英文牌子irresistible ,就是好吃地不可抗拒的意思，请起个中文名字吧，要一听就想吃的那种，最好带点谐音_百度知道
英文牌子irresistible ,就是好吃地不可抗拒的意思，请起个中文名字吧，要一听就想吃的那种，最好带点谐音
我们公司是专门做花生酱的，有自己的工厂，做出口主要销往澳大利亚 ，也做内销。新上了个牌子，英文叫irresistible ,就是好吃地无法拒绝的意思，请大侠们起个中文名字吧，要一听就很想吃的那种，最筏怠齿飞佼读酬嫂揣讥好带点谐音......谢谢
提问者采纳
我取的名字是“爱Ta宝”“resis”这个音节实在是难找到合适的汉语谐音。所以我只留下单词的&筏怠齿飞佼读酬嫂揣讥i tible&这个名字我没有用汉语ta,是因为用ta可以一语三关。如果指的是“它”那么自然就是指贵公司的产品花生酱，说花生酱是个宝贝，人人都爱；如果是“他/她”可以表示，如果爱对方就为他/她买花生酱作为表示吧！还望满意！【公益慈善翻译团】真诚为您解答！
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他5条回答
“因尔思”怎么样？但此前一部分的发音，因你而想起，而思念。又有点儿洋气二。
“爱不释口”--权当好玩吧。 爱其实是i的另一个发音，姑且当做是这里的i发音ai吧，因为yi的发音一时想不到啥合适谐音。。
我其实觉得最后是个“宝”更合适，但是你这个也挺好的，怎么样联系在一起呢？
一嘴香怎么样？土是土点，但符合题意哦
环口唇间，这个是我临时想的，如有好的，我再说。
感觉像口红，哈哈
哈哈O(∩_∩)O~
来自：求助得到的回答
一齐（起）吃吧！
不可抗拒的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁name brand
[neim braend]
[nem braend]
大家都在背：
1. He gave his name to a well - known brand of frozen food.
他以自己的名字命名的冷冻食品成了名牌.
来自《简明英汉词典》
2. He drives a nice car, wears name brand clothes, eats out more than in.
但他是当今美国典型的年轻单身汉,开一辆好车, 穿名牌服装, 在外面吃饭的次数比在家里多.
来自时文部分
3. Top name brand companies use multimedia advertisingto reach their clients.
顶级名牌公司多利用多种媒体做广告来宣传他们的产品.
来自互联网
4. The name brand then becomes a luxury item and treat.
然后,名牌产品就变成了奢侈品或者是接待客人用品.
来自互联网
5. It's a cheap no - name brand but works very well.
这是一种廉价的“无名”的牌子,但工作得非常好.
来自互联网
眼镜英文 - 清澈爱之乱的日志 - 网易博客 ... myopia control prossive 近视控制镜片 name brand 名牌 near vision 近视视力.
- 基于784个网页
以美国为例，根据尼尔森市调公司的调查，七二％的美国民众表示会把自有品牌当做一线品牌（Name brand）的替代选择。相较于○ …
- 基于19个网页
阿图国际贸易(上海)有限公司 ... 通用名 Generic Name 品牌 Brand Name 详细资料 Details.
- 基于10006个网页
2. 商标名称
会计&财务术语的中英对照_翻译家() ... branch 分支机构 brand name 商标名称 business combination 企业合并.
- 基于1002个网页
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
name brand
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：}