《渔夫和他的灵魂金鱼》英文版

帖子阅读权限35在线时间1411 小时积分826精华0 贝壳3124
海星8 注册时间
关注
粉丝
帖子
Giraffe, 积分 826, 距离下一级还需 174 积分
Mercedes3岁4个月
才开始啊,加油...多吸取你的经验。
&谢谢了,我也是CET6,没在外企工作但英语还行。大伯曾是英语老师,阿姨是国际语的研究生,所以想早点启蒙。&
&我刚刚借到安妮鲜花的《不能错过的英语启蒙》这本书,对小宝宝的家长很有帮助,你可以看看哦。&
帖子阅读权限35在线时间1411 小时积分826精华0 贝壳3124
海星8 注册时间
关注
粉丝
帖子
Giraffe, 积分 826, 距离下一级还需 174 积分
Mercedes3岁4个月
大象乱踩 发表于
才开始啊,加油...多吸取你的经验。
谢谢了,我也是CET6,没在外企工作但英语还行。大伯曾是英语老师,阿姨是国际语的研究生,所以想早点启蒙。
&家长有启蒙意识,是宝宝非常幸运的事情。&
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 今天Fattie从书箱里面翻出了《That's not my puppy》这本触摸书,这本书他已经有半个多月没看了。这周我又重新拿出来。
& & 没想到他翻出来后,翻到其中一页,直接说“shaggy”,又翻到另外一页,说“bumpy”。我一直在忙没怎么注意。后来,他又拿着书,念着。我才注意到,可不是嘛,他翻到的那页,正写着,“That's not my puppy, it's ears are too shaggy。另一页,正写着“That's not my puppy, it's paws are too bumpy。”嘿,这下可把我乐坏了。原来读了那么多遍的书,他到底还是有收获啊。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限55在线时间339 小时积分3290精华0 贝壳19559
海星0 注册时间
关注
粉丝
帖子
Kangaroo, 积分 3290, 距离下一级还需 710 积分
厉害,估计你是起步最早的了
&没有最早,只有更早,还有些宝宝更早呢。关键是能否坚持好。呵呵。&
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 看到论坛上的各个妈妈的小楼,总是把宝宝每天读书的清单,写的详细得很,自己就暗自惭愧。看着从今年3月18日到9月18日,Fattie的英文亲子阅读马上就要满半年了。虽然当初不是冲着贝壳来的,但是闪闪的贝壳还是很诱人嘛。所以,今天干脆记一下Fattie的阅读流水账。
& & 视频:看了卡由,第一集的第4个小片段3遍。这个第一集看了快一个月了,某人还是津津有味,很佩服很佩服。看Peppa Pig,the playgroup。貌似不感兴趣。看了10首英文儿歌的动画,那叫百听不厌啊。到了时间,简直就是哭着喊着不肯下电脑啊。要不是妈妈拿美食诱惑,。。。。
& & 音频:太多了。
English For Infants的第一单元。从猜猜妈妈那里下的EFI,原来是大名鼎鼎的Helen Doron的培训教材--在中国的培训机构叫海伦多兰。果然名不虚传。每次Fattie一听见里面熟悉的旋律,就很有含义的看着我,意思是,看妈妈做操的时间到了!我就傻乎乎的在家,指指嘴巴,鼻子,膝盖,脚趾头什么的。然后跳啊,跑啊,睡觉啊,转圈啊,开车啊。反正要折腾10分钟。Fattie一看见我做就笑个不停。
卡由的第一集前三个片段的音频。
Peppa Pig的Muddy puddle, Mr Dinosaur is lost, Best Friend, Parrot polly。
跟小小孩说英语的前30个unit。
Lama Lama Red Pajama。
Danny and Dinosaur。
小乌龟学美语的《Flankin‘s test》。
10首迪斯尼儿歌。
每天随机播两遍。通常是Fattie同志提醒我,指音箱,嗯,嗯。午睡起来第一件事情,就是看动画。拉粑粑的时候,也要指挥我先去放音频。
全天的绝大多数时间,都是他随机的让我读。有时候是早餐后,有时候是午睡后,比较固定的是晚上睡觉前的半小时到1小时的时间,一定是给海尼曼的。白天多半读书都是中英文混杂。
DK的My first word board book,只读了半本。(嘿,小区的两个妈妈看见这套书后,都喜欢,狂长草。目前已经收入囊中。)
小熊宝宝的《我会穿短裤啦》,《收起来》,《刷牙》.
