进击的巨人导演:弹幕电影?我可不敢尝试|进击的巨人|荒木哲郎|利威尔兵长_新浪娱乐_新浪网
进击的巨人导演:弹幕电影?我可不敢尝试
视频加载中，请稍候...
　　新浪娱乐讯 《进击的巨人》在日本到底有多火？它甚至成为了今年东京电(dong)影(man)节(zhan)吸引受众的噱头。在电影节红毯上，除了日本老牌动漫形象多啦A梦、奥特曼、hello kitty等代表之外，“巨人”也作为特别嘉宾亮相，赚足了眼球。而在闭幕当天该片最新剧场版《剧场版 进击的巨人 前编~红莲之弓矢》举行的展映场见面会上，原作者谏山创、导演荒木哲郎、配乐泽野弘之集体亮相，在电影节主会场六本木Toho Cinemas几百人的影院中，全场座无虚席，他们大多数都是“巨人”的铁杆粉丝。而这也是电影节官方最后一场带有主创见面的特别展映活动，就像是一部电影结束时的一个彩蛋，另类却又极具吸引力。
　　国内的互联网上，《进击的巨人》人气同样不输日本，堪称近年来人气最高的动画作品。在某家引进了该部作品版权的视频网站上，26集的动画剧集至今已积累创下4.68亿的播放量，且这个数字还在不断增长。在豆瓣网上，这部动画标记截至11月3日已标记有56484人看过，评分高达8.8分。
　　与许多优秀的动漫作品一样，《进击的巨人》也塑造了一个独特而极具吸引力的异世界，一个令无数人感到恐怖甚至陷入绝望的未来社会。在这个世界中，人类遭到了来源不明的巨人的攻击，这些巨人身形庞大难以战胜，而且还会捕实人类。对此，人类为了自保只好建起三座高墙，防止巨人入侵，也把自己变作了笼中之鸟。终于有一天，高墙也被巨人打破，灾难降临到人类头上，原有的平衡无法维持，巨人和人类的战争由此展开，而曾目睹自己母亲在这场灾难中丧命的少年艾伦，则成了故事的主角……
　　凭借着独特的世界观，《进击的巨人》吸引了大量粉丝的关注，而令人吃惊的是，这样一部大卖作品，其核心主创却非常年轻――原作者谏山创出生于1986年，年龄尚未满30岁，动画版导演荒木哲郎出生于1976年，同样是只有30来岁。谏山创尚属新人，成名作也就是代表作，都是《进击的巨人》；荒木哲郎则有所不同，2001年已经进入动画业界，已摸爬滚打十余年，除了《进击的巨人》之外，执导的动画《死亡笔记》、《学园默示录》和《罪恶王冠》，都是在动漫圈颇具人气的作品，特别是根据大场鸫、小x健原作改编的《死亡笔记》，更是影响力甚巨，当年甚至一度传出因内容侵害青少年身心健康而遭到禁播。
　　借着《剧场版 进击的巨人 前编~红莲之弓矢》在东京电影节展映的机会，我们也有幸与导演荒木哲郎展开了对话，和他聊起了一些很有意思的话题。比如前一段在国内风风火火的“弹幕电影”，“弹幕”这种原本发源于日本动漫文化的玩意儿，在中国演变成了“弹幕电影”，却另在日本见过不少世面的动漫导演大吃一惊，甚至一开始都完全不知道 “弹幕电影”到底是什么东西。而当了解到“弹幕电影”的概念就是类似于niconico这样的弹幕视频网站的时候，导演荒木哲郎采恍然大悟，但又“犯怂”自称不敢接受这样的挑战。
　　对于里维尔兵长，这个在《进击的巨人》中酷炫拉风迷倒万千少女的家伙，导演和原作者到底又是怀着一种什么样的心情把他创作出来的？此前有不少粉丝都觉得，里维尔兵长是原作者谏山创造着自己的原型画出来的，真是这样吗？遗憾的是，对于这个问题有所期待的网友，看过导演荒木哲郎的回答后可能要感到失望了。
　　《进击的巨人》剧场版电影：营造更加震撼效果
　　新浪娱乐：《剧场版 进击的巨人 前编~红莲之弓矢》的海报上的宣传语写着“震撼五感的新体验”，请问哪些新要素？
　　荒木哲郎：关于剧情方面新要素并没有太多，主要是音乐效果方面的。不只是有由Link-Horizon和泽野弘之制作的新主题曲，还有整体效果的SE和BGM这种，全都做了新的整编制作。
　　音效制作的时候，我有非常切身地感受，更清楚感受到了“恐怖”，还有从身体感受到的冲击力。(音响效果)变成了这样的东西，能让人感受到比电视版更加强烈的作用于身体的震动。
　　新浪娱乐：这次剧场版的目标观众群是哪些人？
