对接踵而至的现实考验和抉择手足无措，患得患失，不知如何是好。如此多的迷雾产生或多或少跟没有抓住事物的根本和关键相关：你到底想找一个什么样的爱人？要给自己要寻找的爱人设定最重要的一条标准，并一直依循这条标准去寻找。　　这让我想起了那句流传甚广却并不为人们所重视的观点：成功的婚姻取决于两点，找一个好人，自己做一个好人。　　　　我的这种解释难免窄化、俗化了传统和差异的丰富性，那么就让我们来看看歌中父亲的答复：“Dear daughter, I’ve done you no wrong,. I have married you to a great lord’s son, he will be a man for you when I am dead and gone. He’s young but he’s daily growing。”　　是啊，世间女子到底想找什么样的男子呢？不就是一个“真正的男人”吗？这难道不也是天下所有父亲的愿望，难道不是天底下父亲们所放心将女儿托付的人吗？这样的男人可能其貌不扬，可能胖也可能瘦，可能也会懦弱或固执，甚至在某些外人看来还有点傻，但在一些根本性问题上，在根本性的素质上，比如对良心的维系，对一份感情一以贯之的坚贞，对至爱女子一生一世的守护，对家庭责任的义不容辞的担当，对民族和国家大义的担当上，足够彰显出其是一个真正的绅士，一个真正的男子汉！　　当终有一天年华老去，父亲们放心离去的不就是看到自己的女儿嫁给了一个绅士、一个真正的男子汉吗？　　　　现实永远无法达到完美，现实中的人同样如此。但不要紧，只要他们一天一天在成长，一天一天有所变化，那就是可以值得期盼、值得鼓励，并可以托付一生的人。“I spied all the boys playing with a ball. And my own true love was the flower of them all.”在痴情女子眼里，至爱在人群中永远是最夺目的一个。尽管他还小，but he’s daily growing。借用股市的语言，这样的人是“潜力股”，可能现在表现平平，但依据其自然本性素养的发展和成长，未来必将发出属于自己的耀眼光芒！　　　　可惜现实中太多的女子从两个途径上南辕北辙，错失原本属于自己的真命君子和幸福：一是只看眼前，不去比较未来的潜力和发展的可能。二是不是靠自己的辛勤耕耘来获得幸福，而是老盯着别人的田地，满心梦想着等到别人的果实成熟，趁人不注意，跑去收割偷回自己家。还有的女子傻到以上两点兼具。我就认识这样一位女子，在与毕业工作不久的大学里的相好和现在公司的离婚的中年老板之间犹豫不决，并开始疏淡前者，而其主要依据就是两者目前的财富差距和对她献殷勤的程度。冷静下来想一想，年轻的男朋友凭借与老板相差的年龄来发展事业，未必不能达到老板目前的财富高度；而情场老手的表现显然更能迷惑她的眼睛，可惜这样的“绅士”表现往往跟人的本性无关，恰恰只是经验积累的结果，况且老板绅士风度的积累她之前并未参与和耕耘，谁又能保证未来不会为其他更年轻女子从身边抢走或偷走呢？　　　　Song: Daily Growing　　Album: The Blue Idol　　Artist: Altan　　Company:© virgin records　　Release Date: 2002　　Trad. arr. Ní Mhaonaigh, Kelly, Curran, Byrne, Tourish, Lunny　　Additional Musicians: Jim Higgins..........................bodhrán 　　Donal Lunny........................bouzouki/keyboards 　　Paul Brady...........................vocals 　　James Blennerhassett............bass　　演唱者：Ní Mhaonaigh和Paul Brady　　The
Official Website for Altan: http://www.altan.ie/　　　　歌词：　　The trees they grow high, and the leaves they do grow green,　　Many is the time my true love I’ve seen,　　Many an hour I have watched him all alone,　　He’s young but he’s daily growing. 　　　　Father, dear father, you’ve done me great wrong,　　You have married me to a boy who is too young,　　I am twice twelve and he is but fourteen,　　He’s young but he’s daily growing.　　　　Daughter, dear daughter, I’ve done you no wrong,　　I have married you to a great lord’s son,　　He will be a man for you when I am dead and gone,　　He’s young but he’s daily growing　　　　Father, dear father, if you see fit,　　We’ll send him to college for another year yet,　　I’ll tie a blue ribbon all around his head,　　To let the maidens know that he is married.　　　　