小婴孩的《三只小猪》,《小红帽》,《拇指姑娘》,《骑鹅旅行记》,《渔夫和金鱼》(这本《渔夫和金鱼》,讲了快100遍吧,除了日常的阅读,哄睡觉的时候,哄吃饭的时候,在出租车上不老实的时候,我就背给他听,这本书是灵丹妙药。)
小玻系列的《小玻在哪里》,《小玻去度假》,《小玻去散步》,《谁在那儿,小玻?》,都是讲英文。这套书最要命的地方时,书目居然用中文拼音来标注,而内页却是英文和中文。搞得我现在都不知道具体的英文书目怎么念。只好瞎编咯。
婴儿童话,动物篇和植物篇,两本。
两本麦克米伦的分级读物。
《机灵狗第一级》的《PInk Pig》。
自制书Peppa Pig的《Best Friend》半本。
海尼曼半小时。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限50在线时间510 小时积分2982精华0 贝壳8139
海星29 注册时间
关注
粉丝
帖子
Jellyfish, 积分 2982, 距离下一级还需 18 积分
Molly4岁11个月
努力会得到孩子更大的回报的
&谢谢鼓励!&
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 之前Fattie一直在读海尼曼,里面的故事情节都很简单。现在终于愿意换一下味口了。我选择了Corduroy系列和DK吃饭说英语,旅游说英语和看动物说英语这个系列。
& & 第一天看的时候,Corduroy很惨,看了一本,枪毙了一本,还有一本是倒着念完的。DK全部枪毙。
& & 第二天,只看了DK,很荣幸看了一大半。Fattie有个显著的特点,很多书只看了第一遍,图新鲜,后面就不看了,为了观察一下他是否重蹈覆辙。所以我的态度很保守。
& & 第三天,终于看了DK的绝大部分,有两本,实在没法念,那本菜谱和动物的叫声的。小家伙看得津津有味,我为了赚足眼球,卖力的念,语气超级夸张。
& & 总的来说,DK的这套15本书,非常棒,故事很有趣味性,而且单词都是常见的,句型比较重复。关键是引起了Fattie对有英文故事情节书的兴趣。之前,他已经可以看比较复杂的中文故事书啦。最近买了一套吉星高照系列的绘本。他对于里面《灶神的传说》非常感兴趣,估计里面都是各种美食吧。估计光听什么“有你想都想不到的美食”,“全部吃完了”,“太好吃了”,“好吃极了”,“直流口水”,诸如此类的描述,就能吸引他把整本书听完了。
& & 今天居然安静的听完了整本《Once Upon a Potty》,末了,还让我讲第二次,不过第二次就没耐心听完了。好的绘本真的可以激起孩子共鸣,就算他不能完全听懂。
& & 音频最近有了喜好之分,《Twikle Twikle Little Stat》和《陪你一起看草原》是不听了,这俩原来是他的最爱最爱。现在不听了。不听卡由。只听Peppa Pig。晚上睡觉的催眠曲,妈妈就成了点唱机,经常是说出一个歌名,就被他给枪毙掉了,只得把能唱的歌,一个一个的进行试探,有些歌唱到一半,也被他枪毙掉了。根据Fattie最近的喜好,只喜好听新歌,老歌都要靠边站。这可如何是好啊?急的我今晚只好唱《城里的月光》蒙混过关了。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限50在线时间461 小时积分2627精华0 贝壳6636
海星15 注册时间
关注
粉丝
帖子
Jellyfish, 积分 2627, 距离下一级还需 373 积分
悦悦12岁2个月
10 后,真年轻,好羡慕啊。
&我也很羡慕呢。好多好玩的玩具,好多好玩的地方。&
God helps those who help themselves.
