查看: 706|回复: 14
阅读权限100威望3 级论坛币521646 个学术水平490 点热心指数640 点信用等级446 点经验135176 点帖子3389精华在线时间2039 小时注册时间最后登录
积分 9462, 距离下一级还需 718 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片, 设置帖子权限, 隐身, 设置回复可见
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发, 提升卡, 沉默卡, 千斤顶, 变色卡下一级可获得
权限: 签名中使用代码
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
TA的文库&&
哼哼签到天数: 180 天连续签到: 1 天[LV.7]常住居民III
本帖最后由 jshking 于
23:09 编辑
& & 网络上广为流传的史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）先生的演讲纪录——《乔布斯：2005年斯坦福演讲》【见苹果CEO乔布斯在斯坦福大学的演讲（中英对照）】。在演讲的最后，乔布斯先生讲述了自己年轻时曾读到过一本非常棒的杂志——斯图尔特·布兰德先生创办的《全球目录》，并将该杂志最后一期的封底上印的“Stay hungry，Stay foolish”，送给所有在场的听众。从此，“Stay hungry，Stay foolish”被当成乔布斯先生的名言广为流传。& &
& & 这句话已经俨然刻在了我们学校的学术报告厅。
& & 今天，在整理丁伟先生所作的《“乔不死”归来：向乔布斯学习什么？》一文时发现“Stay hungry，Stay foolish”被比较“雅”的译为“求知若饥，虚心若愚”。
& & 坦率的说，对“求知若饥，虚心若愚”这种译法，虽然单从字面上来看，“求知若饥，虚心若愚”比“保持饥饿，保持愚蠢”的译法多了些韵味，也更容易理解字面意思，但这种译法恰恰失去了“Stay hungry，Stay foolish”的深刻内涵。
& & “Stay hungry”
& & “Stay hungry”所指的并不仅仅是对“知”的渴求，它同藤泽秀行先生所说的“当人能吃饱饭时，就开始变弱”，“当感到这就是自己最大的限度时，就开始衰老了”表达的是相近的意思，字面的背后都是警醒我们必须时刻鞭策自己，常怀进取之心，在永不满足的状态下不断提高自己。
& & 一个人想得到成长，一个企业想得到发展，就必须“Stay hungry”，思忧患，思进取，才不会因安于现状而死于安乐。
& & “Stay foolish”
& & “Stay foolish”所指的并不仅仅是求知时该有的谦逊姿态与谦虚心态，而更多的是在价值观、人生取舍方面给我们的指引。“Stay foolish”其实指的是一种胸怀，一种操守，一种智慧，一种精神，它类似我们从孔孟之道中汲取的“有所为有所不为”。
& & 一个人在个人成长及事业发展中，必定会遭遇很多艰难的决择，这些关键时刻往往需要我们通过“Stay foolish”来坚守道德底线，使我们不至于因短视而做出一些抱憾终身的错误决择。
& & 附：Stay hungry，Stay foolish的各种翻译
& & 最后，整理的网上各家对“Stay hungry，Stay foolish”的翻译奉上，以博大家一笑。{:soso_e113:}
& & 1. 物有所不足，智有所不明。
& & 2. 求知若饥，虚心若愚。
& & 3. 常保饥渴求知，常存虚怀若愚。
& & 4. 好学若饥，谦卑若愚。
& & 5. 求知永若渴，大智常若愚。
& & 6. 保持饥饿，保持愚蠢。
& & 7. 若饥若渴，大智若愚。
& & 8. 留饿，留憨。
& & 9. 不进则退，停下来会变的很饿，会更愚蠢，一定要积极进取。
& & 10. 永远保持对成功，对理想的渴望，敢于犯错，不怕別人耻笑，做自己钟爱的事。
& & 11. 进取，执著。
& & 12. 我傻我知道，我穷我努力。
& & 13. 保持渴望，保持傻气。
& & 14. 坚持疯劲，坚持傻劲。
& & 15. 虚其心而实其腹。
& & 16. 装傻充愣，混吃蒙喝。
&&您又是如何理解的呢？欢迎回帖讨论，好的翻译有大奖哦！&&& &&&
载入中......