　　荒木哲郎：我最主要想定的观众群是从来没看过进击的巨人的人，无论是漫画还是动画。我想把进击的巨人里最有魅力的部分在最短的时间内展示给这些观众，因此是抱着这样的心情制作的这部剧场版。而事实上对于已经看过漫画或者动画的观众来说，本片也可以让你再一次的体验这部作品中最有魅力的部分。
　　我从谏山先生那里拿到珍贵的原著，重新整合了电视版动画25集，这次的工作是再把这25集的内容重新整合成2小时的电影。原本原作里其实就有比较清晰的电影式构造，或者说(我把他)更加明确化了。原作本来就有很有改编成电影的潜质，(这次)我也是再度确认，观众也可以来确认这一点。
　　对于非常细节的部分，因为要两个小时这么短的时间内呈现，因此要用最少的要素来重构这部作品，这样一来被砍掉的元素肯定会有，但是也会使得作品以最简单最强烈的结构呈现，也会使得作品的整体感觉更容易被传递。
　　兵长是我的必杀武器 想像他一样拉风
　　新浪娱乐：进击的巨人里有什么特别的象征意义么？
　　荒木哲郎：在谏山和我自己的心里，其实并没有什么特别明确的社会象征的想法。这其实只是比较普遍存在的青春期的成长烦恼吧，关于一无是处的自己到底会变成什么样。这方面的象征倒确实存在的。
　　我认为这是艾伦这样一个一无是处的少年，他到底要成为什么样的人的故事，我想更多的人能在这个比较普遍存在的问题上有所共鸣。
　　新浪娱乐：大家都很喜欢《进击的巨人》中的利威尔兵长，现在他在中国也有很高的人气，你觉得他最有魅力的地方是什么？
　　荒木哲郎：一眼看上去是不太好打交道的，很暴力的男人。但是实际上是非常热心的而且很体贴的家伙。我早就意识到了大家普遍都会比较喜欢这种感觉。所以，一开始就非常确定大家喜欢这一点，因此自己是在非常了解利威尔兵长的魅力的基础之上，把他完全当作一个明星来对待的。只要他一登场就能让观众们有所期待，在这个基础上把他完全当作一个必杀武器来，也会觉得是非常靠得住的。因此我也很喜欢利威尔这个角色。“我知道噢”这个意思。
　　新浪娱乐：利威尔兵长和现实生活中的山像么？
　　荒木哲郎：完全不像吧。这么说得话可能会觉得不可思议，但是真的相差很远。(兵长)和我的性格也相差非常远，和山的距离也非常的远。嗯完全不像，大家会觉得像吗。
　　但是对于山来说，肯定是抱着“利威尔兵长这样的角色超酷炫，我非常喜欢。”这样的感情来描绘角色的，我也是抱着这样的情绪来做这个角色的。怎么说呢，可能是“自己成不了那么酷炫的人哪”的这种心情吧。
　　哎呀在山背后说这种话有点失礼。但是说到底我们都是文科男，对于我们这种晃晃悠悠的文科男来说非常想像兵长那样的活一次啊。利威尔兵长是非常理想化的一个角色。
　　为扩大影响力愿软化原作暴力描写 不敢接受弹幕电影
　　新浪娱乐：你知道中国有很多《进击的巨人》的粉丝吗？
　　荒木哲郎：这个我并不是很清楚。但是，归根结底这部作品还是山先生的作品。我也非常欣赏他的才能，也非常喜欢他这个人，因此才想说把他的作品(用动画的形式)翻译给更多的人，也是非常高兴能起到这样的作用。在这个意义上来说，能让山被远方的人所知晓，被大家支持，能够帮《进击的巨人》这部漫画走得更远的话，我是非常高兴的。非常高兴我能来制作《进击的巨人》的动画。
　　新浪娱乐：在中国上映的时候对于过激的暴力描写有很多限制，你怎么看？
　　荒木哲郎：也就是说关于“暴力表现”的问题，既然提到了就肯定要注意。怎么说呢，为了让《进击的巨人》在全世界范围内走得更远，可能要在动画表现方面一定程度上处理的更加软化一些的必要，而且我个人的话也并没有觉得，非要用那些过激的手法才能制造出震撼的效果。
　　或者说，《进击的巨人》有意思的地方是不是非要清晰地反映那些比较过激(恶心)的地方，或者说即便不是那样也是可以的。而在此之前，这部作品的有意思的地方是那些更加普遍的东西，所以是因观看的人所处环境不同而调整的。关于让暴力表现变得更软化一些，变得更加容易被人接受这点我们是没有什么疑虑的。为了让更多的人都能来看这部作品，这是我们必须要尽的职责。
　　新浪娱乐：中国现在出现了坏缬埃闳绾慰创庵窒窒螅
