为什么查日语词典的时候给的日本汉字读音词典和例句中的不一样

好文推荐:
<input type="hidden" value="【げき】【名】
(1)剧烈,程度很高。(激しく強いこと。)
  劇痛。/剧痛。
  繁劇。/繁忙。
  劇薬。/烈性药。
(2)戏剧,剧,戏,戏曲。(たわむれること。芝居。)
  劇をする。/演戏〔剧〕。
  劇を見る。/看戏。(像京剧这种以歌为主要组成的戏剧也可以称为“听戏”。/京劇のように歌が主のものは“听戏”ともいう。)
【比较】“戏”“剧”:有时候用“戏”是指传统剧,而“剧”是指现代剧这种理解来区别这两个说法,但意思几乎是相同的。举例来说,京剧这种情况就两者都可用。“昆曲”“越剧”“秦腔”这一类就因地方的不同而有不同的说法。
(『比較』“戏”“劇”: “戏”は伝統劇,“劇”は現代劇のように分けるときもあるが,ほとんど同義。たとえば,京劇はどちらも用いる。“昆曲”“越剧”“秦腔”のように,地方によって特定の語を用いるものもある。)" id="amw_comment_0"/>
【geki】①好文推荐:
<input type="hidden" value="【おける】【连语】
(1)于,在,在…的。(作用?動作の行われる場所?時間を表す。…の中の。…での。…にあっての。)
  国会に於ける発言。/在国会上的发言。
  当時に於ける社会状況。/当时的社会情况。
  日本に於ける公害問題。/(在)日本的公害问题。
  仙台に於ける魯迅。/在仙台的鲁迅。
(2)于,对于,关于。(両者の関係を表す。…についての。…に関しての。…に対する。)
  原子物理学に於ける数理学の応用。/数理学在原子物理学上的应用。
  空気の人に於けるは水の魚に於けるがごとし。/空气之于人,犹如水之于鱼。
  この問題に於ける各国の見方はさまざまである。/关于这个问题,各国的看法都不一样。" id="amw_comment_0"/>
【おける】
【okeru】◎好文推荐:
<input type="hidden" value="【なかじまともこ】【人名】
日本艺人、女演员。是搞笑艺人组合奥赛罗(黑白棋)中黑色的一方。主要负责吐槽。(日本のタレント、女優であり、オセロのメンバーである。主にツッコミ担当。本名同じ。愛称はオセロの黒い方、『中井正広のブラックバラエティ』などでの愛称は知ちゃん。)\" id="amw_comment_0"/>
【なかじまともこ】
【nakajimatomoko】好文推荐:
【jiān ruì】
【シャープな】好文推荐:
<input type="hidden" value="【すれちがい】【名】
交错,不一致,差开。(すれちがうこと。)
  気持ちの擦れ違い。/心情不一样。" id="amw_comment_0"/>
【すれちがい】
【suretigai】◎
高频词,一定要记得哦!
【すれちがい】
【surechigai】}

我要回帖

更多关于 沪江小d日语词典 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信