本帖被以下文库推荐
& |主题: 324, 订阅: 839
阅读权限24威望0 级论坛币434 个学术水平2 点热心指数6 点信用等级2 点经验850 点帖子122精华0在线时间181 小时注册时间最后登录
积分 309, 距离下一级还需 141 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
道具: 抢沙发
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 142 天连续签到: 1 天[LV.7]常住居民III
保持谦逊，保持虚心
鼓励积极发帖讨论
总评分:&经验 + 100&
论坛币 + 10&
学术水平 + 1&
热心指数 + 1&
信用等级 + 1&
阅读权限100威望3 级论坛币521646 个学术水平490 点热心指数640 点信用等级446 点经验135176 点帖子3389精华在线时间2039 小时注册时间最后登录
积分 9462, 距离下一级还需 718 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片, 设置帖子权限, 隐身, 设置回复可见
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发, 提升卡, 沉默卡, 千斤顶, 变色卡下一级可获得
权限: 签名中使用代码
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
TA的文库&&
哼哼签到天数: 180 天连续签到: 1 天[LV.7]常住居民III
zgdr 发表于
保持谦逊，保持虚心前后两句话是不是有点重复了呢？
阅读权限20威望0 级论坛币116 个学术水平0 点热心指数0 点信用等级0 点经验813 点帖子121精华0在线时间0 小时注册时间最后登录
积分 141, 距离下一级还需 4 积分
权限: 自定义头衔
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡下一级可获得
道具: 匿名卡
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
哼哼签到天数: 9 天连续签到: 1 天[LV.3]偶尔看看II
总评分:&经验 + 10&
阅读权限28威望0 级论坛币2327 个学术水平2 点热心指数5 点信用等级7 点经验11188 点帖子494精华0在线时间236 小时注册时间最后登录
积分 951, 距离下一级还需 424 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片, 隐身
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发下一级可获得
权限: 设置帖子权限道具: 提升卡
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 87 天连续签到: 12 天[LV.6]常住居民II
若饥若渴，大智若愚。&&符合中国的传统文化
阅读权限28威望0 级论坛币2327 个学术水平2 点热心指数5 点信用等级7 点经验11188 点帖子494精华0在线时间236 小时注册时间最后登录
积分 951, 距离下一级还需 424 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片, 隐身
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发下一级可获得
权限: 设置帖子权限道具: 提升卡
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 87 天连续签到: 12 天[LV.6]常住居民II
若饥若渴，大智若愚。&&符合中国的传统文化
鼓励积极发帖讨论
总评分:&经验 + 100&
学术水平 + 1&
热心指数 + 1&
信用等级 + 1&
阅读权限26威望0 级论坛币2110 个学术水平2 点热心指数3 点信用等级3 点经验1772 点帖子291精华0在线时间264 小时注册时间最后登录
积分 569, 距离下一级还需 231 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发下一级可获得
权限: 隐身
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
尴尬签到天数: 178 天连续签到: 1 天[LV.7]常住居民III
如猎豹般饥饿，如熊猫般大智若愚。
鼓励积极发帖讨论
总评分:&经验 + 100&
热心指数 + 1&
阅读权限30威望0 级论坛币615 个学术水平5 点热心指数12 点信用等级4 点经验60492 点帖子759精华0在线时间1369 小时注册时间最后登录
积分 2132, 距离下一级还需 93 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片, 设置帖子权限, 隐身
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发, 提升卡下一级可获得
权限: 设置回复可见道具: 沉默卡
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 459 天连续签到: 23 天[LV.9]以坛为家II
如饥如愚，单纯向学
鼓励积极发帖讨论
总评分:&经验 + 100&
热心指数 + 1&
阅读权限22威望0 级论坛币10 个学术水平0 点热心指数0 点信用等级0 点经验1042 点帖子165精华0在线时间32 小时注册时间最后登录
积分 219, 距离下一级还需 41 积分
权限: 自定义头衔
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
权限: 签名中使用图片
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 7 天连续签到: 1 天[LV.3]偶尔看看II
如饥似渴，虚怀如谷
阅读权限22威望0 级论坛币10 个学术水平0 点热心指数0 点信用等级0 点经验1042 点帖子165精华0在线时间32 小时注册时间最后登录
积分 219, 距离下一级还需 41 积分
权限: 自定义头衔
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
权限: 签名中使用图片
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 7 天连续签到: 1 天[LV.3]偶尔看看II
如饥似渴，虚怀若谷
初级学术勋章
初级学术勋章
初级热心勋章
初级热心勋章
中级热心勋章
中级热心勋章
中级学术勋章
中级学术勋章
初级信用勋章
初级信用勋章
中级信用勋章
中级信用勋章
论坛好贴推荐hibernate提供了saveOrUpdate的方法来进行数据库的操作。hibernate会根据对象的状态决定是insert还是update，
其根本是通过xml文件中unsaved-value来确定的。如果设置null，系统会根据传入的对象的id的值判断，如果是null，
则表示对象不存在，那么如果不是Null，则表示已经存在，那么update.如果设置为none，那么表示对...
