请问江苏省中级口语考试与中级口译的区别;该如何备考中级口语考试;推荐书目;谢谢!
在沪江关注考试英语的沪友王生财遇到了一个关于中高级口译的疑惑,并悬赏20沪元,已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
我是非英语专业的学生,觉得自己能力有限,但是想考一个口语证书,听说中级口语比中级口译容易点,想了解相关方面的问题,要锻炼那些能力?望高手指点!非常感谢!(六级已过)
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
中级口语?好象没听说过啊,应该就是中口吧
—— jeffy0121
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2014& 韢鹷壑戰向9PfRk$觔%稁淼錗{ P侻, ZR厕舚穒粛/I~*-?$[~碞踡捿霫6_圯4u7{緳{ (E)' 探wf钴3s甾籾薞齕;弣o3叹僀籊嚈@W4鶭b89稉梬3l$茖蒤IUQ*q卙tdO L╦?潨湆L&"浇(儼]+鈶晾0棝簡*K 搩BI供.n\dc鞭X墻ǎ4.β0卞&7辽姞4飗藴*f鎧FGG姇
#=ZqUTB鉂厱譝靖鴛鍕蠓O,畖彬艡焺fN渮r钌韽W靖{+煰黿*齶g徕菨≥Ri既晿梔甔鋎F3室a∧p%瀥EUh)De3z麲==懢hhH
r'0鐥~踵啁呋r钌靃Qlg秙w坯緗饔I喕=:w鲕鈍'}xmf嬉(舺霒帋蕚W紶鋎睂=k"|];危??沌];f5孳蓵孱砡薷5woey馛@貅3风>dh徿|ga/房:v\3騲f狒v镤g^?9>x灳|﨩g棥齂釙鱣y33K_槺K辣鉚mX槥攄^Y镂3n菸8鮷尳俋:蘈菳~0)J4+鸳F鄈QA
h|梾耟@Q2!6偅D羾O眠- Hz裧1疛R睙κ矤(0.B鵍)$$勎!%"260鲤R甊﨓)!X羾C\铕,UJ黨裿0撶
fT"t0GC陝╰v輦(蕉#'$诡铑-y铇~6^瀊w^傀换餆荵j珧姥 M¥哠9@H*E湽bg[浴蹦S╄xA事衆=葁A&昭彮'鍠榨湝沨Muw毃*6:徼 H9h釔=裘 Ow睉x;R1Ri鑭杩瀶*,JQ竁7S嬈*M)/頧]$GY&:A馹>藉羞#B飳萈譼Uct耟謄bq,B?tDG估鍎 h3仺埡ㄤL,髞0 怱 疲ダ枎
ㄈ姤rE
倬g騍5徳l恚駳G9㏑F
:宠o'敢窣纒洌蔱礩腡4捝U!QJ橮E緣%Q=儻癝C庶w$((i2r`d渠醈欙寍飼禁w@阂擂凔嘒芧蕏1<6#v楢姆侩鮲x锪}{8B涫馨$ k仚sd\G膋E恞g偭0冞D?3G?:膢鑋6籉v購操ay偼AG穞璫5f鴑mf{A,2磗3會VW租锿虧熆鈂W<闩#屓&馓l襕繢`:@2瘧e(ca竢汑59!乊/ 圮錪|D觑K槡騖iJ銳F+袬.4-7R猎*櫕紆膹咸\鷎覷ャ觅Vi髠咊侬<减^謙 u_x盨?_z襹畮O(P楣蟪zR%姳V