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 今天妈妈拿出一本没读过的书,念给Fattie听。念到“Sing a song”的时候,Fattie居然唱到“Apple Apple......”。因为以前每次我只要讲到Sing,就会搬出这首Fattie最喜欢的歌唱给他听。这次一听到“Sing”,估计激起了Fattie联想,居然自己就开唱了。让我惊讶不已。
& & 最近卡由和Peppa Pig被Fattie枪毙掉了,又回到他最喜欢的儿歌上了。喜欢得不得了。但是现在这套儿歌,Fattie已经有点看厌了,经常唱了个开头,就让我换。换到换无可换的时候,怎么办呢?头疼。继续找新的动画片吧。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & Fattie被小朋友传染了流感,折腾了10多天,现在才初愈。整个病的过程中,精神状态极差。只有看动画片的时候还老实点。其他时间都是哼哼唧唧的。
& & 这段时间看书也是断断续续的,又加上海尼曼基本上,ABC级都看完了,D级看下去,有点难度。要暂停了。要选择合适的读物来满足这每天半个小时到1个小时的英文阅读量,还真是头疼的事情啊。
& & 好在动画片又有了新宠,最近一周都在看《Zippy and Me》。我估计这个动画片,他能看懂80%左右。几乎里面绝大部分单词在海尼曼里面都出现过。每天他看得欲罢不能。偶尔心情好的时候,还跟着里面的小朋友做做动作。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限40在线时间240 小时积分1069精华0 贝壳2134
海星12 注册时间
关注
粉丝
帖子
Horse, 积分 1069, 距离下一级还需 431 积分
牛蛋5岁4个月
真不错,加油!!
&爸妈网是不错的地方,大家一起加油。&
帖子阅读权限65在线时间995 小时积分6871精华0 贝壳31492
海星20 注册时间
关注
粉丝
帖子
Monkey, 积分 6871, 距离下一级还需 1129 积分
珊6岁3个月
感到压力了!赫赫
&呵呵,早两年我们还是望京邻居呢,望京的皮卡书屋是多好的资源啊,妈妈一定不要错过啊。&
帖子阅读权限50在线时间461 小时积分2627精华0 贝壳6636
海星15 注册时间
关注
粉丝
帖子
Jellyfish, 积分 2627, 距离下一级还需 373 积分
悦悦12岁2个月
每天他看得欲罢不能。偶尔心情好的时候,还跟着里面的小朋友做做动作。
&谢谢你又来看Fattie。&
God helps those who help themselves.
帖子阅读权限70在线时间1437 小时积分11031精华1 贝壳38162
海星41 注册时间
关注
粉丝
帖子
Newt, 积分 11031, 距离下一级还需 969 积分
种豆得豆12岁
&&我实在不清楚最小的学英语孩子是多大。真的有必要如此早吗?有点困惑
&其实对小小孩来说,学习就是生活。既然无时不在学习,跟妈妈学一种方言和一种新语言,又有什么区别呢?&
春动山草青秀,风展红旗如画
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
本帖最后由 friday1103 于
23:11 编辑
& & 早就知道海伦多兰早教中心的大名了,其英语早教理念还是非常不错的。今天有幸带Fattie到此一游。
& & 海伦多兰主张不翻译,让孩子以学习母语的方式学习英语,怪不得他号称从3个月到8岁的孩子,都可以参加。今天我们跟小区的妈妈一起进行了试听。试听是由外教老师Malina给我们做的Demo。老师很亲切,从欢迎大家,到教小朋友跟doggie,froggie,kangaroo打招呼,到进行up and down的亲子游戏,到roll ball,到I am thirsty, I want to drink.等等。Fattie同学玩得很开心,特别是被妈妈高高举起,又低低放下,乐不可支。在家就喜欢被妈妈抱着跟着欢快的节奏跳舞,此处正合他意。看到老师把小球球轮流滚给小朋友,他更是乐得咯咯直笑。整个过程都还挺配合。当老师,问他,Would you want more (water)?他直接说,no!哈哈,这可问到点子上了。这个家伙,最近什么不爱,最喜欢的就是说,no!什么都是no。小嘴撅起跟个瓢似的。
& & 说到底,他就是喜欢在这种欢快的场合下疯。妈妈把他抱起来,去摸墙上的动物图片,他也乐得咯咯的。总之,他很喜欢这种地方。在这里,他第一次,很清晰地说,hello!