经常使用eclipse进行开发，不掌握快捷键步行啊，在此整理了一些快捷键，大家要灵活运用啊。。。
（注：红色标出来的是经常使用到的快捷键，磨刀不误砍柴工啊。。。）
Ctrl+1 快速修复(最经典的快捷键,就不用多说了)
Ctrl+Shift+O 自动导入所需要的包（这个用的次数也相当多）
Ctrl+D: 删除当前行 
Ctrl+Alt+↓ 复制当前行到下一行(复制增加)
匹配中文字符的正则表达式： [/u4e00-/u9fa5]
匹配双字节字符(包括汉字在内)：[^/x00-/xff]
应用：计算字符串的长度（一个双字节字符长度计2，ASCII字符计1）
String.prototype.len=function(){return this.replace([^/x00-/xff]/g,&aa&).}
匹配空行的正则表达式：/...
转载链接：http://blog.csdn.net/sunboy_2050/article/details/9211457
UML类图，描述对象和类之间相互关系的方式包括：依赖（Dependency），关联（Association），聚合（Aggregation），组合（Composition），泛化（Generalization），实现（Realization）等。
1.版块 module{
  private Set moderators=new HashSet();
版主 moderator{
private Set modules=new HashSet();
module.hbm.xml
          
          
版块和版主是多对多关系，现在根据版主名来搜索版块
对以开始玩linux的初学者，在刚刚安装好ubuntu后，打开网页，想看看视屏什么的，就发现有下提示：您还没有安装flash播放器,请点击这里安装
心中不免郁闷，下面是我安装flash的方法，分享给大家。
打开网页视频，得到下面提示点击“这里”这两个字，下载flash压缩包，网站会自动检测版本，我们只要选择 tar.gz格式即可
找到下载的压缩包目录，点击压缩包，解压到当前目录，...
action能正常运行 返回forward字符串 但是不能显示页面，struts.xml也没有怕...
package com.test.
public class Test {
public static int k=0;
public static Test t1=new Test(&t1&);
public static Test t2=new Test(&t2&);
public static int i=print(&i&);
public ...
对于SQL的Join，在学习起来可能是比较乱的。我们知道，SQL的Join语法有很多inner的，有outer的，有left的，有时候，对于Select出来的结果集是什么样子有点不是很清楚。Coding Horror上有一篇文章（实在不清楚为什么Coding
Horror也被墙）通过 文氏图 Venn diagrams 解释了SQL的Join。我觉得清楚易懂，转过来。
假设我们有两张表。
Java的异常处理
Java的异常处理是通过5个关键字来实现的：try，catch，throw，throws，finally。JB的在线帮助中对这几个关键字是这样解释的：  
   
  Throws: Lists the exceptions a method could throw.  
   
  Throw: Transfers control of the method t...