　　荒木哲郎：不知道哎，弹幕电影是啥？(在电影院中……那个……)啊！是从边上出来(字幕)吧！是很有现场感的东西吧，好像很有意思。是在剧场观影的人直接发送的弹幕吧？好像很有意思。(进击的巨人的话)哎呀我没想过去现场看呢，有可能挺受打击的吧。如果是从纯粹的第三者的角度来看的话，按照那个样子自己也参加弹幕大军的话确实听起来挺有意思的呢。但是自己的作品的话，我觉得我心理承受能力还没强到那份儿上，还是不会想这么做吧。
　　改编漫画关键在于与原作者默契 喜欢谏山创
　　新浪娱乐：荒木导演还曾将《死亡笔记》拍成动画，您是不是很擅长将人气漫画改成动画？
　　荒木哲郎：也可以说是比较擅长吧。我觉得我可以把那些有点特别的人或者比较前卫的东西给普通人翻译过来，这方面的能力还是比较强的。
　　新浪娱乐：把漫画作品动画化的流程是怎样的？
　　荒木哲郎：从原著变成分镜头台本这方面么？首先要是把故事分解，也就是说把一个故事拆成可以最简单的语言来描述的过程。然后找到在这个故事里导致主人公行为改变的核心事件，一二三这样先定下来。在做电视25集动画的时候，就是把全体分成四份来构筑。而做剧场版电影的话时长在三十分、一小时、一小时三十分的节点的地方，把那些导致主人公行为改变的关键时间点配置上，这是(制作流程里)最开始的第一步。
　　这些决定了的话，这部作品所要达到的目标就很清晰了。那么就向着这个方向。内容展开也好，角色演出也好，音响也好，把他们按照正确的位置进行配置和调整，这就是我工作的内容。
　　新浪娱乐：觉得和谏山创合作感觉如何？
　　荒木哲郎：谏山创是我目前为止遇到的原作者里最和善的一位。还有就是虽然原本的想法有一定差异，但是沟通理解起来非常容易的人。或者说我跟他很相像吧，为人简单而且没什么架子的感觉，过去刚开始合作的时候也是，会有一些共鸣。回想起来，现在的能够合作也是因为最初的这些原因吧。基本来说在人格方面我挺喜欢的。
　　新浪娱乐：做原创动画和改编动画有何区别？
　　荒木哲郎：还是有很大的不同的。使用的大脑部分是不一样的。也就是说，(原创)是带着从自己的想法中把那些脑洞大开的东西找出来，然后发挥出来的感觉。原创的时候更注重这种发挥的过程。
　　反过来说基于原作的动画制作的时候，先要有从原作接受信息的过程。要先找到原作者最想发挥的部分，并把这个部分加以翻译。这是我工作最着重的部分。但是即便如此，如果不是自己特别理解的作品或者八字不合的导演的话也是无法正确地翻译出来。这个作品(进击的巨人)还是比较幸运的地方，虽然最开始确实对于书中的一些与众不同的点，我和谏山的理解是比较一致的。
　　关于作者的想要表达的东西，我是非常非常理解的。在理解内容的基础之上，把原作做成动画或者电影的时候，像“这里应该这样改一下”之类的具体的提案也会比较多，果然最开始大家取得共识很重要，有共识才会有想要把原著“翻译”给动画的想法。因此基于原作的改编也可以说取决于是否能够正确地理解原著吧。我认为这是非常重要的一点。对于原作来说也是，怎么说呢…可以用精度比较高的翻译方法。正因为如此，(本作)制作之前我就比较有信心。因为这样才觉得即便是自己去做也不会拍得很烂，应该不会拍得让大家失望，因此才会毛遂自荐的说让我来做吧。
　　东京电影节仰视庵野秀明与押井守：他们做到了动画的极致
　　新浪娱乐：《进击的巨人》和大多数动画被选入东京电影节，你怎么看待这件事？
　　荒木哲郎：可能是动画片更有激情吧，或者说是比起追求文艺和文化的内容来说，(动画)追求娱乐精神的思想的占了更重要的部分。从这一点上来说，或许出发点确实有一些不同吧。但是，我觉得从事电影，或者说影像制作的人，都是在追求更加好的表现效果的人，觉得自己好像也能够和这样的人比肩了。虽然这次的作品和他们做东西的出发点不同，但是这次能被东京电影节选来展映，我自己也是非常开心的。
　　新浪娱乐：除了你的作品之外，本次电影节还举办了“庵野秀明的世界”特别展映活动，押井守的新作《最后的德鲁伊》也进行了展映，你如何看待这两位动漫界的前辈？