& & 之前问过一位在这里上过一年课的妈妈,她说,他们家的宝宝最大的收获就是上幼儿园以后,其他的课可能都坐不住45分钟,可是英语课可以很专心的从头听到尾,而且遇到新的事物总喜欢问,妈妈,这个用英语怎么说?可以说对英语产生了很浓厚的兴趣。当然,我不仅仅期待Fattie能达到这个水平。所以,我觉得去这样的早教中心有一定的积极意义,可以让他敢于开口说,见到外国人不害怕,也可以感受到,原来不只我一个人说英语啊,有群体感。当然,目前海伦多兰在武汉的机构,运营的效果并不是很好。也只能是去看看好了。
& & 最近发现迪斯尼美语世界这套教材,真是非常棒的视频!从小bb到长大的孩子都能从里面找到自己感兴趣的内容。里面很多儿歌,都和生活去情景对应,而且也都是早教中心常用的场景。对那些没有参加英语早教的孩子而言,这真是非常难得的资源啊。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
视频:zippy and me的第一集,整整看了10天吧。现在还喜欢反复看。看到里面有趣的情节,会哈哈大笑,还会跟着里面说,hello。卡由的第一集,又被翻出来看了几遍。
书:Corduroy goest to the docotor.可能是最近打了预防针,又得病了去医院。医生又是听心脏,又是查喉咙,还打针,搞得小朋友对这本书格外有感情。看了又看。
顺带看了Corduroy‘s busy street和Corduroy's Day。喜欢Easter shapes, busy toes。不怎么喜欢go, dog, go.看了儿百入门级的10几本书。
若干分级读物的小册子。
游戏:妈妈学着儿百里面《Making a hat》,给Fattie做了一顶帽子。还剪了些小星星,贴上面,Fattie一点都不喜欢贴上面。他喜欢贴在妈妈的头发上,于是妈妈又剪了圆形,三角形,长方形等各种形状。Fattie贴的不亦乐乎。
趣事:现在的Fattie已经知道通过语言来表达是与否。每次睡觉之前,我黑着灯给他讲中文,总是问他,听不听XXX故事?他总是回答,听呐。后来,领悟到可以用“听呐”来表达肯定。继而又知道用“好”来表达肯定。现在我问他,Are you hungry? 他认真的回答,听呐!看到我的表情,又补充一句,好!晕!他爸说,这是史上最搞笑的对话。
模仿猜妈体,写一篇日志,以表学习之心。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间301 小时积分1820精华0 贝壳9758
海星20 这是位妈妈注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1820, 距离下一级还需 180 积分
这是位妈妈
乐乐4岁4个月
学习一下!
&宝宝都差不多大,可以多多交流。&
帖子阅读权限60在线时间489 小时积分5373精华0 贝壳17990
海星25 注册时间
关注
粉丝
帖子
Lion, 积分 5373, 距离下一级还需 627 积分
dingding13岁5个月
很用心的妈妈,孩子的进步一定很大
&还不够用心,要更加努力。&
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 眼看就要英文亲子共读半年了。这半年里面Fattie读了很多书。也学会说了很多单词,能用语言来表达自己的需求和描述自己的感受了。
& & 看来我得好好准备一下半年总结了。
& & 最近Fattie一直都零七碎八的读些书,小玻系列,Biscuit系列,麦克米伦的分级读物,体验英语,绘本,读得很杂。妈妈太忙,也没抽出空闲来把书好好整理一下,总是一堆放在书盒里面,爱看哪本,让Fattie随便挑。时间到了,妈妈就喊停。
& & 看了迪斯尼美语世界,zippy and me 第一集和play along前两集后,Fattie又重新对卡由产生了浓厚的兴趣。每天喊的都是,卡由,卡由。看了这么久的卡由,连第二集都没看完过。连着每天播了那么多次,还是百看不厌。
& & 现在小人儿可以用英语描述自己的感觉了,感到冷了,会一遍说cold,cold,一遍把被单拉过来,给自己盖上。喝了妈妈冲好的牛奶,一口气喝了好多,喘口气后,说,nice!