目录(?)[-]
Eclipse-jee的安装Maven的安装和配置
修改默认的本地仓库位置修改默认的中央仓库镜像
Eclipse中m2eclipse插件的安装
插件安装配置
设置m2eclipse插件所关联的Maven程序设置自定义的本地仓库
使用Maven来构建Web项目
创建Maven的web项目使用Maven添加项目依赖包把Mave...
action包  顾名思义请求，主要是和view 即我们所说的视图就是页面打交道，action类 是操作方法，对于页 面Form 表单的操作方法，具体操作方法的实现就在Action 类里面。
bean 就是基本的JavaBean ,多为实体
dao包 就是和数据库打交道的，crud 即增删改查，对于数据库的增删改查的操作都在这里。
model 就是实体类，就是和数据库对于，所生产表的一些...
全外连接...
摘要：随着数据体积的激增，MySQL+memcache已经满足不了大型互联网类应用的需求，许多机构也纷纷选择Redis作为其架构上的补充，下面就一览新浪微博、Pinterest及Viacom的实践分享。
随着应用对高性能需求的增加，NoSQL逐渐在各大名企的系统架构中生根发芽。这里我们将为大家分享社交巨头新浪微博、传媒巨头Viacom及图片分享领域佼佼者Pinterest带来的Redis实践，首...
访问：137596次
积分：3507
积分：3507
排名：第3192名
原创：202篇
转载：174篇
评论：17条
(4)(7)(37)(8)(1)(4)(16)(5)(2)(7)(14)(4)(2)(3)(9)(1)(14)(16)(10)(7)(37)(117)(17)(17)(12)(1)(1)(3)(1)Stay hungry,Stay foolish
您要查找的是不是：
藏着别动，等危险过后再出来。
雷克愚蠢地被她所骗。
饥饿的罪犯离开了他的藏身之所。
这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
把大好时光浪费掉是愚蠢的。
走了这么久，你也许会觉得饿了。
他们都嘲笑那个愚蠢的演说者。
红十字会把食物分发给饥饿的士兵。
购买没有保单的汽车是愚蠢的。
是该放弃那些愚蠢的想法了。
那热气腾腾的蛋糕对这个饥饿的男孩是个诱惑。
辛苦工作了四个小时后，他觉得非常饿。
你一定要急急忙忙走吗？为何不留下喝杯茶呢？
你一生中可曾挨过饿？
再笨的人都知道自己的名字。
我不太饿--来点小吃就够了。
他的愚蠢行为导致了他最后的失败。
我拿不准主意是辞职还是留任。
他打定主意要不惜一切代价继续掌权。
如果不是以上词条，让海词编辑来提供解释
的海词问答和网友补充：
相关词典网站：独自上场 :
第三十一章 STAYHUNGRY，STAYFOOLISH_李娜_在线阅读_九九藏书网
第三十一章 STAYHUNGRY，STAYFOOLISH
第三十一章 STAYHUNGRY，STAYFOOLISH
第三十一章 STAYHUNGRY，STAYFOOLISH有些人恐惧父母离去，或者江郎才尽还有衰老。我比较恐惧的是怕以后会埋怨自己，就是在力所能及时没有努力做一件事，当没有机会再去做时，会责备年轻的自己。但是记分牌可不会给我第二次机会啊。他人非常好，什么事都依着我，我做的任何事情，他都可以从中找到积极的一面，但他没有明确指出我的弱点和错误在哪里，单纯的鼓励无法让我应对比赛中的险象环生，我需要一位能从技术上指导我的师长。