　　荒木哲郎：这两位对我来说简直就是大神啊(云上之人)。我自己从学生时代开始，非常被他们的作品所触动，也不知道花了多少的钱在上面。这次电影节我完全没有想到能跟这样两位大神站到同一个舞台，我自己还是觉得差了他们好多。换句话说，即便见到了打了招呼了，自己也会很恐慌，会紧张说不出话来的那种程度吧。这么紧张扭捏的我还是不要见到他们比较好吧。总之我是非常尊敬他们的。或者，说起他们的作品的话喜欢哪个喜欢哪个，一回根本说不完的程度。
　　新浪娱乐：您的创作有没有受过这两位大神的影响？
　　荒木哲郎：肯定是有的。比如说像Eva这部作品吧，从某种意义上说已经是我们动画界的教科书级别的作品了。比方说在选择动画演出技法和选择作画方法的时候，几乎没有人不会说脑子里先出现“啊EVA里面是这样做的”的想法。在这个意义上来说大家全都是在EVA的影响下，而不得不非常努力地去思考如何摆脱EVA 模式的制作方法。
　　对于押井守导演来说也是同样，所谓带有真实世界标签这类的动画，在这种世界设定的类型动画里，大家都是早已被押井守的风格所侵染，或者说大家都觉得“除了押井守的风格之外想不到其他做法”这种程度。对于我们来说，这种影响到了“我们做动画时有没有可能做和押井守不一样的东西”的程度。
　　他们就是这种级别的大神。受影响那简直是肯定的。此外，像《Eva》，像《机动警察》这样的，他们做出来的很NB的作品还能否被做得更好，还能否被超越是我们这些动画人正在考虑，也是不得不考虑到事情。嗯，超--大神的。(黄卓、李子桓/文 陈植/视频、图)
(责编： 隐)
文章关键词：
&&|&&&&|&&&&|&&
您可通过新浪首页顶部 “”， 查看所有收藏过的文章。
，推荐效果更好！
看过本文的人还看过兵长外传《无悔的选择》动画预告片公开
时间： 14-09-24 13:48来源: 作者：微博@\之契约者
《》兵长外传《无悔的选择》动画版预告片公开！
CAST：神谷浩史，小野大辅，游佐浩二，伊濑茉莉也等，前篇12月9日发售！
翻页快捷键：←|→
点击复制本文地址
◆相关文章您当前的位置： >>
>> 进击的巨人-无悔的选择阅读
状态：已完结
类型：恐怖鬼怪
地区：日本
状态：连载中
类型：励志冒险
地区：日本
状态：连载中
类型：励志冒险
地区：日本
状态：连载中
类型：励志冒险
地区：日本
状态：连载中
类型：励志冒险
地区：日本
状态：已完结
类型：励志冒险
地区：日本
进击的巨人-无悔的选择
駿河ヒカル、谏山创作品推荐
作品介绍：
【CClomo汉化组独家汉化作品】《进击的巨人外传--无悔的选择》： & &以日本漫畫家諫山創原創漫畫《進擊的巨人》中登場的利維爾兵長為主人公的《進擊的巨人》外傳。 & &在王都广阔的地下街目击到了操作立体机动装置的盗贼团！并且、其头目看上去拥有兵团等级的实力....调查兵团分队长・埃尔文向这个自称[利威尔]的男人提出了一个交易——王都的地痞如何向人类最强的道路上迈进——！？话题的续集、开始！？& 自学成才的利威尔和他的两个伙伴法兰、伊莎贝拉在地下街被埃尔文一行人追赶，终于在街角处被埃尔文抓到。利威尔不肯说出机动装置的来历，埃尔文便与利威尔做个约定：利威尔他们加入调查兵团，作为交换埃尔文则不把他们羁押入狱。利威尔在不得已的情况下佯装答应，却在私底下酝酿着要报复埃尔文。这个时候，有一个神秘的男人找上他们，要他们从埃尔文那里盗取一份机密文件，成功后则会实现他们的愿望——送他们到王都城生活！& 利威尔和法兰在加入兵团训练的同时，一直在秘密的准备偷取文件，却不料在一次壁外调查的行动中，遭遇了巨人的袭击，利威尔也通过此战在兵团内一举成名。正当他们觉得事情都在向他们有利的一方发展的时候，再一次的壁外调查开始了！这一次，法兰和伊莎贝拉的遭遇……还能那么如愿吗？即将揭开利威尔与埃尔文之间的秘密！！
进击的巨人-无悔的选择章节列表
微博-浪小花
微博-小幺鸡
微博-BOBO和TOTO
微博-管不着
微博-懒猫猫
微博-大耳兔
微博-哈皮兔
微博-亚运会
微博-张小盒
微博-悠嘻猴
微博-小新小浪
微博-蘑菇点点
正在提交...