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
亲子阅读半年总结
本帖最后由 friday1103 于
23:10 编辑
& & 自从今年3月18日正式开始给Fattie亲子共读以来,到今天已经足足半年了。在这半年里面,Fattie同志从1岁1个月长到了1岁7个月。Fattie同志进步也是明显了,从只能用哭和手势来表达自己的需求和想法,到现在已经能初步通过语言交流。& & 这半年里面,亲子共读坚持的只能算是一般,好的时候,一天可以看1个半小时的英语,不好的时候,什么也不看。再加上断奶后,总是各种小毛病不断,哼哼哈哈的,总也不能完全进去读书状态。
& & Fattie现在能说很多英语单词了,很多都是他自己总结出来的。走在路上看见立交桥上的彩旗会说Flag,第一次,他说的时候,我还楞没反应过来。看见花,会说Flower。看见兔子,会说bunny。从简单的名词,比如:pillow,mirror。到描述感觉的形容词,比如:cold,nice,他都能用得很合适。到了最近,我也不知道是不是语言的爆发期。几乎是你念什么单词,他就能跟着发相似的音。
& & 中文方面,有时候可以说简单的句子,比如:家家,下楼跳舞。
& & 总结Fattie的英语习得途径,主要是:日常交流,英语书籍,动画,音频,还有其他(早教试听)。
日常交流:
日常交流,主要是和妈妈的对话,妈妈基本上在家,以及独自在外带Fattie的时候,都是跟Fattie英语交流。除非妈妈病了,很累,很生气,很着急的情况,用中文。妈妈基本上说的都是祈使句,属于指令性。接下来可能需要讲更多的因果关系的长句子了,还有虚拟语气之类。这些都是妈妈的弱项。还需要多多充电。
英语书籍:
买了众多的绘本和分级读物。
& & 从最初的启蒙机灵狗ABC级到1级,Fattie对机灵狗似乎并不是特别感冒。机灵狗2,3级,妈妈都备在家中了,还不知道是否有出头之日。
& & 其中海尼曼的分级读物,Fattie尤为喜欢。我们足足读了2个多月,Level ABC(140多本,自己想想也觉得挺可观的。)都已经看完。每天读海尼曼的时候,Fattie都是兴奋不已。
& & 体验英语从Set A的预备1,2,3到1级,从Set B的预备1,2级,Fattie感觉还行。
& & 现在看的是早期麦克米伦的分级读物,感觉一般。我的感觉是,画面完全没法和海尼曼比,只能算是补充读物。
& &《剑桥泡泡英语》看了第一套的部分书,感觉还行。我特别喜欢。因为很押韵,我几乎都能背下来。
最近开始读Biscuit系列,能整本整本的听完。我觉得有进步。
& & 看完了儿百的入门级,没听音频,妈妈一直懒得剪辑。
& & 还买了至少20-30本淘宝上2,3元一本的PM的分级读物,每页就一句话的那种。
& & 绘本中,又以小玻系列读的比较多,可能是有翻页的互动吧,Fattie一直很喜欢。18本的一套,读了一大半。
& & Eric Carle的绘本读了一些,Fattie感觉一般。
& & DK的字典类书,Fattie看了三本,ABC, Color,Word,每本都很喜欢。DK的分级读物,看了4,5本,感觉还行。
& & DK的《旅行说英语》,《看动物说英语》,《吃饭说英语》看了很多次,很多故事Fattie都很喜欢。我也很喜欢。
& & 下载的原版绘本,看了很多,Corduroy系列,很适合这个年龄阶段的孩子。
& & 经典的绘本还是有经典的道理,数数那些我家至少读了30遍以上的绘本吧。(闭着眼睛都能想出来,读了那么多次,想忘都难。)
& &《Goodnight moon》(搞得我家Fattie晚上出门就找moon。还有一次,对着圆圆的满月,张开双臂说,抱抱。)
& &《Lemons are not red》
& &《Brown bear, brown bear, what do you see?》
& &《Busy toes》
& &《The very hungry caterpillar》
& & 从最初的每天5分钟,到现在的每天3次,每次10分钟。
& & 从最初启蒙的《Hello, Teddy》到《Peppa Pig》,到《Cailou》,到迪斯尼美语世界的《Zippy and me》,《Play along》。不过Fattie最喜欢的还是各种英语儿歌。那是他的最爱。在所有合适的儿歌(画面和儿歌内容对应,而且画面鲜艳而漂亮,没有中文解说)都听腻了后,才尝试接触动画片。对Flankin和《语感启蒙》感觉一般。