每个人的心里都有一头锁在笼子里的野兽，它好斗、易怒、偏激，伤痕累累、残暴无比。我习惯在比赛时打开笼门，让它出现助我一臂之力，当我的精神力量变得脆弱的时候，就会招致那只野兽的反噬。它不停地讥笑我、羞辱我，让我不断地为自己的失误痛哭流涕或是怨天尤人。他理解我心中深深的恐惧。萨芬娜也经历过这种处境，清楚那种感受，有些人什么都不懂，却非常敢于评价别人，他们自己却完全没有追求梦想的经历，提出的观点非常主观。而萨芬娜不同，她曾是世界头号女单球手，她曾和我一样顶着伤痛战斗过，她对我所有的失望和痛楚都感同身受，她的鼓励给了我很大的精神力量。中国人说：“良言一语三冬暖，恶语伤人六月寒。”这话不假，在看到那条短信时，我确实感到心头有暖流涌动。无论何时何地，我都会记得她是我永远的朋友。可爱的“娜离子”们呼唤我忘掉不愉快，赶紧回家过年。为了感谢他们，龙年初一，我在微博上给粉丝留言：“今年的澳网结束，希望明年以更好的状态出现在澳网赛场上，明年见！中国新年快乐！”姜山说：你心态变化了。WTA女选手拿到大满贯后，都会有一个低谷，到现在为止无一例外。但我内心仍然充满焦虑，我反复警告自己：必须！尽快！马上！从低谷里面走出来！一个“我”会很高兴，终于可以不用再训练了，可以做那些自己一直想做该做的事情，但另一个自我还是觉得很难受，毕竟这一辈子在做这件事情，而且做到这个程度。真的很矛盾。当我离开网球场时，我会和姜山讨论一些关于未来的规划：我们都一直很抵触将小孩交给父母带这件事。以前对国外的教育不了解，当我们有机会走出国门，看到国外的小孩的成长环境和教育方式时，我有一种被震撼的感觉。如果将来真的退役有了小孩，我一定是全身心自己带。小孩的第一个老师就是父母，我必须要亲手抚养自己的孩子。如果可能，我希望小孩受到与我们完全不同的教育，我不希望孩子进学校后受中国教育模式的影响。在中国做个孩子太难了，竞争者数量众多，资源有限，孩子们面临的竞争也越来越强，容易产生攀比心，价值观容易扭曲。我特别不喜欢这样的孩子。姜山也有同感。他觉得中国人的不自信是产生于家庭和教育，说得再实在一点，都是家庭造成的，因为父母老是告诉孩子要去做什么，什么事情都安排好了。而且父母们总是采用说教的形式，不停地对孩子唠叨：“你该洗漱了！”“你该睡觉了！”“学习去！”一切行为都是在大人的约束下形成的，小孩自己就不知道做一件事情是对还是错，就造成他的不自信，这是所有中国人都存在的问题，除非父母敢采取放养式教育。我们俩想的是，小孩18岁以后自由选择一切，包括在哪里生活，我们都不会再去干扰他们的人生。我们看过王志文演的电视剧《天道》，里面有句话我们很同意：养儿不防老。如果我们要孩子，那一定是因为喜欢孩子，自愿对他尽义务，并不是等我们老了希望他来赡养我们。我们俩的想法是，等我们老了就去敬老院之类的地方，我们不希望给自己的小孩带来负担。其实我也知道这一点，但一直不愿意承认。没拿大满贯前，训练中别人说我，我会知道他们是为我好，我对他们的建议言听计从，对自己要求非常高，托马斯曾经赞扬我：“别的队员可能会将教练的要求执行到80%，甚至90%，但李娜是个自律甚严的队员，她可以做到100%。”但赢得法网冠军后，我开始有点满足了，儿时梦想，那么遥远的目标都达到了，我为自己状态不好找到了一个理由。我不知不觉间把自己的位置摆高了，态度与原来不一样了。我觉得我是很矛盾的一个人，两面性格反差很大。有时候我拼命地训练，把自己逼入体能的极限，有时却不禁想，都拿过大满贯了还这么拼命做什么？如果我这一阶段战况不错，我还可以压制住内心的争辩，不顺的时候，两个声音就会同时起来，像在与自己争夺自己。