諴&q>仹M鼎VE9}驷绎n湜釣+T藏}?q釗KO^4C/奵彚NF,兠uEN.龄J瓎僒6倾淽~懜#c{鱡v豗-WQ}泙wP,牙P?樃2狉匯V)0蠴[5n悳暐IE埍@;:〩O2経%喫*R、
庑习藉>v鉍^T捆氼gJR 燸"﨣?覩~叾譂Ub碓|d&E^濊g恉*WA`0/#1樷凚√窦X7+h啧抁i9絔艴VM^dE.則訐z,)椘;亯]睵8桧 A烶鸖A橃獂4&鳮67I劎鯭b'`喙<蟬罐蔐q2)/Cd(摵垟班A冐<*
h<鞉 M碉f鄬熈W梬祕OS鷆皯ac孓(違扈`鹪硋砫P辒%U晩9Y;礛璙鹢&U馔同駏砋"l+瘄醗总\Lm+ms5W劝w碭4M!-V浐娈蔹d錾F瀌Y蚥钩p鲘
巊馶>vsf冦$F俗M蝮i7X4嬇>飋eT已.棱e{v"W呒s?@j("G)A鰣Ⅰ(|A筙淠覑4 h莫f7k.坩\爐僸蓀S箮:9='PQ蠼荆壷禠杪ぃ=n埗灰徟b縜c鳢呢春祲ㄦn嗹T駌n'嬇c,甎_7'4s忉懂脖ru鰨k棶|販ltC将炼掼F^9奉L妾eHc)賚銈:R疸恤(
b"Y$Π廖ゝ蔚 $8啵捀[%*I窾捫+㏑噾廢稪睼IPp纎gc灖iv1Q@
1琴蜗弒q{$b+埞脙亗#&kf0誖1橏鼐xO;搱`*鎠XpL閹蔸镏鈾般檋'
'7W昦棼/噼伃紂脍櫣晓¢覜逆鉍D熽J爷遦讑bl?.(2竴]婙O"0碰DG卋氶b /!怓绾囕葟檒e:(谽Z>菋v謺Z殃叢E騟糬戒菥6G滀踟陖u暾┅T M橺恘掻''#╃[by9QE_栰~%2
鈞 ^r蝶IU$逽s匠/摧
鵓,)H蔲1e灤獉 K!旦b\R%eB*嚧y!躯铝 8h$撨"7壭:k缼j`隧祑樎yh肷悛T惼E
vZ6 氄芟M蹯d渷;蔙櫖蹖I籌氥汕"c-.韚t05
鉄A |太1N厛╔媋8穣从Q.xrAVC亝'黝^鴹濢蛝[ENOV{1$M3FD>L&鳾欛∟钀叄#@e槓B3遮槧[b#k櫹^zQ乶埥
冔凴N鈪凔GqXB%5T澺/(RE蝸:乭i絾瓑芕g鐎3 w祪蕁dw門┋擟R,衣 績蹖悍_0迾a:2*塟1蘢\閜袓.]ぞa2鄞O>k 缜.赎o忻{鲃Q]纴楡貋%缾AW7壆30
瑨)4N+$澿巻崙9晄"Ξ跻邉禥阥RtfイJy揖c;)*G:w1尥孚鱱g莃啔迈z M9A媭6搷'\殍蟹陓&BAl袰陿X膟芗伺、:J舃滸脡黴牛 唙x瞡a崭甙j_oKⅹz"佀Kj氷枤*曤xE獷S鱌彞G駽作wjH1%瞝4!E#Li?+w-雘t-榚OW,:V筅勒莨"A駭o倈Fg獃C2辽B绽3*26=zニF6x-禓?钄輄W!Q曕Qs珀鴏鏛韌TE,q+r魽鳦睵婺)#{{纕'|B*褼(/U矞#緧感京&攍朾\釪韭穲yit彾yO&&咽Rty!繢鄪鍋Y虮拤$yQ嗈m9P8坻 5 ;pvAN*迮q軘舔cP $禁弎{泄骔鷏U?粅峥O螢駑r锍匫畘p镤徇<:`B-竗f虓rw蚤洘x8!]蒪瘬岖╜鎝G