One day I was looking over my father’s castle wall,　　I spied all the boys playing with a ball,　　And my own true love was the flower of them all,　　He’s young but he’s daily growing.　　　　And so early in the morning at the dawning of the day,　　They went into a hayfield to have some sport to play,　　And what they did there she never would declare,　　But she never more complained of his growing.　　　　At the age of fourteen he was a married man,　　At the age of fifteen the father of my son,　　At the age of sixteen his grave it was green,　　And death had put an end to his growing.　　　　I’ll buy my love some flannel,　　I’ll make my love a shroud,　　With every stitch I put in it,　　the tears they will pour down,　　With every stitch I put in it,　　how the tears they will flow,　　Cruel fate has put an end to his growing.　　　　　　中文歌词：（作者：跳跳鱼。自己抽不出时间来翻译，在网上搜到几种，感觉网友跳跳鱼翻译得最为传神，如下。来源：/4899212.html）　　树在长高，叶在变绿　　多少次，我见到我的至爱　　几多时，我悄悄对他凝视　　他还小，但他在一天天的成长　　　　父亲啊，亲爱的父亲，你犯了个大错　　你将我许配给一个幼小的男孩　　我都24了，他却只有14　　他还小，但他在一天天的成长　　　　女儿啊，亲爱的女儿，我对你的安排并没有错 　　我让你嫁入豪门 　　当我离开你，离开这人世，他将是你一生所依靠的男人　　他还小，但他在一天天的成长 　　　　父亲啊，亲爱的父亲，如果你觉得可以　　我们再让他上一年大学吧　　我要用蓝丝带缠上他的头,　　告诉其他年轻的女孩, 他已经结婚　　　　曾有那么一天, 越过父亲的院墙,　　我看到很多男孩在玩球　　我的至爱是其中最夺目的一个　　他还小，但他在一天天的成长　　　　黎明初晨　　他们在草地上嬉戏玩耍　　她不知他们在做些什么　　但她无从抱怨，因为他在成长　　　　十四岁，他已经结婚，　　十五岁，他已做父亲，　　十六岁啊，他的墓地绿草如茵，　　死亡终止他的成长　　　　我要为我的至爱买些绒布，　　我要为我的至爱缝件衣裳，　　我的一针一线　　泪滴汇成　　我的一针一线　　泪流何方　　残酷的命运终结他的成长　　　　　　乐队介绍：　　Altan（埃尔顿乐队），被誉为90年代最杰出的一支爱尔兰传统民谣乐团，“凯尔特音乐的守望者”。从1983 年成立以来 ( 当时还未正式以 Altan 为团名 ) 至今共出版了11张专辑，为他们赢得了许多音乐奖项。　　Altan 一向标榜着Donegal的音乐风格，也正是他们大多数团员来自的母土。Donegal County 是位在爱尔兰共和国本岛最西北的一个县。这片土地西滨大西洋，东椄北爱尔兰(也就是英国的领土)，只是在南边部份短短邻了十来哩的另个爱尔兰省份 ( Co.Leitrim)。　　Altan 的创团成员是来自北爱首府 Belfast 的青年长笛手 Frankie Kennedy 和 生长于 Gweedore, Co. Donegal 的 Mairead Ni Mhaonaigh。在一个自然的音乐社交场合上，Frankie 初见 Mairead 这位小提琴手的飘扬长发与美丽歌声，使他深深地坠入了情网的，是这位长发的美丽女子，是她的音乐。然后要一起牵手走这一辈子的音乐相伴的路。但不幸的是1994年乐队创建人Frankie Kennedy因癌症离世。　　但乐队仍以坚强的信念延续了下来，并以此推进了对爱尔兰音乐创作的脚步。他们的新曲目“Daily Growing”又使乐迷们为之一震，其中Mairéad Ni Mhaonaigh与Paul Brady重新编排的歌曲在保留了民族特点的基础上，又有了新的特色。　　埃尔顿乐队成立二十余年至今，几乎已经成为了爱尔兰传统音乐的代名词，在欧洲地区家喻户晓。埃尔顿乐队由6名音乐家组成，分别演奏具有爱尔兰特色的小提琴、长笛、风琴等乐器，虽然组成人员并不多，但音乐家之间始终保持着爱尔兰音乐家传统的师徒相传的教育模式，使最具有爱尔兰风格的音乐得以保持与流传。　　Alton现在的演奏已不只是局限在爱尔兰音乐，而是扩展到了摇滚、蓝调、爵士乃至乡村音乐等多种范畴，这些不同风格的音乐在他们具有浓厚的爱尔兰特色的手法演奏之下，更加具有别样的风情。也许正因为此，埃尔顿乐队在新世纪里焕发出了崭新的活力。美国BILLBORD排行榜曾这样评价埃尔顿乐队：“埃尔顿乐队演奏的音乐不属于任何音乐分支，他们所做的是打破民族音乐、世界音乐与摇滚音乐之间的一切文化隔阂。”　　　　在线视听地址：/html/67/.htmlAltan under the Oak TreeAltan on the StrandAltan in HollandMairead(小提琴手兼主唱) in Fairfield CT
楼主发言：1次 发图：0张
　　很喜欢,以前听过，这次是重新温习一下,好歌!
　　顶.我也超喜欢这首歌...在我的MP3里放了一年多都没删...
　　曾经听的肝肠寸断啊。歌词简单朴实，所以感人肺腑。
　　是不错
　　此曲只应天上闻。
　　很好听的歌曲，楼主多推荐几个了。
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规}