当前位置： &
求翻译：我的心真的受伤了，你能不能不要让我这样伤痕累累？我真的伤不起，求求你不要再对我说谎了，不要把我当傻子，好吗？是什么意思？
我的心真的受伤了，你能不能不要让我这样伤痕累累？我真的伤不起，求求你不要再对我说谎了，不要把我当傻子，好吗？
问题补充：
My heart really was hurt, wounded would you stop me? I can't afford to really hurt, I beg you not to lie to me, don't take me for a fool, will you?
My heart really injured, could you not to let me do scars? I really do not hurt, I beg you not to lie to me, do not think that when I was a fool, will you?
My heart has really been injured, can you do not let my such scar be countless? I real cannot injury, asked you not to have to lie again to me, do not have me to work as fool?
My heart really was hurt, wounded would you stop me? I can't afford to really hurt, I beg you not to lie to me, don't take me for a fool, will you?
My heart is really hurt, you can not make me scarred? I really can not afford to hurt, I beg you not to lie to me, do not try to fool me, please?
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！我宁愿你在外边伤痕累累，也不愿你在我怀中渐渐枯萎······ 问一下，这是出在哪首歌_百度知道
我宁愿你在外边伤痕累累，也不愿你在我怀中渐渐枯萎······ 问一下，这是出在哪首歌
我听过这个歌，但不知道歌名，是女生的
提问者采纳
遗憾 许美静
提问者评价
采纳率100%
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
黄耀明-想入非非
作曲：黄耀明 蔡德才 作词：林夕
你不认识我 怎能看透我过去的是非
我不了解你 怎能估计你未来的憔悴
你不问 我不答 在柳暗花明中间摸索一个机会
你一言我一语究竟会不会将我们一切越描越黑
你怕我的吻 吻过太多陌生人的眼泪
我怕你的美 只象一朵不结果的蔷薇
算一算 猜一猜 这一回 有没有可能会乐极生悲
你是谁我是谁曾经属于谁为何都需要一个人陪
相亲相爱倒不如想入非非 真真假假也无所谓
我们只缺少一点安慰 不着痕迹的安慰
没有拥抱你 只怕这个游戏代价不菲
没有爱上谁 也该知道爱一个人好累
算一算 猜一猜 这一回 有没有可能会乐极生悲
你是谁我是谁曾经拥有谁为何都需要一个人陪
让我们彼此都来想入非非 欲生欲死也无所谓
反正我们都伤痕累累 又何必在乎真伪
相亲相爱倒不如想入非非 真真假假也无所谓
我们只缺少一点安慰 无关痛痒的安慰
让我们彼此都来想入非非 欲生欲死也无所谓
反正我们都伤痕累累 又何必在乎真伪
如果爱情都容易枯萎 又何必在乎真伪
一句网络语
伤痕累累的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}