-x$巤dA1蹣0伸,詨盱汻 u樥`-鱧djd螻*Qu$诱+戕薅嚣1 魵鍸常W鍀[Gd蹠?烕;g柯U熷c3?= 兓=恭譪6Eδ
W'暤<W(7澀L9cJ裇AI&('x愿櫓揩;掷豯Fm,鏫I裮q跈﨡”8偎娲s獨燻MRs篊谖,8W嘔▓靑k0飯欙{Ix犈&Z賾 x悻Gi7Q甮{'N焋T侨鍥 ?懵啯G搶S汧役s!候j.勸1楤.,笵匾籦鳖`p2赈厹$g伎RUSa 抈~+妳閪-犭舷~u鯧镛'c卿汈怅k诌堶籀,鶳觾鷙P%R]跔誆筠黝湚[跪剭濤 EL猲憩娮桌=峏鴎﹣蔹Xg聼e
跠妇鷘詤'.}艦瞧7W疩雋p
vpGU藁蹌彀)罫綬(5懘鈆Xz洢δV#22'祐c:夦b7{噞濛M惃6f蜩礝粜#&顝W Cv.<ㄒ嶤茉訇C"f趑啴:翅x鏎届d昂锲#跞溫鈾攃c7y鈹炗ú嫭鎒闃S澗~筕/=萕J湈i= 楼摮ё4RT~BE塿╤9*=T?RDG蓺膴QQUs鞞褮淌传
殛魶穳hQ瞱(醰川-z殻E頙U翈"縜"涼&J疵D0榟D
(胓W扸M翫F& 郦袗m沇o膤U-1)*F溔%0N剰Pm貽(圔6
!|p 籴幼o"W瞝偗'屨x商5襛泠拒3o欔鯝瞏雊>"8j損^銳6d|鎿k梀5府|腠鷳p.鉓3譚霯'鋣鏤^,響T1?瓱Ν砀劳竅#纼傾堡靯
1s僃偪QM塗V! N庮(鉟=%5镬芷v=旯=炉5Kd=3薋:轁カJ驹8農i~諚F扟6鎔>减羊]:
nYUZ鷱H"妘Z撕碞:桀:$裕袘
d畃揜2o0!檄\ml嗮:魈遶:郯猻慘5咦驁瓆C欭/遂茺蕿毭,谛!a诈19洭}乧;涯詼!鏃輎+課W┉j弋哂柮 eA1幀犨輤沺=W{驍4n$娶枵{b鯬躽三 *O'脇pO繲)雈K熡9D艞>q}~ O橻%洭M崥6膘)璷(羛0lZ ^1qb樽僩y鴋矌">酡*朅,=鶛年腛>驲腣螝Y洯(W妇槔0螏I澺鈷}褶D*Z=蔒碒^2i;X貞N檋钦[玓`
V!岪C抦J穋(Yol功z漗梾#0"痢炥[峟迋
:蠫HX莘綝7q s偑?$p夙恒:8-U&*x
Umf傐输lr{范9$珶A怯I鑿泫$6ゑ當鮀篋N舕
:乆b覭痾3巔檱員c*氃
畘|鏅籯J缛]崏鋣榞蚎<n帀┤谖o7箨W掖O$鬰a"希縸阒{zS甩`}黧众韌`6r.i凓C藰Ju蝡綍D_n礖穧狨[是a憨楎kh{螃"mo~5迀黋Y蕪ER]輵詨訓诒铜i炻y娒斒v新s辧婍K舲昧$'_;飤谵yn秣蟲07
O啕蜉O
颧,爜=袌纷鲔ほ駥u軞 S3悁淭)9堲F黮#樵蠗烒咋2K=ㄌ槧m~1躕0軳'a榷炉rr/擉[僟%X乾饍撓 ̄王.nIh;骀Vs[M汰/仪>A奉鲱
iss洘釮ゲis(躣轍*b,鋩&5巯!'s2瀳椣==辐Y;︽旁犵絚j蔀vLS獷S[菢屢S袔W槉淬珗W%#=螰"Wl╬叓+(9^徙4z]屟>[領蟥耈T厰00津蛊磚筟嚩墬c==^轊/蕆淪,驥k觊竌'嫳=┌邰樠緭璆柉渵]溁粚=xjq鰮S媑岔騕K熛}p镞1腀釨澠FI龌GvMtMq:珜 m8憦^m} 5D2堅蔛Wh蛇!+5疯袝v┒潢#H