& & 当然动画片是看得极慢极慢,《Cailou》的前两集,Fattie几乎看了2个月。每次一开电脑,就卡由卡由的喊个不停。
& & 对《Peppa Pig》的打印书,感觉也不错。
& & 很喜欢迪斯尼美语世界,不仅Fattie,小区的很多同龄的小盆友都很喜欢。同龄小盆友的爸爸妈妈千万不要错过啊。跟着里面的小盆友又唱又跳,不亦乐乎。
& & 从Fattie8个月开始,我们家就一直播放迪斯尼英文儿歌(4CD)那种。我个人也非常喜欢。也许是听得很多了,所以后来Fattie看动画片的时候,第一选择就是看英文儿歌的动画。
& &《English for Infant》,这套海伦多兰的教材碟,效果也很好。但自从看了迪斯尼美语世界后,就听得少了,因为美语世界里面还有对应的动画,而这套是靠老师表演才能奏效的。对于没有上英语早教的Fattie而言,美语世界更合适。
& & 所有的动画音频播放几乎跟动画的播放是同步的,Fattie也喜欢听音频,模仿里面的发音。
1. 半年下来,才发现要保证每天至少半个小时的阅读量,还是需要有大量的英语资源做后盾的。
2.对于小小孩而言,用英语直接跟他交流,更能激发他使用这种语言的动力。
3.分级读物和绘本而言,没有高下之分。对于我而言,分级读物是为了完成认知和图-音对应,而绘本是欣赏与乐趣。最初入门阶段,有合适的分级读物引入,能让孩子更快适应这种新语言。而绘本,由于有审美,乐趣和押韵的需求,而在文字的选择方面,同一本书也会有较大的跨度。当完成了一定入门词汇量的积累后,可以逐渐过渡到简单的绘本和桥梁书。
4.不解释,不用中文解释,也不用英文解释。画面说明一切。如果还不能看懂,那就换本书吧。或者多读几遍。
&请问DK的《旅行说英语》,《看动物说英语》,《吃饭说英语》,是英文版的么?搜不到....谢谢&
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 自从Fattie满了1岁7个月,这个月感觉简直就是一日千里啊。你说什么,他感兴趣的,就立马给你复述出来。而且还挺像那么回事的。
& & 自从决定给Fattie双语养育开始,就在心里做好了,他开口会比其他小孩晚的心理准备。可结果是,没有比同龄的孩子晚,似乎还更强一些。跟同龄的孩子比,Fattie最近的语言能力相当不错。英语,汉语,随口就来。而且有时候还来一些句子。比如:come in. Come on. Mummy, go!
& & 今天更让人惊奇的是,他拿着从8个月就开始给他念的一本识物书,他居然能念得头头是道。居然是全英文的。真是不可小觑。我数数里面的词语,Biscuit,egg,rice,noodles,dumpling,tangyuan,lollipop,jelly,milk,juice,watermelon,apply,candy,ice cream,yogurt,cake,ham,potato chips等。除了watermelon,potato chips,ice cream这样长音节的词,发出的元音不饱满,其他的还蛮不错。似乎一觉醒来,小人儿就升级,换了个版本似的。
& & 对于Fattie的中文,似乎也没什么需要担心的。他能模仿的很好,而且对于绘本中经常读的词,读过一两遍,他就能模仿出来。什么,芭蕾,滑梯,天空亮了,都能说。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
& & 很久没有更新日志了,一方面是最近妈妈沉沦了,沉沦在《步步惊心》中,拔了快一个月,才把自己拔出来。另一方面是,妈妈的心态也变了,宠辱不惊了。不管Fattie同志是喜欢听妈妈读书,还是不喜欢;每天坚持,还是几天不读(最长不过3天),妈妈都很平静了。
& & 对于Fattie的语言能力的发展,妈妈也没有制定过什么计划,或者有过特殊的期待。顺其自然。最近Fattie同志似乎爱上了演讲。爸爸专门把他放到小板凳上,站在客厅的中央,本想让他体会一下罚站的滋味(游戏的意味更多),又想让他扮演交警指挥交通。可Fattie同志完全不接招。自顾自的开始了他的演讲生涯。滔滔不绝,从介绍桌上的食物,什么rice,yogurt,肉肉,柚子,水水之类。到指着卫生间,告诉你,在那里洗手手。指着窗外,告诉你,那里可以看灯灯。指着他的玩具堆说,那里可以打麻将。为了抓住这难得的好戏,妈妈自告奋勇的担任摄影工作,可sd卡的存储空间都快用完了,妈妈举着摄像机的手臂都酸了,可某人还是一副意犹未尽的样子。