我就在这种状态中迎来了中网，赛前两天我上吐下泻，我向组委会递交申请，希望能晚一天参赛，这样就可以有多一天时间调整。但WTA办公室的人说他们没有权力，中网已经把票全部卖出去了，我必须要打第一场。我觉得很抱歉，莫滕森很好，但我们不适合。这很像男女之间谈恋爱，对方也许很好，也许很优秀，但就是和你不合拍，你们之间没默契。这太正常了，当你完成人生目标时，其实是你生活最寂寞的时候。这是恐惧和担心产生的时候，因为完成了目标会想还可以做什么。这种信心一直延续到中国农历兔年除夕那天，我在1/8决赛中浪费了四个赛点，克里斯特尔斯赢得了比赛。说来也怪，每当想到未来，想到我们的宝宝时，我的心情就会好转。这段时间，我和我的团队都异常严肃，我们意识到：必须改变这种状况了。在训练场上，姜山又变回那个严厉的教练，不停地对我发号施令。外界质疑的声音不断传来，焦灼、无助的心态如影随形，无论我走到哪里，我都可以看到体育版上的大字标题：李娜状态低迷。乔布斯去世后，很多人把他在斯坦福大学毕业典礼上致辞时的那句“STAY HUNGRY，STAY FOOLISH”当成座右铭。但很少有人真正知道，保持“饥饿感”，保持“愚蠢”是多么困难，又是多么重要。现在我们俩的家里就基本不放奖杯，不放任何关于网球的东西。就是不想以后小孩会有“我妈妈是谁，我爸爸是谁”的优越感。我也不会刻意跟孩子说你妈妈原来是网球运动员。夺得法网后，我参加了多项赛事，结果都是一轮游。当一切都降到谷底的时候，我反而重新拥有了信心。情况还能坏到哪去呢？这已经是最坏的时刻了。值得一提的是，我的朋友萨芬娜在美网结束后给我发了一条信息。就在我沮丧到完全不在状态的时候，萨芬娜给我发了一条短信：“我也有过同样的经历，很多人都说我怎么怎么不行，但是你一定要相信自己就是冠军。”我知道自己总有一天会打不了网球，对这件事，我原来是有一点怕的，特别是做手术的时候，我不停地想：如果康复不成功，再也打不了网球我会怎么样？一年之间加冕法网冠军，成为亚洲女子网球代表，签订了上亿元的商业合同，荣誉和巨额合同给首次登顶的我带来了巨大的压力，我无法坦然和释怀地接受这一切。姜山也是职业球员出身，曾经的全运会冠军，我们一起长大，他对我的问题和缺点非常了解。我知道自己该信任他，却没能摆正自己的位置，这也是导致我球场反应迟缓的问题——当对手进攻时，我不能果断地做出回击，反而把相当大的精力放在了与自己辩论这件事中。这一点非常清楚地反映在我的比赛中：连网球落地的弧线都变得犹豫不决、畏畏缩缩，充满了自我怀疑而且模棱两可了。当拿到成绩后，我对自己过于宽容了。纵容自己这件事一旦开了头，后面就是无休止的退步，惰性得寸进尺地吞噬着以往的努力，最终，宽容变成了放任，我失去了对胜利的饥饿感。中国小孩的不自信来自于父母。为什么外国人都比中国人自信？因为老外的孩子都是自己长大的。我们在国外待了很多年，大家都看到外国人怎么带孩子，对孩子的主动性从不约束。孩子会觉得，只要不是违法的，或是有严重错误倾向的，都可以去尝试一下，比如我今天选择打网球，或者选择读书、打篮球、玩游戏，他都会很自信地自己选择，然后去做。中国孩子永远遇事先想“我可不可以做”。这样长大以后，遇到事情都会根据惯性先问：“这样可以吗？行吗？”这两种状态出来的人是完全不一样的。同样读完大学、受过高等教育的学生，甚至同样读到研究生、博士生的孩子，学识也许相仿，但他们的内在修养差别极大，他们以后的发展也会完全不一样。打美网，我首轮出局。如果把孩子养在国外的话，我们就必须跟着孩子过来。为什么？为什么会这样？