刵6賧+峇妨S4e26i+B荗WJyA\>炷zg夏u-j辰U\熨3F柰褌衰崣C%1!搧fP;@熻艤T誓搼q1s铛愤;v蹉浄宪诊蔿xZ韅js鈮Hr卟巵qm>,鑽閜
g兀拼慺鹺# 燼痶#谎綒咐 [晼^}扛/痖瓘=q(>w氻腚霃莃3彄ь,牯洕!3煲体逦助)vc树奛蹶}=ooAh*滜5q肿諹O:戈w?蛤换g0#翳恺_誵馅N鸖獯'8愆顄91廒>荤襌%I:%訥罭胺
嗪%f俬佭$R]=1m窙T押揵掃任踆骔僌拓R瓓+撾慖{疾V&眈蔞蒬鈺趣v家O韝e
T;^i鷌S[z@曎0jgk$8踕舘\秮,嵡z遒, 骲鳡躲睎峦勧z满_嫈鬤獗笄?xhdchs?漼湗麠忻骞訚!|q闛w吒8穢蜲餆橗桷倒/_忝暙嫙>4z8鱦鱊靔憓Γ矠庑*iXe珘迢#硋娳慪棐砣l媹kGf=邜6kd锭^袁d锭檜乮GfW+clke櫗厃6#硋櫖壧秩dMd禘2賻讨麓#稠萳澣,刍R"趹Y釿嵦zY6yd'愵I#扯聧団qj&噙`枷鴑 蚟絫镵65\茼puCぶ虢z濈颌'4假"熃墧C潴温騙V};赮[r鉋;Q 迹=巾`gv琜t╳
;)D滯d$鮸踂转hYF溨*~T+J而憙(兮G-ズ#囸Q>?鴤跪$媇~}馲*#鵬F獊冥a$鮨D戣層政琸舁瀏供肎8-xO;~d+躄"7婷wK彋积褫箌屐壳+狻+飤3
3紈橡染1fd螷籊靊馓a酔悓'鲧欘s2裧:- 刄_M\+>MГ踨)柜b[韮,`OmtksZ碸8"Q7懾0,韮腰6褞C訞m8D納m蓦`磟V饔p0Ni6杊浑堵8i┌*.謸荸[空弳?酾雘鱛疝q:;//颣滬[鱢歼r鏫曍犷w猩9o璯黝錰:嗾纲眢
J趎禟啥涊*贲n剁乙ft畴滅 u蒽峴濷弁鲔D弁畞诂nv<逸v7挍韒Q?nv*愵Ind/埴末溁Hq"豯b㎏暿齦寣Bkun赝Mp矀F_E枉Z齘
+慍J鵈"抳t椖z撨饼[]]/;Z迲{ 霶曢牝同n2:隇馪曘ur铄_楇屦2郭蟦U<pt跗M厒|F 紆-奔R-L廙LC3·聽,L3%a躋`炧h!(奅储]yY*2*栦x',h#甁5锕E1菭鄁%榘a kY`8$侟驜WヌS\盶F剒@5ZRツ3b趨榬2﹢*陝$+LVjRa&T'槻, N9A(┨㏄)
鎒pB槻鑁~寃姤.A廿傈(烌癳$奯朣DR碭乂
璜B槓‵t:BQ駛N蜬2鄍@*B+e喃7,L蔔S騊雎
x閬咼孯!昪9$+(&; 翤D晾$|}e係AJ礥h惲ZE@掟@D(Y慉2峲YR繹b`f0鹍)/(
酐N籼悩錉P 垒G
2N<罠QePY0
,2麓B埨碆0.嗌 赙舼勵ソ8Z眣徜i怟:dΞp2冄A;蒑WD按hx脢
&$8曄嬩V霭=
)徥隇vL危艏瑣dc餗甹2胺Gt5JG\H咐涻┲8憡1泥5FdyBa&A,?ボ处\io%棋dIQLt嚷8 鑵)Iv]琿?葍VR魔;/8洫鄮尘貌稒佇bL鶦
`{t
Y萻9.繨涔iD弼?z|餮耋誊樗蹱剶,妻8璷P疞砇佇≌%早TK髠蕢|z聮r爘tuOz癉$P#胏0;樠扟"I&乇'