& & 一直坚持着给Fattie放动画片,现在不定期的更新,轮换。卡由,Peppa Pig,Zippy and me。对于重复了又重复了的动画片,他还是看的津津有味。
& & 每天坚持给他读半小时的英文书,中文书几乎也是半个小时。
& & 有时候感觉自己真的是到了大家说的状态,只管耕耘,不问收获。不问,也不在乎了。反正每天到了规定的时候就做规定的事情。至于,什么时候有什么结果,真的是不管了。也许有吧,也许没有吧。管他呢。反正我自己读着的感觉还好,Fattie听着的感觉也还好。那就够了。现在Fattie好像也不怎么挑书了。管你是分级读物,还是有故事情节的,统统愿意接受了。
&只管耕耘,不问收获---提醒一下自己...&
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限140在线时间3366 小时积分28459精华5 贝壳110313
海星25 注册时间
关注
粉丝
帖子
桐桐 (Leo)4岁
坚持平日里都讲英文,这个就很了不起啦。。。
&只能是能走多远,算多远啦。&
帖子阅读权限25在线时间61 小时积分595精华0 贝壳1076
海星18 注册时间
关注
粉丝
帖子
Elephant, 积分 595, 距离下一级还需 5 积分
果果4岁11个月
我是爸妈网的新手。这是我看的第一个主题。感觉都是作父母,我们盆地人的盆地意识太浓,没有这上面的父母们这么超前的育儿理念。真是惭愧
&欢迎来到爸妈网,这里有很多值得学习的东西。&
帖子阅读权限45在线时间194 小时积分1906精华0 贝壳15777
海星0 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1906, 距离下一级还需 94 积分
不错, 学习态度可嘉
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
1Y+9M+17D& & 前几天拿出了汪培珽书单的《Sammy the Seal》,Fattie居然听得津津有味。整本书从头到尾听到倒数第二页。要知道这本书可是64页的哦。本来以为小家伙可能一开始只是关注图画,看个新鲜,接下来的几天,他又主动拿出这本书让我念,并且让我从头到尾全部念完了。听的时候非常专注。听到他感兴趣的内容,还发表一下简短评论。之前,他也看过比较“厚”的书,像《Go,Dog,Go》,也有64页。但里面基本上属于没有太多情节的那种。
& & 现在《吃饭说英语》,《看动物说英语》和《旅游说英语》,已经被念过无数遍了。其中他最喜欢的就是《吃饭说英语》,里面关于alians的那个故事,是他的最爱。而我觉得《Eating out》里面的小老鼠,简直就是我家Fattie的化身,难怪他看着常发出会心的笑容。每个小故事后面的picture words,其中80%他都能自己读出来。
& & 现在比较遗憾的问题是,妈妈的英语水平实在有限。平时要发个指令什么的还凑合。要是提到要教育Fattie的水平,就有点捉襟见肘了。每次跟他用英语讲道理,都会把我给憋死过去。怎么办啊,怎么办啊?明明知道这是一条最好的途径,却没办法好好走下去。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限30在线时间168 小时积分605精华0 贝壳2232
海星12 注册时间
关注
粉丝
帖子
Fox, 积分 605, 距离下一级还需 195 积分
诺诺5岁11个月灵灵3岁2个月
坚持就是胜利,向你看齐
&坚持很难,但效果很好。:)&
花了一个上午时间学习爸妈网,收获真不小。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
本帖最后由 friday1103 于
14:35 编辑
1Y+10M+7D& &
& & 最近Fattie开始冒短句了,什么Come on. Go in. Take a bath.都不在话下。
& & 最让我感到欣慰的是,动画片里面的那些对白,终于融入到他的生活中了。
& & 某天,他对我说,keep on jumping。一边自己在一旁,跳个不停。开始,我还没反应过来。后来才觉得耳熟。想起原来是迪斯尼美语世界里面的一句话。这个句型,我从来没对他说过。