接下来还要打在土耳其伊斯坦布尔的年终总决赛。我心中一片荒芜，我不知道在这种情况下我还怎么打，以及为什么打。这一次他们说对了。“炒教练”这件事又在媒体上引起了轩然大波，我只好不停地向大家解释：这件事情没有那么严重，只是正常的工作交接而已。事实上，在我们运动员的圈子里，这也是件再普通不过的事情。找一个适合自己的教练，一点不比找一个适合自己的终身伴侣容易，大家在磨合期发现了问题，分道扬镳也是十分正常的。丹麦的沃兹尼亚奇的教练是她父亲，但在温网和美网连续失利后，沃兹的经纪人也表示他们准备更换教练——难道这意味着沃兹准备炒掉爸爸吗？当然不会！教练归教练，父亲永远是父亲，他们父女之间的感情不会因此受到影响，工作和生活不是一码事。法网夺冠之后，我又进入了低潮。这之后的比赛就像龙套走场一样，我完全没有取胜欲望，我羞愧难当，因为我知道自己心中真正渴求的就是一件事：让比赛快点结束吧。带着对重回巅峰状态的希望，我来到了澳洲，我一直认为这里是我的福地：炎热的澳洲夏日让我想起家乡，我第一次进入大满贯决赛就是在澳网。那就打吧。我们最终友好地分了手。在莫滕森离开后，姜山又一次回到“教练”的位置上。我只能自己试着去舒缓情绪，姜山会帮着我，他的陪伴让我感觉好受些。当我为自己的一个失误没完没了地惩罚自己时，他会默默陪着我，当我要求休息或者训练的时候，他也陪着我。我曾经对朋友说过：我将来的理想是当个家庭妇女，姜山到哪儿我就到哪儿，这是我理想或者梦想的一种生活方式。但我也知道，完全当家庭妇女肯定会与社会脱节。我不希望看到自己落后于时代。这几年姜山全身心围绕着我转。我退役后，他去哪儿我就会跟着他去哪儿，不一定在武汉。如果他去北京，我就跟着去北京。姜山不喜欢小孩。他觉得小孩都太闹了，但我还是很渴望有孩子。美网结束后，我和莫滕森教练的合作也走到了尽头。虽然我们只合作了5个月的时间，但是这5个月却带给我美好的经历。莫滕森是位非常积极的人，任何事情他都会看到积极的一面，感觉在他的世界里就没有不好的东西。我们的合作开始于2011年的红土赛季，也是我们一起经历了法网冠军的瞬间。在合作期间，我觉得莫滕森对我更像是长辈对晚辈的疼爱，从来不会严厉地说话，永远都是心平气和地讲解技战术，从来没有见过他有不高兴的时候。可能我从小就是在挤压的环境下生活的，所以当你给我足够的空间发挥时，我反而控制不了我自己，也许是因为莫滕森给我太温和的环境，到最后，特别是法网过后，我都不知道自己应该做什么，导致最后不能合作。这种对自己负责的态度应该来源于父母，根本不是学校教的。学校教的只是知识。我们小学课本最开始告诉你：爱人民、爱祖国，到大学才教你：不要随地吐痰。这其实完全是错误顺序。我最恨自己打球时没有自信，长期在运动队，集体式的教育，导致自己做任何抉择时都总在犹豫，没有自信，不敢肯定这件事做得对不对、做完2后会得到什么结果。运动员们可能更会被这个问题困扰，因为自己要频繁面对输赢，从小面对的东西特别直接。教练喜欢通过比较来打击球员的自信，确立自己的权威地位，这也是不科学的。每个人都不一样，没有什么可比性。德约科维奇拥有无与伦比的技巧，但2007年拿大满贯后仍需要很长一段时间调整状态。我们最伟大的费德勒，第一年拿到温网冠军后，也是在第二年重新拿到温网冠军以后状态才恢复。罗迪克到现在这么多年也只拿了一个大满贯。萨芬2000年拿大满贯，5年后他才拿了第二个大满贯。他的回忆录中就写道：“我拿到大满贯后每天醉生梦死。”2012澳网举办时间是1月下旬，正是我们过年的时候。妈妈曾说最大愿望就是我能在家过春节，但我最终没能在家里陪伴她。