CC漫画网所有漫画文件来源于互联网，版权归属其版权拥有者全权所有，本站仅提供低品质漫画免费试看、研究、学习，请勿用于商业用途，否则触犯版权条例后果自负。版权拥有者如果对本站提供的漫画有任何疑问，请用EMAIL:联系我们，我们会根据情况酌情处理。举报不良漫画、缺页、排版错误、求漫、发漫、合作，都可发邮件给我们。( o??o ?)?的推荐 | LOFTER（乐乎）
LOFTER for ipad —— 记录生活，发现同好
( o??o ?)? 的推荐
{list photos as photo}
{if photo_index==0}{break}{/if}
品牌${make||'-'}
型号${model||'-'}
焦距${focalLength||'-'}
光圈${apertureValue||'-'}
快门速度${exposureTime||'-'}
ISO${isoSpeedRatings||'-'}
曝光补偿${exposureBiasValue||'-'}
镜头${lens||'-'}
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post_index < 3}
{if post.type == 1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
{if data.msgRank == 1}{/if}
{if data.askSetting == 1}{/if}
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
this.p={ dwrMethod:'querySharePosts', fpost:'24ce6a_d5d5f8',userId:3212427,blogListLength:3};您的位置：&
本文由梦域动漫网（ ）菜菜收集整理，转载请注明作者及出处，并于文首保留此行。
　砂阿久雁 担任故事原案、骏河ヒカル 负责作画的《进击的巨人》外传《无悔的选择》，日前公开了OAD动画的宣传影片。
　　《进击的巨人 无悔的选择》故事叙述王都的地下街中，出现了操纵立体机动装置的窃盗集团。身为首领的男人甚至拥有媲美调查军团的实力&&调查军团分队长．艾尔文向自称利威尔的那个男人提出了某项交易。兵长的过去、以及与艾尔文团长相遇的故事就此展开。
　　《进击的巨人》漫画第15卷限定版将同捆《进击的巨人 无悔的选择》OAD前篇，OAD后篇则是同捆于《进击的巨人》漫画第16卷限定版，分别在今年12月9日以及明年4月9日在日本地区发售。
了解更多二次元精彩内容欢迎订阅官方微信
相关热词搜索：
YAO天津游戏动漫盛典天津最好玩的游戏动漫展会来袭！
天津最好玩的游戏动漫展会来袭！就在5月8、9、10三天，梅江会展中心！！！...
日本新世代组合演出开催，源子文化开启十周年系列献礼第一弹！
源子文化十周年献礼活动第一弹，立足于广州地区的源子文化第一场纪念公司成立十周年的企划将放在广州开启！多位新生代日本ACG歌手的大型动漫演唱会现在正式公布开催...
蔷薇动漫文化：年代纪动漫展
时间：日~26日、地点：烟台龙口东城区阳光运动中心...
第三届上海动漫游戏创作交流会展AnimeparTy 3rd -3Q-
AnimeparTy 3rd -3Q- 第三届上海动漫游戏创作交流会展（简称AT03）将会于日至17日在上海世博展览馆隆重举办。A T 的往届活动让原创作品展与专业商业形成有机结合。...
2015CJ广西&WKG广西五月喧嚣开启！
一年一度的ChinaJoy动漫游戏角色扮演嘉年华（ChinaJoy Cosplay）再度在南宁国际会展中心展开激烈角逐，这次更有来自南宁、广东、福建三个赛区的优秀选手同台竞技！...
上海COMICUP15.5现场照片
囧囧有神动漫盛典现场照片
4月5日帝都梦次元春日祭现场照片
【剑侠情缘3】苍云——cn魅罗}