& & 昨天,他把我拉到我的长筒靴旁边,还对我说了几句,还示意一番。我以为他让我穿上。脚伸进去以后,我才明白他刚才说的那句话是什么。他说的是,What's inside?因为我发现里面有一块积木。他还在一边学迪斯尼美语世界里面的Froggie在旁边哼着小曲。当我明白他的意思时,我把动画中的歌曲也哼了出来,还对他说,guess what's inside?他很得意的表情,告诉我,他的意思正确传递给我了。
& & 很多时候,我都没空陪他看动画片。偶尔几次,陪他看时,在里面的人物还没说出对白的时候,他就提前告诉我了,为了与我分享他喜欢的东西。
& & 今天早上,放《Sammy the Seal》的音频给他听,他突然意识到里面放的内容原来就是我每天给他念的书时,很兴奋地指着播放器,对我说,Sammy the Seal。
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
本帖最后由 friday1103 于
23:08 编辑
1Y+10M+12D& && && &
& && && & 睡觉前,听见Fattie,稚声稚气地声音唱着,“小燕子,穿花衣,。。。。。。”,真是一种幸福啊。现在他可以完整唱完一遍了。虽然,调子那是跑得没边没际的,但是你能感觉他投入了全部的热情来完成这首歌,不亚于安德鲁波切利。
& && && & 某天,爸爸出门买东西了,Fattie同志在家里找了半天,不见其踪影,来了一句,“Daddy, where are you?”
& && && & 今晚又听妈妈读《Sammy the Seal》,看到管理员喂Seals吃东西,他强烈地表达出,希望妈妈也能喂Seals吃点东西的意思。(可能是同理心吧,妈妈经常没把肥坨同志喂饱。)。还断断续续地说,basket empty。Seals happy。看到Sammy, the seal,is not happy。他还说,别哭了。其实一直以来,我都不知道,他到底听懂了多少。我也懒得去“管”他听懂了多少。但是,每次当他表达出他明白的景象时,我都有一种中奖的喜悦。
& && &最近买了一本《May I please have a cookie?》,讲一个小鳄鱼,为了从妈妈手里拿一块cookie吃,想尽了各种办法,终于最后悟到,需要礼貌地请求“May I please have a cookie?”才能得到饼干。就这么个故事,从拿到的那天一直讲到今天。拿到的当天,就讲了至少十遍。Fattie同志对食物的热情,超越了一切。这本书,我也是专门投其所好买的。句子的复杂程度,单词的难易,画面,价格,都考虑过才收入囊中。果然,不出我所料,让Fattie深深着迷。真的很希望能多多找到这样的好书。
& && &关于书,最近Fattie对兰登书屋的引进双语版《Snow》颇感兴趣,这本书60页,他听得津津有味。看来,给他读长一些的故事的时机到了。
&学习,比我家大一个月的小哥哥,持续关注ing&
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
帖子阅读权限45在线时间1080 小时积分1866精华1 贝壳3974
海星33 注册时间
关注
粉丝
帖子
Ibex, 积分 1866, 距离下一级还需 134 积分
Fattie4岁9个月
1Y+10M+14D
& & 前两天刚夸奖过Fattie,很不好意思的,又来八卦他了。
& & 昨天吃饭,阿姨把炖好的砂锅端上桌了。Fattie一边吃着自己的,一边惦记着锅里的,对我说,@#¥#%¥……。我一时没听清。(嗨~,这当妈的怎么老是听不清呢?)他说了三四遍,我才明白。其实原来,我一直都在努力思考的是,他是要什么东西,说的是某个名词。所以,常常没明白他的意思。原来他说的是,What's inside?哈哈,他终于明白了,语言的意义了!
& & 爸爸set table的时候,不小心碰到了他的高脚椅,他立马反应道,&Be careful!&
一百年以后的今天,你现在开什么车子,住什么房子,赚多少钱,都变得无关紧要。而有关紧要的,是你如何养育孩子。
2012读书小能手
表彰参加爸妈网2012读书小能手进入前10名的会员
2014爸妈网暑期阅读小能手
Medal No.3
2013暑期中英文读书小能手
表彰参加2013爸妈网暑期中英文读书活动进入前10名的会员
爸妈网( , )}

我要回帖

更多关于 渔夫和金鱼 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信