对网球运动员来说，几乎每年的春节都要在墨尔本公园的骄阳下度过。但无济于事，我依然在谷底徘徊，甚至会败给资格赛上的小将。我从小成长的环境导致我非常需要别人推动我、逼着我，所有曾经推动我进步的人都具有类似性格。以前托马斯具有这样的能力，他一路鼓励我、指导我，在我需要鞭策的时候，他会毫不留情地督促我奋进，当我出现错误时，他也会尖锐地指出问题所在。但莫滕森为人太好了，他曾经说“我不希望这样，我希望你自己能做好，不是我告诉你你应该怎样做”。他觉得我们在球场上是合作关系，是朋友，是互相一起前进，并不是推着我前进。他对我说得最多的一句话就是：“你要给你自己机会，让你去犯错。”因为他就觉得我是那种一旦出现失误就会特别懊恼的球员，他说：“你要想开，要给你自己犯错的机会，人不可能是完人，谁都会有发生错误的时候。”得知这个消息后我们俩大笑了一场。不管怎么说，新的赛季开始了，振作起来吧。刚打完法网时，我自信心很强，甚至觉得自己还有信心拿第二个大满贯。但直到现在我的状态都不是很好。我不禁开始了又一轮的自我怀疑：为什么我每天训练都那么认真，比赛时还会频频陷入困境？“我觉得她过得很辛苦，我能做的只是陪着她，适当给一些鼓励。”他对记者说。我的失望无以复加，我匆匆离开了澳洲。从美网回来后，我回到家乡参加中网，仍然首轮出局。这些球员都是在20——22岁之间夺得大满贯，之后出现这样的结果。而我在29岁才第一次夺得大满贯，这意味着我已经为此奋斗了20年。没有一个人可以给我建议，因为没有人体会我的生活，也没有人理解我这样的生活，这一辈子是我自己一个人活出来的。我没有任何人的经验可以分享。我是多么羡慕威廉姆斯姐妹，或者萨芬和萨芬娜兄妹啊，他们一定可以分享彼此的感受，帮助对方尽快从迷茫中走出来，而我却像个孤独的旅行者，独自在浓雾中挣扎，我清楚地听到周围传来的咒骂和侮辱，却没有人能够告诉我，我该怎样做。我自己也想去调整。但是训练场上不管他说什么，我都静不下心来听他的建议。他希望我按照他的要求去做，但我做不到。2010年澳网比赛前，我艰难地逆流而上，在腿还没有完全恢复的时候都能打赢比赛，那时我不停地受到“心态有问题”的指责，但我对自己有信心，我知道行外人可能不太了解竞技体育。人不可能永远处于亢奋之中，有高潮就有低潮，这很正常。在那种举步维艰的大环境下，我反而可以把自己逼到极限。姜山和我一样明白造成这种状况的原因：大满贯是所有网球运动员至高无上的目标，所有打网球的职业选手都想拿大满贯。但80%——90%的球员拿过大满贯后，都会有一段时间的迷茫。因为要适应大满贯冠军的身份。这个身份适应包含理想构建、下一个目标、生活整个排序，以及对教练的选择认可、对生活欲望的基本要求。同时，我对教练的话开始充满怀疑，当我们训练的时候，我自己的心思总是不停地冒出来：“我原来也是那样做的，不也拿到了大满贯吗？为什么你还说我做得不够好？”可以想象，在那种状态下，你对比赛的期望会落到史上最低：我唯一的希望是比赛尽快结束，这样我可以赶紧回到更衣室，让我不断翻腾的胃安静一会儿。之后，我刻意让自己从微博的世界和媒体的视野中消失掉，败军之将何以言勇。大年初六凌晨，我和姜山抵达深圳备战联合会杯。说起来这次澳网，倒是姜山收获了一项“世界第一”，在本届澳网官方网站组织的网坛“十大丈夫/男朋友”的评选中，他战胜了高尔夫巨星麦克罗伊和NBA球星武贾西奇等人，获评“第一老公”称号。他获奖的理由是：“姜山不仅是李娜的开心丈夫，也是她场边的教练，他经常受到大满贯妻子的怒视并成为其发泄对象。”进入2012年后，我的表现逐渐有了好转。努力加载中...}